El grito de los ciervos (Pärt) - The Deer's Cry (Pärt)
| El grito de los ciervos | |
|---|---|
| Motete sagrado de Arvo Pärt | |
 El compositor en 2008
| |
| Estilo | Música contemporánea |
| Texto | de la coraza de San Patricio |
| Idioma | inglés |
| Realizado | Febrero de 2008 |
| Publicado | 2007 |
| Puntuación | Coro SATB |
The Deer's Cry es un motete sagradode Arvo Pärt , ambientado en un texto de una lorica tradicional irlandesapara un coro a cappella de cuatro voces. Compuso la pieza por encargo de la Irish Louth Contemporary Music Society. Fue publicado por Universal Edition en 2007 y se presentó por primera vez en Louth , Irlanda, en febrero de 2008.
Historia
El trabajo fue encargado por la Sociedad de Música Contemporánea de Louth. El texto es la parte final de una oración tradicional de protección, la Coraza de San Patricio , atribuida a San Patricio , el santo patrón principal de Irlanda. El texto se conoce como "El grito de los ciervos", "La coraza de San Patricio" o "Lorica" y a menudo se atribuye al santo. Pärt escribió su ambientación en inglés moderno, comenzando con "Christ with me", compuesta para un coro de cuatro partes a cappella . Fue publicado por Universal Edition en 2007, y fue interpretado por primera vez por el State Choir Latvija, dirigido por Fergus Sheil, en Louth el 13 de febrero de 2008. The Deer's Cry es en un solo movimiento y tarda unos cinco minutos en ejecutarse.
Texto
Pärt puso un extracto de la oración, su conclusión y repitió la primera línea de esa sección ("Cristo conmigo") al final:
Cristo conmigo, Cristo delante de mí, Cristo detrás de mí,
Cristo en mí, Cristo debajo de mí, Cristo sobre mí,
Cristo a mi derecha, Cristo a mi izquierda,
Cristo cuando me acuesto, Cristo cuando me siento,
Cristo en mí, Cristo cuando me levante,
Cristo en el corazón de todo el que piensa en mí,
Cristo en la boca de todo el que habla de mí,
Cristo en todo ojo que me ve,
Cristo en todo oído que me oye.
Cristo conmigo.
Música
La música está en La menor , que consiste en, lento marcadas notas negras a 72 por minuto. Los compases contienen diferentes números pares, desde dos, a menudo utilizados para silencios generales, hasta ocho. Las voces más bajas comienzan con altos y bajos divididos, que cantan "Cristo está conmigo" cuatro veces en homofonía con descansos largos en el medio. Mientras mantienen ese patrón, las sopranos entran en el séptimo compás para entregar el siguiente texto. A partir del compás 17, las voces más bajas también participan en el texto, cantando "Cristo en mí". A menudo se yuxtaponen a las sopranos, como con "levántate" frente a "siéntate". El clímax se alcanza en el compás 33 cuando todas las voces cantan en homofonía, y todas divididas : "Cristo en el corazón ...". Una vez completado el texto, seguido de un descanso general, todas las voces cantan, similar al principio: "Cristo conmigo", una vez suavemente, finalmente muy suave y menguante.
Interpretación y grabación
En 2016, el coro Sixteen nombró un programa de música de William Byrd y Pärt The Deer's Cry , que tocaron en varios lugares. Bajo el mismo nombre se interpretó una colección de música coral de Pärt del grupo vocal estonio Vox Clamantis , dirigida por Jaan-Eik Tulve. Un revisor nota la entonación pura requerida para la pureza espiritual de la música.