La elección ( Patria ) -The Choice (Homeland)

" The Choice " es el duodécimo y último episodio de la segunda temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Homeland , y el episodio número 24 en general. Se emitió originalmente en Showtime el 16 de diciembre de 2012.

Trama

Carrie ( Claire Danes ) y Brody ( Damian Lewis ) pasan otra noche en la cabaña donde tuvieron su cita anterior. Discuten sobre su futuro y si es posible que Brody tenga un nuevo comienzo. Se dan cuenta mutuamente de que si continuaran su relación, sería imposible que Carrie permaneciera con la CIA . Mientras tanto, Saul sigue detenido en Langley y le ruega a un oficial de la CIA ( TJ Hassan ) que se ponga en contacto con Carrie. El oficial se muestra reacio porque no quiere sufrir la misma suerte que Saúl.

Quinn ( Rupert Friend ), con órdenes de matar a Brody, ha seguido a Carrie y Brody y está al otro lado del lago observando todos sus movimientos. A la mañana siguiente, Brody sale solo a orar, dándole a Quinn, que lleva un rifle de francotirador, la oportunidad de matarlo. Quinn tiene a Brody en la mira, pero no aprieta el gatillo.

Más tarde, Quinn va a la casa de Estes ( David Harewood ) y le dice que dado que la carrera política de Brody ha terminado, ya no es una amenaza y que su información fue fundamental para atrapar a Abu Nazir. Quinn dice que la única razón para matar a Brody ahora es por razones personales de Estes, y que el daño colateral arruinaría la vida de Carrie una vez más, por lo que se niega a hacerlo y amenaza a Estes si algo le sucede a Brody. Estes libera a Saul ( Mandy Patinkin ) de la detención, alegando que decidió que Saul tenía razón y que Brody cumplió su parte del trato y no debería ser asesinado.

Brody regresa a casa para recoger un traje para el funeral que la CIA está llevando a cabo para el vicepresidente Walden. Encuentra que Dana ( Morgan Saylor ) es la única en casa. Dana reflexiona sobre el día en que Carrie le dijo que Brody iba a llevar a cabo un ataque en la cumbre del vicepresidente, remarcando que todo "suma", y que es lo único que tiene sentido. Brody admite que estaba "jodido" en ese momento, y que planeaba hacerlo, pero finalmente no lo hizo, y nunca haría algo así en el futuro.

Saul encuentra a Carrie y le dice que va a recomendar su ascenso a jefe de estación. Cuando Carrie no está tan emocionada y dice que tiene que pensarlo, Saul ve que su problema es que quiere estar con Brody. La conversación se calienta cuando Saul amonesta a Carrie por desperdiciar su carrera para estar con un terrorista. Carrie responde que no quiere estar sola toda su vida como Saul. Saul la deja con las palabras "Eres la persona más inteligente y tonta que he conocido".

Carrie y Brody asisten al servicio conmemorativo de Walden en Langley. Al mismo tiempo, la Marina lleva a cabo una ceremonia para enterrar a Abu Nazir en el mar, que supervisa Saul. Mientras David Estes pronuncia el elogio de Walden, Carrie y Brody se escabullen a la oficina de Saúl para hablar. Carrie le revela a Brody que ha decidido abandonar su carrera y estar con él. Se besan. Brody mira por la ventana y se sorprende al ver que su automóvil ha sido movido y ahora está estacionado justo afuera del edificio donde se lleva a cabo el servicio conmemorativo. Mientras Carrie procesa lo que está sucediendo, el automóvil explota, nivelando una gran parte del edificio. David Estes, Cynthia Walden ( Talia Balsam ), Finn Walden ( Timothée Chalamet ), el secretario de Defensa y el secretario de Seguridad Nacional se encuentran entre los muchos que mueren en la explosión. Carrie sostiene a Brody a punta de pistola, acusándolo de orquestar el ataque. Brody es firme en su inocencia, diciendo que no tenía ningún motivo, y que todos fueron creados por Abu Nazir, quien sacrificó a Roya y su equipo en un ataque de señuelo, e incluso sacrificó su propia vida, para que todos bajaran la guardia. , despejando el camino para el bombardeo de Langley. Carrie parece convencida, pero le dice a Brody que nadie más le creerá y que deben huir de inmediato.

Saul examina los daños en Langley y se angustia al saber que el número de muertos está cerca de 200 y está aumentando, y que Carrie estuvo presente en la ceremonia, pero se desconoce y se presume muerta. Recibe una llamada de Mira ( Sarita Choudhury ), quien se siente aliviada al saber que Saul sobrevivió, y dice que ella regresa a los Estados Unidos. Saul también es informado de que se reunirá con el presidente ya que él es el nuevo director interino.

Carrie lleva a Brody a una unidad de almacenamiento donde ha escondido algo de efectivo y un pasaporte falso para ella. Luego van a obtener un pasaporte falso hecho para Brody. En una televisión, ven que Al Qaeda se ha hecho responsable del ataque, y difundieron el video de la confesión de Brody (que hizo para el ataque suicida planeado contra el vicepresidente en la temporada 1) a los medios, ubicándolo firmemente como el culpable. Mientras se reproduce el video en las noticias, se muestra a la familia Brody en casa mirando con horror. Carrie y Brody se dirigen a la frontera entre Canadá y Estados Unidos , con la intención de cruzarla a pie y dirigirse a Montreal . Cuando llegan a la frontera, Brody se da cuenta de que Carrie no vendrá con él. Ella le indica que camine por el bosque el resto del camino hasta la frontera para reunirse con su amiga June, que tiene una cabaña en el lago Selby en el lado canadiense de la frontera. Mientras se despiden, Carrie le promete a Brody que limpiará su nombre. Carrie regresa a Langley, donde Saul está recitando el Kadish mientras está de pie entre las filas y filas de cadáveres. Saul se sorprende y se regocija al ver que Carrie está viva.

Producción

El episodio fue escrito por los productores ejecutivos Alex Gansa y Meredith Stiehm , y fue dirigido por el productor ejecutivo Michael Cuesta .

Recepción

Calificaciones

La transmisión estadounidense original recibió 2.29 millones de espectadores, lo que disminuyó en audiencia con respecto al episodio anterior.

respuesta crítica

De las 21 revisiones del episodio indexadas por Metacritic, 13 fueron positivas, seis mixtas y dos negativas. Entre los críticos que calificaron el episodio favorablemente, Alessandra Stanley de The New York Times declaró que el final superó las expectativas y que "trajo un cierre y aún así logró mantenerse abierto". Andy Greenwald de Grantland.com lo calificó como un "final de temporada profundamente satisfactorio y conmovedor", elogiando la actuación de Mandy Patinkin como "una cosa hermosa". Margaret Eby de The Los Angeles Times dijo que "este episodio logró equilibrar los momentos de los personajes bien afinados con giros explosivos en la trama. Al final, parecía que 'Homeland' definitivamente había recuperado su ritmo". Una respuesta mixta fue dada por TIEMPO ' s James Poniewozik , que sentía que era un final bien trazada, y que muchas de las escenas eran emocionalmente efectiva, pero que las escenas que representan la relación de Carrie / Brody se quedaron cortos. Sin embargo, The Hollywood Reporter ' s Tim Goodman criticado el episodio como indicativo de la Patria haber desviado demasiado lejos de ser una película de espías a tierra.

Premios y nominaciones

Mandy Patinkin envió este episodio para su consideración en la 65a edición de los Primetime Emmy Awards por su nominación en la categoría de Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática .

Referencias

enlaces externos

• "The Choice" en Showtime
• "La elección" en IMDb