The Ferryman (play) - The Ferryman (play)
El barquero | |
---|---|
Escrito por | Jez Butterworth |
Fecha de estreno | 24 de abril de 2017 |
Lugar estrenado | Teatro de la Corte Real |
Idioma original | inglés |
Género | Drama |
Configuración | Condado rural de Armagh , 1981 |
The Ferryman es una obra de 2017 de Jez Butterworth . Ambientada durante The Troubles , cuenta la historia de la familia de un exactivista del IRA , que vivía en su casa de campo en el condado rural de Armagh , Irlanda del Norte en 1981.
Producciones
The Ferryman tuvo su estreno mundial en el Royal Court Theatre el 24 de abril de 2017 hasta el 20 de mayo, dirigido por Sam Mendes . Fue la obra más vendida en la historia del Royal Court Theatre . El elenco incluía a Paddy Considine , Laura Donnelly (la desaparición de su tío en la vida real, Eugene Simons , fue la inspiración para la trama de Butterworth), Genevieve O'Reilly , Bríd Brennan , Fra Fee , John Hodgkinson, Stuart Graham , Gerard Horan , Carla. Langley, Des McAleer, Conor MacNeill , Rob Malone, Dearbhla Molloy , Eugene O'Hare y Niall Wright .
La producción se trasladó al Teatro Gielgud y se inauguró el 29 de junio de 2017, tras los avances del 20 de junio. Después de un primer cambio de reparto el 9 de octubre de 2017 con William Houston (Quinn Carney), Sarah Greene (Caitlin Carney), Ivan Kaye (Tom Kettle) y otros que se unieron a la compañía, se llevó a cabo un segundo cambio de reparto el 8 de enero de 2018, con Rosalie Craig. , Owen McDonnell (como Quinn Carney), Laurie Kynaston (como Oisin Carney) y Justin Edwards . La producción cerró el 19 de mayo de 2018.
La producción se trasladó al Teatro Bernard B. Jacobs en Broadway , comenzando las vistas previas el 2 de octubre de 2018. La obra, que ganó cuatro premios Tony, se cerró el 7 de julio de 2019.
Reparto y personajes
Papel | Royal Court / 1st Gielgud Cast | 2do Reparto de Gielgud | Reparto original de Broadway |
---|---|---|---|
Tía maggie lejos | Brid Brennan | Maureen Beattie | Fionnula Flanagan |
Lawrence Malone | Turlough Convery | Glenn Speers | |
Michael Carney | Tarifa de Fra | ||
Muldoon | Stuart Graham | ||
Tom Hervidor | John Hodgkinson | Ivan Kaye | Justin Edwards |
Shena Carney | Carla Langley | ||
Diarmaid Corcoran | Conor MacNeill | ||
Tía pat | Dearbhla Molloy | ||
Mary Carney | Genevieve O'Reilly | Catherine McCormack | Genevieve O'Reilly |
Quinn Carney | Considina de arroz | William Houston | Considina de arroz |
Caitlin Carney | Laura Donnelly | Sarah Greene | Laura Donnelly |
Shane Corcoran | Tom Glynn-Carney | Laurie Davidson | Tom Glynn-Carney |
Padre Horrigan | Gerard Horan | Charles Dale | |
Tío pat | Des McAleer | Mark Lambert | |
Oisin Carney | Rob Malone | ||
Frank Magennis | Eugene O'Hare | Fergal McElherron | Dean Ashton |
JJ Carney | Niall Wright | ||
Mercy Carney | Elise Alexandre Darcey Conway Darcy Jacobs Scarlett Nunes |
Willow McCarthy | |
Honor Carney | Sophia Ally Grace Doherty |
Matilda Zazie Lucy Warburton |
Matilda Lawler |
Nunu Carney | Clara Murphy Angel O'Callaghan Isla Griffiths |
Brooklyn Shuck | |
Declan Corcoran | Michael McCarthy Xavier Moras Spencer Jack Nuttall |
Alex Warburton Jack Nuttall Tom Harrison |
Michael Quinton McArthur |
Premios y nominaciones
Producción original de Londres
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2017 | Premio Evening Standard Theatre | Mejor obra | Jez Butterworth | Ganado |
Mejor actriz | Laura Donnelly | Nominado | ||
Mejor Director | Sam Mendes | Ganado | ||
Talento emergente | Tom Glynn-Carney | Ganado | ||
Premio del Círculo de Críticos de Teatro | Mejor obra nueva | Jez Butterworth | Ganado | |
2018 | Premio Laurence Olivier | Mejor obra nueva | Ganado | |
Mejor actor | Considina de arroz | Nominado | ||
Mejor actriz | Laura Donnelly | Ganado | ||
Mejor actor de reparto | John Hodgkinson | Nominado | ||
Mejor actriz de reparto | Bríd Brennan | Nominado | ||
Dearbhla Molloy | Nominado | |||
Mejor Director | Sam Mendes | Ganado | ||
Mejor diseño escenográfico | Rob Howell | Nominado | ||
Premio WhatsOnStage | Mejor obra nueva | Ganado | ||
Mejor actor de reparto en una obra de teatro | Tarifa de Fra | Ganado | ||
Mejor Director | Sam Mendes | Ganado |