El difunto Philip J. Fry - The Late Philip J. Fry

" El difunto Philip J. Fry " es el séptimo episodio de la sexta temporada de la serie animada Futurama . Se emitió originalmente en Comedy Central el 29 de julio de 2010. En el episodio, Fry intenta llegar a tiempo a la cena de cumpleaños de Leela . Es desviado por el profesor Farnsworth y Bender , quienes lo obligan a probar la máquina del tiempo del profesor , que solo avanza en el tiempo. Después de sobrepasarse y así avanzar hasta el año 10.000 d.C., deben seguir viajando hacia adelante en el tiempo hasta que se haya inventado una máquina del tiempo hacia atrás.

El episodio fue escrito por Lewis Morton y dirigido por Peter Avanzino . Del 16 al 23 de junio, como parte de su evento "Countdown to Futurama", Comedy Central Insider, el medio de comunicación de Comedy Central, lanzó varios materiales de vista previa del episodio, incluido un guión gráfico de la máquina del tiempo y diseños de personajes para el anciano Planet Express. tripulación . El episodio fue recibida con gran éxito de crítica de la crítica y ganó un premio Emmy por Mejor Programa Animado en 2011 . En 2013, los fanáticos lo clasificaron como el cuarto mejor episodio en la historia de la serie.

Trama

La creciente relación de Leela y Fry se ve empañada por las constantes tardanzas de Fry . Después de llegar tarde al trabajo y plantarla en la comida de su cumpleaños, Fry está decidida a compensar a Leela saltándose una fiesta organizada por Hedonismbot y reuniéndose con Leela para una cena de cumpleaños en " Cavern on the Green ", un restaurante elegante. situado en una cueva profunda con estalagmitas naturales . Mientras Fry se prepara para irse a la cita, el profesor Farnsworth lo obliga a probar su máquina del tiempo unidireccional recién inventada , que solo puede viajar al futuro (para evitar cambiar el pasado y la creación de paradojas), moviéndose un minuto. Adelante en el tiempo. Mientras el profesor, Bender y Fry preparan la máquina, Fry graba un mensaje en una tarjeta de cumpleaños en video para Leela, disculpándose por llegar un minuto tarde y explicando la situación. Cuando está a punto de terminar, el profesor tira accidentalmente de la palanca demasiado lejos, enviándolos hacia el año 10,000 d.C. Durante el viaje, Fry pierde la tarjeta en el flujo de tiempo . Mientras tanto, un accidente nuclear en la fiesta de Hedonismbot mata a todos menos a Hedonismbot, lo que lleva a Leela y al resto de la tripulación, que creen que Fry y los demás habían ido allí, a creer que el trío ahora está muerto.

Fry, Bender y el profesor deciden que su única esperanza de regresar al siglo 31 es continuar avanzando en el tiempo hasta llegar a un período en el que se ha inventado una máquina del tiempo que puede viajar al pasado. Sin embargo, se desvían repetidamente durante sus viajes, encontrándose con numerosos períodos de la civilización de la Tierra (en un punto logrando encontrar un período de tiempo poblado por mujeres hermosas que han dominado el viaje en el tiempo hacia atrás, pero son enviadas hacia adelante por un Bender enojado, que no lo era). soltado en una era donde los robots conquistaban a la humanidad), hasta que llegan al año mil millones cuando la Tierra es estéril y toda la vida extinta. Allá por el siglo 31, Leela se hace cargo de Planet Express y la convierte en una empresa de éxito durante más de cuarenta años, pero todavía alberga algo de nostalgia y dolor hacia Fry por defenderla antes de su "muerte". En el año 3050, encuentra la tarjeta de cumpleaños perdida cuando emerge del flujo del tiempo y se entera de que Fry no tenía la intención de abandonarla. Ella va a la vacía Cavern on the Green y dispara su láser al techo de una manera que hace que el agua mineral gotee para formar estalagmitas que crean un mensaje que Fry descubre mil millones de años después, leyendo que aunque su tiempo juntos fue corto, fue el mejor momento de su vida.

Habiendo perdido la oportunidad de volver a casa, Fry, Bender y el profesor se resignan a ir al fin de los tiempos . Después de la desintegración del último protón existente , se sorprenden al descubrir que el universo ahora vacío sufre otro Big Bang y, además, que replica el mismo universo y sus eventos exactos , en lugar de tener habitantes e historia únicos. Se dan cuenta de que pueden continuar avanzando en el tiempo y eventualmente llegar al momento que dejaron en la nueva copia del universo. Lo logran después de sobrepasar su primer intento, aunque el nuevo universo es aproximadamente 10 pies más bajo que el anterior, lo que hace que la máquina del tiempo aplaste a sus duplicados en el nuevo universo hasta la muerte cuando ingresan a su máquina (evitando una paradoja del viaje en el tiempo ). Fry se apresura a encontrarse con Leela y logra llegar a su cita a tiempo. Después de la cena, Fry se disculpa por perderle su tarjeta de cumpleaños, pero Leela la descarta y le dice que siempre recordará el tiempo que pasaron juntos. Se puede ver a Bender debajo del puente en el que se encuentran, enterrando los cuerpos de los duplicados muertos.

Producción

"El difunto Philip J. Fry" fue escrito por Lewis Morton y dirigido por Peter Avanzino . La lectura de la mesa para este episodio tuvo lugar el 21 de octubre de 2009. Desde el 16 de junio al 23 de junio, como parte de su evento "Countdown to Futurama", Comedy Central Insider, el medio de comunicación de Comedy Central, lanzó varios materiales de vista previa del episodio, que incluyen un guión gráfico de la máquina del tiempo y los diseños de personajes para la tripulación envejecida de Planet Express. Comedy Central también lanzó un clip de vista previa del episodio en línea el 23 de julio, mostrando la tardanza de Fry a la cita inicial del almuerzo con Leela.

Referencias culturales

El episodio se inspira principalmente en el cuento corto de Poul Anderson Flight to Forever . La historia corta comparte en gran medida la misma trama que el episodio en el que dos hombres se quedan atrapados en una máquina del tiempo que solo avanza. El episodio contiene muchas otras referencias culturales, particularmente a la ficción relacionada con los viajes en el tiempo, como El planeta de los simios , Terminator , la famosa novela de HG Wells La máquina del tiempo , Tau Zero de Anderson y la clásica novela de historia futura de Olaf Stapledon Last and Primeros hombres . Las representaciones del pasado también incluyen varias devoluciones de llamada a eventos en episodios anteriores de Futurama . Farnsworth aprovecha el viaje en el tiempo para matar a Adolf Hitler , una paradoja temporal clásica , pero falla y mata a Eleanor Roosevelt . Cuando el profesor le pregunta al soldado del año diez millones sobre la revuelta de las máquinas, la respuesta del soldado, "Las construimos para hacernos la vida más fácil, pero se rebelaron", se toma del texto de introducción a Battlestar Galactica . El sonido de la máquina del tiempo es el de Enterprise en Star Trek: The Original Series . Una parodia de la canción de 1969 de Zager & Evans " In the Year 2525 " acompaña las escenas de Fry, el profesor y Bender viajando a través de las distintas épocas del futuro. El episodio también ha sido interpretado como un ligero homenaje a la serie The Hitchhiker's Guide to the Galaxy de Douglas Adams , particularmente una escena en la que Fry, Bender y el profesor "beben cerveza casualmente y ven el fin del universo".

Emisión y recepción

"El difunto Philip J. Fry" se emitió originalmente el 29 de julio de 2010 en Comedy Central . En su emisión estadounidense original, "The Late Philip J. Fry" atrajo a 100.000 espectadores más de la semana anterior a 2.046 millones de espectadores. Recibió una calificación de 1.3 / 2% de participación en las calificaciones de Nielsen y una calificación de 1.0 / 3% de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años, una décima de punto más que el episodio de la semana anterior .

El episodio recibió elogios de la crítica. Zack Handlen de The AV Club estaba entusiasmado con el episodio, afirmando que las bromas y el humor del episodio eran sólidos en todo momento. Estaba complacido de que la relación entre Leela y Fry fuera "finalmente" abordada, también sintiendo que hasta este episodio, "[l] a escribir sobre Leela no ha sido tan sólido esta temporada". Elogia el uso completo de la ciencia ficción en el episodio y la estructura inteligente del episodio, y concluye: "Parece que estamos de vuelta en el punto óptimo aquí, mezclando comedia alta y baja con ideas afiladas y una sinceridad sorprendentemente poco cínica. Todo lo antiguo es nuevo de nuevo, supongo, y eso es algo muy bueno ". Robert Canning de IGN le dio al episodio un 7.5 sobre 10, y lo citó como otro ejemplo de las "tomas inteligentes" de Futurama sobre los viajes en el tiempo. Sintió que "demostró que todavía se está pensando mucho en planear estos viajes en el tiempo", aunque también afirmó que el episodio no tuvo suficientes risas. Merrill Bar de Film School Rejects elogió el episodio, describiéndolo como "[e] bromas muy buenas, cada línea era dulce, cada emoción es verdadera, cada imagen era espectacular, este episodio es Futurama en su máxima expresión. Si hay alguna queja , es que tomó tanto tiempo para que el programa recuperara este nivel de calidad ". Concluyó que "[t] esto combinado con el episodio de la semana pasada me ha devuelto la confianza total en el equipo de producción". Sean Gandert, de Paste, calificó el episodio con un 9,4 sobre 10, y escribió: "'Late' fue definitivamente el mejor episodio de la temporada hasta ahora, y se ubica entre los mejores que ha hecho el programa. Casi todos los episodios de esta temporada han sido mejores que el último, y parece que finalmente ha alcanzado los picos que alcanzó en el pasado. A partir de ahora, creo que cualquier duda sobre el reinicio de Futurama debería estar bastante bien silenciada ".

El creador de la serie Matt Groening considera este episodio como su episodio favorito de la temporada. En su cuenta de Facebook, Maurice LaMarche comentó que encontró este episodio "[h] ilarante, conmovedor, significativo, filosófico, incluso metafísico". También sintió que el episodio sería un candidato a un premio Emmy . El episodio ganaría el premio Primetime Emmy al mejor programa animado (por programar menos de una hora) en la 63a edición de los premios Primetime Emmy en 2011.

En 2013, ocupó el puesto número 4 "según la votación de los fanáticos" para el maratón Futurama Fanarama de Comedy Central.

Empate

En el episodio de Disenchantment "Dreamland Falls", cuando Luci está rebobinando la bola de cristal mágica, durante un breve cuadro, Fry, Farnsworth y Bender aparecen en la máquina del tiempo de este episodio, lo que implica que las dos series tienen lugar en el mismo universo.

Premios

• Premio Primetime Emmy al mejor programa animado (por programar menos de una hora) (2011)

Ver también

• " La deconstrucción de las estrellas fugaces "
• La máquina del tiempo accidental
• " Vuelo para siempre "

Referencias

enlaces externos

• El difunto Philip J. Fry en IMDb
• " El difunto Philip J. Fry " en Infosphere, Futurama Wiki .
• "El difunto Philip J. Fry" en Yahoo TV