Estado de flujo - State of Flux

" State of Flux " es el undécimo episodio de Star Trek: Voyager , que fue un programa de televisión de ciencia ficción que se desarrolló entre 1995 y 2001. Los personajes recurrentes de la Voyager Seska y el teniente Carey protagonizan, junto con el elenco principal del programa , un episodio que ve el regreso de los extraterrestres Kazon previamente presentados en "Caretaker".

Este episodio presenta eventos con la tecnología de replicación de Star Trek .

Este episodio se emitió en United Paramount Network ( UPN ) el 10 de abril de 1995.

Trama

La tripulación de la Voyager está buscando comida en un planeta, cuando la nave detecta una nave Kazon encubierta y se les ordena regresar. Chakotay se queda atrás para buscar a Seska . Tan pronto como la encuentra, es atacado por dos Kazons, que quedan aturdidos por el fuego phaser de retorno, lo que permite que Chakotay y Seska escapen. De vuelta en la Voyager , Seska sirve sopa de champiñones Chakotay y le dice que ella y otros maquis asaltaron la cocina de Neelix para hacer la sopa. Chakotay está furioso y amenaza con duras medidas disciplinarias. Seska, después de haber tenido una relación sentimental con Chakotay, intenta aplacarlo, pero Chakotay la rechaza y se va.

Momentos después, la Voyager detecta una llamada de socorro de una nave Kazon. En la investigación, descubren que una pieza de equipo en el barco Kazon ha causado una falla catastrófica a bordo, matando a todos menos uno de la tripulación, que está en coma. Debido a que el equipo tiene similitudes con la tecnología de la Flota Estelar , la tripulación se da cuenta de que el Kazon debe haberlo obtenido de alguien en la Voyager , y Seska cae bajo sospecha. Seska toma el asunto en sus propias manos y se traslada a la nave Kazon, explicando que debe recuperar el equipo para demostrar su inocencia. Mientras está en el barco, Seska resulta herida y sus superiores la reprimen cuando regresa.

El Capitán Janeway se da cuenta de que Kazon en estado de coma podría ser la única posibilidad de descubrir cómo la tecnología llegó a manos de Kazon. Llega otro barco Kazon, cuyo capitán, Culluh, exige ver a su compañero. Culluh y su guardaespaldas llegan a la enfermería donde el Doctor está tratando a su compatriota. De repente, el guardaespaldas de Culluh mata al paciente. Disgustada, Janeway ordena a ambos Kazons que abandonen la Voyager .

Kes descubre que Seska tiene sangre cardassiana , que Seska afirma que fue el resultado de un trasplante de médula ósea de una amiga cardassiana. Las investigaciones revelan que se envió un mensaje al Kazon de Ingeniería y, desde el momento del mensaje, los dos sospechosos más probables son Seska y el teniente Carey. La tripulación de alto nivel colocó una trampa para identificar al traidor, y Seska se enamora de ella. Ella explica que los Kazon son una raza poderosa en este cuadrante y al darles tecnología, la Voyager obtendrá un aliado poderoso. Ella escapa a una nave Kazon usando un haz de luz preprogramado. Janeway ordena una persecución, pero llegan más naves Kazon y la Voyager se retira.

Más tarde, Chakotay le pregunta a Tuvok si fue ingenuo por haber sido engañado por Seska. Tuvok admite haber sido engañado también, tranquilizando a Chakotay.

Recepción

Esto tenía calificaciones de Nielsen de 6.5 cuando se emitió en abril de 1995.

"State of Flux" se menciona en Star Trek y Sacred Ground: Explorations of Star Trek, Religion, and American Culture como un ejemplo de un episodio que sorprende al espectador al hacer que un personaje se enfrente a la Flota Estelar de la Federación .

De los 16 (15) episodios de la temporada 1 de Star Trek: Voyager que se emitió en la primavera de 1995, solo "Eye of the Needle" y "Caretaker" (Part I y Part II) tuvieron una calificación más alta que "State of Flux "en TV.com a partir de 2018. Ambos episodios tuvieron una calificación de 8.7 superando a" State of Flux ", que tenía una calificación de 8.5 a partir de 2018." State of Flux ", con una calificación de 8.5 fue mayor que "Rostros" y "Una y otra vez", que obtuvieron una calificación de 8.3 a partir de 2018.

En 2020, Gizmodo incluyó este episodio como uno de los episodios "imprescindibles" de la primera temporada del programa.

En 2020, The Digital Fix sintió que este episodio tenía una de las "narraciones más ambiciosas" en la primera temporada de Star Trek: Voyager junto con "Prime Factors".

Referencias

enlaces externos

• Estado de flujo en IMDb
• Estado de flujo en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
• Estado de flujo en StarTrek.com