Tattenai - Tattenai

Tatenay (o Tatnai o Sisinnes ) fue un bíblicos carácter y un persa gobernador de la provincia al oeste del río Éufrates durante el tiempo de Zorobabel y el reinado de Darío I .

Es más conocido por cuestionar al rey Darío con respecto a la reconstrucción de un templo para el Señor, Dios de Israel . Generalmente era amigable con los judíos . La reconstrucción era conducido por Josué, hijo de Josadac , y Zorobabel , hijo de Salatiel , y había sido emitida por el rey Cyrus . Tattenai escribió una carta al rey Darío para preguntarle si estas declaraciones eran ciertas, y luego el rey Darío escribió una carta confirmando que las declaraciones eran ciertas. En la carta, Darius pidió que la gente hiciera todo lo posible para apoyar financieramente esta reconstrucción, y que no hicieran nada para impedirla para que no sufrieran un duro castigo.

Inscripciones cuneiformes babilónicas

Varias tablillas cuneiformes que llevan el nombre Tattenai han sobrevivido como parte de lo que pudo haber sido un archivo familiar. La tablilla que une a un miembro de esta familia con el personaje bíblico es un pagaré fechado en el año 20 de Darío I, 502 a. C. Identifica a un testigo de la transacción como un sirviente de " Tattannu, gobernador de Across-the-River ". La tablilla de arcilla puede fecharse exactamente el 5 de junio de 502 a . C.

Nombre

El nombre Tattenai (תתני), probablemente derivado del nombre persa Ustanu, una palabra que se encuentra en las escrituras de Zoroastro para significar "enseñar" aunque para los hebreos era indistinguible de una expresión del verbo נתן natan , que significa "dar". En 1 Esdras se le llama Sisinnes.

Ver también

notas y referencias

Otras lecturas

  • David E. Suiter, "Tattenai", en David Noel Freedman, ed., Anchor Bible Dictionary (Nueva York: Doubleday, 1992), vol. 6, pág. 336
  • AT Olmstead, "Tattenai, gobernador de 'Beyond the River'", Journal of Near Eastern Studies 3 (1944): pág. 46.
  • Un dibujo del texto cuneiforme aparece en Arthur Ungnad, Vorderasiatische Schriftdenkmäler Der Königlichen Museen Zu Berlin (Leipzig: Hinrichs, 1907), vol. IV, pág. 48, no. 152 (Vorderasiatische Abteilung Tontafel / VAT 43560).