Superviviente: Borneo -Survivor: Borneo
Superviviente: Borneo | |
---|---|
Temporada 1 | |
Presentado por | Jeff Probst |
No de dias | 39 |
No de náufragos | dieciséis |
Ganador | Richard Hatch |
Subcampeón | Kelly Wiglesworth |
Localización | Pulau Tiga, Malasia |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 13 |
Liberación | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | 31 de mayo - 23 de agosto de 2000 |
Información adicional | |
Fechas de rodaje | 13 de marzo - 20 de abril de 2000 |
Cronología de la temporada | |
Survivor: Borneo es la primera temporada de la serie de telerrealidad competitivade la CBS estadounidense Survivor . Originalmente se transmitió sin título de temporada, pero luego se le dio oficialmente el título retroactivo de Survivor: Borneo para distinguirlo de temporadas posteriores. El programa se filmó del 13 de marzo al 20 de abril de 2000 y se estrenó el 31 de mayo de 2000. Presentado por Jeff Probst , consistió en 39 días de juego con 16 competidores. Se estableció en el Mar de China Meridional en la remotaisla malaya de Pulau Tiga en el estado de Sabah , a unas seis millas (10 km) de la costa norte de Borneo , Malasia.
Los 16 concursantes se dividieron inicialmente en dos tribus, Tagi y Pagong, que representaban los nombres de sus playas. Cuando quedaban 10 jugadores, los concursantes se fusionaron en una sola tribu, Rattana. Mientras que los nombres y maquillajes de Tagi y Pagong fueron elegidos por los productores, Rattana fue nombrada por los concursantes Sean Kenniff y Jenna Lewis, debido a la madera de ratán que había en su campamento. Después de 39 días de competencia, el entrenador corporativo Richard Hatch fue nombrado Único Superviviente, derrotando a la guía de rafting Kelly Wiglesworth en una votación del jurado de 4-3.
El 23 de agosto de 2000, el final de Survivor: Borneo recibió las calificaciones más altas de cualquier episodio de Survivor hasta la fecha con un promedio de 51,7 millones de espectadores. Nielsen informó que 125 millones de personas vieron al menos una parte del final. En 2006, se reveló que Hatch no declaró sus ganancias de $ 1,000,000 del programa, entre otras ganancias, en su declaración de impuestos y fue sentenciado a 51 meses de prisión.
Producción
Más de 6.000 personas se postularon para el espectáculo; Luego se entrevistó a 800 en 16 ciudades. Luego se eligieron cuarenta y ocho personas, y después de verificaciones de antecedentes y evaluaciones psicológicas realizadas por los productores, se eligieron los 16 concursantes finales y dos suplentes.
Mientras los supervivientes esperaban el inicio del juego, las tripulaciones de Supervivientes prepararon la isla para los desafíos de recompensa e inmunidad, eliminando elementos dañinos, comprobando animales dañinos en ubicaciones específicas y construyendo un conjunto de consejos tribales. Se enviaron cámaras y otros equipos a la isla con tres semanas de anticipación para realizar pruebas. En el lado opuesto de la isla de las tribus, se instalaron oficinas centrales para que vivieran los productores y el equipo. Esta instalación incluía remolques tradicionales con agua corriente, televisores y una línea telefónica. El set del Consejo Tribal se construyó a 200 yardas de las instalaciones de la tripulación.
El 7 de marzo de 2000, los concursantes volaron a Los Ángeles y luego a la ciudad de Kota Kinabalu en el Borneo de Malasia . Desde allí fueron llevados en bote a su isla. A los concursantes no se les permitió hablar entre ellos hasta que subieron al bote que se dirigía a sus playas. Las dos tribus compartían la isla de Tiga , que estaba dividida por más de 32 km (20 millas) de bosque. Estaban rodeados de vida silvestre como pitones , kraits , víboras , monos , lagartos monitores y águilas marinas de vientre blanco . El rodaje comenzó el 13 de marzo de 2000 y se prolongó hasta el 20 de abril de 2000.
Concursantes
Había 16 concursantes, divididos en dos tribus, Pagong y Tagi. Después de que seis concursantes fueron eliminados, las tribus se fusionaron para formar una tribu, Rattana. Los últimos siete concursantes eliminados formaron el jurado que decidió quién ganaría el juego y el gran premio de $ 1 millón.
Concursante | Tribu original | Tribu fusionada | Terminar |
---|---|---|---|
Sonja Christopher 63,Walnut Creek, California |
Tagi |
1er votado Día 3 |
|
BB Andersen † 64,Mission Hills, Kansas |
Pagong |
Segundo votado Día 6 |
|
Stacey Stillman 27,San Francisco, California |
Tagi |
3er votado Día 9 |
|
Ramona Gray 29,Edison, Nueva Jersey |
Pagong |
Cuarto votado Día 12 |
|
Dirk Been 23,Spring Green, Wisconsin |
Tagi |
Quinto votado Día 15 |
|
Joel Klug 27,Sherwood, Arkansas |
Pagong |
6to votado Día 18 |
|
Gretchen Cordy 38,Clarksville, Tennessee |
Pagong | Rattana |
7mo votado día 21 |
Greg Buis 24,Gold Hill, Colorado |
Pagong |
8vo votado 1er miembro del jurado Día 24 |
|
Jenna Lewis 22,Franklin, Nueva Hampshire |
Pagong |
9º votado 2º miembro del jurado Día 27 |
|
Gervase Peterson 30,Willingboro, Nueva Jersey |
Pagong |
10mo votado 3er miembro del jurado Día 30 |
|
Colleen Haskell 23,Miami Beach, Florida |
Pagong |
11mo votado 4to miembro del jurado Día 33 |
|
Sean Kenniff 30,Carle Place, Nueva York |
Tagi |
Duodécimo votado quinto miembro del jurado Día 36 |
|
Susan Hawk 38,Palmyra, Wisconsin |
Tagi |
Decimotercero votado sexto miembro del jurado Día 37 |
|
Rudy Boesch † 72,Virginia Beach, Virginia |
Tagi |
14º votado 7º miembro del jurado Día 38 |
|
Kelly Wiglesworth 22,Kernville, California |
Tagi | Subcampeón | |
Richard Hatch 39,Newport, Rhode Island |
Tagi | Único sobreviviente |
Apariciones futuras
Rudy Boesch , Richard Hatch , Susan Hawk y Jenna Lewis regresaron a Survivor para Survivor: All-Stars . Gervase Peterson regresó para Survivor: Blood vs. Water junto a su sobrina, Marissa. Kelly Wiglesworth regresó para Survivor: Cambodia .
Fuera de Survivor , el elenco de Borneo ha hecho muchas apariciones en otros programas de televisión y películas. Richard Hatch, Susan Hawk, Sean Kenniff , Ramona Gray, Gretchen Cordy y Joel Klug compitieron en una edición especial de The Weakest Link de NBC . Susan Hawk y Gervase Peterson aparecieron en Big Brother 2 . Colleen Haskell apareció en un papel principal en la película de 2001 The Animal junto al actor Rob Schneider . Hatch compitió en la temporada 11 de The Apprentice (conocida como la cuarta temporada de The Celebrity Apprentice ) y apareció en la temporada 17 de The Biggest Loser .
Resumen de temporada
Los concursantes se dividieron en dos tribus de ocho: Tagi y Pagong. A las tribus les fue igual en los desafíos, pero diferían en la estructura organizativa. Pagong estaba dominado por los miembros más jóvenes y despreocupados, mientras que cuatro concursantes de Tagi —Kelly, Richard, Rudy y Sue— formaron una alianza y eligieron votar en bloque para garantizar su seguridad. Cuando quedaron diez jugadores, cinco de cada tribu, las tribus se fusionaron en una, Rattana. La estrategia de la alianza resultó exitosa y los cuatro aprovecharon la falta de estrategia de votación de los otros concursantes para ganar el dominio. Hubo disensión en la alianza ya que Kelly no fue considerada digna de confianza, pero ganó cuatro desafíos de inmunidad consecutivos y no fue elegible para la eliminación.
Cuando sólo quedaban los cuatro miembros de la alianza, la votación inicialmente terminó en empate; los aliados cercanos Richard y Rudy votaron por Susan, y Susan y Kelly votaron por Richard. En la nueva votación, Kelly decidió cambiar su voto y Susan fue eliminada. Después de ganar el desafío de inmunidad final, Kelly decidió eliminar a Rudy porque creía que tenía una mejor oportunidad contra Richard. En el Consejo Tribal final, Susan arremetió contra Kelly por cambiar su voto y proclamó su apoyo a Richard. La destreza estratégica y el liderazgo de Richard se valoraron por encima de las impresionantes actuaciones de desafío de Kelly, y el jurado le otorgó el título de Único Sobreviviente por una votación de 4-3.
Episodio | Ganador (es) del desafío | Eliminado | Terminar | |||
---|---|---|---|---|---|---|
No. | Título | Fecha de emisión original | Recompensa | Inmunidad | ||
1 | " El Marooning " | 31 de mayo de 2000 | Pagong | Sonja | 1er votado Día 3 |
|
2 | " La brecha generacional " | 7 de junio de 2000 | Pagong | Tagi | cama y desayuno | Segundo votado Día 6 |
3 | " Búsqueda de comida " | 14 de junio de 2000 | Tagi | Pagong | Stacey | 3er votado Día 9 |
4 | "¿ Demasiado poco, demasiado tarde? " | 21 de junio de 2000 | Tagi | Tagi | Ramona | Cuarto votado Día 12 |
5 | " Tirando de su propio peso " | 28 de junio de 2000 | Pagong | Pagong | Puñal | Quinto votado Día 15 |
6 | " Venganza de la ubre " | 5 de julio de 2000 | Pagong | Tagi | Joel | 6to votado Día 18 |
7 | " La Fusión " | 12 de julio de 2000 | Ninguno | Greg | Gretchen | 7mo votado día 21 |
8 | " Tu nombre es duplicidad " | 19 de julio de 2000 | Greg | Gervasio | Greg | 8vo votado 1er miembro del jurado Día 24 |
9 | " Bonos antiguos y nuevos " | 26 de julio de 2000 | Colleen, [Jenna] |
Rudy | Jenna | 9º votado 2º miembro del jurado Día 27 |
10 | " Crack In the Alliance " | 2 de agosto de 2000 | Gervasio | Ricardo | Gervasio | 10mo votado 3er miembro del jurado Día 30 |
11 | " Días largos y duros " | 9 de agosto de 2000 | Sean, [Richard] |
Kelly | Muchacha | 11mo votado 4to miembro del jurado Día 33 |
12 | " Muerte de una alianza " | 16 de agosto de 2000 | Kelly | Kelly | Sean | Duodécimo votado quinto miembro del jurado Día 36 |
13 | " La Final Four " | 23 de agosto de 2000 | Ninguno | Kelly | Susan | Decimotercero votado sexto miembro del jurado Día 37 |
Kelly | Rudy | 14º votado 7º miembro del jurado Día 38 |
||||
Voto del jurado | ||||||
Kelly | Subcampeón | |||||
Ricardo | Único sobreviviente | |||||
14 | " La reunión " | Especial reunión |
- En el caso de varias tribus o náufragos que ganan recompensa o inmunidad, se enumeran en orden de finalización, o alfabéticamente cuando fue un esfuerzo de equipo; donde un náufrago ganó e invitó a otros, los invitados están entre paréntesis.
Episodios
No. en general |
No. en temporada |
Título | Resumen de CBS | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
Calificación / acción (18-49) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "El Marooning " | Resumen | 31 de mayo de 2000 | 15.51 | 6.1 / 20 | |
Las dos tribus remaban hasta sus respectivas playas en una balsa con escasos suministros. A su llegada, la tribu Pagong celebró el comienzo de este viaje, mientras que la tribu Tagi se puso manos a la obra con Rudy tomando el mando, lo que agravó a algunos de los miembros de su tribu. Richard pidió orden y estructura, a lo que Susan estuvo de acuerdo. Al final, se unieron para armar un campamento funcional. En Pagong, BB asumió el papel de liderazgo. Él y Ramona encontraron el abrevadero de la tribu y, en broma, acordaron esconderlo del grupo. A la mañana siguiente, Tagi parecía estar de buen humor mientras Sonja tocaba su ukelele, aunque Rudy se dio cuenta de que podría necesitar adaptarse a las personalidades de sus compañeros de tribu más jóvenes. La ética de trabajo agresiva de BB irritaba a Pagong y la pereza de su tribu comenzó a frustrarlo.
En el primer desafío de inmunidad, Tagi tomó la delantera al guiar su balsa a través del agua. Sonja tropezó cuando llegaron a la orilla, ayudando a Pagong a arrastrarse hacia adelante para encender su antorcha final y ganar. Como resultado, Pagong recibió fósforos e inmunidad del Consejo Tribal de esa noche. En el campamento de Tagi, Richard y Rudy se unieron mientras Sean atendía las heridas de Sonja. A medida que se acercaba la primera votación, Stacey habló de rechazar a Rudy por ser autoritario, pero en el Consejo Tribal, una pluralidad de la tribu decidió rechazar su elección del eslabón más débil, Sonja. | |||||||
2 | 2 | "La brecha generacional" | Resumen | 7 de junio de 2000 | 18.10 | 7.5 / 25 | |
Siguiendo a su Consejo Tribal, Tagi encontró sus trampas para peces aún vacías. Decepcionada porque Rudy no fue eliminado, Stacey sugirió que no estaba hecho para el juego, mientras que Rudy creía que Stacey no estaba hecha para sobrevivir en la naturaleza. Richard le reveló a su tribu que es gay, lo que hizo que Dirk se sintiera incómodo. No desanimó a Rudy, que todavía veía a Rich como un fuerte competidor. En Pagong, Ramona estaba deshidratada y enferma mientras BB se negaba a dejar de trabajar. Greg y Colleen comenzaron a acercarse. El juego de la noche de Greg mostró que los espíritus de la tribu estaban altos, aunque BB continuó molestando a su tribu lavando su ropa con agua potable. En Tagi, Sean elaboró una caña de pescar para atrapar comida para el grupo. Ambas tribus recibieron correo de árboles, presagiando una competencia repugnante. BB sugirió que Pagong lanzara el desafío para eliminarlo, pero la tribu se negó.
En última instancia, a pesar de las luchas de Gervase, todos pudieron comerse la comida asignada, lo que obligó a cada tribu a seleccionar a una persona del grupo opuesto para comerse dos insectos en un enfrentamiento de desempate. Stacey venció a Gervase y, como resultado, Pagong fue enviada al Consejo Tribal, donde la debilidad de Ramona le valió dos votos, pero BB recibió el resto y fue eliminada. | |||||||
3 | 3 | "Búsqueda de comida " | Resumen | 14 de junio de 2000 | 23.25 | 9.4 / 29 | |
En la tribu Tagi, Stacey todavía quería deshacerse de Rudy y trató de crear una alianza de chicas para hacerlo, pero Susan no quería ser parte del plan. Richard demostró su valía siguiendo a su tribu ganando el desafío de recompensa, ya que usó la lanza que ganaron para pescar muchos peces. En Pagong, Greg y Colleen encontraron un "volcán de barro" que toda la tribu pudo disfrutar.
Tagi ganó el desafío de recompensa. De vuelta en Pagong, todos comieron ratas, incluidas Gervase y Ramona, que dudaban. En Tagi, Dirk molestó a todos con su lectura de la Biblia.
Pagong ganó el desafío de inmunidad. En el Consejo Tribal, Tagi eliminó a Stacey. | |||||||
4 | 4 | "¿Demasiado poco y demasiado tarde?" | Resumen | 21 de junio de 2000 | 24,20 | 9,8 / 33 | |
En Pagong, Ramona comenzó a sentirse mejor después de haber estado enferma y trató de comenzar a esforzarse en el campamento, pero Jenna dijo que podría ser demasiado tarde para ella a pesar de que la pareja se unió más. Después de una tormenta tropical, Gretchen tomó una posición y sugirió una vez más que reconstruyeran su refugio en el dosel lejos de la playa. Greg parecía estar brindando un ligero alivio a su tribu, y Gretchen dijo que esto probablemente lo llevaría más lejos en el juego. En Tagi, Sean y Dirk pasaron la mayor parte del tiempo pescando, pero no tuvieron suerte; Sean también intentó construir una bolera. Kelly, Susan y Richard crearon una alianza.
En el desafío de inmunidad, Gervase tuvo problemas en el sprint hacia la jungla, una de las principales razones por las que Pagong volvió a perder ante Tagi. Procedieron a rechazar a Ramona. Ramona pensó que fue su enfermedad temprana lo que la llevó a ser expulsada. | |||||||
5 | 5 | "Tirando de su propio peso " | Resumen | 28 de junio de 2000 | 23,98 | 9,6 / 31 | |
En Tagi, Dirk y Sean todavía intentaban pescar en lugar de ayudar en el campamento, pero fue en vano. Susan les dijo que era una pérdida de tiempo si no atrapaban nada. La tribu estaba preocupada por la pérdida de peso de Dirk. En Pagong, todos se sentían vulnerables porque su tribu se estaba haciendo más pequeña. Greg y Colleen se acercaron más, eligiendo dormir en la jungla lejos de los demás. Greg sabía que se estaba convirtiendo en un líder de tribu, un papel que no quería.
En el desafío de recompensa, Joel ayudó a Pagong a ganar con el lanzamiento de su lanza después de que las dos primeras rondas estuvieran empatadas. Dirk y Sean comenzaron a ayudar en el campamento, pero eso no cambió las mentes de los miembros de su tribu y se mantuvieron al margen. La alianza de cuatro se decidió sacar a uno de ellos en el próximo Consejo Tribal. En Pagong decidieron dejar que sus gallinas pusieran huevos.
En el desafío de inmunidad, Gervase finalmente llevó a Pagong a la victoria y Kelly, la guía de rafting en aguas bravas, estaba molesta porque "la golpeó un tipo que ni siquiera sabía nadar". En el Consejo Tribal de Tagi, la alianza de cuatro reclamó a su primera víctima cuando Dirk fue eliminado. | |||||||
6 | 6 | "Venganza de la ubre " | Resumen | 5 de julio de 2000 | 24,50 | 10,6 / 33 | |
Ambas tribus se preguntaban cómo sería la fusión. Tagi tenía miedo debido a su déficit numérico, y Rudy aceptó ser parte de la alianza de Richard, Susan y Kelly. En Pagong, Joel estaba seguro porque su tribu tenía los números, pero Colleen pensó que Joel era un idiota porque aún no se estaban fusionando y todavía tenían la oportunidad de igualar. Gervase ofendió a las niñas diciéndoles que eran más tontas que una vaca. Una de las gallinas de Pagong fue devorada por otra criatura. En Tagi, Richard comenzó a caminar desnudo por el campamento.
En el desafío de recompensa, Richard trajo un cuchillo duplicado en lugar de un abrelatas y Pagong ganó por defecto. En Pagong, Joel trató de crear una alianza con el grupo que continuaría después de la fusión, pero fue derribado por las mujeres de la tribu. La alianza fue interpretada como mezquina por parte de Joel. Joel empezó a ponerse un poco mandón, lo que molestó a las chicas.
Tagi ganó el desafío de inmunidad en una carrera muy reñida. Con la ayuda de Greg, las mujeres de Pagong eliminaron a Joel. | |||||||
7 | 7 | "La fusión" | Resumen | 12 de julio de 2000 | 24,50 | 10,4 / 34 | |
El día después de que Pagong rechazara a Joel, una persona de cada tribu fue al campamento de la tribu opuesta y luego se reunió para decidir en qué campamento vivir. Jenna fue a Tagi y Sean fue a Pagong. Después de un poco de tiempo en el campamento, Jenna y Sean se reunieron en un sitio neutral para decidir en qué campamento querían vivir y cómo llamar a la nueva tribu fusionada. Fueron recibidos con un banquete, que incluía langosta y vino, y pudieron pasar la noche bajo un dosel y en camas. Al día siguiente, Jenna y Sean decidieron vivir en la playa de Tagi y nombraron a su tribu fusionada Rattana. Los diez náufragos se reunieron y todos celebraron, excepto Rudy, que estaba molesto porque la población se duplicó.
Greg ganó la inmunidad después de una reñida batalla con Sean. En el Consejo Tribal, la desorganizada tribu Pagong y Sean se dividieron por completo y votaron individualmente, mientras que la alianza Tagi de Kelly, Richard, Rudy y Susan se mantuvo unida y votó a favor de Gretchen. | |||||||
8 | 8 | "Tu Nombre es Duplicidad " | TBA | 19 de julio de 2000 | 26.15 | 11,4 / 35 | |
En el campamento, los miembros restantes de la antigua tribu Pagong se sintieron vulnerables porque la tribu Tagi había eliminado a su líder, Gretchen. Jenna decidió que su mejor movimiento era acercarse a las otras mujeres, todas las cuales eran miembros de Tagi. Puso su plan en acción y pareció influir en Susan, quien al principio pensó que Jenna iba a ser realmente molesta. Richard comenzó a preocuparse por quién votó por él en el Consejo Tribal.
En el desafío de recompensa, Jeff les mostró a todos un adelanto del desafío de recompensa, excepto a Jenna, porque nunca recibieron un video para ella. Greg fue primero y nadie dio en el blanco más cerca, por lo que ganó la recompensa y vio el video de su hermana y le envió uno. Rudy pensó que podría haber algún comportamiento incestuoso entre Greg y su hermana, aunque claramente se tomó las cosas al revés. Jenna estaba frustrada por perder el desafío de recompensa y, en lugar de ver el video de Greg, continuó practicando con el arco y la flecha, golpeando continuamente el objetivo más cerca que la marca de Greg. La gente empezó a darse cuenta de que a Richard le gustaba Greg por la forma en que jugaba. Greg se dio cuenta de que Richard era un jugador poderoso.
Gervase ganó la inmunidad. En el Consejo Tribal, la alianza Tagi y Jenna se salieron de la estrategia del alfabeto de Sean y rechazaron a Greg. | |||||||
9 | 9 | "Bonos antiguos y nuevos " | Resumen | 26 de julio de 2000 | 27.18 | 11,9 / 36 | |
Mientras Richard pescaba, los otros jugadores comenzaron a darse cuenta de que nadie lo rechazó por su papel de proveedor. Rudy no calentó el fuego lo suficiente, por lo que el pescado no estaba listo cuando salió del fuego, y el intento de volver a cocinarlo simplemente lo quemó.
En el desafío de recompensa, Jenna quería ganar porque no había escuchado nada de su familia en el último desafío. Fue una carrera entre Colleen y Kelly, que Colleen ganó por poco. Jeff le dijo que podía elegir a otra persona y ella instantáneamente eligió a Jenna. Después del desafío de la recompensa, Richard cumplió 39 años y lo celebró con su "traje de cumpleaños". Richard pasó todo su cumpleaños desnudo, lo que molestó a algunos de sus compañeros de tribu, especialmente a Colleen y Jenna.
Rudy ganó la inmunidad sobre Sean. Sean estaba convencido de que su estrategia alfabética de votar por las personas era la forma más justa y que no había alianza porque no se le pidió que formara parte de ella. Continuó votando de esa manera e incluso le dijo a Jenna de antemano que iba a votar por ella, pero que no creía que hiciera una diferencia. En el Consejo Tribal, una vez más se demostró que estaba equivocado, ya que Richard, Rudy y Susan volvieron a dar marcha atrás en su voto y Jenna fue expulsada. | |||||||
10 | 10 | "Grieta en la Alianza " | Resumen | 2 de agosto de 2000 | 27,41 | 11,9 / 38 | |
Algunas personas estaban felices de que Jenna fuera expulsada porque estaba poniendo de los nervios a todos. Todos sabían que Sean votó por Jenna y Kelly no, por lo que el resto de la alianza Tagi se sintió traicionada. La alianza pensó en reemplazar a Kelly con Sean porque podría ser más valioso. El plan de Richard era pescar más peces una vez que Colleen y Gervase se hubieran ido. En Tree Mail, los náufragos fueron sorprendidos por puros y una nota que decía que el hijo de Gervase, Gunnar, nació el día anterior, lo que celebraron.
Gervase venció por poco a Richard en el desafío de recompensa y tuvo la oportunidad de llamar a su novia e hija para ver cómo estaba su bebé. Compartió su porción de pizza con todos. Mientras hacía su llamada telefónica, Rudy cuestionó las opciones de vida de Gervase, a saber, tener cuatro hijos fuera del matrimonio, y dijo que tener bebés fuera del matrimonio nunca habría sucedido cuando él tenía su edad y que la niña sería "sacada de la ciudad". "y se ocupó.
En el desafío de inmunidad, Richard ganó fácilmente. En el Consejo Tribal, los cinco miembros de Tagi decidieron que Gervase era una amenaza mayor que Colleen y lo rechazaron. Finalmente, Kelly decidió votar con su alianza a pesar de sus deseos de unir fuerzas con los demás. | |||||||
11 | 11 | "Días largos y duros " | Resumen | 9 de agosto de 2000 | 28.00 | 12,1 / 38 | |
La alianza Tagi comenzó a desmoronarse porque Kelly siempre estaba hablando con el enemigo restante de la alianza, Colleen. La vida en el campamento comenzó a afectar a todos.
Sean ganó la recompensa y se sorprendió al ver a su padre en el yate. Sean le dijo a Kelly que la llevaría al banquete, pero eligió a Richard en su lugar, lo que enfureció a las mujeres. Sean llevó a su papá de regreso al campamento para conocer a todos, quienes intentaron actualizarlos sobre los eventos actuales y el mercado de valores (aunque Susan pensó que él no sabía nada), y antes de irse le dio a cada persona un paquete de atención de sus seres queridos. , que rejuveneció sus espíritus.
Rudy se cayó primero. Rich intentó hacer que la gente cayera de los tablones cantando "99 botellas de cerveza en la pared" hasta que se cayó. En la playa, Rich pensó que era divertido que Colleen estuviera realmente tratando de ganar la inmunidad cuando no tenía ninguna posibilidad de volver a casa esta noche porque iban a sorprender a Kelly. Sean fue el tercero en irse, seguido casi de inmediato por Susan. Colleen se cayó después de 2 horas y 54 minutos, dando inmunidad a Kelly y frustrando los planes de la alianza Tagi. En el Consejo Tribal, Sean fue interrogado por aceptar a Rich como recompensa en lugar de a Kelly. Colleen, el último miembro restante de Pagong, fue eliminado. | |||||||
12 | 12 | "Muerte de una alianza " | Resumen | 16 de agosto de 2000 | 28,67 | 12,7 / 38 | |
Cuando solo quedaban miembros de la tribu Tagi, las dos personas que se sentían vulnerables eran Kelly y Sean. Kelly dijo que no confiaba en Rich, mientras que Rich conspiró para sacar a Kelly a continuación. Sean pensó que estaba atrapado con las personas más intrigantes de la historia. Los ánimos estallaron en el campamento cuando Kelly y Susan se pelearon por su alianza, ya que Kelly no volvió a votar con ellos, y Susan dijo que Kelly los hacía parecer idiotas a todos. Richard intentó suavizar las cosas, pero dijo que la pelea era una ventaja para él. A Susan le picó un rayo y se le hinchó la mano. El día 34, todos los náufragos hablaron sobre cómo extrañaban su hogar.
Kelly recolectó 15.9 libras en el desafío de recompensa, seguido por Sean (15.4), Susan (15), Rich (12.8) y Rudy (10). Después del desafío de la recompensa, Susan y Kelly reavivaron su amistad. Kelly fue con Jeff para ver los primeros 5 minutos del episodio 1 y habló con Jeff sobre cómo le iba en el juego. El día 36, Kelly y Susan acordaron ser corteses entre sí, aunque Susan le dijo a Kelly que no la quería en los últimos 3 porque era una gran amenaza. Sean sabía que necesitaba ganar inmunidad e intentó explotar la amistad Kelly-Susan.
Kelly ganó su tercer desafío consecutivo. Sean dijo que definitivamente estaba ganando esto a pesar de que sería una batalla cuesta arriba. Rich intentó decidir si votaría por Sean o Rudy, aunque Rudy confiaba en que serían él y Rich en la final 2. Mientras todos hablaban de votar por diferentes personas, al final el Tagi 4 original se mantuvo unido y Sean fue votado. fuera. | |||||||
13 | 13 | "La Final Four " | Resumen | 23 de agosto de 2000 | 51,69 | 22,8 / 54 | |
Los cuatro finalistas reflexionaron sobre cuánto habían cambiado sus cuerpos y cómo ellos y otros jugaban el juego. Kelly dijo que se sentía como la persona rara y estaba estresada porque no se sentía segura. Dijo que ahora estaba jugando para ella. Richard, Rudy y Susan planeaban rechazar a Kelly si no ganaba la inmunidad.
En el desafío, Kelly y Susan estaban empatadas después de 10 preguntas, pero Kelly respondió correctamente la pregunta del desempate, lo que le dio a Kelly su cuarta victoria en el desafío y la tercera inmunidad consecutiva. Inmediatamente después en el Consejo Tribal, hubo un empate 2-2 entre Richard y Susan. Durante la nueva votación en la que solo votaron Rudy y Kelly, Kelly cambió su voto y Susan fue expulsada. A las 4:00 am del día 38, Jeff despertó a los tres restantes, les dijo que se pusieran algo cómodo y tomaron un largo viaje en bote hacia su rito de iniciación y desafío de inmunidad final. Para su rito de iniciación, se cubrieron con barro, caminaron a través de hojas de palma sostenidas por los lugareños, pasaron las antorchas de sus compañeros caídos, luego pasaron a través de una cortina de bambú y caminaron descalzos por un pozo de fuego.
Después de dos horas de sostener al ídolo, Jeff tentó a los tres con naranjas. Después de dos horas y media, Richard pronunció un discurso, dijo que no podría sobrevivir a Kelly y renunció voluntariamente. Dijo que era un juego de probabilidades y que no sabía qué haría realmente el ganador. Después de tres horas, los dos cambiaron de posición mientras mantenían su mano sobre el ídolo y debían hacerlo cada media hora. Mientras los dos todavía estaban de pie en el poste, Rich le habló de la alianza a Jeff y de cómo no le sorprendió que Kelly cambiara su voto. Después de 4 horas y 11 minutos, Rudy quitó la mano del ídolo mientras cambiaba de lugar, y Kelly ganó la inmunidad una vez más. Rich y Rudy dijeron que lo mejor para Kelly era mantenerse a sí mismo. En el Consejo Tribal, Kelly rechazó a Rudy porque pensó que podría tener más posibilidades de ganar derrotando a Richard que Rudy. En el Consejo Tribal Final, Gervase preguntó si había una, dos o tres cosas que cambiarían sobre su tiempo en la isla, si es que cambiarían algo. Rich dijo que confiar en las personas con tanta facilidad, Kelly dijo hacer una alianza. Jenna preguntó a quién pondrían en los dos últimos y por qué. Rich dijo Rudy y Greg; Kelly dijo Sonja y Gretchen. Sean no tenía preguntas, pero felicitó a los dos y agradeció a Kelly por ser capaz y mantener el campamento a flote, y le dijo a Rich que disfrutaba de su compañía aunque jugaba el juego de manera diferente. Colleen preguntó qué tres rasgos de carácter los llevaban a donde estaban y eran esenciales para llevar a los futuros jugadores a la final; Kelly dijo fe, voluntad fuerte y simpatía, mientras que Rich dijo conciencia de sí mismo, observación de las relaciones y ética. Rudy dijo que no tenía nada que decirles a esos dos, pero se sintió mudo después de quitarse la mano por error en el último desafío de inmunidad. Greg les pidió que eligieran un número entre 1 y 10 (Rich dijo 7; Kelly 3). Susan famoso en comparación a una serpiente Richard y Kelly a una rata, y declaró su intención de voto a favor de Richard. Al final, Rudy, Susan, Sean y Greg votaron por Rich; Jenna, Gervase y Colleen votaron por Kelly. Con eso, Richard Hatch se convirtió en el primer ganador de Survivor por una estrecha votación de 4-3. | |||||||
14 | 14 | "Reunión" | N / A | 23 de agosto de 2000 | 38,77 | 22,5 / 36 | |
Los náufragos vuelven a discutir la temporada con Bryant Gumbel . |
Historial de votaciones
|
- Notas
Recepción
Calificaciones
Siempre creí que iba a generar una fuerte conversación más fría. Nadie podría haber predicho el éxito de la calificación. Pero sabía que la premisa —un grupo de personas abandonadas en una isla, donde tenían que sobrevivir trabajando juntas y tenían que trabajar unos contra otros para ganar un premio de un millón de dólares— sabía que esa premisa era superior.
Para la segunda semana, el programa ya había ganado más de 18 millones de espectadores, superando a la serie de ABC ¿Quién quiere ser millonario? calificaciones de. Después del final de temporada, Carter dijo que Survivor "construyó durante 13 semanas lo que se esperaba anoche como la audiencia televisiva más grande jamás reunida para una serie de televisión de verano, eclipsando con creces todas las expectativas que tenía la cadena cuando adquirió los derechos". al programa el año pasado ". Les Moonves , presidente de CBS Television, dijo que "ha superado nuestras expectativas en aproximadamente el doble".
El final de Survivor fue visto por 51,7 millones de espectadores, la segunda audiencia más alta de cualquier episodio de televisión estadounidense durante la primera década del siglo XXI, superada solo por el final de Friends . La final tuvo calificaciones más altas que la Serie Mundial , finales de la NBA , las finales de baloncesto de la NCAA de los hombres , y los premios Grammy de ese año. CBS pudo aumentar el costo de los anunciantes comerciales hasta $ 600,000 durante el final de la temporada.
Survivor fue el programa sorpresa de verano de la temporada que obtuvo un promedio de 28,3 millones de espectadores con una participación de 12,1 / 36 en el mercado 18/49 durante sus 13 semanas. La temporada tuvo el segundo ranking más alto y el segundo promedio más alto de espectadores de toda la serie, detrás de The Australian Outback . Además de la mayor cantidad de espectadores finales, también tuvo la mayor cantidad de espectadores de reunión (37 millones).
Recepción de la crítica
Superviviente: Borneo inicialmente recibió reacciones encontradas en los medios. Bill Carter, del New York Times , escribió que Survivor "claramente ha comenzado a emerger como parte de una cultura más amplia, con noticias y discusiones sobre el programa generalizadas en programas de entrevistas de radio y televisión y una cobertura cada vez mayor en los periódicos". En el Late Show with David Letterman , David Letterman comenzó un segmento titulado "Las 10 cosas principales que te echarán de Survivor Island". Durante la primera temporada, USA Today cubrió el programa como un evento deportivo, enumerando qué participante fue rechazado. USA Today también realizó una encuesta para ver quiénes habrían rechazado los espectadores. Con un 26 por ciento, Susan Hawk ganó la encuesta, aunque no tuvo ningún efecto en el juego, ya que Susan llegó al cuarto lugar. CBS 's The Early Show llevó a cabo una entrevista con cada concursante el día después del episodio en el que fueron transmitidos votaron fuera.
Survivor: Borneo fue criticado por People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) en respuesta a las imágenes que mostraban a los concursantes atrapando ratas en la isla, inicialmente como cebo para peces, pero luego para consumo humano.
Le suplico al jurado esta noche que piense un poco en la isla en la que hemos estado. Esta isla está llena de dos cosas: serpientes y ratas. Y al final de la Madre Naturaleza, tenemos a Ricardo la serpiente, que a sabiendas fue tras su presa; y Kelly, que se convirtió en la rata que corría como lo hacen las ratas en esta isla, tratando de huir de la serpiente. Creo que se lo debemos a los espíritus isleños que hemos llegado a conocer para dejar que termine de la manera que pretendía la madre naturaleza: que la serpiente se coma a la rata.
Sue Hawk , Survivor: Borneo , Episodio 13
El discurso de "serpientes y ratas" de Susan Hawk durante el último Consejo Tribal ha sido citado como uno de los discursos más grandes y memorables en la historia del programa.
A pesar de la recepción inicialmente mixta, Borneo ha sufrido una reevaluación crítica significativa y ahora se considera una de las mejores temporadas de la serie. Probst lo clasifica constantemente como su favorito, comparándolo con una "primera novia". El columnista de Entertainment Weekly , Dalton Ross, clasifica a Borneo empatado en primer lugar con Survivor: Micronesia , diciendo " Borneo ahora parece anticuado y dócil en comparación, pero es el cambio más grande en los últimos 20 años de la televisión ... Si me preguntas cuál es el más temporada importante, bueno, obviamente es Borneo ". Borneo también está clasificada como la mejor temporada por Examiner.com y Zap2it , y la segunda detrás de Survivor: Heroes vs. Villains por The Wire .
" Survivor Oz" ha clasificado sistemáticamente a Borneo entre los 10 primeros en cada una de sus encuestas anuales clasificando todas las temporadas de la serie; fue quinto en 2012, sexto en 2013 y octavo en 2014. "The Purple Rock Podcast" clasificó a Borneo como la decimoquinta mejor temporada en 2020. Quince años después, en la edición oficial de CBS Watch que conmemora el 15º aniversario y la 30ª temporada de Survivor , Borneo fue clasificada como la séptima temporada más grande de la serie por una encuesta de espectadores. En otra encuesta de la misma revista, la victoria de Hatch al final de la temporada fue votada por los espectadores como el quinto momento más memorable de la serie. En 2015, una encuesta de Rob Has a Podcast clasificó a Borneo en el séptimo lugar de 30 con Rob Cesternino en el quinto lugar de esta temporada. Esto se actualizó en 2021 durante el podcast de Cesternino, Survivor All-Time Top 40 Rankings , ocupando el puesto 13 de 40. En 2020, Inside Survivor clasificó esta temporada en el cuarto lugar de 40 diciendo que " Borneo es una temporada rica en carácter, que ofrece una vista fascinante en la sociedad y las relaciones humanas en el contexto de un programa de juegos en parte de supervivencia / en parte de estrategia ".
Noel Murray de The AV Club señaló que el quinto episodio, "Pulling Your Own Weight", fue uno de los segmentos más influyentes de la temporada. En este episodio, la alianza Tagi liderada por Hatch trabajó en secreto para votar a Dirk fuera de la isla, sorprendiendo a muchos de los concursantes restantes, quienes se sorprendieron al descubrir la alianza. Murray señaló que si bien este sentimiento hacia las alianzas en ese momento parecía controvertido y en contra del espíritu del programa, formó la base para la mayoría de las futuras series de Survivor y reality shows en general, y destacó hasta dónde llegarían los jugadores de los reality shows. gana el juego.
Lanzamiento de DVD
El lanzamiento en DVD de la primera temporada fue lanzado por CBS Home Entertainment en los EE. UU. El 11 de mayo de 2004, después de haber completado su transmisión por televisión. Además de cada episodio de la temporada, el lanzamiento del DVD incluye material adicional que incluye comentarios , entrevistas y largometrajes entre bastidores.
La primera temporada completa | ||||
Establecer detalles | Características especiales | |||
|
|
|||
Fechas de lanzamiento | ||||
Canadá | Estados Unidos | |||
11 de mayo de 2004 | 11 de mayo de 2004 |
Controversia de Stacey Stillman
A principios de 2001, la concursante de Borneo Stacey Stillman demandó a CBS , alegando que el productor ejecutivo Mark Burnett organizó su salida y orquestó el resultado del programa. Su demanda de 14 páginas alega que dos de sus compañeros de tribu, Dirk Been y Sean Kenniff , fueron persuadidos de cambiar su voto de Rudy Boesch, de 72 años, a ella. Stillman buscó la restitución por el dinero del premio perdido, más $ 75,000 que representan gastos de bolsillo y daños punitivos. Si bien CBS y Burnett negaron las acusaciones, Been las apoyó; Kenniff admitió haber hablado con Burnett, pero le dijo a USA Today que el voto no fue influenciado y Burnett dijo que sólo "vote por su conciencia". Burnett demandó a Stillman por al menos $ 5,000,000. Finalmente, el caso se resolvió extrajudicialmente.
Referencias
- General
- "Survivor: concursantes de Borneo (copia archivada)" . CBS.com. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
- Burnett, Mark; Martin Dugard (2000). Survivor: The Ultimate Game . Nueva York, Nueva York: TV Books. pag. 237.
- Específico
enlaces externos