El largo invierno (novela) - The Long Winter (novel)

El largo invierno
TheLongWinter.jpg
Sobrecubierta delantera con la ilustración de Sewell
Autor Laura Ingalls Wilder
Ilustrador Helen Sewell y
Mildred Boyle
Garth Williams (1953)
País Estados Unidos
Serie Pequeña casa
Género Novela infantil
Family saga
Western
Editor Harper y hermanos
Fecha de publicación
15 de junio de 1940
Tipo de medio Imprimir ( tapa dura )
Paginas 325; 334 págs.
ISBN 0-06-026461-6 (lib. Bdg.); 0060264608
OCLC 504334768
Clase LC PZ7.W6461 Lo
Precedido por Por las orillas de Silver Lake 
Seguido por Pequeño pueblo de la pradera 

The Long Winter es una novela autobiográfica para niños escrita por Laura Ingalls Wilder y publicada en 1940, el sexto de nueve libros de su serie Little House . Está ambientada en el territorio sureste de Dakota durante el severo invierno de 1880-1881 , cuando ella cumplió 14 años.

La novela fue finalista de la Medalla Newbery en 1941, al igual que todos los libros del cuarto al octavo de Little House de 1938 a 1943. En retrospectiva, se llaman Newbery Honor Books.

Resumen de la trama

En un caluroso día de agosto de la década de 1880, en la granja de los Ingallses en el territorio de Dakota , Laura se ofrece a ayudar a papá a apilar heno para alimentar a su ganado en el invierno. Mientras trabajan, se da cuenta de una guarida de rata almizclera en el cercano Big Slough. Al inspeccionarlo, papá nota que sus paredes son las más gruesas que jamás haya visto y teme que sea una advertencia de que el próximo invierno será muy duro.

A mediados de octubre, los Ingalls se despiertan con una ventisca temprana aullando alrededor de su chabola de reclamo mal aislada. Poco después, papá recibe otra advertencia de una fuente inesperada: un anciano nativo americano llega a la tienda general de la ciudad para advertir a los colonos blancos que los inviernos duros vienen en ciclos de siete años y los más duros llegan al final del tercer ciclo. El próximo invierno es el vigésimo primer invierno, y habrá siete meses de ventiscas. Pa decide mudar a su familia al edificio de su tienda en la ciudad durante el invierno.

En la ciudad, Laura asiste a la escuela con su hermana menor, Carrie , hasta que el clima se vuelve demasiado impredecible para permitirles caminar hacia y desde el edificio de la escuela, y el carbón es demasiado escaso para mantenerlo caliente. Ventisca tras ventisca azota la ciudad durante los próximos meses. La comida y el combustible se vuelven escasos y caros, ya que la ciudad depende del ferrocarril para traer suministros, pero las frecuentes tormentas de nieve impiden el paso de los trenes. Finalmente, la compañía de ferrocarriles suspende todos los esfuerzos para desenterrar los trenes que están nevados en Tracy , dejando varada la ciudad hasta la primavera.

Sin más carbón o madera, los Ingalls aprenden a usar heno retorcido como combustible. A medida que se agota el último de los escasos suministros de alimentos de la ciudad, el futuro esposo de Laura, Almanzo Wilder , y su amigo, Cap Garland, escuchan rumores de que un colono cultivó trigo en un reclamo a veinte millas de la ciudad. Arriesgan sus vidas para llevar sesenta bushels a la gente del pueblo hambrienta, suficiente para el resto del invierno.

Como se predijo, las ventiscas continúan durante siete meses. Finalmente, llega el deshielo de primavera y los trenes comienzan a funcionar nuevamente, trayendo suministros muy necesarios y el barril navideño de los Ingallses , que el Reverendo Alden retrasó hace mucho tiempo , que contiene ropa, regalos y un pavo navideño . Con el largo invierno finalmente terminado, disfrutan de su celebración navideña retrasada en mayo.

Historia, geografía y ciencia actual

Un tren atascado en la nieve en el sur de Minnesota, 29 de marzo de 1881

El libro de Wilder se extiende desde el otoño de 1880 hasta la primavera de 1881, una temporada de ventiscas tan frecuentes que pasó a la historia como "El invierno nevado". Los detalles precisos en la novela incluyen los nombres de la gente del pueblo (con solo pequeñas excepciones), la frecuencia de las ventiscas y el frío profundo, el ferrocarril de Chicago y North Western parando los trenes hasta el deshielo de la primavera después de que la nieve hizo intransitables las vías, el el hambre de la gente del pueblo y el coraje de Almanzo Wilder y Cap Garland, que se aventuraron en la pradera abierta en busca de un alijo de trigo que nadie estaba seguro de que existiera.

El material de ficción incluye la "advertencia india" en un capítulo inicial y la duración y frecuencia de las tormentas de nieve. Si bien los registros históricos indican un número mayor de lo habitual de ventiscas ese invierno, la descripción de Wilder de las tormentas que duran un promedio de tres días cada una, con solo dos o dos días y medio de separación, desde finales de octubre hasta principios de abril, implicaría aproximadamente 35 ventiscas separadas durante ese período de tiempo, lo que puede ser una licencia dramática. La historia oral local y la investigación de los biógrafos de Wilder también indican que Almanzo y Cap viajaron a unas 12 millas (19 km) al sur de De Smet para encontrar el trigo, no 20 como afirma en la novela. Almanzo es retratado como aproximadamente seis años mayor que Wilder, cuando en realidad era diez años mayor. Aparte de estas variaciones menores, sin embargo, es una representación precisa de ese invierno legendario en el Territorio de Dakota .

Editando la novela

La editora de Wilder para sus libros Little House fue su hija, Rose Wilder Lane , una reconocida autora y periodista y una prolífica escritora fantasma. John E. Miller, en su biografía Becoming Laura Ingalls Wilder , analiza la extensa correspondencia entre Wilder y Lane durante el proceso de edición, e incluye facsímiles de esa correspondencia.

Recepción

Virginia Kirkus había manejado la novela debut de Wilder, Little House in the Big Woods para Harper & Brothers como editora de libros para niños de 1926 a 1932. En Kirkus Reviews , su boletín quincenal de 1933, otorgó a esta novela una reseña destacada (como hizo con todas los libros 3 al 6 de Little House). Ella aconsejó: "Vender como material de historia real".

La novela fue el tercero de los cinco libros de Newbery Honor para Wilder, reconociendo los libros 4 a 8 de la serie.

En 2012, la novela ocupó el puesto 84 entre las novelas infantiles de todos los tiempos en una encuesta publicada por School Library Journal , uno de los tres libros de Little House en el Top 100.

Referencias

enlaces externos