El Cay -The Cay

El Cay
The Cay cover.jpg
Autor Theodore Taylor
País Estados Unidos
Género Supervivencia
Editor Avon
Fecha de publicación
1969
Tipo de medio Imprimir ( tapa dura y rústica )
Paginas 105 pp (primera edición, tapa blanda)
ISBN 0-380-01003-8
OCLC 26874149
Seguido por Timoteo del Cayo 

The Cay es una novela para adolescentes escrita por Theodore Taylor . Fue publicado en 1969.

Taylor tardó solo tres semanas en escribir The Cay , después de haber contemplado la historia durante más de una década después de leer sobre un niño de 11 años que estaba a bordo del barco holandés Hato , cuando fue torpedeado en 1942, y que fue visto por última vez por otros varados. sobrevivientes mientras se alejaba en una balsa salvavidas. La novela fue publicada en 1969 y dedicada a Martin Luther King Jr.

Trama

Cuando estalla la Segunda Guerra Mundial, Phillip Enright, de 11 años, y su madre abordan el SS Hato rumbo a Virginia porque su madre siente que no es seguro quedarse en Curazao con los submarinos alemanes que rodean el área. El barco es torpedeado y Phillip varado en el mar con un anciano negro llamado Timothy y un gato llamado Stew Cat. A la deriva en el mar, Phillip está cegado, y Timothy sugiere que es porque se quedó mirando el sol demasiado tiempo. Pronto encuentran una isla en Devil's Mouth y construyen una cabaña mientras llevan un registro de los días poniendo guijarros en una lata. Con pocos suministros, viven solos juntos durante dos meses, pescando y recolectando agua de lluvia. El cayo tiene solo una milla de largo y media milla de ancho. Inicialmente, la pareja muestra una dificultad significativa para poder tolerar y trabajar entre sí, a menudo debido al prejuicio racial del joven blanco Phillip contra el anciano negro Timothy. Phillip aprende a superar su desdén por Timothy y desarrolla un fuerte vínculo de amistad al final de la novela, mientras Timothy cuida a Phillip y le enseña a sobrevivir de forma independiente, hasta el punto en que Phillip ya no lo necesita. Los aviones sobrevuelan el cayo, pero no ven a Timothy y Phillip, lo que alarga su tiempo allí varados. Después de que un huracán golpea el cayo y Timothy muere de "estar cansado", Phillip, devastado, cava una pequeña tumba para él. Se queda solo con Stew Cat. Phillip luego es rescatado por un barco de la Armada. Un año después de que él y Timothy encuentran la isla, tiene muchas cirugías para recuperar la vista. Resulta que se quedó ciego debido a que una madera le golpeó en la cabeza y le causó daños en los nervios. Al final, Phillip decide que se convertirá en un explorador marino y viajará a varias islas y pronto espera encontrar el Cay en el que él y Timothy habían quedado varados, que está seguro de que podrá reconocer al cerrar los ojos.

Caracteres

Phillip Enright: protagonista y narrador de 11 años, está abandonado en un cayo en "La boca del diablo" con Timothy. Escéptico de Timothy al principio porque es negro, confía en él cuando está ciego y llega a apreciarlo y crea un fuerte vínculo de amistad y confianza con Timothy.

Timothy: Nativo de las Indias Occidentales de Charlotte Amalie en Saint Thomas , está abandonado con Phillip. Él se preocupa por Phillip y comprende muchas tácticas de supervivencia, incluida la pesca y la construcción de refugios. Aunque a veces es supersticioso, es viejo, sabio y paciente, severo y ayuda a Phillip a aprender a ser autosuficiente.

Stew Cat: compañero felino de Phillip y Timothy en el cayo, especialmente reconfortante para Phillip. Timothy en un momento cree que puede ser un espíritu maligno llamado Jumbi. Antes de que el SS Hato fuera torpedeado, era el gato del cocinero.

La madre de Phillip, Grace: acompaña a Phillip en el SS Hato que se dirige a Virginia, se separa de él cuando se hunde. Notablemente racista contra los habitantes negros de Curazao.

El padre de Phillip, Phillip Enright Sr.: Traslada a la familia a las Indias Occidentales Holandesas para trabajos relacionados con el gobierno. Trabaja en una refinería de petróleo que aumenta la producción de gas de aviación.

Henrik van Boven: amigo holandés de Phillip en Curazao; no comprende el desdén de la madre de Phillip por los negros.

Racismo

Phillip es racista al principio y durante las primeras partes de la novela escéptico de los negros, lo que parece provocado parcialmente por su madre, quien es descrita como nostálgica de Virginia y no acostumbrada a Curazao . Phillip menciona que a su madre no le gustaba la gente negra que trabajaba en la bahía, le pidió a él y a su amigo Henrik que no fueran allí y le dijo que la gente negra vive de manera diferente a Phillip. Phillip no entiende por qué se siente así, especialmente porque Henrik lo encuentra particularmente inusual, pero sin embargo, inicialmente, muestra que parece tener los mismos sentimientos cuando trata con Timothy.

Phillip descubre que hay algunas similitudes entre él y Timothy. En la página 40, Timothy revela que es de Charlotte Amalie en St. Thomas, a lo que Phillip responde que significa que es estadounidense, citando la compra estadounidense de las Islas Vírgenes a Dinamarca como resultado del Tratado de las Indias Occidentales Danesas . Timothy solo se ríe y menciona que nunca lo pensó mucho. Phillip parece no estar seguro de qué pensar de Timothy y le pregunta si sus padres eran africanos; se da cuenta de que Timothy se veía "puramente africano" y dice que se parecía mucho a los hombres que había visto en "fotografías de la jungla", pero Timothy dice que solo ha conocido las islas del Caribe.

Cuando Phillip termina ciego, confía en Timothy para que lo mantenga y le enseñe. Esto altera enormemente la dinámica de su relación. Timothy le demuestra a un sorprendido Phillip que tiene un gran conocimiento de las islas del Caribe y las tácticas de supervivencia, capaz de hacer refugio, recolectar comida y agua, y sobrevivir. Se las enseña a Phillip para que no sea un inválido. A su vez, su vínculo se fortalece y Phillip crece para admirar y hacerse amigo de Timothy. Está devastado por la muerte de Timothy, le prepara una tumba y llora.

Cuando regresa a Curazao, Phillip pasa mucho tiempo con los trabajadores de St. Anna Bay, muchos de los cuales conocían a Timothy y lo recuerdan con cariño. Phillip nota que se siente cercano a esas personas; ya no tiene ningún prejuicio.

Controversia

Publicado con gran éxito y críticas por su impacto como promotor de la armonía racial, The Cay recibió el premio Jane Addams Children's Book Award en 1970. En 1974, cuando NBC-TV adaptó su historia para un drama televisivo, el Council on Interracial Books for Los niños organizaron una conferencia de prensa para "instar a la gente a ver la transmisión por televisión y, si sienten lo mismo que nosotros, que la historia contiene un mensaje insidiosamente racista, por favor llame a sus estaciones locales". Como parte de esa conferencia de prensa, la actual presidenta del Comité del Premio Addams, que no era el presidente en el momento en que se entregó el premio a The Cay , declaró públicamente que pensaba que era un error haber nombrado a The Cay como ganador del Premio Addams. por tener un tema racista. En respuesta, Taylor, que vio el trabajo como "una súplica sutil para mejorar las relaciones raciales y más comprensión", devolvió el premio "por elección, no con ira, sino con preguntas inquietantes". En años posteriores, Taylor informó que el premio había sido rescindido. Aunque The Cay permanece en la lista de ganadores del Premio Addams, se cree que la afirmación de Taylor es cierta y se ha convertido en parte de la lectura y discusión del libro como lectura obligatoria en las escuelas de docenas de estados de EE. UU. Así como a nivel internacional.

Incidentes de censura y prohibición

En 2020, el Distrito Escolar Unificado de Burbank prohibió el libro del plan de estudios debido a las quejas de cuatro padres que alegan que el material del libro podría provocar un daño potencial a los estudiantes negros del distrito.

Adaptación y secuela

Referencias