Soweto - Soweto

Para el área en Nairobi, Kenia, vea Kibera . Para el pueblo en Perú, vea Saweto, Perú .

Soweto
Municipio del suroeste
Orlando Towers en el suburbio de Soweto en Orlando
Orlando Towers en el suburbio de Soweto en Orlando
Soweto se encuentra en Gauteng
Soweto
Soweto
Soweto se encuentra en Sudáfrica
Soweto
Soweto
Soweto se encuentra en África
Soweto
Soweto
Coordenadas: 26 ° 16′04 ″ S 27 ° 51′31 ″ E / 26.26781 ° S 27.85849 ° E / -26,26781; 27.85849 Coordenadas : 26 ° 16′04 ″ S 27 ° 51′31 ″ E / 26.26781 ° S 27.85849 ° E / -26,26781; 27.85849
País Sudáfrica
Provincia Gauteng
Municipio Ciudad de johannesburgo
Lugar principal Johannesburgo
Zona
 • Total 200,03 km 2 (77,23 millas cuadradas)
Elevación
 1.632 m (5.354 pies)
Población
 (2011)
 • Total 1.271.628
 • Densidad 6.400 / km 2 (16.000 / millas cuadradas)
Maquillaje racial (2011)
 •  Africano negro 98,5%
 •  Coloreado 1,0%
 •  India / Asia 0,1%
 •  Blanco 0,1%
 • Otro 0,2%
Primeras lenguas (2011)
 •  Zulú 37,1%
 •  Sotho 15,5%
 •  Tswana 12,9%
 •  Tsonga 8,9%
 • Otro 25,7%
Zona horaria UTC + 2 ( SAST )
Código postal (calle)
1808
Codigo de AREA 011
Parte de una serie sobre
Segregación racial
Organizaciones
Gente
Lugares
Temas relacionados

Soweto ( / s ə w ɛ t oʊ , - w eɪ t -, - w i t - / ) es un municipio de la ciudad de Johannesburgo Municipalidad Metropolitana de Gauteng , Sudáfrica , en la frontera cinturón minero de la ciudad en el sur . Su nombre es una abreviatura silábica inglesa de So uth We stern To wnships . Anteriormente un municipio separado, ahora está incorporado en el Municipio Metropolitano de la Ciudad de Johannesburgo, Suburbios de Johannesburgo .

Historia

George Harrison y George Walker son hoy acreditados como los hombres que descubrieron un afloramiento de oro del Arrecife Principal en la granja Langlaagte en febrero de 1886. La incipiente ciudad de Johannesburgo se colocó en una cuña triangular de "uitvalgrond" (área excluida cuando el granjas fueron encuestadas) llamado Randjeslaagte, situado entre las granjas Doornfontein al este, Braamfontein al oeste y Turffontein al sur.

Una década después del descubrimiento del oro en Johannesburgo, 100.000 personas acudieron en masa a esta parte de Zuid-Afrikaansche Republiek en busca de riquezas. Eran de muchas razas y nacionalidades. En octubre de 1887, el gobierno de la República Sudafricana (ZAR) compró la parte sureste de la granja Braamfontein. Había grandes cantidades de arcilla, apta para la fabricación de ladrillos, a lo largo del arroyo. El gobierno decidió que se ganaría más dinero emitiendo licencias de fabricante de ladrillos a cinco chelines por mes. El resultado fue que muchos burgueses (ciudadanos) de la ZAR de habla holandesa sin tierra se establecieron en la propiedad y comenzaron a fabricar ladrillos. Allí también levantaron sus chozas. Pronto, el área se conoció como Brickfields o Veldschoendorp. Pronto otros trabajadores pobres, mestizos , indios y africanos también se establecieron allí. El gobierno, que buscaba diferenciar a la clase trabajadora blanca de la negra, estableció nuevos suburbios para los burgueses (blancos), culis (indios), malayos (mestizos) y negros africanos (africanos), pero toda el área simplemente siguió siendo multirracial.

Soweto se creó en la década de 1930 cuando el gobierno blanco comenzó a separar a los negros de los blancos, creando "municipios" negros . Los negros fueron trasladados lejos de Johannesburgo, a un área separada de los suburbios blancos por un llamado cordón sanitario (o corredor sanitario) que generalmente era un río, vía férrea, área industrial o carretera. Esto se llevó a cabo utilizando la infame Ley de Áreas Urbanas de 1923.

William Carr, presidente de asuntos no europeos, inició el nombramiento de Soweto en 1959. Convocó a un concurso para dar un nombre colectivo a los municipios repartidos por el suroeste de Johannesburgo. La gente respondió a esta competencia con gran entusiasmo. Entre los nombres sugeridos al Ayuntamiento estaba KwaMpanza, que significa el lugar de Mpanza, invocando el nombre de Mpanza y su papel en llamar la atención del Ayuntamiento sobre la difícil situación de los subinquilinos de Orlando. El Ayuntamiento se conformó con las siglas SOWETO (South West Townships). El nombre Soweto se utilizó por primera vez en 1963 y, en un corto período de tiempo, tras el levantamiento de estudiantes de 1976 en el municipio, el nombre se hizo conocido internacionalmente.

Soweto se convirtió en la ciudad negra más grande de Sudáfrica, pero hasta 1976, su población solo podía tener estatus como residentes temporales, sirviendo como fuerza laboral para Johannesburgo. Experimentó disturbios civiles durante el régimen del apartheid. Hubo serios disturbios en 1976, provocados por una decisión de que se usara afrikáans en las escuelas africanas allí; los disturbios fueron reprimidos violentamente, con 176 estudiantes en huelga muertos y más de 1.000 heridos. Siguieron reformas, pero los disturbios volvieron a estallar en 1985 y continuaron hasta que se celebraron las primeras elecciones no raciales en abril de 1994. En 2010, el municipio más antiguo de Sudáfrica acogió la final de la Copa Mundial de la FIFA y atrajo la atención de más de mil millones de espectadores de fútbol de todos. en todo el mundo se centró en Soweto.

Kliptown y Pimville

Klipspruit y Diepkloof , al suroeste de Johannesburgo, en Randjeslaagte

En abril de 1904, hubo un susto de peste bubónica en el barrio de chabolas de Brickfields. El ayuntamiento decidió condenar la zona e incendiarla. De antemano, la mayoría de los africanos que vivían allí se trasladaron lejos de la ciudad a la granja Klipspruit (más tarde llamada Pimville), al suroeste de Johannesburgo, donde el consejo había erigido barracones de hierro y algunas cabañas triangulares. El resto tuvo que construir sus propias chozas. Luego, los bomberos prendieron fuego a las 1600 chozas y tiendas en Brickfields. A partir de entonces, el área fue remodelada como Newtown. Pimville estaba al lado de Kliptown , el distrito residencial negro más antiguo de Johannesburgo y se estableció por primera vez en 1891, en un terreno que formaba parte de la granja Klipspruit. El futuro Soweto se establecería en Klipspruit y la granja contigua llamada Diepkloof .

En Zuid-Afrikaansche Republiek y la subsiguiente colonia Transvaal , era legal que las personas de color poseyeran propiedades fijas. En consecuencia, el municipio de Sophiatown se estableció en 1903 y se animó a los negros a comprar propiedades allí. Por las mismas razones, Alexandra, Gauteng fue planificada para la propiedad negra en 1912. La subsecuente Ley de Tierras Nativas de 1913 no cambió la situación porque no se aplicaba a las tierras situadas dentro de los límites municipales.

Orlando, Moroka y Jabavu

En 1923, el Parlamento de la Unión de Sudáfrica aprobó la Ley de nativos (zonas urbanas) (Ley núm. 21 de 1923). El propósito de la ley era proporcionar mejores condiciones de residencia para los nativos en áreas urbanas, controlar su ingreso a tales áreas y restringir su acceso a licores intoxicantes. La ley requería que las autoridades locales proporcionaran alojamiento a los nativos (entonces el término cortés para africanos o negros) empleados legalmente y residentes dentro del área de su jurisdicción. De conformidad con esta ley, el ayuntamiento de Johannesburgo formó un Departamento Municipal de Asuntos Nativos en 1927. Compró 1 300 morgen de tierra en la finca Klipspruit No. 8 y las primeras casas en lo que se convertiría en Orlando Location se construyeron allí en la segunda mitad. de 1930. El municipio recibió su nombre del presidente del comité de Asuntos Nativos, Sr. Edwin Orlando Leake. Al final, el municipio construyó allí unas 10.311 casas. Además, construyó 4.045 refugios temporales de una sola habitación.

Casa de James Mpanza en Orlando

Aproximadamente en 1934, James Sofasonke Mpanza se mudó a 957 Pheele Street, Orlando, y vivió allí por el resto de su vida. Un año después de su llegada a Orlando, formó su propio partido político, el Partido Sofasonke. También se volvió muy activo en los asuntos de la Junta Asesora de Orlando. Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, hubo una aguda escasez de viviendas para los negros en Johannesburgo. A fines de 1943, el Partido Sofasonke aconsejó a sus miembros que instalaran sus propias chozas de ocupantes ilegales en la propiedad municipal. El sábado 25 de marzo de 1944 comenzó la sentadilla. Cientos de personas sin hogar de Orlando y otros lugares se unieron a Mpanza para marchar hacia un terreno baldío en Orlando West y comenzar un campamento de ocupantes ilegales. La resistencia del Ayuntamiento se desmoronó. Después de consultas febriles con el departamento gubernamental pertinente, se acordó que se erigiera un campamento de emergencia, que podría albergar a 991 familias. Se llamaría Jabavu Central Occidental. La siguiente ola de invasiones de tierras tuvo lugar en septiembre de 1946. Unos 30.000 ocupantes ilegales se congregaron al oeste de Orlando. A principios del año siguiente, el Ayuntamiento proclamó un nuevo campamento de emergencia. Se llamaba Moroka. Se pusieron a disposición inmediatamente 10.000 sitios. Moroka se convirtió en la peor zona de tugurios de Johannesburgo. Los residentes levantaron sus chozas en parcelas de seis metros por seis metros. Solo había inodoros comunales con sistema de cubos y muy pocos grifos. Los campos estaban destinados a ser utilizados durante un máximo de cinco años, pero cuando finalmente fueron demolidos en 1955, Moroka y Jabavu albergaban a 89.000 personas.

Hospital académico Chris Hani Baragwanath

En 1941, el gobierno británico construyó un hospital militar junto a la carretera entre Johannesburgo y Potchefstroom . El lugar exacto debía estar en el octavo hito cerca del antiguo Wayside Inn, propiedad de un hombre de Cornualles llamado John Albert Baragwanath. Se llamaba Hospital Militar Imperial, Baragwanath . Después de la guerra, la Administración Provincial de Transvaal compró el hospital por £ 1 millón. El 1 de abril de 1948, la sección negra del Hospital de Johannesburgo (conocido como Hospital No Europeo o NEH) fue trasladada al Hospital Baragwanath . En 1997, la instalación pasó a llamarse Hospital Académico Chris Hani Baragwanath en honor al exsecretario general del Partido Comunista de Sudáfrica , Chris Hani .

Segregación racial

El Partido Nacional ganó las elecciones generales de 1948 y formó un nuevo gobierno. La política del partido se llamó apartheid, la palabra afrikaans que significa separación. Pensaron que podrían separar los diversos grupos raciales en Sudáfrica. En aquellos días, el Ayuntamiento de Johannesburgo no apoyaba al Partido Nacional. El Ayuntamiento y el gobierno central compitieron por controlar los municipios negros de Johannesburgo.

1948 hasta 1976

Tras la elección del nuevo gobierno, se construyeron unas 7.000 casas nuevas en los primeros dos o tres años, pero a partir de entonces se hizo muy poco. En 1952, hubo un gran avance. En primer lugar, el Consejo de Investigación Científica e Industrial ideó un diseño estándar para casas de cuarenta metros cuadrados de cuatro habitaciones y bajo costo. En 1951, el Parlamento aprobó la Ley de trabajadores de la construcción , que permitía que los negros recibieran formación como artesanos en el sector de la construcción. En 1952, aprobó la Ley de tasa de servicios bantú, que impuso una tasa a los empleadores de trabajadores africanos y la tasa se utilizó para financiar servicios básicos en los municipios negros. En 1954, el Ayuntamiento construyó 5.100 casas en Jabavu y 1.450 en Mofolo.

El orgullo y la alegría del Ayuntamiento era su esquema económico conocido como Dube Village. Estaba destinado "principalmente a los nativos completamente urbanizados y económicamente avanzados". Los stands, que variaban en tamaño desde cincuenta por cien pies hasta cuarenta por 70 pies, se pusieron a disposición en un arrendamiento de treinta años. Los inquilinos podían construir sus propias viviendas de conformidad con los planos aprobados.

En junio de 1955, Kliptown fue el hogar de un Congreso del Pueblo sin precedentes , que adoptó la Carta de la Libertad .

Según wiredspace, el nombre de Soweto fue respaldado oficialmente por las autoridades municipales solo en 1963 después de que un comité especial había considerado varios nombres. La intención de los gobiernos del apartheid era que Soweto albergara a los negros acomodados que trabajaban para Johannesburgo. "Por cierto, el nombre de Soweto fue respaldado oficialmente por las autoridades municipales sólo en 1963, después de que un comité especial se hubiera reunido durante mucho tiempo, considerando varios nombres, incluidos los municipios del apartheid y Verwoerdstad" (Gorodnov 1998: 58). Desde el inicio, el apartheid El gobierno propuso que Soweto albergara la mayor parte de la mano de obra que necesitaba Johannesburgo (1998: 58). Los africanos solían vivir en áreas que rodean la ciudad, por lo que las autoridades consideraron que sería más conveniente concentrar a los trabajadores negros en un distrito que pudiera ser fácilmente controlados (1998: 58).

Los nuevos municipios subeconómicos despegaron en 1956, cuando se establecieron Tladi, Zondi, Dhlamini, Chiawelo y Senoane, proporcionando alojamiento a 28.888 personas. Jabulani, Phiri y Naledi siguieron al año siguiente. Sir Ernest Oppenheimer consiguió un préstamo de 3 millones de libras esterlinas de la industria minera, que permitió la construcción de 14.000 casas adicionales. Se decidió dividir Soweto en varios grupos lingüísticos. Naledi, Mapetla, Tladi, Moletsane y Phiri eran para personas de habla sotho y tswana. Chiawelo para Tsonga y Venda. Dlamini Senaoane, Zola, Zondi, Jabulani, Emdeni y White City fueron para Zulus y Xhosas.

El gobierno central estaba ocupado con su propia agenda. La presencia de negros con títulos de propiedad absoluta sobre la tierra entre los suburbios blancos de Johannesburgo los irritaba. En 1954, el Parlamento aprobó la Ley de Reasentamiento de Nativos , que permitió al gobierno expulsar a los negros de los suburbios como Sophiatown, Martindale, Newclare y Western Native Township. Entre 1956 y 1960, construyeron 23.695 casas en Meadowlands y Diepkloof para alojar a las personas desalojadas. Para 1960, las mudanzas estaban más o menos completas.

En 1959, el Ayuntamiento lanzó un concurso para encontrar un nombre colectivo para todos los municipios al suroeste del centro de la ciudad. Recién en 1963 el Ayuntamiento decidió adoptar el nombre Soweto como denominación colectiva.

En 1971, el Parlamento aprobó la Ley de administración de asuntos negros, núm. 45 de 1971. En virtud de esta ley, el gobierno central nombró a la Junta de Administración de West Rand para que asumiera los poderes y obligaciones del Ayuntamiento de Johannesburgo con respecto a Soweto. Como presidente de la junta nombró a Manie Mulder, un nombramiento político de una persona que no tenía experiencia en la administración de asuntos nativos. La cita más famosa de Manie Mulder fue dada al Rand Daily Mail en mayo de 1976: "Las amplias masas de Soweto están perfectamente contentas, perfectamente felices. Las relaciones entre negros y blancos en la actualidad son lo más saludables posible. No hay peligro alguno de un golpe -up en Soweto ".

Vivienda de Soweto (alrededor de 2009)

Levantamiento de Soweto

Artículo principal: Levantamiento de Soweto

Soweto llamó la atención del mundo el 16 de junio de 1976 con el levantamiento de Soweto , cuando estallaron protestas masivas por la política del gobierno de hacer cumplir la educación en afrikáans en lugar de en su lengua materna. La policía abrió fuego en Orlando West contra 10,000 estudiantes que marchaban desde la escuela secundaria Naledi hasta el estadio de Orlando . Los disturbios continuaron y 23 personas murieron el primer día en Soweto, 21 de las cuales eran negras, incluido el menor Héctor Pieterson , así como dos personas blancas, incluido el Dr. Melville Edelstein , un humanitario de toda la vida.

El impacto de las protestas de Soweto repercutió en todo el país y en todo el mundo. A raíz de ello, se introdujeron sanciones económicas y culturales desde el extranjero. Los activistas políticos abandonaron el país para entrenarse para la resistencia guerrillera. Soweto y otros municipios se convirtieron en escenario de una violenta represión estatal. Desde 1991, esta fecha y los escolares se conmemoran con el Día Internacional del Niño Africano .

Secuelas

Ayuntamiento de Diepmeadow, Gran Soweto

En respuesta, el estado del apartheid comenzó a proporcionar electricidad a más hogares de Soweto, pero eliminó gradualmente el apoyo financiero para la construcción de viviendas adicionales. Soweto se convirtió en un municipio independiente con concejales negros elegidos en 1983, de conformidad con la Ley de Autoridades Locales Negras. Anteriormente, los municipios estaban gobernados por el consejo de Johannesburgo, pero a partir de la década de 1970, el estado tomó el control.

Un hombre toma una siesta mientras viaja en la caja de una camioneta en Soweto, Sudáfrica, Día de la Libertad, 2006.

El estado del apartheid no proporcionó a los consejeros africanos negros las finanzas para abordar los problemas de vivienda e infraestructura. Los residentes del municipio se opusieron a los concejales negros como colaboradores títeres que se beneficiaron personalmente económicamente de un régimen opresivo. La resistencia fue impulsada por la exclusión de los negros del parlamento tricameral recién formado (que incluía a blancos, indios y mestizos). Las elecciones municipales en áreas negras, de color e indias fueron posteriormente ampliamente boicoteadas, lo que arrojó cifras de votación extremadamente bajas durante años. La resistencia popular a las estructuras estatales se remonta a los Consejos Asesores (1950) que cooptaron a los residentes negros para asesorar a los blancos que administraban los municipios.

Más resistencia popular: incorporación a la Ciudad

En Soweto, la resistencia popular al apartheid surgió de diversas formas durante los años ochenta. Se iniciaron boicots educativos y económicos y se organizaron cuerpos estudiantiles. Se formaron comités de calle y se establecieron organizaciones cívicas como alternativas a las estructuras impuestas por el estado. Una de las "cívicas" más conocidas fue el Comité de los Diez de Soweto , iniciado en 1978 en las oficinas del periódico The Bantu World . Tales acciones se vieron reforzadas por el llamamiento emitido por el congreso Kabwe de 1985 del Congreso Nacional Africano en Zambia para hacer que Sudáfrica sea ingobernable. Como el estado prohibió las reuniones públicas, los edificios de iglesias como Regina Mundi a veces se usaban para reuniones políticas.

En 1995, Soweto pasó a formar parte del Consejo Local de Transición Metropolitana del Sur y, en 2002, se incorporó a la ciudad de Johannesburgo. Una serie de explosiones de bombas sacudió Soweto en octubre de 2002. Las explosiones, que se cree que son obra del Boeremag , un grupo de extrema derecha, dañaron edificios y líneas ferroviarias y mataron a una persona.

Demografía

La población de Soweto es predominantemente negra y el primer idioma más común es el zulú .

Censo 2011

  • Área: 200,03 kilómetros cuadrados (77,23 millas cuadradas)
  • Población: 1,271,628: 6,357.29 habitantes por kilómetro cuadrado (16,465.3 / sq mi)
  • Hogares: 355,331: 1,776.42 por kilómetro cuadrado (4,600.9 / sq mi)
Género Población %
Mujer 640.588 50,38
Masculino 631,040 49,62
Raza Población %
Negro 1.253.037 98,54
blanco 1.421 0,11
De colores 13,079 1.03
asiático 1.418 0,11
Otro 2.674 0,21
Primer idioma Población %
IsiZulu 350,940 40,87
IsiXhosa 88,474 10,3
africaans 5.639 0,66
Sesotho sa Leboa 41.179 4.8
Setswana 106,419 12.39
inglés 3,047 0,35
Sesotho sa Borwa 157,263 18.32
Xitsonga 62,157 7.24
SiSwati 8.696 1.01
Tshivenda 29.498 3,44
IsiNdebele 2.801 0,33
Otro 2.531 0,29

Censo 2001

  • Área: 106,44 kilómetros cuadrados (41,10 millas cuadradas)
  • Población: 858,644: 8,066.81 habitantes por kilómetro cuadrado (20,892.9 / sq mi)
  • Hogares: 237,567: 2,231.9 por kilómetro cuadrado (5,781 / sq mi)
Género Población %
Mujer 437,268 50,93
Masculino 421,376 49.07
Raza Población %
Negro 852,649 99,3
blanco 325 0,04
De colores 5.472 0,64
asiático 198 0,02
Primer idioma Población %
IsiZulu 469,873 37.07
IsiXhosa 109,977 8,68
africaans 16,567 1,31
Sepedi 65,215 5.14
Setswana 163.083 12,87
inglés 29,602 2,34
Sesotho 196,816 15.53
Xitsonga 112,346 8,86
SiSwati 9.292 0,73
Tshivenda 29.498 3,44
IsiNdebele 56,737 4.48
Otro 14.334 1,13

Paisaje urbano

Torres de enfriamiento de la central eléctrica de Orlando

Lugares emblemáticos

Los puntos de referencia de Soweto incluyen:

Clima

El sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger clasifica su clima como tierras altas subtropicales (Cwb).

Los datos climáticos de Soweto
Mes ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic Año
Promedio alto ° C (° F) 26,4
(79,5) 		25,8
(78,4) 		24,7
(76,5) 		22,1
(71,8) 		19,6
(67,3) 		16,9
(62,4) 		17,3
(63,1) 		20,3
(68,5) 		23,4
(74,1) 		25
(77) 		25,3
(77,5) 		26,1
(79,0) 		22,7
(72,9)
Media diaria ° C (° F) 20,4
(68,7) 		19,8
(67,6) 		18,5
(65,3) 		15,5
(59,9) 		12,1
(53,8) 		9
(48) 		9,2
(48,6) 		12,1
(53,8) 		15,7
(60,3) 		18
(64) 		19
(66) 		19,9
(67,8) 		15,8
(60,3)
Promedio bajo ° C (° F) 14,4
(57,9) 		13,9
(57,0) 		12,3
(54,1) 		8,9
(48,0) 		4,6
(40,3) 		1,2
(34,2) 		1,2
(34,2) 		4
(39) 		8
(46) 		11
(52) 		12,7
(54,9) 		13,7
(56,7) 		8,8
(47,9)
Promedio de precipitación mm (pulgadas) 136
(5,4) 		101
(4,0) 		84
(3,3) 		63
(2,5) 		20
(0,8) 		8
(0,3) 		7
(0,3) 		7
(0,3) 		24
(0,9) 		73
(2,9) 		112
(4,4) 		115
(4,5) 		750
(29,6)
Fuente: Climate-Data.org , altitud: 1667m

Transporte

La N1 junto a Soweto
La autopista de Soweto con calles de rodaje dedicadas

Históricamente, al suburbio no se le permitió crear centros de empleo dentro del área, por lo que casi todos sus residentes viajan diariamente a otras partes de la ciudad.

Carril

Metrorail opera trenes de cercanías entre Soweto y el centro de Johannesburgo . Las estaciones de tren de Soweto se encuentran en Naledi, Merafe, Inhlazane, Ikwezi, Dube, Phefeni, Phomolong, Mzimhlophe, New Canada, Mlamlankunzi, Orlando, Nancefield, Kliptown, Tshiawelo y Midway.

La carretera

El Bypass occidental N1 bordea el límite oriental de Soweto. Hay un acceso por carretera eficiente para muchas partes de la región a lo largo de carreteras con mucho tráfico hacia el CBD y Roodepoort , pero los viajeros dependen en gran medida de los trenes y taxis.

La N12 forma la frontera sur de Soweto.

Se está construyendo un nuevo tramo de la carretera N17 (Sudáfrica) que proporcionará a Soweto un enlace de autopista de 4 carriles con Nasrec .

La M70 , también conocida como la autopista Soweto, une Soweto con el centro de Johannesburgo a través de Nasrec y Booysens . Esta carretera es de varios carriles, tiene calles de rodaje dedicadas y pasa junto a Soccer City en Nasrec.

Una vía importante que atraviesa Soweto es la Golden Highway . Proporciona acceso tanto a la N1 como a la M1 .

Los taxis minibús son un medio de transporte popular. En 2000 se calculó que alrededor de 2000 taxis minibús operaban solo desde la parada de taxis de Baragwanath.

Un sistema de autobús de tránsito rápido , Rea Vaya , proporciona transporte para alrededor de 16 000 viajeros al día.

Durante muchos años, PUTCO ha brindado servicios de transporte en autobús a los residentes de Soweto.

Alojamiento

El área está compuesta principalmente por viejas casas "caja de cerillas", o casas de cuatro habitaciones construidas por el gobierno, que fueron construidas para proporcionar alojamiento barato a los trabajadores negros durante el apartheid . Sin embargo, hay algunas áreas más pequeñas donde los prósperos habitantes de Soweta han construido casas que son similares en estatura a las de los suburbios más ricos. Muchas personas que aún viven en casas de cerillas han mejorado y ampliado sus viviendas, y el Ayuntamiento ha permitido la plantación de más árboles y la mejora de parques y espacios verdes de la zona.

Los albergues son otra característica física destacada de Soweto. Construidas originalmente para albergar a los trabajadores migrantes varones, muchas se han mejorado como viviendas para parejas y familias.

En 1996, la Municipalidad Metropolitana de la ciudad de Johannesburgo adjudicó licitaciones a Conrad Penny y su empresa Penny Brothers Brokers & Valuers (Pty) Ltd. para la valoración de la totalidad de Soweto (que en ese momento constaba de más de 325 000 propiedades) para calificar y finalidad impositiva. Esta fue la valoración más grande jamás realizada en África.

sociedad y Cultura

Medios de comunicación

Al ser parte de las aglomeraciones urbanas de Gauteng , Soweto comparte gran parte de los mismos medios que el resto de la provincia de Gauteng. Sin embargo, hay algunas fuentes de medios dedicadas al propio Soweto:

  • Soweto Online es un portal de intercambio de información con base geográfica.
  • Soweto Internet Radio es una empresa de redes de medios digitales establecida en 2008.
  • Soweto TV es un canal de televisión comunitario, disponible en el canal 251 de DStv. El canal es gratuito en la provincia de Gauteng y también se transmite a los suscriptores de Sudáfrica en el servicio de televisión de pago DStv en el canal 251. Los estudios del canal están situados en Vilakazi. Street, conocida por ser la única calle del mundo que tiene las residencias históricas de dos premios Nobel, Nelson Mandela y el arzobispo Desmond Tutu. La programación de Soweto TV es principalmente contenido de Sowetan según las regulaciones de ICASA de más del 60% de contenido local.
  • El periódico Sowetan tiene una audiencia de alrededor de 1,6 millones.
  • Kasibiz Mahala es una revista comunitaria gratuita que promueve las pequeñas empresas locales establecidas en 2012.
Museo Nacional Nelson Mandela

Museos, monumentos y memoriales

Música

La Liga Juvenil de Soweto Marimba durante una actuación pública

A Soweto se le atribuye el mérito de ser uno de los lugares fundadores del rap Kwaito y Kasi, que es un estilo de hip hop específico de Sudáfrica. Esta forma de música, que combinaba muchos elementos de la música house , el hip-hop estadounidense y la música tradicional africana, se convirtió en una fuerza poderosa entre los sudafricanos negros.

Carrera temprana

Las experiencias de otras naciones en desarrollo se examinaron en la conferencia de emprendimiento de Soweto, que buscó formas de ayudar a cambiar el rumbo económico en los municipios. Los empresarios de SOWETO se reunieron en el campus de Soweto de la Universidad de Johannesburgo los días 13 y 14 de abril para interactuar con expertos de todo el mundo sobre cómo mejorar las habilidades y el valor agregado en las economías de los municipios. Las restricciones a las actividades económicas se levantaron en 1977, lo que estimuló el crecimiento de la industria del taxi como alternativa a los inadecuados sistemas de transporte de autobuses y trenes de Soweto. En 1994, los habitantes de Soweta ganaban en promedio casi seis veces y media menos que sus contrapartes en las áreas más ricas de Johannesburgo (estimaciones de 1994). Los habitantes de Soweta contribuyen con menos del 2% de las tarifas de Johannesburgo. Algunos habitantes de Soweto siguen siendo pobres y otros viven en barrios marginales con pocos o ningún servicio. Aproximadamente el 85% de Kliptown comprende viviendas informales. El Comité de Crisis de Electricidad de Soweto argumenta que los pobres de Soweto no pueden pagar la electricidad. El comité cree que las campañas de privatización del gobierno sudafricano empeorarán la situación. La investigación mostró que el 62% de los residentes en Orlando East y Pimville estaban desempleados o jubilados. Recientemente, ha habido señales que indican una mejora económica. El Ayuntamiento de Johannesburgo comenzó a proporcionar más alumbrado público y a pavimentar carreteras. También se planearon iniciativas privadas para aprovechar el poder adquisitivo combinado de los habitantes de Soweta de R4.3 mil millones, incluida la construcción de Protea Mall, Jabulani Mall y el desarrollo de Maponya Mall, un hotel de lujo en Kliptown, y el centro de entretenimiento Orlando Ekhaya. Soweto también se ha convertido en un centro de vida nocturna y cultural.

Artistas reconocidos de Soweto, además de los mencionados anteriormente, incluyen:

Deporte

Festivales

Festival del Vino de Soweto 2009

El Festival del Vino de Soweto se inició en 2004. El festival de tres noches se realiza en el campus de Soweto de la Universidad de Johannesburgo en Chris Hani Road el primer fin de semana de septiembre. Organizado por la Cape Wine Academy, el festival atrae a más de 6000 entusiastas del vino, más de 100 de las mejores bodegas de Sudáfrica y más de 900 vinos finos.

Estadios

Premios

Los Premios Soweto, que se convertirán en un evento anual, honran a quienes tienen sus raíces en Soweto. El ex presidente Nelson Mandela recibió el premio Life Time Award de los primeros premios Soweto en Johannesburgo el 25 de febrero de 2001. Los premios Legends fueron para Gibson Kente, el "padrino" del teatro municipal, Felicia Mabuza-Suttle, presentadora de un programa de entrevistas, Aggrey Klaaste, editora del periódico Sowetan y Winnie Madikizela-Mandela, diputada y presidenta de la Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano.

Afueras

En 2003, el área del Gran Soweto constaba de 87 municipios agrupados en las Regiones Administrativas 6 y 10 de Johannesburgo.

Las estimaciones de cuántas áreas residenciales componen Soweto varían ampliamente. Algunos recuentos dicen que Soweto comprende 29 municipios, mientras que otros encuentran 34. Las diferencias pueden deberse a la confusión que surge de la fusión de los municipios contiguos (como Lenasia y Eldorado Park) con los de Soweto en las Regiones 6 y 10. El número total también depende de si las distintas "extensiones" y "zonas" se cuentan por separado o como parte de un suburbio principal. El Marco de Desarrollo Espacial Regional de 2003 llegó a 87 nombres contando varias extensiones (por ejemplo, 5 de Chiawelo) y zonas (por ejemplo, 7 de Pimville) por separado. El sitio web de la ciudad de Johannesburgo agrupa las zonas y extensiones para llegar a 32, pero omite Noordgesig y Mmesi Park.

La siguiente lista proporciona las fechas en que se establecieron algunos de los municipios de Soweto, junto con los orígenes probables o el significado de sus nombres, cuando estén disponibles:

Suburbios de Soweto
Nombre Establecido Origen del nombre
Braamfischerville
Tshiawelo 1956 "Lugar de descanso" (Venda)
Diepkloof
Dlamini 1956 Desconocido, apellido Nguni. Michael Mabaso también viene de aquí. Este es un municipio con una población de clase trabajadora que viaja en tren al trabajo.
Dobsonville incluidos los jardines de Dobsonville
Doornkop "Colina de espinas" (afrikáans)
Dube 1948 Nombrado en honor a John Langalibalele Dube (1871-1946), educador, fundador de un periódico y el primer presidente del ANC (1912-17)
Emdeni 1958 "Una frontera, último municipio antes de la ciudad de Mogale (luego municipio de Krugersdorp)" (Xhosa), incluidas las extensiones
Greenvillage
Jabavu 1948 Nombrado en honor a Davidson Don Tengo Jabavu (1885-1959), educador y autor
Jabulani 1956 "Regocíjate" (zulú)
Klipspruit 1904 "Rocky Stream" (afrikaans), originalmente una granja.
Kliptown "Rocky Town", construido en afrikaans para rock (klip), y la palabra inglesa "town".
Lakeside
Mapetla 1956 Alguien que está enojado (Setswana)
Meadowlands También apodado "Ndofaya"
Parque Mmesi Sesotho nombre para alguien que quema cosas en llamas
Mofolo 1954 Llamado así por Thomas Mofolo (1876-1948), autor, traductor y educador de Sesotho
Molapo 1956 Nombre de una tribu basotho, nombre sesotho para un pequeño barranco / arroyo
Moletsane 1956 Nombre de un jefe Bataung (Bataung es un clan basotho que lleva el nombre del león, 'tau')
Moroka 1946 Llamado así por el Dr. James Sebe Moroka (1891-1985), más tarde presidente del ANC (1949-1952) durante la Campaña de Desafío de 1952
Naledi 1956 "Estrella" (Sotho / Pedi / Tswana), originalmente Mkizi
Noordgesig "North View" (afrikáans)
Orlando 1932 Nombrado en honor a Edwin Orlando Leake (1860-1935), presidente del Departamento de Asuntos No Europeos (1930-1931), alcalde de Johannesburgo (1925-1926)
Phefeni
Phiri 1956 "Hiena" (Sotho / Tswana)
Pimville 1934 Nombrado en honor a James Howard Pim, concejal (1903–07), cuáquero, filántropo y mecenas de Fort Hare Native College; originalmente parte de Klipspruit
Parque de energía En las proximidades de la central eléctrica
Protea Glen Desconocido (La protea es la flor nacional de Sudáfrica)
Protea North
Protea Sur
Senaoane 1958 Nombrado en honor a Solomon G Senaoane (−1942), primer organizador deportivo en el Departamento de Asuntos No Europeos
Tladi 1956 "Rayo" (norte de Sotho)
Zola 1956 "Calma" (zulú / xhosa)
Zondi 1956 Apellido desconocido (zulú)

Otros municipios de Soweto incluyen Phomolong y Snake Park

Economía

Barrios marginales, Soweto

Muchas partes de Soweto se encuentran entre las más pobres de Johannesburgo, aunque los municipios individuales tienden a tener una mezcla de residentes más ricos y más pobres. En general, los hogares de las áreas periféricas del noroeste y sureste tienen ingresos más bajos, mientras que los de las áreas del suroeste tienden a tener ingresos más altos.

El desarrollo económico de Soweto fue severamente restringido por el estado del apartheid, que proporcionó una infraestructura muy limitada e impidió que los residentes crearan sus propios negocios. Las carreteras permanecieron sin pavimentar y muchos residentes tuvieron que compartir un grifo entre cuatro casas, por ejemplo. Soweto estaba destinado a existir solo como una ciudad dormitorio para africanos negros que trabajaban en casas, fábricas e industrias blancas. La Ley de Consolidación de Nativos (Áreas Urbanas) de 1957 y sus predecesoras restringieron a los residentes entre 1923 y 1976 a siete categorías de trabajo por cuenta propia en Soweto. Los habitantes de Soweta podrían operar tiendas generales, carnicerías, casas de comidas, vender leche o verduras o productos de halcón . El número total de empresas de este tipo en cualquier momento estuvo estrictamente controlado. Como resultado, el comercio informal se desarrolló fuera de las actividades legalmente reconocidas.

Para 1976, Soweto tenía solo dos cines y dos hoteles, y el 83% de las casas tenían electricidad. Hasta el 93% de los residentes no tenía agua corriente. El uso del fuego para cocinar y calentar resultó en problemas respiratorios que contribuyeron a las altas tasas de mortalidad infantil (54 por 1.000 en comparación con 18 para los blancos, cifras de 1976).

Las restricciones a las actividades económicas se levantaron en 1977, lo que estimuló el crecimiento de la industria del taxi como alternativa a los inadecuados sistemas de transporte de autobuses y trenes de Soweto.

Proyecto de desarrollo de viviendas, Kliptown

En 1994, los habitantes de Soweta ganaban en promedio casi seis veces y media menos que sus contrapartes en las áreas más ricas de Johannesburgo (estimaciones de 1994). Los habitantes de Soweta contribuyen con menos del 2% de las tarifas de Johannesburgo. Algunos habitantes de Soweta permanecen empobrecidos y otros viven en barrios marginales con pocos o ningún servicio. Aproximadamente el 85% de Kliptown comprende viviendas informales. El Comité de Crisis de Electricidad de Soweto argumenta que los pobres de Soweto no pueden pagar la electricidad. El comité cree que las campañas de privatización del gobierno sudafricano empeorarán la situación. La investigación mostró que el 62% de los residentes en Orlando East y Pimville estaban desempleados o jubilados.

Recientemente, ha habido señales que indican una mejora económica. El Ayuntamiento de Johannesburgo comenzó a proporcionar más alumbrado público y a pavimentar carreteras. También se planearon iniciativas privadas para aprovechar el poder adquisitivo combinado de los habitantes de Soweta de R4.3 mil millones, incluida la construcción de Protea Mall, Jabulani Mall, el desarrollo de Maponya Mall, un hotel de lujo en Kliptown y el centro de entretenimiento Orlando Ekhaya. Soweto también se ha convertido en un centro de vida nocturna y cultural.

En la cultura popular

Película (s

El levantamiento de 1976 se describe en la película A Dry White Season (1989), protagonizada por Donald Sutherland , Marlon Brando y Susan Sarandon , quienes retratan a sudafricanos blancos que buscan justicia por las muertes de residentes negros de Soweto que siguieron a las manifestaciones.

La película estadounidense Stander (2003) retrata la historia de Andre Stander , un capitán de policía deshonesto que simpatizaba con el estado del apartheid y su corrupción al convertirse en un ladrón de bancos. Los disturbios del levantamiento de Soweto proporcionaron el punto de quiebre de Stander en la película.

El popular documental de Sara Blecher y Rimi Raphoto, Surfing Soweto (2006), aborda el fenómeno de los niños pequeños " surfeando " en los techos de los trenes de Soweto y el problema social que esto representa.

La película District 9 (2009) se rodó en Tshiawelo, Soweto. La trama involucra a una especie de extraterrestres que llegan a la Tierra en una condición hambrienta e indefensa, en busca de ayuda. Los intentos originalmente benignos de ayudarlos se vuelven cada vez más opresivos debido a la abrumadora cantidad de extraterrestres y al costo de mantenerlos, y a la creciente xenofobia por parte de los humanos que tratan a los extraterrestres inteligentes y sofisticados como animales mientras se aprovechan de ellos para fines personales y personales. ganancia empresarial. Los extraterrestres están alojados en chozas en un campo de concentración parecido a un tugurio llamado "Distrito 9", que de hecho es el Soweto actual; un intento de reubicar a los extranjeros en otro campamento conduce a la violencia y una masacre generalizada por parte de las fuerzas de seguridad mercenarias sudafricanas (una referencia a los acontecimientos históricos en el "Distrito Seis", Ciudad del Cabo , un barrio mayoritariamente de color sometido a segregación forzada durante los años del apartheid) . Los paralelismos con el apartheid en Sudáfrica son obvios pero no se comentan explícitamente en la película.

Películas que incluyen escenas de Soweto:

Literatura

Las marchas de los estudiantes en Soweto se mencionan brevemente en la novela de Linzi Glass, Ruby Red , que fue nominada para la Medalla Carnegie en 2008.

Soweto también se menciona en la novela de Sheila Gordon , Esperando la lluvia .

Nombeko Mayeki, protagonista principal de la novela de Jonas Jonasson , La chica que salvó al rey de Suecia , nació en 1961 en Soweto. En su primera Antología de poemas titulada "In Quiet Realm", el poeta sudafricano nacido en Soweto, Lawrence Mduduzi Ndlovu, dedicó un poema llamado "Soweto My Everything" para honrar el lugar de su nacimiento.

Trevor Noah , en su comedia autobiográfica Born a Crime , describe su infancia y su crecimiento en Soweto.

Música

Clarence Carter tiene una canción llamada "La chica de Soweto" o "A dónde se fue la chica, de Soweto".

Soweto es mencionado en la canción "Burden of Shame" de la banda británica UB40 , en su álbum Signing off (1980).

El cantante y compositor Joe Strummer , antes de The Clash , hizo referencia a Soweto en su álbum en solitario Streetcore (canción: "Arms Aloft"), así como en la pista de The Clash, "Where You Gonna Go (Soweto)", que se encuentra en el álbum London. Llamadas (Legacy Edition).

El dúo de música británico Mattafix tiene una canción llamada "Memories Of Soweto" en su álbum Rhythm & Hymns (2007).

Soweto se menciona en la canción anti-apartheid " Gimme Hope Jo'anna " de Eddy Grant . La línea, "Mientras que toda madre vestida de negro Soweto teme el asesinato de otro hijo", se refiere a la brutalidad policial durante el apartheid.

Miriam Makeba tiene la canción: "Soweto Blues".

La canción del Dr. Alban "Free Up Soweto" se incluyó en el álbum Look Who's Talking (1994).

El grupo mexicano Tijuana ¡No! Grabaron la canción "Soweto" para su primer disco No , en referencia a la ciudad y los movimientos.

"Soweto" es el nombre de una canción del grupo de rap Hieroglyphics .

La banda estadounidense Vampire Weekend se refiere a su propio estilo musical, una mezcla de indie rock y pop con influencias africanas, como "Upper West Side Soweto", basado en la misma descripción del álbum Graceland de Paul Simon .

"Soweto" es el título del tema de apertura del álbum Joined at the Hip , de Bob James y Kirk Whalum .

El cantautor brasileño Djavan , en su álbum de 1987 Não É Azul, mas É Mar , grabó una canción llamada Soweto . También esta canción inspiró el nombramiento del grupo de pagode brasileño Soweto .

Gente notable

Sowetans nativos

Soweto es el lugar de nacimiento de:

Otros residentes

Casa de Mandela en Orlando
  • James Mpanza (1889-1970), líder cívico, fundador de Orlando Pirates FC , conocido como 'el padre de Soweto'
  • Winnie Mandela (1936-2018), activista y política contra el apartheid, ex esposa de Nelson Mandela
  • Gibson Kente (1932-2004), dramaturgo
  • Irvin Khoza (n. 27 de enero de 1948), administrador de fútbol sudafricano, presidente de Orlando Pirates
  • Aggrey Klaaste (1940-2004), periodista y editor de un periódico
  • Nelson Mandela (1918-2013), presidente de Sudáfrica, revolucionario anti-apartheid, líder político y activista por la paz, pasó muchos años viviendo en Soweto; su casa de Soweto en Orlando es actualmente una importante atracción turística
  • Hastings Ndlovu (1961-1976), otro estudiante que será asesinado durante el levantamiento de Soweto de 1976
  • Lilian Ngoyi (1911-1980), activista contra el apartheid, que pasó 18 años bajo arresto domiciliario en Mzimhlope
  • Joe Mafela (1942-2017), actor, escritor, productor, director, cantante y empresario
  • Mzwakhe Mbuli (n. 1959), poeta conocido como "El poeta del pueblo, músico y actor
  • Terry Pheto (n. 1981), actriz mejor conocida por su papel principal como Miriam en el largometraje ganador del Oscar 2005 Tsotsi
  • Pallance Dladla (n. 1992), Actor
  • Steven Pienaar (n. 1982), futbolista de la selección nacional y del Everton FC
  • Héctor Pieterson (1963-1976), el primer estudiante asesinado durante el levantamiento de Soweto de 1976 que aparece en una fotografía de prensa icónica del evento; tiene un monumento y un museo que lleva su nombre en Orlando West
  • Percy Qoboza (1938-1988), periodista y editor de un periódico
  • Gerard Sekoto (1913-1993), artista, vivió en Kliptown antes de emigrar a Francia en 1947.
  • Desmond Tutu (n. 1931), clérigo y activista que saltó a la fama mundial durante la década de 1980 gracias a su oposición al apartheid.

Ver también

Referencias

Bibliografía

  • Philip Bonner y Lauren Segal (1998). Soweto: una historia . Sudáfrica: Maskew Miller Longman. ISBN 0-636-03033-4.
  • Dumesani Ntshangase; Gandhi Malungane; Steve Lebelo; Elsabe Brink; Sue Krige (2001). Soweto, 16 de junio de 1976 . Sudáfrica: Kwela Books. ISBN 978-0-7957-0132-0.
  • Glaser, Clive (2000). Bo Tsotsi - Las bandas juveniles de Soweto . Reino Unido: James Currey. ISBN 978-0-85255-640-5.
  • Grinker, David (2014). Gorelik, Boris (ed.). Inside Soweto: Memoir of an Official, 1960-1980 . Johannesburgo: Eastern Enterprises. ISBN 978-1-29186-599-8.
  • Harrison, Philip y Kirsten Harrison (2014) "Soweto: Un estudio sobre diferenciación socioespacial". En Philip Harrison, Graeme Gotz, Alison Todes y Chris Wray (eds) Changing Space, Changing City: Johannesburg after Apartheid , Johannesburg: Wits University Press, págs. 293–318. Https://doi.org/10.18772/22014107656.19
  • Holanda, Heidi (1995). Nacido en Soweto - Dentro del corazón de Sudáfrica . Pingüino. ISBN 978-0-14-024446-5.
  • Hopkins, Pat (1999). El espectáculo de gas lacrimógeno de Rocky Rioter . Ciudad del Cabo: Zebra. ISBN 1-86872-342-9.
  • Stephen Laufer; Matada Tsedu (2007). Soweto - Una leyenda sudafricana . Alemania: Arnoldsche. ISBN 978-3-89790-013-4.
  • Tessendorf (1989). A lo largo del camino a Soweto: una historia racial de Sudáfrica . Ateneo. ISBN 0-689-31401-9.
  • French, Kevin John, James Mpanza y el Partido Sofasonke en el desarrollo de la política local en Soweto, tesis de maestría inédita, Universidad de Witwatersrand, Johannesburgo, 1983.

enlaces externos

  • Guía de viaje de Soweto de Wikivoyage
  • Soweto uprisings.com , un extenso mashup de mapas con información sobre los eventos del 16
Medios externos
Imagenes
icono de imagen Senador por Illinois, Barack Obama, en el Museo Hector Pieterson en agosto de 2006
Audio
icono de audio Guardian Unlimited grabación de audio de Antoinette Sithole sobre el levantamiento de Soweto
Video
icono de video Levantamiento de Soweto (2007) en Internet Archive
icono de video Vídeo de la BBC de los levantamientos de Soweto