La guerra del chocolate -The Chocolate War
 Primera edición
| |
| Autor | Robert Cormier |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Género | Novela para jóvenes adultos |
| Editor | Libros del Panteón |
Fecha de publicación |
1974 |
| Tipo de medio | Imprimir (tapa dura y rústica) |
| Paginas | 272 págs |
| ISBN | 0-394-82805-4 |
| OCLC | 722968 |
| Clase LC | PZ7.C81634 Ch |
| Seguido por | Más allá de la guerra del chocolate |
The Chocolate War es unanovela para adultos jóvenes del autor estadounidense Robert Cormier , publicada en 1974. Fue adaptada a una película en 1988. Aunque recibió críticas mixtas en el momento de su publicación, algunos críticos han argumentado que es una de las mejores novelas para adultos de todos los tiempos. Ambientada en una escuela secundaria católica ficticia, la historia muestra la manipulación secreta del cuerpo estudiantil por parte de una organización estudiantil secreta, que desciende auna mentalidad de mafia cruel y feacontra un estudiante solitario e inconforme. Debido al lenguaje de la novela, el concepto de una sociedad secreta de la escuela secundaria queusa la intimidación para hacer cumplir las normas culturales de la escuela y las reflexiones sexuales de varios personajes, se ha visto envuelta en controversias de censura y apareció en el tercer lugar en lalista de la Asociación de Bibliotecas Estadounidenses . de los "100librosprohibidos / impugnados en 2000-2009". En 1985 se publicó una secuela llamada Beyond the Chocolate War .
Trama
Jerry es un estudiante de primer año que asiste a una escuela secundaria católica para niños llamada Trinity, mientras se enfrenta a sentimientos depresivos y preguntas existenciales que se derivan en gran parte de la reciente muerte de su madre y el dolor duradero de su padre. Jerry es reclutado rápidamente en el equipo de fútbol de Trinity, donde conoce a Roland "The Goober" Goubert, un compañero de primer año y amigo instantáneo.
El subdirector, el hermano Leon, se ha convertido recientemente en director interino y sobrepasa su creciente ambición al comprometer a Trinity a vender el doble de la cantidad de chocolates del año anterior durante un evento anual de recaudación de fondos, consiguiendo silenciosamente el apoyo de Archie Costello, el génesis y líder detrás de The Vigils: el la sociedad secreta cruelmente manipuladora de estudiantes bromistas de la escuela.
Archie planea con arrogancia alternar entre traicionar y apoyar a Leon en una frenética serie de juegos de poder . Su primera "tarea" es incitar a Jerry a que se niegue a vender chocolate durante diez días. Sin embargo, Jerry, inspirado tras leer una cita dentro de su casillero: "¿Me atrevo a perturbar el universo?" de TS Eliot " The Love Song of J. Alfred Prufrock ", se siente extrañamente decidido a no vender nada incluso después de que hayan pasado los diez días, alejándose así de Leon y The Vigils.
Al principio, muchos compañeros de clase consideran heroica la negativa de Jerry a cooperar con la cultura escolar corrupta y la recaudación de fondos, pero el gesto amenaza la capacidad del hermano Leon y The Vigils para coaccionar a la población estudiantil. Leon presiona a Archie para que ponga toda la fuerza de The Vigils detrás de las ventas de chocolate, por lo que presentan a Jerry como un enemigo para que el resto del cuerpo estudiantil lo acose a través de intimidación, bromas y vandalismo. Solo The Goober sigue siendo amigo de Jerry, pero hace poco por protegerlo. En última instancia, Archie recluta al matón de la escuela Emile Janza para golpear a Jerry justo afuera de la escuela, pero, incluso después, Jerry mantiene su desafiante inconformismo.
Finalmente, Archie inventa un enfrentamiento: un combate de box por la noche entre Jerry y Emile. En el campo de fútbol, todos los estudiantes miran el partido, quienes pueden seleccionar qué golpes se lanzarán durante la pelea a través de un sistema de lotería aleatoria; sin embargo, la pelea termina cuando un maestro apaga la energía eléctrica en el campo y Jerry resulta brutalmente herido en la oscuridad resultante. Medio consciente, le dice a The Goober que no había forma de ganar y que debería haber cumplido, admitiendo que es mejor, después de todo, no "perturbar el universo". Aunque Archie es detenido como el autor intelectual de la pelea, el hermano Leon interviene en su nombre y elogia en privado sus esfuerzos en el éxito sin precedentes de las ventas de chocolate. Leon insinúa que el año que viene, si es nombrado oficialmente el nuevo director, trabajará para preservar el poder de Archie.
Recepción de la crítica
El libro fue bien recibido por la crítica. The New York Times escribió: " La Guerra del Chocolate está magistralmente estructurada y rica en temas; la acción está bien diseñada, en el momento oportuno, llena de suspenso; las ideas complejas se desarrollan y se desarrollan con claridad".
Children's Book Review Service dijo: "Robert Cormier ha escrito una novela brillante".
Cormier explicó en una entrevista que estaba "interesado en crear personas reales, situaciones dramáticas que mantendrán al lector pasando páginas". Continuó diciendo que aunque a algunos adultos no les gusta el libro debido a los temas tratados, "los niños pueden absorber mi tipo de libro porque saben que este tipo de cosas pasan en la vida".
The New York Times Book Review declaró, "El Sr. Cormier es casi único en su poderosa integración de lo personal, político y moral" y The Australian escribió que los lectores jóvenes "reconocieron su visión como auténtica y admiraron su voluntad de contar las cosas como son ". Sin embargo, el libro ha sido prohibido en muchas escuelas y fue uno de los libros más desafiados de 2006, por su contenido sexual, lenguaje fuerte y violencia.
Los críticos compararon el libro con Una paz separada y El señor de las moscas .
Recepción
Premios
The Chocolate War ha recibido los siguientes elogios:
- 1974 School Library Journal Mejores libros del año
- 1974 ALA Mejores libros para adultos jóvenes
- 1974 Libros notables del año del New York Times
- 1979 Lewis Carroll Shelf Award
- 1991 Premio Margaret A. Edwards
Desafíos
Según la Asociación Estadounidense de Bibliotecas, The Chocolate War ha sido frecuentemente prohibida y cuestionada en los Estados Unidos debido a preocupaciones sobre el contenido sexual, el lenguaje ofensivo, el punto de vista religioso y la violencia del libro. El libro aterrizó en la lista de los diez libros más prohibidos y cuestionados en 2001 (3), 2002 (3), 2004 (1), 2005 (4), 2006 (10), 2007 (2) y 2009 (10 ). así como los cien mejores libros de 2000-2009 (3). Cuando el libro alcanzó el puesto número uno en 2004, marcó la primera vez en cinco años en que la serie de Harry Potter no encabezó la lista.
Adaptación cinematográfica
The Chocolate War inspiró la película de 1988 del mismo nombre , dirigida por Keith Gordon . Protagonizada por John Glover , Wallace Langham , Ilan Mitchell-Smith , Jenny Wright , Adam Baldwin y Corey Gunnestad.