La Segunda Sra. Giaconda -The Second Mrs. Giaconda
 Primera edición
| |
| Autor | EL Konigsburg |
|---|---|
| Ilustrador | Placas de museo en blanco y negro de Leonardo da Vinci |
| Artista de portada | Leonardo da Vinci, jefes de (un anciano y) un joven , c. 1495. |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Género | Novela infantil |
| Publicado | 1975 ( Atheneum Books ) |
| Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
| Paginas | 138 pp + 10 platos |
| ISBN | 0-689-30480-3 |
La Segunda Sra. Giaconda , más tarde La Segunda Sra. Gioconda , es una novela histórica para niños de EL Konigsburg . Ambientada principalmente en Milán, Italia , presenta a Leonardo da Vinci , su sirviente Salai y la duquesa Beatrice d'Este . A través de las experiencias de Salai narradas en tercera persona , explora el trasfondo de la Mona Lisa de da Vinci.
El libro fue publicado por Atheneum en 1975, fabricado por Halliday Lithograph Corporation con diez placas de museo en blanco y negro de pinturas y dibujos de Da Vinci, de los cuales varios figuran en la historia.
Resumen
Un prólogo comienza preguntando: "¿Por qué Leonardo da Vinci eligió pintar el retrato de la segunda esposa de un comerciante florentino sin importancia cuando los duques y duquesas ... estaban pidiendo un retrato de su mano?" Presenta a Salai con cinco citas de los cuadernos de Leonardo y su testamento.
Los primeros capítulos narrativos establecen a esos dos personajes y su relación. Hijo de un zapatero pobre, Salai es un hombre de negocios atrapado en el acto por el maestro, cuyo agarre y rostro confunde con la mano y el rostro de Dios. Leonardo lo toma como aprendiz, gratuitamente, y prácticamente como sirviente. Salai sigue siendo un sinvergüenza que pasa de los pequeños robos a vender los bocetos de su maestro y, más tarde, a vender a sus audiencias.
La princesa Beatriz llega a Milán y se casa con Il Moro , el duque, que esperaba casarse con su hermosa hermana mayor Isabella d'Este . Sigue esperando a su bella amante Cecilia Gallerani , el tema de un retrato de Da Vinci que ya es famoso. "Es pequeña, morena y perfectamente sencilla", dice Salai cuando ve a Beatrice por primera vez; cuando se encuentran por accidente, ella está "tratando de que el sol me ponga rubia y hermosa". Descubren un gusto compartido por la travesura. A Leonardo se lamenta: "Si pudiera ganarme el amor de mi esposo, sé que podría disfrazar este sencillo envoltorio marrón". Él le pregunta qué tiene ella "para darle que Cecilia no tiene" y ella le ofrece su "sentido de la diversión".
Salai e incluso Leonardo visitan a menudo a Beatrice y ella se convierte en el brindis de Milán, asistida por las visitas. Llegan a considerarla "nuestra duquesa", pero se gana el amor de su marido. Isabella visita y envidia a su hermana por "los intelectuales, los talentosos, los hábiles artesanos; los mismos elementos que se sintieron atraídos naturalmente por Beatrice".
Beatrice adquiere un papel político y se convierte en coleccionista de ropa, joyas, etc., y ya no es una compañera de Salai. Ella confía la decepción en el enorme caballo de Leonardo , transmite información sobre el talento del maestro y advierte a Salai que asuma cierta responsabilidad por eso. Para lograr un gran arte, Leonardo necesita "algo salvaje, algo irresponsable en su trabajo", y Salai debe ayudar.
El comerciante Gioconda y su esposa aparecen solo en el último de los diecinueve capítulos, visitando el estudio durante la ausencia del maestro. Beatrice aprobó La última cena de Leonardo y murió al dar a luz. Milán ha sido conquistada por los franceses y Leonardo se ha trasladado a Mantua. La duquesa Isabel de Mantua (hermana de Beatriz) se ha sentido frustrada durante años buscando su retrato de Leonardo, que deleita a Salai. "Tarde o temprano se daría cuenta de que aquí había un premio que estaba fuera del alcance de sus dedos rosadas y llenos de joyas". Espoleado por Beatrice e Isabella, el irresponsable Salai decide persuadir a Leonardo para que pinte a Lisa.
Orígenes
Konigsburg una vez le guardó rencor a Da Vinci. Llegó a admirarlo como artista y como persona después de leer el ensayo de Jacob Bronowski sobre el pintor en The Horizon Book of the Renaissance . Le intrigaba la observación de Bronowski de que Leonardo era inseguro.
Premios
La Asociación Estadounidense de Bibliotecas nombró a La Segunda Sra. Gioconda Mejor Libro del Año para Adultos Jóvenes en 1975.
Notas
Referencias
- Citas
- Konigsburg, EL (1975). La Segunda Sra. Gioconda (Primera ed.). Libros del Ateneo. ISBN 0-689-30480-3.
- Konigsburg, EL (1998). La Segunda Sra . Gioconda . Libros en rústica de Aladdin (Simon & Schuster). ISBN 0-689-82121-2.Edición posterior de La Segunda Sra . Gioconda . Con imágenes en línea de las páginas seleccionadas.