Los fuertes brazos de Ma - The Strong Arms of the Ma

" The Strong Arms of the Ma " es el noveno episodio de la decimocuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 2 de febrero de 2003. Es el episodio número 300 que se emitirá; aunque se indica en pantalla que " Barting Over " es el episodio número 300, en realidad es el episodio 302. En el episodio, Marge desarrolla agorafobia en respuesta a un atraco traumático y supera el miedo a través del ejercicio y el culturismo, lo que la lleva a tomar esteroides anabólicos y experimentar un cambio de personalidad.

Carolyn Omine escribió el episodio y Pete Michels lo dirigió. Pamela Reed interpretó como estrella invitada al personaje recurrente Ruth Powers .

Trama

La familia Simpson va a Rainier Wolfcastle 's quiebra venta de garaje . Homer le pregunta a Rainier si tiene algo que aumente de valor cuando muera, y se le muestra un viejo juego de levantamiento de pesas , completo con mancuernas y press de banca , que termina comprando. De camino a casa, Marge y los niños descubren que Maggie ha ensuciado su pañal. Marge entra al Kwik-E-Mart y cambia a Maggie en el baño. Cuando sale de la tienda, un personaje sospechoso la aborda y la amenaza con un arma. Al encontrar solo pañales en el bolso de Marge, agarra el collar de perlas de Marge y sale corriendo. Marge, aturdida, camina hacia su auto aturdida y rompe a llorar al volante frente a sus hijos.

Al día siguiente, informan a la policía y el jefe Wiggum declara que investigará de inmediato. Más tarde, cuando Marge está a punto de salir de la casa, Homer le da gas pimienta y algunos consejos sobre cómo manejar a un atacante. Se detiene en el Kwik-E-Mart, pero se enfada cuando Ralph la saluda. Ella le rocía pimienta por impulso y, sintiéndose culpable, conduce de regreso a casa, donde se siente segura. Cuando llega a casa, Bart le dice que está aparcada sobre el cartero. Marge no se atreve a cruzar el umbral de su casa para ayudar al cartero. El Dr. Hibbert diagnostica a Marge con agorafobia . Homer y los niños hacen todo lo posible durante los próximos días para animarla a salir, pero fue en vano. Finalmente, se muda al sótano. Allí, sintiéndose un poco más segura, prepara el desayuno para la familia y se instala una cama. Un día, cuando está sola en casa, mira el equipo de levantamiento de pesas de Rainier Wolfcastle y decide usarlo para pasar el tiempo. En dos semanas, se recupera y obtiene músculos abdominales bien definidos , para el deleite de Homer. Sale corriendo al jardín a buscar unos limones y, al darse cuenta de que ya no tiene miedo, empieza a correr por la ciudad. Ella se encuentra con su asaltante; a pesar de que el asaltante no es agresivo contra Marge, ella lo ataca y lo golpea como venganza. Los policías llegan y arrestan al ladrón, y Marge comienza a ejercitarse aún más. Un día, mientras corre por un gimnasio al aire libre en la playa, se encuentra con Ruth Powers , su antigua vecina. Ruth también es muy musculosa y le dice a Marge que todo se lo debe a los esteroides anabólicos . Ella convence a Marge para que los use, y también le aconseja a Marge que participe en un concurso de culturismo para mujeres . Usando los esteroides, Marge se ejercita más duro que nunca, volviéndose muy musculoso y con agotamiento de estrógenos , lo que resulta en un mal genio y una racha violenta.

Esa noche, la familia asiste al concurso de fitness Iron Maiden para ver la final de culturismo femenino. Marge gana el segundo lugar, lo que la irrita cuando escucha la conversación infeliz de su familia en la audiencia. Más tarde esa noche, en Moe's , Marge se jacta ante todos los asistentes masculinos sobre su actuación en la competencia. Homer luego le dice que está orgulloso de su capacidad para crecer pero no perder su feminidad. Marge está enojada por eso, diciendo que esa fue la razón por la que quedó en segundo lugar. Luego les dice a todos en el bar que tiene la intención de aumentar su uso de drogas. Moe le dice a Marge: "No tengo suficiente alcohol para que te veas bien". Ella se enfurece incontrolablemente y destroza el bar. Homer se enfrenta a su esposa mientras ella se prepara para arrojarle a Lenny . Aterrado, Homer le dice a Marge que extraña a la dulce y femenina mujer con la que se casó. Marge, horrorizada por lo que ha hecho, se disculpa, deja a Lenny y se va con Homer. Para cubrir los gastos de reparación de su bar, Moe le prende fuego para recibir el dinero del seguro; sin embargo, Carl señala que el lugar aún no está asegurado.

Más tarde, en la casa de los Simpson, Marge quema el peso puesto en el horno cuando termina el espectáculo. Homer pregunta si Marge está lista para un "entrenamiento real" que resulta ser una solicitud para encerar el auto, después de lo cual es golpeado por Marge hasta que él dice que solo estaba bromeando.

Producción

En su tono original para el episodio, Carolyn Omine tenía a Homer siendo asaltado, convirtiéndose en agorafóbico como resultado. Al Jean tuvo la idea de que Marge se convirtiera en culturista después de pasar por estos eventos, por lo que se cambió de Homer a Marge. Inicialmente, a Omine le preocupaba que, si bien el asalto de Homer es gracioso, el asalto de Marge es algo serio, y luego reconoció que se convirtió en un "raro momento serio que fue un poco genial". El episodio tuvo muchos momentos ligeros para equilibrar esto. Al Jean pensó que mostrar a Marge amenazada y vulnerable fue un gran momento emocional que no se había hecho antes en el programa. Él nota que el atacante que le arranca el collar de perlas la hace parecer "desnuda" y que la cambia.

Al Jean señaló que cuando los personajes se desvían mucho del modelo, puede causar problemas. Señaló que algunos se sorprendieron por la apariencia de Marge con esteroides y dijo que Marge probablemente no debería haberse vuelto tan musculosa como ella. La idea detrás del diseño era que Marge, queriendo no volver a ser débil nunca más, termina sobrecompensando para volverse súper agresiva y abrumadora. Omine dijo que estas cosas, además de que ella se volviera menos agradable y fuera de modelo, era una combinación negativa.

Temas

"Strong Arms of the Ma" aborda el tema de la rabia por los esteroides. Después de volverse adicta a la droga, Marge tiene un momento de realización, afirmando que "los esteroides me han convertido en todo lo que odio". Mientras que los autores de La psicología de los Simpson: ¡D'oh! no tolera la "destrucción violenta" de Marge en el episodio, ellos razonan que tanto los personajes del universo como la audiencia del mundo real atribuyen el comportamiento de Marge a las drogas y no a una "personalidad innatamente mala". Argumentan que Marge no era "ella misma". Los cambios de humor y la agresión son efectos secundarios documentados del "uso prolongado de esteroides".

Referencias culturales

El título del episodio es una referencia a la frase común " El brazo fuerte de la ley ". La forma en que Marge se defiende de su asaltante es la misma que en una escena de la película El Padrino . En la escena del bar donde Marge observa su destrucción, Adagio para cuerdas de Samuel Barber, también utilizado en la película Platoon , se reproduce de fondo.

Recepción

Al revisar esta temporada, DVD Verdict dijo: "Hay algunos clinkers reales esta temporada. Tanto 'Large Marge' como 'Strong Arms of the Ma' demuestran que escribir buenos episodios sobre Marge parece estar fuera de discusión en este momento".

Cinema.com describe la premisa como "Marge se vuelve agorafóbica (sí, solo por un episodio) después de ser asaltada en la calle y extrañamente decide que lo mejor que puede hacer es comenzar con el levantamiento de pesas. Es una tontería como suena. Otro fracaso de un episodio.

DVD Talk dijo: "Lo que es alentador es que el episodio número 300, ya sea 'Barting Over' o 'Strong Arms of the Ma', es simplemente un número para los escritores y productores de Los Simpson en este momento, en lugar de una línea de meta. Al momento de escribir este artículo, el programa está llamando a la puerta de 500 y no parece estar desacelerándose en este momento, y son leves cambios en el enfoque de las temporadas del programa que hacen que valga la pena apreciarlo, y este no es diferente. "

Referencias

enlaces externos

• "Strong Arms of the Ma" en Los Simpson.com
• "Los brazos fuertes de Ma" en IMDb