Noche de deportes -Sports Night

Este artículo trata sobre la serie de televisión estadounidense. Para otros usos, consulte SportsNight (desambiguación) .
Noche Deportiva
Noche de deportes escrita en blanco sobre negro
Intertítulo
Género Comedia dramática
Creado por Aaron Sorkin
Protagonizada Josh Charles
Peter Krause
Felicity Huffman
Joshua Malina
Sabrina Lloyd
Robert Guillaume
Compositor WG Snuffy Walden
País de origen Estados Unidos
Idioma original inglés
No. de temporadas 2
No. de episodios 45 ( lista de episodios )
Producción
Tiempo de ejecución 22 minutos
Compañías de producción Imagine Television Televisión
Touchstone
Distribuidor Buena Vista Television
Liberación
Red original A B C
Lanzamiento original De septiembre de 22 de, de 1998  - 16 de de mayo de, el año 2000 ( 22 de septiembre de 1998 )
 ( 16 de mayo de 2000 )

Sports Night es una serie de televisión estadounidense sobre un programa de noticias deportivo ficticio también llamado Sports Night . Se enfoca en las amistades, las trampas y los problemas éticos que enfrenta el talento creativo del programa mientras intenta producir un buen programa bajo la presión constante de la red. Creada por Aaron Sorkin , la comedia dramática de media hora en horario estelar se emitió en ABC durante dos temporadas, de 1998 a 2000.

El programa está protagonizado por Robert Guillaume como el editor gerente Isaac Jaffe, Felicity Huffman como la productora ejecutiva Dana Whitaker, Peter Krause como el presentador Casey McCall, Josh Charles como el presentador Dan Rydell, Sabrina Lloyd como la productora asociada senior Natalie Hurley y Joshua Malina como el productor asociado Jeremy Goodwin. . Las estrellas invitadas habituales incluyeron a William H. Macy como el experto en ratings Sam Donovan y Brenda Strong como Sally Sasser, productora de West Coast Update (un programa hermano de la misma cadena que Sports Night ) y rival profesional y romántica de Dana. Otras estrellas invitadas notables fueron Paula Marshall y varios que luego aparecieron en The West Wing de Sorkin, incluidos Janel Moloney , Teri Polo , Ted McGinley , Lisa Edelstein , Clark Gregg , Nina Siemaszko , John De Lancie , Timothy Davis-Reed , Cress Williams , Nadia Dajani. y Spencer Garrett . Además, Malina y Huffman también aparecieron en The West Wing .

TV Guide lo clasificó en el puesto número 10 en su lista de 2013 de 60 programas que fueron "cancelados demasiado pronto".

Visión general

Se dice que el programa es un relato semificticio del equipo ESPN SportsCenter de Keith Olbermann y Dan Patrick , con Rydell representando a Olbermann y McCall representando a Patrick. Patrick lo ha confirmado en su programa de radio sindicado The Dan Patrick Show . También se ha dicho que muchas de las historias de McCall se inspiraron en Craig Kilborn , quien fue un presentador de SportsCenter a mediados de la década de 1990.

La noche de deportes ficticia es un programa de noticias deportivas al estilo de SportsCenter . El programa se transmite en vivo desde las 11 pm hasta la medianoche y se retransmite hasta la mañana siguiente; puede transmitirse en otros momentos para eventos especiales, como el Draft de la NFL . El programa debutó en 1996 y se transmite desde el Rockefeller Center en la ciudad de Nueva York en el ficticio Continental Sports Channel (CSC), una unidad de Continental Corp, propiedad y dirigida por Luther Sachs. Continental Corp posee redes de cable en los Estados Unidos; cuando la compañía se ofrece a la venta, los postores incluyen a Time Warner , Disney (que, dicho sea de paso, posee la mayoría de ESPN en realidad) y News Corporation .

Tanto el programa de ficción como la cadena tienen dificultades competitivas y financieras. La red, según el director financiero de Continental Corp, tiene un déficit anual de hasta 120 millones de dólares. Aunque Sports Night lo hace mejor que CNN / SI , Dana Whitaker dice que Sports Night está "en tercer lugar. Nos están pateando el culo por ESPN y Fox ". Natalie Hurley responde: "Todos los programas de esta cadena están en tercer lugar. Es una cadena en tercer lugar". Cuando se le pide a Sports Night que entreviste a Michael Jordan sobre su nuevo perfume, el equipo de publicidad de la estrella de baloncesto jubilada exige privilegios de corte final —algo que no le pediría a Fox o ESPN— porque cree que Sports Night está más desesperado por índices de audiencia.

Aunque la primera temporada de Sports Night es una comedia de situación, a menudo se la presenta como una comedia dramática representativa de algunos de los trabajos posteriores de Sorkin en The West Wing . Sorkin pretendía que el humor de la serie fuera más seco y más realista que las típicas comedias de situación. Inicialmente quería que el programa se grabara sin una pista de risa , pero los ejecutivos de la cadena ABC insistieron en incluir uno. El volumen de la pista de la risa se desvaneció a medida que continuaba la primera temporada y se abandonó al comienzo de la segunda temporada.

El diálogo a menudo se presenta a un ritmo rápido y expone intencionalmente muchos aspectos de la comunicación que van más allá de las palabras que se pronuncian. El programa también empleó con frecuencia una técnica conocida como " Caminar y hablar ", en la que los personajes caminan de un lugar a otro mientras conversan. Esta es otra característica de los programas de Sorkin, ya que "caminar y hablar" se usa con bastante frecuencia en The West Wing y Studio 60 en Sunset Strip . Varios temas, elementos y actores similares se trasladaron de Sports Night a The West Wing y más tarde a Studio 60 en Sunset Strip .

El enfoque principal del programa son las relaciones entre los personajes. Estos incluyen un coqueteo intermitente y un romance entre Dana y Casey, la asociación de Natalie y Jeremy, y los problemas continuos de Dan con las relaciones en general. El personaje de Isaac Jaffe se cierne sobre su personal como una figura paterna benevolente pero intransigente .

El espectáculo se desarrolla principalmente en el estudio y las oficinas de la estación. Sin embargo, en la segunda temporada, Anthony's, un bar y restaurante deportivo local, se presentó como otro lugar para escenas fuera del entorno laboral.

Guillaume sufrió un derrame cerebral a mitad de la primera temporada y este evento se incorporó a su personaje y al arco de la historia de la temporada .

Sports Night luchó por encontrar una audiencia y ABC lo canceló después de dos temporadas. Aunque tuvo la oportunidad de mudarse a varias redes diferentes, incluidas HBO , Showtime y USA , Sorkin decidió dejar pasar el programa para poder concentrarse en The West Wing .

Emitir

  • Josh Charles  - Daniel "Dan" Rydell, co-presentador. Graduado de Dartmouth College , conoce a Casey desde hace 10 años desde la primera temporada del programa y han trabajado juntos durante cinco años. Antes de Sports Night, fueron coanfitriones de un programa deportivo en Dallas.
  • Peter Krause  - Casey McCall, co-presentador. Rechazó una oferta de NBC para reemplazar a David Letterman en 1993 . Casey se divorció de Lisa, su novia de la universidad, después de 10 años de matrimonio justo antes de la primera temporada del programa.
  • Felicity Huffman  - Dana Whitaker, productora ejecutiva. Ella ha sido amiga de Casey desde la universidad y existe una tensión romántica entre los dos.
  • Joshua Malina  : Jeremy Goodwin, productor asociado y analista de investigación que tiene una relación intermitente con Natalie.
  • Sabrina Lloyd  : Natalie Hurley, productora asociada sénior que mantiene una relación intermitente con Jeremy.
  • Robert Guillaume  - Isaac Jaffe, editor en jefe. Un premio Pulitzer periodista -winning que comenzó con el Atlanta Journal y terminó su carrera como jefe de la oficina de Londres de la CNN. Fanático de los deportes de toda la vida que asistió al juego Giants-Dodgers que decidió el banderín de la Liga Nacional de 1951 , aceptó salir de su retiro cuando Continental Corp comenzó un canal de cable deportivo.

Reparto de reparto

Episodios

El 5 de noviembre de 2002, Walt Disney Studios Home Entertainment lanzó la serie completa en DVD en la Región 1 por primera vez.

El 30 de septiembre de 2008, Shout! Lanzó un DVD especial de la noche deportiva de la edición del décimo aniversario . Factory con nuevas funciones adicionales que incluyen entrevistas completamente nuevas con el creador Aaron Sorkin y el elenco y el equipo, artículos y comentarios. También se incluye un folleto conmemorativo de 36 páginas.

En marzo de 2010, Shout! La fábrica lanzó Sports Night: Season One en DVD con solo 16 episodios.

Temporada Episodios Estreno Final Intervalo de tiempo Calificaciones de EE. UU. Rango Fecha de lanzamiento
Región 1 Región 2 Región 4
1 1998–1999 23 22 de septiembre de 1998 4 de mayo de 1999 Martes 9:30 PM ET 10,5 millones #sesenta y cinco 30 de septiembre de 2008
2 1999-2000 22 5 de octubre de 1999 16 de mayo de 2000 Martes 9:30 PM ET 11,5 millones # 49

Temporada 1: 1998-1999

No. en
general		 No. en
temporada		 Título Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original Pinchar.
código		 Espectadores de EE. UU.
(Millones)
1 1 " Piloto " Thomas Schlamme Aaron Sorkin 22 de septiembre de 1998 ( 22 de septiembre de 1998 ) N-301 12.56
Ya en desacuerdo con la cadena por la reciente falta de profesionalismo de Casey, el equipo está luchando para obtener el visto bueno para transmitir una característica de interés humano sobre un corredor africano que está a punto de competir en su primera carrera importante desde que se recuperó de un posible final de carrera. lesión en una pierna. Natalie se siente atraída por Jeremy, un candidato nerd pero conocedor para un puesto en el equipo de producción.
2 2 "La disculpa" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 29 de septiembre de 1998 ( 1998-09-29 ) N-302 10.48
La cadena está molesta cuando una revista cita a Dan diciendo que favorece la despenalización de la marihuana . Cuando se ve obligado a dar una disculpa al aire, se la dedica a su hermano pequeño que murió en un accidente automovilístico mientras estaba intoxicado.
3 3 "Los hambrientos y los perseguidos" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 6 de octubre de 1998 (6 de octubre de 1998 ) N-303 12.39
Isaac envía a Jeremy a su primer trabajo de producción, cubriendo la caza. Natalie utiliza una función de la compañía para animar a Casey y Dana a tener una cita, pero cuando llegan descubren que está en una cita con un hombre llamado "Gordon" ( Ted McGinley ). Cuando Jeremy regresa del viaje de caza, está visiblemente conmocionado por lo que ha visto.
4 4 "Propiedad intelectual" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 13 de octubre de 1998 ( 13 de octubre de 1998 ) N-304 10.48
Casey está celoso de la relación de Dana con Gordon. Dan es reprendido por cantar " Feliz cumpleaños " a Casey al aire, porque la cadena se vio obligada a pagar regalías al propietario de los derechos de autor de la canción y quiere que todos en el equipo elijan una canción de dominio público para que él la cante en sus cumpleaños.
5 5 "Mary Pat Shelby" Thomas Schlamme Tracey Stern y Aaron Sorkin 20 de octubre de 1998 ( 20/10/1998 ) N-305 10.11
El equipo intenta conseguir una entrevista exclusiva con Christian Patrick, un jugador de fútbol que está bajo investigación por agredir sexualmente a su ex novia, pero el agente de Patrick solo concederá la entrevista si la acusación de agresión está prohibida. Natalie es enviada a realizar una entrevista previa con él, pero regresa con una muñeca lesionada. Se desata el infierno cuando el equipo se entera de que un empleado del estadio vio a Patrick atacar físicamente a una reportera deportiva en el vestuario.
6 6 "El entrenador en jefe, la cena y el correo de la mañana" Thomas Schlamme Matt Tarses y Aaron Sorkin 27 de octubre de 1998 ( 1998-10-27 ) N-306 11.07
Aún nerviosa por el incidente de Christian Patrick y el correo de odio que recibe de los fanáticos del fútbol por decidir presentar cargos, Natalie está distraída y sigue arruinando su trabajo. El equipo la está reduciendo un poco, pero el espectáculo está empezando a sufrir. Jeremy quiere invitar a Natalie a cenar para consolarla y apoyarla, pero tiene problemas para elegir un restaurante.
7 7 "Querida Louise" Thomas Schlamme David Walpert y Aaron Sorkin 10 de noviembre de 1998 ( 1998-11-10 ) N-307 11,72
Jeremy escribe una carta a su hermana Louise, describiendo un día en la oficina. Dan lucha con el bloqueo del escritor y Natalie intenta ayudarlo actuando como si fuera el hipo . Isaac no está contento de que su hija adolescente esté saliendo con un joven republicano .
8 8 "Thespis" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 17 de noviembre de 1998 ( 17 de noviembre de 1998 ) N-309 11.38
El travieso fantasma griego Thespis está en el edificio, causando estragos en el espectáculo. Dana se preocupa por impresionar a su madre en la cena de Acción de Gracias, mientras que Isaac se preocupa por las complicaciones del embarazo de su hija mayor.
9 9 "La calidad de la misericordia en 29K" Thomas Schlamme Bill Wrubel y Aaron Sorkin 1 de diciembre de 1998 ( 01/12/1998 ) N-308 11.39
El equipo está cubriendo una expedición de montañismo que está cerca de la cima del Monte Everest . Dana desarrolla un interés sorprendente en los musicales de Broadway después de llevar a su sobrina a ver El Rey León . Dan lucha por encontrar una organización benéfica a la que apoyar.
10 10 "Shoe Money Tonight" Dennie Gordon Aaron Sorkin 8 de diciembre de 1998 ( 08/12/1998 ) N-310 11.38
El vuelo de otro equipo ancla se basa en Pittsburgh, lo que obliga a Casey y Dan a quedarse en el trabajo en lugar de hacer un viaje de fin de semana planificado a Atlantic City  , pero convierten la decepción en una oportunidad, desafiando al resto del equipo a una noche de póquer en la oficina.
11 11 "Los seis caballeros del sur de Tennessee" Robert Berlinger Aaron Sorkin y Matt Tarses y David Walpert y Bill Wrubel 15 de diciembre de 1998 ( 15/12/1998 ) N-311 11.17
Casey aparece en The View , pero molesta a algunos de sus compañeros de trabajo cuando acepta un cumplido por su ropa sin dar crédito al personal de vestuario. Siete jugadores de fútbol americano universitario en Tennessee son suspendidos por negarse a jugar bajo la bandera confederada e Isaac se resiste a la idea de que está obligado a involucrarse personalmente en la historia solo porque es negro.
12 12 "Ahumado" Robert Berlinger Aaron Sorkin 5 de enero de 1999 ( 05/01/1999 ) N-313 12.55
Isaac está preocupado por su trabajo porque habló sobre el tema de la Bandera Confederada. Dan piensa que Casey debería empezar a salir de nuevo.
13 13 " Pueblo pequeño " Thomas Schlamme Paul Redford y Aaron Sorkin 12 de enero de 1999 ( 12 de enero de 1999 ) N-314 11.52
Natalie está en la silla del productor durante la noche en que Dana, Gordon, Casey y una mujer de la oficina de Gordon tienen una cita doble. Cuando un rumor sobre el intercambio de un jugador importante comienza a filtrarse a través de la fábrica de chismes, el personal de producción se apresura a obtener una exclusiva. Dan tiene que lidiar con la copresentadora Bobbi Bernstein ( Lisa Edelstein ), quien afirma que Dan una vez tuvo relaciones sexuales con ella en un hotel en España.
14 14 "Rebecca" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 26 de enero de 1999 ( 26/01/1999 ) N-315 10.42
Dan está intrigado por Rebecca Wells ( Teri Polo ), una analista del departamento de marketing de la cadena que puede o no haber coqueteado con él en el ascensor. A Dana le preocupa que Gordon quiera romper con ella, e Isaac está nervioso por un artículo crítico del periódico.
15 15 "Dana y el mar azul profundo" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 9 de febrero de 1999 ( 09/02/1999 ) N-316 10,62
Gordon invita a Dana a hacer snorkel , pero Dana le tiene miedo a los peces. Dan intenta convencer a Jeremy de que hable bien de él con Rebecca. Nota: Este episodio fue una continuación directa del episodio "Asuntos internos" de Spin City en la fecha de emisión original.
dieciséis dieciséis "Salida" Robert Berlinger Rachel Sweet y Aaron Sorkin 23 de febrero de 1999 ( 1999-02-23 ) N-312 9,88
Gordon levanta a Dana, lo que la preocupa por su relación. Jeremy está nervioso por pasar el fin de semana con la familia de Natalie, temiendo conflictos porque son católicos y él es judío. Dan descubre que Casey se ha acostado con Sally. Casey descubre que Gordon también se ha acostado con Sally y lo confronta al respecto.
17 17 "¿Cómo van las cosas en Glocca Morra?" Marc Buckland Aaron Sorkin 9 de marzo de 1999 (9 de marzo de 1999 ) N-317 9,76
Un partido de tenis ha durado más de lo esperado, retrasando Sports Night y arruinando los planes de cena de Dana con Gordon. La red le permite a Dana entregar el programa a Sally y Casey se sorprende y se ofende cuando Dana decide hacer exactamente eso.
18 18 "La espada de Orión" Robert Berlinger David Handelman y Mark McKinney y Aaron Sorkin 23 de marzo de 1999 ( 23 de marzo de 1999 ) N-318 8.55
Cuando Jeremy se entera de que sus padres se están divorciando, se obsesiona con descubrir qué pasó con La Espada de Orión, un yate que se desvió de rumbo y se hundió durante una competencia de vela 10 años antes. Dan intenta convencer a Rebecca de que vea un partido de béisbol con él.
19 19 "Eli viene" Robert Berlinger Aaron Sorkin 30 de marzo de 1999 ( 30 de marzo de 1999 ) N-319 8,89
Dan está teniendo un día realmente horrible: primero ve a Rebecca hablando con su exmarido, y luego Bobbi Bernstein está de regreso para cubrir un evento de baloncesto universitario. El equipo está preocupado cuando no tienen noticias de Isaac mucho después de su vuelo desde Londres. Eventualmente descubren que Isaac tuvo un derrame cerebral .
20 20 "Tácticas de artillería" Alex Graves Historia por  : Paul Redford
Teleplay por  : Aaron Sorkin		 6 de abril de 1999 (6 de abril de 1999 ) N-320 10.08
Dana está a cargo mientras Isaac está en el hospital y la red está cayendo con fuerza. Como si eso no fuera suficiente para poner a todos nerviosos, alguien ha llamado por teléfono con una amenaza de bomba anónima.
21 21 "Diez ventanillas" Robert Berlinger Historia por  : Matt Tarses
Teleplay por  : Aaron Sorkin		 13 de abril de 1999 ( 13 de abril de 1999 ) N-321 9,90
Un jugador de cricket en la India ha tomado los diez terrenos en una entrada . Es una historia importante y el equipo está dispuesto a cubrirla en el programa, excepto que no saben lo que significa. Casey ha estado haciendo bromas sobre Jerry Falwell en el aire desde la amenaza de bomba y Dana quiere que lo deje. Rebecca le dice a Dan que quiere volver con su esposo.
22 22 "Plan de batalla de Napoleón" Robert Berlinger Aaron Sorkin 27 de abril de 1999 ( 27 de abril de 1999 ) N-322 10,93
Gordon le ha propuesto matrimonio a Dana. La respuesta de Casey es seguir el plan de batalla de Napoleón ("Preséntese y vea qué pasa"), pero Dan no está seguro de que sea una buena idea: Napoleón perdió, después de todo. Dana, por su parte, sublima sus sentimientos encontrados sobre la propuesta de Gordon al desarrollar una obsesión por las cámaras de alta gama. Cuando finalmente descubre que Gordon y Casey se acostaron con Sally, está más molesta por Casey.
23 23 "¿Qué tipo de día ha sido?" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 4 de mayo de 1999 (4 de mayo de 1999 ) N-323 10,78
Dana compra la nueva cámara y quiere tomar una foto del personal. El hijo de Casey, Charlie, viene de visita. Jeremy está siguiendo un juego de béisbol con la esperanza de que el equipo perdedor obtenga un rally en la novena entrada. Justo cuando todo ha salido mal y Dana está desesperada por que suceda algo bueno, Isaac llega de visita.

Temporada 2: 1999-2000

No. en
general		 No. en
temporada		 Título Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original Pinchar.
código		 Espectadores de EE. UU.
(Millones)
24 1 "Poderes especiales" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 5 de octubre de 1999 ( 05/10/1999 ) N-324 12.38
Casey trata de encontrar el coraje para invitar a Dana a una cita. Jeremy y Natalie se pelean después de que a Natalie le ofrecen un trabajo en Galveston . Isaac está de vuelta en el trabajo, pero el accidente cerebrovascular parece estar afectando su desempeño laboral.
25 2 "Cuando llega algo perverso por aquí" Robert Berlinger Aaron Sorkin 12 de octubre de 1999 ( 12 de octubre de 1999 ) N-325 12.16
Corre el rumor de que la cadena está contratando a un asesor de ratings para reorganizar el programa. Isaac sorprende a todos al anunciar que no solo el rumor es cierto, sino que no fue idea de la cadena, sino de él . Presenta a Sam Donovan ( William H. Macy ) al personal, pero nadie confía en él. Dana decide que Casey, que no ha tenido ni una sola cita desde la ruptura de su matrimonio con Lisa, debería salir con otras personas durante seis meses antes de comenzar una relación entre ellos. Dan asiste a una recaudación de fondos del Partido Demócrata y, posteriormente, intenta localizar a Hillary Clinton para aclarar sus comentarios sobre la financiación de la educación después de enterarse de que confundió dos palabras y le dijo lo contrario de lo que realmente quería decir.
26 3 "Cliff Gardner" Robert Berlinger Aaron Sorkin 19 de octubre de 1999 ( 19/10/1999 ) N-327 11.47
La presencia de Sam Donovan tiene a todos nerviosos. Dana considera dejar el programa porque siente que la responsabilizan por los problemas del programa. Una reunión con los ejecutivos de la red se convierte en una crisis que hace que el equipo esté a punto de renunciar, pero Sam apaga hábilmente la situación.
27 4 "Louise revisitada" Marc Buckland Historia por  : Miriam Kazdin
Teleplay por  : Miriam Kazdin y Aaron Sorkin		 26 de octubre de 1999 ( 26/10/1999 ) N-326 10,97
Jeremy se pone nervioso cuando descubre que Natalie le está escribiendo a su hermana Louise. La red establece una encuesta web para preguntar si Dan o Casey son más geniales, y Casey le pide a Jeremy que lo ayude a manipular los votos. Dana sale a cenar con una vieja amiga de la escuela secundaria, y nadie (ni siquiera Dana) puede entender por qué se quitó la ropa interior en medio de la cena.
28 5 "Kafelnikov" Robert Berlinger Matt Tarses y Bill Wrubel 2 de noviembre de 1999 ( 02/11/1999 ) N-328 9,87
Dan conoce a una mujer atractiva ( Jayne Brook ) y se entera de que es psicóloga, luego se obsesiona con si estaba interesada en salir con él o aceptarlo como cliente de terapia. Jeremy accidentalmente apaga todo el estudio mientras intenta ejecutar pruebas Y2K en la placa de producción.
29 6 "Shane" Robert Berlinger Kevin Falls y Matt Tarses y Bill Wrubel 7 de diciembre de 1999 ( 07/12/1999 ) N-329 9.29
El Vaticano ha declarado que el infierno no es real, y Natalie lucha por entender por qué debería molestarse en ser una buena persona si no hay un castigo eterno por el pecado. Casey entrevista a un viejo amigo, el jugador de béisbol Shane McArnold, pero Dana no le deja limpiar la cinta para enterrar los comentarios intolerantes de Shane sobre la ciudad de Nueva York. Después de que Dan y Jeremy pasaron más de una hora grabando y volviendo a grabar una voz en off comercial de diez segundos porque Dan no puede decir Yevgeny Kafelnikov , Dan piensa que puede necesitar terapia después de todo.
30 7 "Kyle Whitaker tiene dos sacos" Dennie Gordon Tom Szentgyorgyi y Aaron Sorkin 14 de diciembre de 1999 ( 14 de diciembre de 1999 ) N-331 11.19
Dana está radiante de orgullo después de que su hermano Kyle, un jugador de fútbol profesional, consiguiera dos capturas en un partido del Monday Night Football . Dana envía a Casey a Ohio para investigar un escándalo de esteroides inminente , sin saber que su hermano es uno de los jugadores involucrados. Jeremy está nervioso por despedir a un empleado incompetente de la videoteca que resulta ser el primo de JJ.
31 8 "La reunion" Dennie Gordon Kevin Falls y Aaron Sorkin 21 de diciembre de 1999 ( 21/12/1999 ) N-332 10.03
Kyle vendrá a la ciudad después de que se anuncie su suspensión, y Dana está casi lista para matarlo. Todo el mundo está comprando los regalos de Santa Secreto de su oficina , y Casey se queda perplejo cuando Isaac dice que quiere un rallador de queso. Con el cambio de milenio a solo unos días de distancia, el equipo todavía está luchando por decidir a quién nombrar como el atleta del siglo XX.
32 9 "Una chica llamada Pixley" Dennie Gordon David Walpert 28 de diciembre de 1999 ( 28/12/1999 ) N-330 10.10
Jeremy está nominado para un premio de periodismo deportivo que Natalie sabe que no va a ganar. Después de luchar contra el plan de citas de Dana, Casey finalmente tiene una cita con una chica llamada Pixley, y Dana comienza a tener dudas.
33 10 "¡Los gigantes ganan el banderín, los gigantes ganan el banderín!" Pamela Dresser Matt Tarses y Aaron Sorkin 11 de enero de 2000 ( 2000-01-11 ) N-333 14.01
Dan quiere hacer un reportaje sobre Shot Heard 'Round the World , pero Isaac se niega a ser entrevistado a pesar de que estuvo en el juego. Dan piensa que Isaac está avergonzado de que su discurso se haya ralentizado desde el derrame cerebral, pero en realidad Isaac se avergüenza de admitir que se perdió el jonrón porque estaba en el baño. Dana se asusta aún más cuando Casey tiene una segunda cita con Pixley.
34 11 "El hombre cortado viene" Alex Graves Historia de  : Bill Wrubel
Teleplay de  : Bill Wrubel y Aaron Sorkin		 18 de enero de 2000 ( 2000-01-18 ) N-334 12,64
El padre perennemente desaprobador de Dan ( Peter Riegert ) está en la ciudad de visita. El equipo se está preparando para cubrir un combate de box muy publicitado, pero debe lidiar con un reportero en el lugar molesto y denso que insiste en ser llamado "Cut Man". El partido termina en menos de un minuto, porque el perdedor cae a la cuenta desde el primer golpe, y el equipo tiene que improvisar para llenar toda la hora. Dana y Casey discuten sobre el plan de citas.
35 12 "El dulce olor del aire" Alex Graves Historia por  : David Handelman
Teleplay por  : David Handelman & Kevin Falls & Matt Tarses & Aaron Sorkin		 25 de enero de 2000 ( 25/01/2000 ) N-335 13.27
Sports Night se ofrece una entrevista exclusiva con Michael Jordan , pero el equipo lucha por aceptar las estrictas condiciones adjuntas: no pueden preguntarle sobre deportes en absoluto, sino solo sobre su nueva línea de colonia. La entrevista de Michael Jordan solo se les ofreció por la percepción de que serían la única de las principales cadenas deportivas lo suficientemente desesperada como para que las audiencias aceptaran las condiciones de Jordan, pero Sam les dice a Isaac y Dana que no lo están. Casey está invitado a hablar en la clase de Charlie, pero no sabe de qué hablar.
36 13 "Dana, consigue tu arma" Alex Graves David Walpert 1 de febrero de 2000 ( 2000-02-01 ) N-336 12.33
Natalie y Jeremy pelean por ir a un club nocturno. Dan tiene la noche libre, pero el presentador suplente está malhumorado y sigue haciendo comentarios en el aire a su novia en lugar de leer el teleprompter. Dana está en conflicto después de heredar un antiguo arma de la Guerra Revolucionaria.
37 14 "Y la multitud se vuelve loca" Alex Graves Historia por  : Tom Szentgyorgyi
Teleplay por  : Tom Szentgyorgyi y Aaron Sorkin		 8 de febrero de 2000 ( 08/02/2000 ) N-337 10,96
La ruptura de Jeremy y Natalie comienza a afectar el programa después de que Jeremy pide que le devuelvan sus cosas. Casey queda temporalmente ciego por un examen de la vista, y Dan aprovecha la oportunidad para gastarle bromas. Después de que estalla un motín en el Madison Square Garden , Natalie se opone a que el programa entregue su película del evento a la policía.
38 15 "Famosos" Robert Berlinger Aaron Sorkin 29 de febrero de 2000 ( 2000-02-29 ) N-338 10,90
Después de ser excluido de una noche de juegos para el personal porque Natalie lo estaba organizando, Jeremy va a un bar y se hace amigo de Jenny ( Paula Marshall ), pero entra en pánico cuando se da cuenta de que ella es una actriz porno . Isaac está molesto porque no puede recordar la letra de una canción de un espectáculo de Broadway.
39 dieciséis "El clima local" Timothy Busfield Historia por  : Pete McCabe y Aaron Sorkin
Teleplay por  : Aaron Sorkin		 7 de marzo de 2000 (7 de marzo de 2000 ) N-339 12.28
Dan decide saltarse su cita de terapia, pero pasa toda la duración de una cita normal en el consultorio de su terapeuta explicando por qué. Jeremy le envía un correo electrónico a Jenny para disculparse por haberla ignorado, pero luego se encuentra con ella en persona solo para explicarle por qué no la volverá a ver. Casey intenta sobornar a la pandilla para que vean un evento de atletismo con él en medio de la noche.
40 17 "Día del draft: Parte I - No puede llover en Indian Wells" Bryan Gordon Matt Tarses y Aaron Sorkin 14 de marzo de 2000 ( 14 de marzo de 2000 ) N-340 11,77
Casey y Dana compiten entre sí por sus predicciones del draft de la NFL . Dan tiene una cita de golf con la estrella de la PGA, David Duval , pero el trabajo podría impedirle ir. Jeremy le cuenta a Natalie sobre Jenny, excepto por la parte sobre que ella es una estrella porno. Casey y Dan están enojados entre sí y su relación profesional podría estar en problemas.
41 18 "Draft Day: Part II - The Fall of Ryan O'Brian" Danny Leiner Historia por  : Kevin Falls
Teleplay por  : Aaron Sorkin		 21 de marzo de 2000 ( 21 de marzo de 2000 ) N-341 12,70
Jenny vendrá a visitar el estudio, pero Jeremy tiene miedo de lo que Natalie pueda pensar de ella. Dan hace que Casey parezca tonto en el aire.
42 19 "Abril es el mes más cruel" Don Scardino Bill Wrubel y Matt Tarses 28 de marzo de 2000 ( 28 de marzo de 2000 ) N-342 11.34
Debido a los recortes de la red, la cobertura olímpica del programa será limitada y es posible que Natalie esté a punto de perder su trabajo. Dan celebra un Séder de Pascua y compensa su comportamiento inapropiado en el aire hacia Casey.
43 20 "Campanas y una sirena" Don Scardino Chris Lusvardi y David Walpert y Aaron Sorkin 4 de abril de 2000 (4 de abril de 2000 ) N-343 11,78
Natalie obtiene una entrevista de trabajo con Saturday Night Live , pero Dana quiere que todos minen su confianza para que no consiga el trabajo y deje el equipo de Sports Night . El publicista de Dan quiere que haga una aparición pública en Nueva Jersey. Isaac está molesto porque su nieto le tiene miedo desde el derrame cerebral. Casey y Jeremy deciden investigar la situación financiera de CSC, pero hacen un descubrimiento inquietante en el proceso: la red podría estar a la venta.
44 21 "La Forza del Destino" Timothy Busfield Aaron Sorkin 9 de mayo de 2000 ( 09/05/2000 ) N-344 10,39
Todo el mundo empieza a planificar lo que harán si se vende CSC y pierden sus puestos de trabajo. Dan y Casey debaten un trabajo con una estación de televisión en Los Ángeles. Dana conoce a un extraño misterioso ( Clark Gregg ) que parece estar siguiendo la guerra de ofertas de CSC inusualmente de cerca; su consejo para Dana es preguntarle a su personal: "¿A dónde vamos?"
45 22 "Quo Vadimus" Thomas Schlamme Aaron Sorkin 16 de mayo de 2000 ( 16 de mayo de 2000 ) N-345 11.07
Todo el mundo se prepara para lo peor a medida que se acerca la venta de CSC. Dan quiere ir a Los Ángeles, pero Casey decide no hacerlo. La decisión de Dan se complica cuando Rebecca regresa y quiere volver a estar juntos. Un postor imprevisto, Quo Vadimus, de repente presenta una nueva oferta por CSC. Cuando Jeremy le dice a Dana que Quo Vadimus significa "¿A dónde vamos?", De repente se da cuenta de que su misterioso nuevo amigo es Calvin Trager. Ella se apresura a encontrarlo y él confirma que ha comprado CSC y planea mantener Sports Night en el aire.

Transmisiones adicionales

  • Después de su cancelación, los derechos de repetición del programa fueron recogidos brevemente por Comedy Central .
  • En 2004, ABC1 , una filial británica de ABC , comenzó a transmitir la primera temporada de Sports Night en el Reino Unido por primera vez. La segunda temporada se emitió en enero de 2006.
  • También se emitió brevemente en Latinoamérica por Sony Entertainment Television . La versión en español de este canal transmitió el programa en España.
  • El canal 7 de Australia transmitió el programa en la televisión nocturna de 1999 a 2001 y luego se repitió por las mañanas en 2002.
  • La cadena de cable Foxtel de Australia transmitió Sports Night en The Comedy Channel en 2005.
  • El programa se emitió en Turquía en DiziMax en 2006.
  • El programa se emitió en Italia en Raidue (de 2006 a 2008) y Rai4 (julio de 2009).
  • El programa estaba disponible en Netflix . Las transmisiones de Netflix no conservaron toda la banda sonora original.
  • Las repeticiones de Sports Night se emitieron con regularidad en FXX desde el inicio de la cadena en septiembre de 2013 a 2015.
  • Todos los episodios del programa anteriormente estaban disponibles en Hulu en los EE. UU.

Premios

1999: Mejor serie de media hora editada para televisión (nominada a Janet Ashikaga por "Small Town")
1998: Excelente diseño de producción - Serie de televisión (Thomas Azzari, nominado)
1998: Mejor reparto - Comedia episódica (nominada)
1998: Mejor reparto - Piloto de comedia (nominado)
1999: Mejor reparto - Comedia episódica (nominada)
1998 : Logro excepcional como director - Serie de comedia ( ganó Thomas Schlamme por "Pilot" )
1999 : Logro excepcional como director - Serie de comedia (Schlamme por "Small Town", nominado)
1999: Mejor dirección para una serie de comedia ( ganó Thomas Schlamme por "Pilot" )
1999: Edición de imágenes multicámara sobresaliente para una serie (para "Small Town", ganó )
1999: Mejor guion en una serie de comedia ( Aaron Sorkin por "The Apology", nominado)
2000: Cinematografía sobresaliente para una serie multicámara ( ganó por "Cut Man" )
2000: Mejor reparto para una serie de comedia (nominado)
2000: Mejor dirección para una serie de comedia (Schlamme por "Quo Vadimus", nominado)
2000: Mejor actor invitado en una serie de comedia ( nominado a William H. Macy por interpretar a "Sam Donovan")
2000: Edición de imágenes multicámara sobresaliente para una serie (por "The Cut Man Cometh", nominado)
1999 : Mejor Actriz - Serie Musical o Comedia ( Felicity Huffman por interpretar a "Dana Whitaker", nominada)
1999: Serie de televisión - 30 minutos. ganado
1998: Mejor actor en serie de comedia ( nominado a Robert Guillaume por interpretar a "Isaac Jaffe")
1999: Mejor actor en serie de comedia (Guillaume, nominado)
2000: Mejor actor - Serie de comedia (Guillaume, nominado)
1999: Premio al Productor de Televisión del Año en Episodic (nominado)
2000: Mejor actor - Serie de comedia o musical ( Robert Guillaume por interpretar a "Isaac Jaffe", nominado)
1999: Reparto destacado - Serie de comedia (nominado)
1999: Programa del año (nominado)
1999: Logro destacado en comedia ( ganado )
1999: Programa nuevo sobresaliente (nominado)

Referencias

enlaces externos