La maldición de Chalion - The Curse of Chalion

La maldición de Chalion
La maldición de chalion cover.jpg
Portada de la primera edición (tapa dura)
Autor Lois McMaster Bujold
Artista de portada Doug Beekman
País Estados Unidos
Idioma inglés
Serie Mundo de los cinco dioses
Género Fantasía
Editor Eos ( HarperCollins )
Fecha de publicación
Agosto de 2001
Tipo de medio Impresión (tapa dura y rústica), libro electrónico
Paginas 442 (tapa dura)
502 (tapa blanda para el mercado masivo)
ISBN 0-380-97901-2
OCLC 44979697
813 / .54 21
Clase LC PS3552.U397 C87 2001
Seguido por Paladín de almas  

La maldición de Chalion es una novela de fantasía de 2001 de la escritora estadounidense Lois McMaster Bujold . En 2002 ganó el premio Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature y fue nominada a los premios Hugo , World Fantasy y Locus Fantasy en 2002. La serie que inició, World of the Five Gods , ganó el premio Hugo a la mejor serie en 2018.

Tanto The Curse of Chalion como su secuela Paladin of Souls (2003) se desarrollan en el reino medieval ficticio sin salida al mar de Chalion. La precuela The Hallowed Hunt (2005) tiene lugar en Weald, al sur de Chalion, dos o trescientos años antes.

Resumen de la trama

Cazaril fue anteriormente un noble en la tierra de Chalion, pero fue traicionado y vendido como esclavo. Regresa a un tribunal regional donde es contratado como tutor de Iselle (segunda en la fila por el trono de Chalion después de su hermano Teidez) y su sirvienta Betriz, por quien desarrolla sentimientos románticos. Su madre, Ista, también vive con ellos, pero se la considera loca.

Acompaña a Teidez, Iselle y Betriz a la capital, donde se encuentra con su traidor Dondo, cuyo hermano Martou es canciller del enfermo monarca Orico. Orico pasa mucho tiempo en su colección de animales, dirigida por el exiliado Umegat. El corrupto Dondo pasa tiempo con Teidez, exponiendo al niño a varios vicios y arregla un matrimonio con Iselle. En su desesperación, Cazaril pide al Bastardo (uno de los cinco dioses) un milagro de la magia de la muerte, aceptando que si logra matar a Dondo, su vida también será reclamada. Dondo muere, pero Cazaril no, encontrándose dotado de una segunda visión por la experiencia. Con la ayuda de Umegat, se entera de que la familia real de Chalion está bajo una maldición de una generación , y que Orico solo se sostiene a través de la magia purificadora de la colección de animales. También descubre que el alma de Dondo y el demonio de la muerte del Bastardo están atados a su cuerpo en forma de tumor, con el demonio tratando de provocar su muerte para que pueda regresar a los dioses con las dos almas requeridas.

Actuando sobre la desinformación de Dondo, Teidez destruye la colección de animales y hiere gravemente a Umegat, pero una herida que sufre en el proceso se infecta y resulta fatal. Orico se derrumba, dejando a Iselle pronto para asumir el trono, pero su poder es limitado por Martou, quien difunde rumores de que ella es inestable como su madre. Cazaril le informa a Iselle de la maldición y su creencia de que, dado que Ista se casó con la maldición, Iselle podría casarse fuera de ella. Ella lo envía en secreto para arreglar su matrimonio con el heredero de Ibra, un país vecino. Habla con Ista en el camino y se entera de una profecía de que la maldición puede ser rota por un hombre "dispuesto a dar su vida tres veces por la Casa de Chalion". Cazaril lo ha hecho una vez, pero debido al demonio, su próxima muerte debe ser definitiva.

Al llegar a Ibra, descubre que previamente había conocido al heredero Bergon, recibiendo una fuerte paliza destinada al niño mientras ambos eran esclavos. Al informar a Bergon de la maldición, convencen al padre de Bergon de que acepte el matrimonio. Regresan a Chalion, luchando a través de una emboscada tendida por Martou. Iselle también se ha escapado de Martou y ella y Bergon están casados. Sin embargo, en lugar de liberar a Iselle de la maldición, se extiende a Bergon.

Martou y sus hombres atacan, tratando de matar a Bergon y recuperar a Iselle. Cazaril lucha contra ellos todo el tiempo que puede, pero es capturado. Martou lo apuñala en el cuerpo, golpeando el tumor de Cazaril. La liberación del demonio lleva consigo las almas de Cazaril, Dondo y Martou, y la Hija (otro de los cinco dioses) salva el alma de Cazaril, dejando que el demonio se lleve a los demás. Con su alma expandida al aceptar su tercera muerte (recibiendo la paliza por Bergon, invocando la magia de la muerte para Iselle y ahora luchando para contener a Martou), la Hija usa el alma de Cazaril como una ventana para alcanzar el mundo físico y limpiar la maldición. Ella lo devuelve a su cuerpo, invocando un último milagro para evitar que muera de fiebre por la herida.

Iselle es coronada para gobernar Chalion, con Bergon como su consorte y sus hijos para heredar ambas tierras. Cazaril es nombrado canciller y él y Betriz están felizmente casados.

Alusiones a la historia y la geografía actuales

La maldición de Chalion y otros libros de la serie El mundo de los cinco dioses están ambientados en un mundo basado libremente en el sur de Europa durante la época de la Reconquista o la Reconquista española. Los estados de Chalion, Ibra y Brajar son equivalentes ficticios de Castilla y León , Aragón y Portugal , respectivamente. En el mundo de Bujold, estos estados están en el sur y están sujetos a invasores del norte, los Roknari, que corresponden a los musulmanes durante la Reconquista.

Los personajes de La maldición de Chalion también tienen equivalentes históricos. Iselle of Chalion se basa en Isabel I de Castilla , Bergon de Ibra se basa en Fernando II de Aragón , y su matrimonio secreto refleja el compromiso secreto de Isabel y Fernando. El personaje Teidez corresponde a Alfonso Príncipe de Asturias .

Recepción

El libro ha recibido varias críticas. Fue nominada al premio Hugo 2002 a la mejor novela . La serie El mundo de los cinco dioses ganó el premio Hugo a la mejor serie en 2018.

Referencias

enlaces externos