Los protectores - The Protectors
| Los protectores | |
|---|---|
 | |
| Género |
Acción Aventuras Crimen Thriller |
| Creado por | Gerry Anderson |
| Protagonizada |
Robert Vaughn Nyree Dawn Porter Tony Anholt Anthony Chinn Yasuko Nagazumi |
| Compositor de música temática |
Mitch Murray Peter Callender |
| Tema principal | Instrumental " Avenidas y callejones " |
| Tema final | "Avenues and Alleyways" cantada por Tony Christie |
| Compositor | John Cameron |
| País de origen | Reino Unido |
| Idioma original | inglés |
| No. de serie | 2 |
| No. de episodios | 52 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productores | Gerry Anderson Reg Hill |
| Cinematografía |
Brendan J. Stafford Frank Watts |
| Editores | Mike Campbell David Lane Bert Rule John S. Smith |
| Configuración de la cámara | Único |
| Tiempo de ejecución | 25 minutos aprox. por episodio (excluyendo anuncios) |
| Compania de produccion | Producciones del Grupo Tres |
| Distribuidor | ITC Entertainment |
| Lanzamiento | |
| Red original | Canal de televisión británico |
| Formato de imagen | Película ( 16 y 35 mm ) Color 4: 3 |
| Formato de audio | Mononucleosis infecciosa |
| Lanzamiento original | 29 de septiembre de 1972 - 15 de marzo de 1974 |
The Protectors es una serie de televisión británica, un thriller de acción creado por Gerry Anderson . Fue la segunda serie de televisión de Anderson en usar exclusivamente actores en vivo en lugar de marionetas (siguiendo a OVNI ), y la segunda en estar firmemente asentada en la época contemporánea (después de The Secret Service ). También fue la única serie de televisión producida por Gerry Anderson que no pertenecía a los géneros de fantasía o ciencia ficción . Fue producido por la productora ITC Entertainment de Lew Grade . A pesar de no presentar marionetas ni ningún elemento real de ciencia ficción, The Protectors se convirtió en una de las producciones más populares de Anderson, ganando fácilmente una renovación para una segunda serie. Una tercera serie estaba en las etapas de planificación cuando el principal patrocinador del programa, Brut , terminó su financiación y, por lo tanto, forzó la cancelación de la serie.
The Protectors se emitió por primera vez en 1972 y 1973, y tuvo 52 episodios en dos series, cada una de 25 minutos de duración, lo que la convierte en una de las últimas series de este tipo producidas en formato de media hora. Protagonizada por Robert Vaughn (de The Man from UNCLE ) como Harry Rule, Nyree Dawn Porter (coprotagonista de The Forsyte Saga ) como la Contessa Caroline di Contini y Tony Anholt (que más tarde protagonizará Space: 1999 y Howards 'Way). ) como Paul Buchet. Los episodios a menudo presentaban destacados actores invitados.
Premisa
Tres detectives privados / solucionadores de problemas internacionales inexplicablemente ricos están encargados de garantizar la protección de inocentes. Pertenecen a una organización llamada The Protectors, con sede en Londres . Harry Rule lidera el grupo. La Contessa vive en Italia (cuando no está trabajando con Harry). Dirige su propia agencia de detectives, que se especializa en exponer fraudes de arte y recuperar arte robado. Paul Buchet trabaja en París y es el investigador y especialista en gadgets del grupo. Las aventuras van desde un simple secuestro hasta complicados casos de intriga internacional. Todos estos personajes son muy ricos y conducen coches exóticos de la época, como el Citroën SM y Jensen Interceptor .
Producción
Según el coproductor Gerry Anderson , el formato del programa se describió en una breve nota que Lew Grade le dio, y luego se le dio libertad para desarrollarlo, aunque Grade finalmente eligió a dos de los actores principales. El formato de la serie permitía episodios ocasionales en los que no aparecían todos los actores principales, incluidos dos en los que el personaje de Vaughn estaba ausente.
¡Como los persuasores! , una serie similar también producida por ITC que se emitió casi al mismo tiempo, Los protectores se rodó en numerosos lugares "exóticos" de toda Europa, como Salzburgo , Roma , Malta y París, lo que le dio a la serie una sensación de "jet set" de los sesenta. (también fue la primera producción de Anderson en tener tal lujo). Con el fin de compensar el costo de la filmación en el lugar, y quizás también porque el equipo era más portátil, la serie se rodó en una película de 16 mm en lugar de la habitual de 35 mm .
Los episodios tenían como objetivo la acción de ritmo rápido en un contexto internacional, incorporando elementos tanto de programas de detectives privados como de programas de espionaje, pero en un formato de media hora. La falta de tiempo en pantalla, en comparación con el intervalo de tiempo de 50 minutos utilizado por programas como The Persuaders. o Departamento S , dio lugar a tramas bastante simplistas, con la motivación y la caracterización sacrificadas por la acción, debido a que los escritores tuvieron que meter todo lo posible en un intervalo de tiempo de 25 minutos y seguir produciendo una televisión apasionante. En consecuencia, la serie sufrió la mayoría de los mismos inconvenientes que acosaron a The Adventurer , otro programa de ITC de media hora que se emitió al mismo tiempo.
El tema musical de la serie, " Avenues and Alleyways ", fue un éxito menor para Tony Christie (y fue revivido con éxito por Christie en la década de 2000, gracias en parte a su uso en la banda sonora de la película Love, Honor and Obey ). Esta fue la primera serie de Anderson que no incluyó música compuesta por Barry Gray .
Courtfield Mews, London SW5 se utilizó como lugar de rodaje de la sede de The Protectors .
En Alemania, la serie se conocía como Kein Pardon für Schutzengel (que significa "Sin piedad para los ángeles guardianes") y en Francia como Poigne de fer et séduction ("Puño de hierro y seducción"). Esto resalta otro inconveniente que atormentó al programa: su título en inglés, The Protectors , podría implicar que Robert Vaughn estaba interpretando a un guardaespaldas, en una versión más seria del programa de ITV de los años 80, Minder , pero muy pocos de los episodios incluyeron al equipo de Vaughn en el papel. de guardaespaldas: por lo tanto, el título tenía poco sentido y, en realidad, era engañoso para los espectadores casuales. (Un problema similar se relaciona con el título de la serie de televisión, Los Vengadores ; más allá de un arco de la historia al comienzo de la serie en 1961, los personajes principales eran principalmente investigadores y rara vez "vengaron" a alguien).
Como fue el caso de la mayoría de las series de Anderson, en los Estados Unidos la serie no fue transmitida por la cadena de televisión , sino que fue transmitida en sindicación de primera ejecución . Esto hizo que fuera más difícil para el programa tener algún impacto en Estados Unidos, a pesar de su popular estrella estadounidense, y esto afectó sus ventas en el extranjero.
Relaciones entre actores
Según la autobiografía de Robert Vaughn, hubo muchos problemas entre el actor y el financiero del programa, Lew Grade, y su coproductor, Gerry Anderson. Anderson afirmó en su propia autobiografía que Vaughn actuó como una prima donna de Hollywood y se negó a llevarse bien con los otros actores; pero John Hough (quien dirigió varios episodios y la secuencia del título de apertura de la serie) tuvo muchos más problemas con el socio comercial de Vaughn, Sherwood Price, que con el propio Vaughn. Vaughn afirmó que sentía que la serie era "basura de mal gusto" y que no podía entender los guiones ni antes ni durante el rodaje.
Vaughn tuvo la oportunidad de dirigir él mismo un episodio: el número 23 en el orden de producción, "Podría ser prácticamente en cualquier lugar de la isla". En esta producción conoció a la actriz Linda Staab; se casaron tres años después y permanecieron casados hasta su muerte 42 años después en 2016. Aunque Vaughn tenía una mejor relación con Grade, el magnate llamó "Podría ser prácticamente ..." el peor episodio que había visto en su vida; Al propio Vaughn no le gustaba mucho.
La relación de Anderson con el habitual de la serie Tony Anholt fue más positiva, y unos años más tarde eligió al actor como Tony Verdeschi en la segunda temporada de Space: 1999 .
Episodios
Serie 1 (1972-1973)
| No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producción |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "2000 pies para morir" | John Hough | Terence Feely | 29 de septiembre de 1972 | 1 |
| El científico Freddie Reiwald contacta a los Protectores cuando sus colegas del Centro de Investigación Cranston mueren en circunstancias sospechosas. En Italia, Harry y Caroline descubren que un grupo desconocido ha completado la investigación de Reiwald sobre la producción de oro sintético, y ahora la vida de la hija de Reiwald está en peligro. | |||||
| 2 | "Hermano Hood" | Don Chaffey | John Goldsmith | 6 de octubre de 1972 | 2 |
| Los Protectores son contratados para sacar de prisión al hermano de un multimillonario, similar a la fuga de la prisión de Kaplan en México en 1971 . Invitado Patrick Troughton y Vladek Sheybal . | |||||
| 3 | "No ver el mal" | Jeremy Summers | Donald Johnson | 13 de octubre de 1972 | 10 |
| Los Protectores, intentando proteger a un senador italiano en Roma, encuentran a un chantajista que se ha salido de control. Actor invitado James Bolam . | |||||
| 4 | "Truco de desaparición" | Jeremy Summers | Brian Clemens | 20 de octubre de 1972 | 3 |
| La Contessa arriesga su vida cuando un nuevo cliente engañoso la usa para escapar de la policía. Derren Nesbitt, protagonista invitado . | |||||
| 5 | "Ceremonia de los muertos" | Jeremy Summers | Donald James | 27 de octubre de 1972 | 26 |
| Los Protectores son contratados para detener el secuestro de un presidente. | |||||
| 6 | "Todo terminó en Leipzig" | Don Chaffey | Donald James | 3 de noviembre de 1972 | 25 |
| Mientras investigan un complot para derrocar al gobierno de una nación mediterránea, los Protectores terminan enfrentándose a dos viejos amigos de la Contessa, uno de los cuales una vez tuvo una relación sentimental. Protagonizada por invitado Ron Randell . | |||||
| 7 | "El veloz zorro marrón" | Don Chaffey | Donald James | 10 de noviembre de 1972 | 5 |
| Los Protectores son contratados para ayudar a encontrar una banda perdida de nazis. Morris Perry como estrella invitada . | |||||
| 8 | "King Con" | Jeremy Summers | Tony Barwick | 17 de noviembre de 1972 | 12 |
| Los Protectores se encuentran en medio de una guerra por algunas antigüedades. Anton Rodgers, protagonista invitado . | |||||
| 9 | "Pensar" | Cyril Frankel | Brian Clemens | 24 de noviembre de 1972 | 14 |
| Harry es víctima de un accidente automovilístico. ¿Pero fue un accidente? | |||||
| 10 | "Una especie de justicia salvaje" | Jeremy Summers | Donald James | 1 de diciembre de 1972 | 8 |
| La hija de un gángster regresa después de su muerte para matar a Harry. ¿O ella? | |||||
| 11 | "Equilibrio del terror" | Don Chaffey | John Goldsmith | 8 de diciembre de 1972 | 11 |
| Un científico desaparece con un arma biológica mortal. Lo primero que los Protectores saben de esto es cuando la KGB irrumpe en el piso de Harry para decírselo. Protagonizada por invitada Nigel Green y Laurence Naismith . | |||||
| 12 | "Triple Cruz" | John Hough | Lew Davidson | 15 de diciembre de 1972 | 7 |
| Un charlatán encantador contrarresta a la amiga de Caroline. Protagonizada por invitados John Neville y Peter Bowles . | |||||
| 13 | "El juego de los números" | Don Chaffey | Ralph Smart | 29 de diciembre de 1972 | 6 |
| Los Protectores investigan a una fugitiva y descubren que está involucrada en una operación internacional de contrabando de drogas. | |||||
| 14 | "Para el resto de su natural ..." | John Hough | Tony Barwick | 5 de enero de 1973 | 18 |
| Caroline es secuestrada por un viejo enemigo que la envía a un extraño juicio. | |||||
| 15 | "Los guardaespaldas" | Don Chaffey | Dennis Spooner | 12 de enero de 1973 | 19 |
| Los Protectores están asignados a proteger el cuerpo de un ladrón fallecido y seguir a sus antiguos socios para encontrar dinero robado. | |||||
| dieciséis | "Una cuestión de vida y muerte" | Don Chaffey | Donald James | 19 de enero de 1973 | 22 |
| Harry y la Contessa descubren una operación de contrabando internacional dirigida por Mallory. Se encuentran en peligro cuando descubre quiénes son. | |||||
| 17 | "El gran éxito" | Roy Ward Baker | Donald James | 26 de enero de 1973 | 13 |
| Los miembros de los Protectores están siendo asesinados por alguien que ha atacado a la organización. Harry es secuestrado y amenazado de muerte si no revela información. | |||||
| 18 | "Uno y uno hacen uno" | Don Chaffey | Jesse y Pat Lasky | 2 de febrero de 1973 | 9 |
| Un espía desaparece con información crucial. Los Protectores tienen la tarea de encontrarlo, pero ¿sigue vivo? Invitado Michael Gough y Georgia Brown . | |||||
| 19 | "Hablar abajo" | Jeremy Summers | Jesse y Pat Lasky | 9 de febrero de 1973 | 20 |
| Harry es secuestrado por un hombre que lo culpa por la muerte de su hermano. Se lanza en paracaídas de un avión, dejando a Harry varado a menos que puedan convencerlo. | |||||
| 20 | "Vocal" | Cyril Frankel | Brian Clemens | 16 de febrero de 1973 | 24 |
| Después de que Paul queda ciego temporalmente, los gánsteres contratan a un hombre para hacerse pasar por Harry y obtener información sobre los Protectores de él. | |||||
| 21 | "…Con una pequeña ayuda de mis amigos" | Jeremy Summers | Sylvia Anderson | 23 de febrero de 1973 | 17 |
| Harry es chantajeado para que lleve a cabo el asesinato de un líder de Oriente Medio para quien ha sido contratado para proteger. Jeremy Brett como estrella invitada . | |||||
| 22 | "Perseguir" | Harry Booth | Brian Clemens | 2 de marzo de 1973 | dieciséis |
| Harry debe proteger a un diplomático sudamericano de los rivales que intentan matarlo. | |||||
| 23 | "Tu testigo" | Jeremy Summers | Donald James | 9 de marzo de 1973 | 4 |
| El dueño de un club contrata a los Protectores para proteger a su sobrina, que es testigo en un juicio por asesinato. | |||||
| 24 | "Podría estar prácticamente en cualquier lugar de la isla" | Robert Vaughn | Tony Barwick | 16 de marzo de 1973 | 23 |
| En Malta, Harry se involucra con una millonaria de Arkansas , su perro mascota y un microfilm. (Aparte del episodio de Police Woman "El punto de fusión del hielo", este es el único crédito como director de Robert Vaughn; también es el único episodio de cualquier serie de Gerry Anderson dirigida por un miembro del elenco). | |||||
| 25 | "El primer círculo" | Don Chaffey | Tony Barwick | 23 de marzo de 1973 | 15 |
| El veterano de la guerra de Vietnam , John Hunter ( Ed Bishop ), trastornado por sus experiencias, se vuelve loco. La esposa del hombre pide ayuda a los Protectores antes de que las autoridades lo maten. | |||||
| 26 | "Un caso para la derecha" | Michael Lindsay-Hogg | Jesse y Pat Lasky | 30 de marzo de 1973 | 21 |
| Harry y la Contessa son contratados para entregar un paquete. Cuando descubren que han sido utilizados como señuelos, investigan más y terminan tratando de detener un complot golpista. | |||||
Serie 2 (1973-1974)
| No. | Título | Dirigido por | Escritor | Fecha de emisión original | Código de producción |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Quin" | Don Leaver | Trevor Preston | 21 de septiembre de 1973 | 4 |
| Los Protectores son contratados por la hermana de un hombre que desapareció tras ser contratado como mercenario. Descubren que fue asesinado por orden de Quin, el líder de la organización que lo contrató. | |||||
| 2 | "Viajante" | John Hough | Terry Nation | 28 de septiembre de 1973 | 1 |
| La hija de una viuda adinerada es secuestrada y Harry debe entregar el dinero del rescate. | |||||
| 3 | "Fondo de lucha" | Jeremy Summers | John Kruse | 5 de octubre de 1973 | 3 |
| Los Protectores deben frustrar a una banda terrorista que planea usar una colección de arte robada para comprar armas para su causa. | |||||
| 4 | "La última frontera" | Charles Crichton | Jean Morris | 12 de octubre de 1973 | 8 |
| Los Protectores son contratados por un político británico para pasar de contrabando a su novia, un científico nuclear ruso, a Gran Bretaña para que puedan casarse. | |||||
| 5 | "Adornos, brazaletes y abalorios" | Jeremy Summers | Terry Nation | 19 de octubre de 1973 | 9 |
| Cuando roban una colección de joyas y se exige un rescate a la compañía de seguros, contratan a Harry y la Contessa para que actúen como intermediarios con los ladrones. | |||||
| 6 | "Petardo" | Cyril Frankel | Tony Barwick | 26 de octubre de 1973 | 10 |
| El director de una empresa química contrata a los Protectores para descubrir quién robó los secretos de la empresa y se los vendió a un rival. | |||||
| 7 | "Adiós George" | Michael Lindsay-Hogg | Brian Clemens | 2 de noviembre de 1973 | 6 |
| Caroline es contratada por un millonario estadounidense que cree que su hijo, un artista que vive en Venecia, ha sido víctima de un estafador. (Este y "El tigre y la cabra" son los únicos episodios en los que no aparece Robert Vaughn ). | |||||
| 8 | "WAM (primera parte)" | Jeremy Summers | Tony Barwick | 9 de noviembre de 1973 | 13 |
| La hija de un hombre rico está involucrada en una situación de rehenes en una estación de esquí, con esquiadores retenidos para pedir rescate. Invitado protagonizado por Prentis Hancock . | |||||
| 9 | "WAM (segunda parte)" | Jeremy Summers | Tony Barwick | 16 de noviembre de 1973 | 14 |
| Se paga el rescate y se libera a los rehenes, pero los Protectores y la policía deben averiguar cómo estuvo involucrada la mujer. | |||||
| 10 | "Implicado" | Jeremy Summers | Tony Barwick | 23 de noviembre de 1973 | 7 |
| Una mujer contrata a los Protectores cuando su hijo, que se ha involucrado con un narcotraficante en España, es incriminado y arrestado por la policía. | |||||
| 11 | "Dragon Chase" | Charles Crichton | John Kruse | 30 de noviembre de 1973 | 15 |
| Los Protectores deben evitar que un grupo de simpatizantes comunistas obtenga el manuscrito de un libro escrito por un desertor soviético. | |||||
| 12 | "Señuelo" | Michael Lindsay-Hogg | Brian Clemens | 7 de diciembre de 1973 | 17 |
| Los Protectores investigan un fraude de seguros que involucra a un viejo amigo de Harry que, habiendo planeado previamente su propia muerte, es asesinado de verdad. | |||||
| 13 | "Línea fronteriza" | Charles Crichton | Anthony Terpiloff | 14 de diciembre de 1973 | 12 |
| Una actriz que es hija de un exiliado húngaro contrata a los Protectores para ayudar a organizar un funeral secreto para su padre para que pueda ser enterrado en su tierra natal. | |||||
| 14 | "Zeke's Blues" | Jeremy Summers | Shane Rimmer | 21 de diciembre de 1973 | dieciséis |
| Un músico de jazz se ha involucrado con gánsteres y tiene que tenderle una trampa a Harry para saldar una deuda. | |||||
| 15 | "Lena" | Don Leaver | Trevor Preston | 28 de diciembre de 1973 | 5 |
| Los Protectores deben proteger a un periodista que investiga a un político vinculado a un asesinato. | |||||
| dieciséis | "El puente" | Jeremy Summers | Tony Barwick | 4 de enero de 1974 | 2 |
| Los Protectores deben frustrar el complot de un grupo radical para asesinar a un político haciendo volar un puente cuando su automóvil lo cruza. | |||||
| 17 | "Azúcar y picante" | Charles Crichton | David Butler | 11 de enero de 1974 | 20 |
| La hija pequeña de un millonario es atacada por rivales que quieren bloquear la adquisición de una empresa. Contrata a los Protectores para que la alberguen, que deben hacerlo sin levantar sospechas. | |||||
| 18 | "Zarza ardiente" | Don Leaver | Trevor Preston | 18 de enero de 1974 | 11 |
| Un hombre rico está preocupado al descubrir que su hija adolescente está involucrada con una oscura secta religiosa. Harry se infiltra para averiguar qué sucede dentro de la comunidad. (Nota: Nyree Dawn Porter no aparece en este episodio). | |||||
| 19 | "El tigre y la cabra" | Jeremy Summers | Trevor Preston | 25 de enero de 1974 | 23 |
| La inteligencia británica usa la Contessa como cebo para capturar a un asesino que ha apuntado a sus agentes, sin embargo, hay un giro cuando el supuesto asesino se revela. | |||||
| 20 | "Ruta 27" | Don Leaver | Terry Nation | 1 de febrero de 1974 | 26 |
| Harry investiga una operación de contrabando de drogas con sede en Dinamarca y se convierte en un objetivo cuando la pandilla descubre su participación. | |||||
| 21 | "Juicio" | Charles Crichton | Robert Banks Stewart | 8 de febrero de 1974 | 25 |
| Los Protectores deben evitar el asesinato de un juez que ha sido el blanco del padre del acusado en un juicio por homicidio. | |||||
| 22 | "Shadbolt" | John Hough | Tony Barwick | 15 de febrero de 1974 | 19 |
| Harry se encuentra cara a cara con Shadbolt, un asesino profesional que ha sido contratado para matarlo. | |||||
| 23 | "Un bolsillo lleno de ramilletes" | Cyril Frankel | Terry Nation | 22 de febrero de 1974 | 18 |
| La famosa cantante Carrie Blaine teme estar perdiendo la cabeza cuando comienzan a suceder cosas extrañas a su alrededor, los Protectores deben investigar. | |||||
| 24 | "Ruedas" | David Tomblin | Tony Barwick | 1 de marzo de 1974 | 22 |
| Los Protectores deben recuperar información sobre las cuentas bancarias suizas robadas por un ladrón notorio. | |||||
| 25 | "Lo de adentro" | Don Leaver | Trevor Preston | 8 de marzo de 1974 | 24 |
| Un director de cine contrata a los Protectores para que investiguen cuando se roban copias de su última película y se exige un rescate. | |||||
| 26 | "Éxito de taquilla" | Jeremy Summers | Shane Rimmer | 15 de marzo de 1974 | 21 |
| Los Protectores son contratados para investigar una serie internacional de robos de platino llevados a cabo por una pandilla. | |||||
Medios domésticos
ITV Studios Home Entertainment lanzó la serie completa en DVD en la Región 2 en 2002/2003.
Network lanzó un DVD de la Región 2 de siete discos en 2010, que comprende ambas series.
En la Región 1, A&E Home Entertainment , bajo licencia de Carlton International Media Limited , lanzó los 52 episodios completos en el DVD de la Región 1 por primera vez, en dos temporadas completas, en 2003/2004.
El 10 de septiembre de 2014, se anunció que VEI Entertainment había adquirido los derechos de la serie en la Región 1 y volvería a lanzar los 52 episodios en DVD el 4 de noviembre de 2014.
Música
En 2009, Network lanzó un conjunto de cinco discos de música grabada para la serie, con " Avenues and Alleyways " de Tony Christie , música de biblioteca y partituras para 13 episodios compuestos por John Cameron , y la interpretación de Eartha Kitt de " My Man's Gone Now "para el episodio" A Pocketful of Posies ".
Referencias
- ^ Noticias de Mews . Marca Lurot . Publicado en la primavera de 2010. Consultado el 20 de septiembre de 2013.
- ^ Vendedores, Robert (2006). Cult TV: La edad de oro de las ITC . Plexo. ISBN 0859653889 .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=e-xFc36U56Y&t=309s
- ↑ a b c d e f Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorized Episode Guide (4 ed.). Richmond , Londres : Reynolds y Hearn. ISBN 978-1-905287-74-1 .
- ^ Los protectores - Temporada uno
- ^ Los protectores - Segunda temporada
enlaces externos