Teofilacto Simocatta - Theophylact Simocatta
Teofilacto Simocatta ( griego bizantino : Θεοφύλακτος Σιμοκάτ (τ) ης Simokat es Teofilacto (t) ; América : Theophylactus Simocatta ) fue uno de los primeros del siglo VII bizantino historiógrafo, ocupando posiblemente como el último historiador de la Antigüedad tardía , escribiendo en el momento de Heraclio ( c. 630) sobre el difunto emperador Mauricio (582-602).
Vida
Simocatta es mejor conocido como el autor de una historia en ocho libros, del reinado del emperador Mauricio (582-602), período por el cual es la mejor y más antigua autoridad. Sin embargo, su obra es de menor estatura que la de Procopio y su estilo clasicista conscientemente es pomposo, pero es una importante fuente de información sobre los eslavos del siglo VII , los ávaros y los persas , y el trágico final del emperador. Menciona la guerra de Heraclio contra los persas (610-28), pero no contra los árabes (comenzando en el 634), por lo que es probable que estuviera escribiendo alrededor del 630. Entre sus fuentes usó la historia de Juan de Epifania .
Edward Gibbon escribió:
Su falta de juicio lo vuelve difuso en las nimiedades y conciso en los hechos más interesantes.
No obstante, se admite la confiabilidad general de Simocatta. La historia contiene una introducción en forma de diálogo entre Historia y Filosofía .
Nicolaus Copernicus tradujo los versos griegos de Theophylact a la prosa latina y tuvo su traducción, dedicada a su tío Lucas Watzenrode , publicada en Cracovia en 1509 por Johann Haller . Fue el único libro que Copérnico publicó por su propia cuenta.
Simocatta también fue autor de Physical Problems , una obra sobre historia natural , y de una colección de 85 ensayos en forma epistolar.
Con respecto al Lejano Oriente, Simocatta escribió una descripción generalmente precisa de la reunificación de China por el emperador Wen (r. 581-604 d.C.) de la dinastía Sui , con la conquista de la dinastía rival Chen en el sur de China , ubicando correctamente estos eventos. dentro del período de reinado del gobernante bizantino Mauricio . Simocatta también proporcionó información superficial sobre la geografía de China junto con sus costumbres y cultura , y consideró que su gente era "idólatra" pero sabia en el gobierno. También relató cómo el gobernante se llamaba Taisson , cuyo significado era "Hijo de Dios", posiblemente derivado del chino Tianzi ( Hijo del Cielo , un título del emperador de China ) o incluso el nombre del gobernante contemporáneo Emperador Taizong de Tang .
Notas
Referencias
- Michael y Mary Whitby, traductores, The History of Theophylact Simocatta: An English Translation with Introduction , Oxford University Press, 1986, ISBN 0-19-822799-X , 9780198227991
- Angus Armitage, The World of Copernicus , Nueva York, Mentor Books, 1947.
- Yule, Henry (1915). Henri Cordier (ed.), Cathay y el camino hacia allá: una colección de avisos medievales de China, Vol I: Ensayo preliminar sobre la relación entre China y las naciones occidentales antes del descubrimiento de la Ruta del Cabo . Londres: Sociedad Hakluyt. Consultado el 21 de septiembre de 2016.
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Simocatta, Teofilacto ". Encyclopædia Britannica . 25 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 124.
enlaces externos
- Whitby, Michael (2015). "THEOPHYLACT SIMOCATTA". Enciclopedia Iranica .
- Ópera griega Omnia de Migne Patrologia Graeca con índices analíticos
- OCR griego crudo de la edición Teubner de Carl de Boor Theophylacti Simocattae Historiae (1887) de la colección Lace de la Universidad Mount Allison .