Salomón en el Islam - Solomon in Islam


De Wikipedia, la enciclopedia libre

Sulayman bin Dawud ( árabe : سليمان بن داوود )
Sulayman Ibn Daud ( árabe : سليمان ابن داؤ'د )
Nacido
Murió
Jerusalén, el Levante
Lugar de descanso Al-Haram ash-Sharif ( árabe : الحرم الشريف , "El Noble Santuario"), Jerusalén
Otros nombres Shlomoh ( hebreo : שְׁלֹמֹה )
Shlemun ( siríaco : ܫܠܝܡܘܢ )
Salomón ( griego : Σολομών )
griego : Salomon
Conocido por Al ser un rey de Israel
Título Vicegerente de Dios
Predecesor Dawud ( David )
Padre (s)
  • David (padre)

Sulayman bin Dawud ( árabe : سليمان بن داوود , Salomón hijo de David ) era, según el Corán , una Malik ( árabe : ملك , Rey ) y Nabī ( árabe : نبي , profeta) de los hijos de Israel . Islámico tradición sostiene generalmente que fue el tercer rey de los judíos, y un gobernante justo y sabio para la nación.

Islam ve Salomón como uno de los elegidos de Dios , que fue concedido sobre con muchos dones dados por Dios, incluyendo la capacidad de hablar con los animales y la regla genios . Los musulmanes sostienen, además, que se mantuvo fiel a un solo y único Dios durante toda su vida; construyó su templo , que se convirtió en una de las casas principales de culto; reinó justamente sobre la totalidad de los hijos de Israel ; fue bendecido con un nivel de realeza que fue dado a ninguno después de él, y delante de él; y cumplido todas sus ropas, para estar prometió cercanía a Dios en el paraíso al final de su vida. Historiadores árabes considerados Salomón como uno de los más grandes gobernantes de todo el mundo .

Narrativa en el Corán

Sentencia sobre el campo

En el primer relato que involucra Salomón, el Corán dice que Salomón estaba en compañía de su padre, cuando dos hombres llegaron a pedir a David juzgar entre ellos con respecto a un Harth ( árabe : حرث , campo). El primero de los dos hombres dijeron que era propietario de un viñedo de la que tomó gran cuidado durante todo el año. Pero un día, cuando él estaba ausente, ovejas del otro hombre se había extraviado en la viña y consumió las uvas. Le preguntó a ser compensados por este daño. Al oír la queja del hombre, Salomón sugirió que el dueño de las ovejas toma la viña del otro hombre para reparar y cultivar hasta que las vides volvieron a su estado anterior, con lo cual él debe devolver a su dueño. Al mismo tiempo, el dueño de la viña iba a cuidar de las ovejas y beneficiarse de su lana y la leche hasta su tierra se volvió a él, momento en el que iba a regresar a las ovejas a su dueño. Nivel de Salomón del juicio, que el Corán dice en este incidente particular, superó a la de David, Salomón caracterizaría a lo largo de su vida. Hikmah ( árabe : حكمة , sabiduría ), según la tradición musulmana, siempre estaría asociado con Salomón, que más tarde incluso se conoce como Sulaiman Al-Hakim ( árabe : سليمان الحكيم , "Salomón el Sabio").

Reinado

La reina de Saba

Cuando David murió, Salomón heredó su posición como el profético rey de los hijos de Israel . Se pidió a Dios que le conceda un Reino que sería mayor que la de cualquier detrás de él y antes de él. Dios aceptó la oración de Salomón y le dio lo que quisiera. Fue en esta etapa que Salomón comenzó a adquirir los muchos regalos que Dios iba a conceder a lo largo de su vida. El Corán narra que el viento se hizo subordinado a Salomón, y podía controlarlo de su propia voluntad, y que los genios también quedó bajo el control de Salomón. Los genios ayudó a fortalecer el reinado de Salomón, y los de ellos no creían ( shayatin ) se vieron obligados edificio para él monumentos, lugares de culto , obras de arte , los embalses y el primer templo . Dios también causó una milagrosos 'ayn ( árabe : عين , 'de mojado' o 'resorte') de fundido QITR ( árabe : قطر , 'latón' o 'cobre') fluya por Solomon, para ser utilizado por el jinn en su construcción.

Salomón fue incluso enseñó a los idiomas de varios animales, como las hormigas . El Corán relata que, un día, Salomón y su ejército entró en una Wadin Las Hormigas ( árabe : واد النمل , valle de la hormiga ) Al ver a Salomón y su ejército, un Namlah ( árabe : نملة , hormiga hembra) advirtió a toda la otros a "... se meten en sus habitaciones, no sea que Salomón y sus anfitriones que (bajo el pie) aplastan sin saberlo." Inmediatamente entender lo que dijo la hormiga, Salomón, como siempre, rogó a Dios, dándole gracias por confiriéndole tales regalos y evitó más pisoteo sobre las colonias de hormigas. La sabiduría de Salomón, sin embargo, fue otro de los regalos que recibió de parte de Dios, y los musulmanes sostienen que Salomón nunca olvidó su oración diaria, lo que era más importante para él que cualquiera de sus dones.

Conquista de Saba

Otro aspecto importante del reino de Salomón era el tamaño de su ejército, que consistía en hombres y genios. Salomón evaluaría con frecuencia sus tropas y guerreros, así como los genios y todos los animales que trabajaban bajo sus órdenes. Un día, al inspeccionar sus tropas, Salomón encontró el HUD-HUD ( árabe : هدهد , Peafowl verde o abubilla ) falta en el montaje. Poco después, sin embargo, el HUD-HUD llegó a la corte de Salomón, diciendo: "Sé algo (territorio), que tú no sabes, y yo he venido a ti desde Saba una noticia segura." El HUD-HUD dijo a Salomón más que el pueblo de Saba adoraban al sol , sino que la mujer que gobernó el Reino era muy inteligente y de gran alcance. Salomón, que escuchó con atención, decidió escribir una carta a la tierra de Saba, a través del cual iba a tratar de convencer a la gente de Saba a cesar en adorar el sol , y llegar a la adoración de Dios . Salomón ordenó la Hud-HUD para dar la carta a la reina de Saba , y luego para ocultar y observar su reacción. El HUD-HUD acepta órdenes de Salomón, y voló para dar la carta a ella. La reina entonces llamó a sus ministros en la corte y anunció la carta de Salomón indicando a la gente de Saba: " En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso , advertí que deje de adorar al sol, y acepta Allah como el único Dios, con Salomón como su mensajero ". Ella pidió sugerencias de su ministro y administración afirmando que "Pueblo mío, sé que todos ustedes son poderosos guerreros y valientes, y nadie en la faz de la Tierra puede derrotar a nuestro ejército, pero todavía quiero su opinión." La gente de la corte respondió: "Usted tiene todo el poder, y cualquiera que sea el fin de entregar, nos encontrará obediente." Eventualmente, sin embargo, la Reina vino a Salomón, anunciando el Islam ( Árabe : إسلام , Sumisión) a Dios.

Muerte

Mausoleo de Sulaiman, compuesto de Al-Aqsa , Ciudad Vieja de Jerusalén , la Tierra Santa

Según el Corán, la muerte de Salomón fue una lección que aprender:

Entonces, cuando decretamos la muerte (de Salomón), nada les mostró su muerte, excepto un pequeño gusano de la tierra, que mantuvo (lentamente) roer su personal: por lo que cuando se cayó, los genios vio claramente que si hubieran conocido el no se ve, no habrían permanecido en el castigo humillante (de su tarea).

-  Coran, Surah 34 ( Saba' ), Ayah 14

Mahammaddim en el Cantar de los Cantares

Como inspirado en versos del Corán, los musulmanes implicaría que Muhammad Ibn Abdallah se menciona en el Cantar de los Cantares , capítulo 5, teniendo en cuenta la similitud de consonantes entre Muhammad 's nombre árabe ( árabe : محمد , letras consonantes: m-H md) y la palabra hebrea en el versículo 16, que se traduce como "codiciable", es decir 'Mahammaddim' ( en hebreo : מַחֲמַדִּים , letras consonantes: m-H-mdym).

Ver también

Las referencias a Solomon en el Corán

referencias