El libro de verano -The Summer Book
 | |
| Autor | Tove Jansson |
|---|---|
| Titulo original | Sommarboken |
| País | Finlandia |
| Idioma | sueco |
| Editor | Tipo de libros |
Publicado en ingles |
2003 |
The Summer Book (en el Sommarboken sueco original) es un libro escrito por el autor finlandés Tove Jansson en 1972.
Gráfico
Una anciana y su nieta de seis años Sophia pasan un verano juntas en una pequeña isla en el Golfo de Finlandia explorando, hablando sobre la vida, la naturaleza, todo menos sus sentimientos sobre la muerte de la madre de Sophia y su amor mutuo.
Recepción
La novelista Ali Smith , revisando el libro en The Guardian , escribió que Jansson era más conocida por sus libros de Moomin que por sus novelas, y que con su fama mundial, conocía las virtudes de la abstinencia. En opinión de Smith, The Summer Book es un logro asombroso del arte, "la escritura es tan liviana, aparentemente tan simple, tan estrechamente relacionada con la ponderación de los momentos que cualquier peso extra de la exégesis es demasiado". Smith, que cuenta la historia de la niña y su abuela en el lenguaje más simple, escribe: "La amenaza de la brevedad, incluso en esta isla eterna en este eterno y hermoso verano, es muy marcada. Pero la brillantez de Jansson es crear una narrativa que parece al menos, no tener un movimiento hacia adelante, existir en momentos iluminados, momentos oscuros relucientes, como luces en una cuerda, cada capítulo tiene su propia historia hermosamente construida, aparentemente aleatoria, completa. Su escritura es todo un engaño mágico, sus oraciones simples y cargado; la novela se lee como mirar a través del agua clara y ver, de repente, la profundidad ". Smith elogia la traducción al inglés de Thomas Teal como "original y sorprendente".
La periodista Antonia Windsor lo describió como "como una meditación sobre la vida, el amor y la supervivencia en el mundo natural. Es un libro maravillosamente humano y gentil".
La New York Review of Books escribe que los personajes de Jansson, la niña y su abuela, "discuten cosas que les importan tanto a los jóvenes como a los mayores: la vida, la muerte, la naturaleza de Dios y del amor".
El novelista Philip Pullman describió el libro como "una novela maravillosa, hermosa y sabia, que también es muy divertida".
Ver también
- Tove Jansson
- Sophia Jansson : la sobrina de Jansson y modelo de la vida real para el personaje de Sophia.
- Signe Hammarsten-Jansson : la madre de Jansson y el modelo de la vida real para el personaje de la abuela de Sophia.