La carga -The Burden

La carga
The Burden First Edition Cover 1956.jpg
Ilustración de la sobrecubierta de la primera edición del Reino Unido
Autor Mary Westmacott (seudónimo de Agatha Christie )
Artista de portada Kenneth Farnhill
País Reino Unido
Idioma Inglés
Editor Heinemann
Fecha de publicación
12 de noviembre de 1956
Tipo de medio Imprimir (tapa dura y rústica)
Páginas 236 pp (primera edición, tapa dura)
Precedido por La locura del hombre muerto 
Seguido por 4.50 de Paddington 

The Burden es una novela escrita por Agatha Christie y publicada por primera vez en el Reino Unido por Heinemann el 12 de noviembre de 1956. Inicialmente no se publicó en los EE. UU., Pero luego se publicó en rústica por Dell Publishing en septiembre de 1963. Fue la última de seis novelas Christie escribió bajo el nom-de-plume Mary Westmacott.

Explicación del título de la novela

El título de la novela está tomado del capítulo 11 , versículo 30 del Evangelio de Mateo . La línea completa, como se cita en el epígrafe de la novela, es:

"Porque mi yugo es fácil y ligera mi carga".

Resumen de la trama

Cuando la hermana menor de Laura Franklin, Shirley, llega al mundo, Laura instantáneamente se resiente con ella y pronto comienza a desear e incluso a rezar para que su hermana pequeña muera. Pero después de salvar la vida de Shirley en un incendio, experimenta un cambio completo de sentimientos y se vuelve muy cariñosa y protectora hacia ella. Más tarde, a medida que las hermanas crecen y se enamoran, Laura comienza a darse cuenta de que la carga de su amor por Shirley ha tenido un efecto dramático en la vida de ambas.

Importancia literaria y recepción

La reseña de Siriol Hart en el Times Literary Supplement del 7 de diciembre de 1956 decía: " The Burden es de una escritora que ha sido Mary Westmacott durante seis libros y Agatha Christie durante más de lo que nadie puede contar. A pesar de los elegantes adornos modernos, esto parece mucho el arte de contar historias que estaría en casa en la revista de mujeres más incondicionalmente tradicional, donde todos los problemas se resuelven cuando la heroína ratona se pone un lápiz labial (llamado, en este caso, "Manzana fatal"), y encuentra el amor de su vida ".

Vernon Johnson revisó la novela en el número del 20 de noviembre de 1956 de The Guardian cuando la llamó una "novela fantástica" y citó varias líneas del libro de manera despectiva, afirmando que eran ejemplos del "estilo y el tratamiento".

Historial de publicaciones

  • 1956, Heinemann (Londres), 12 de noviembre de 1956, tapa dura, 236 págs.
  • 1963, Dell Books (Nueva York), septiembre de 1963, rústica, 223 págs.
  • 1973, William Collins and Sons , tapa dura, 192 págs.
  • 1973. Arbor House , (Nueva York), tapa dura, 223 págs.
  • 1975, Fontana Books (Imprint of HarperCollins ), Tapa blanda, 192 págs.
  • 1979, Ulverscroft Large-print Edition, tapa dura, 321 pp ISBN  0-7089-0331-2

Referencias

enlaces externos

  • The Burden en el sitio web oficial de Agatha Christie