Decimosexta Enmienda de la Constitución de Irlanda - Sixteenth Amendment of the Constitution of Ireland

Para la enmienda constitucional del Estado Libre de Irlanda, ver Constitución (Enmienda No. 16) Ley de 1929 .

Decimosexta Enmienda de la Constitución de Irlanda
28 de noviembre de 1996 ( 28 de noviembre de 1996 )
Para disponer que un tribunal puede denegar la fianza en determinadas circunstancias.
Localización Republica de Irlanda Irlanda
Resultados
Respuesta Votos %
sí 579,740 74,83%
No 194,968 25,17%
Votos válidos 774,708 99,63%
Votos inválidos o en blanco 2.878 0,37%
Total de votos 777,586 100,00%
Votantes registrados / participación 2.659.895 29,23%

La Decimosexta Enmienda de la Ley de la Constitución de 1996 (anteriormente el proyecto de ley núm. 49 de 1996) es una enmienda de la Constitución de Irlanda que establece que un tribunal puede denegar la libertad bajo fianza a un sospechoso si temía que, mientras se encontraba en libertad, cometería un delito grave. . Fue aprobado por referéndum el 28 de noviembre de 1996 y promulgado como ley el 12 de diciembre del mismo año.

Fondo

En personas (AG) v O'Callaghan (1966), el Tribunal Supremo dictaminó que las disposiciones del artículo 40.4, que garantiza la libertad personal y el principio de hábeas corpus , la intención de que un individuo acusado de un delito sólo podían ser rechazadas si la fianza es probable que huyan o interfieran con testigos o pruebas. En un debate del Dáil de 1976 sobre "la ruptura de la ley y el orden", Paddy Cooney , ministro de Justicia de la coalición Fine Gael-Labor , dijo que el gobierno estaba a favor de un referéndum sobre la reducción del derecho a fianza.

Un informe de la Comisión de Reforma Legislativa publicado en agosto de 1995 y presidido por el ex juez de la Corte Suprema Anthony Hederman consideró enfoques legales para la fianza. La Decimosexta Enmienda hizo posible que un tribunal tomara en cuenta si una persona había cometido delitos graves mientras estaba en libertad bajo fianza en el pasado. La enmienda fue introducida por el Fine Gael - Partido Laborista - Gobierno de Izquierda Democrática dirigido por Taoiseach John Bruton .

Cambios en el texto

Inserción del nuevo artículo 40.4.7º:

La ley puede prever la denegación de la libertad bajo fianza por un tribunal a una persona acusada de un delito grave cuando se considere razonablemente necesario para evitar que esa persona cometa un delito grave.

Nota: Esta disposición fue renumerada como 40.4.6º por la Vigésima Primera Enmienda de la Constitución de Irlanda en 2002.

Debate de Oireachtas

El 8 de junio de 1995, el portavoz de Justicia del Fianna Fáil, John O'Donoghue, propuso una propuesta similar . El 4 de octubre de 1995, fue rechazada por 65 votos contra 47.

El 16 de octubre de 1996, la Ministra de Justicia Nora Owen propuso la Decimosexta Enmienda del Proyecto de Constitución de 1996. Fue apoyada por los dos principales partidos de oposición, Fianna Fáil y Progressive Demócrata , y pasó las etapas finales en el Dáil el mismo día. Pasó las etapas finales en el Seanad el 23 de octubre y procedió a un referéndum el 28 de noviembre de 1996.

Resultado

Decimosexta Enmienda del referéndum de la Constitución de Irlanda
Elección Votos %
Referéndum aprobado sí 579,740 74,83
No 194,968 25.17
Votos válidos 774,708 99,63
Votos inválidos o en blanco 2.878 0,37
Total de votos 777,586 100,00
Votantes registrados y participación 2.659.895 29.23
Resultados por circunscripción
Distrito electoral Electorado Apagar (%) Votos Proporción de votos
sí No sí No
Carlow – Kilkenny 85,589 30,1% 19,413 6.242 75,7% 24,3%
Cavan – Monaghan 81,466 24,4% 14,573 5,201 73,7% 26,3%
Clare 68,641 27,0% 13,626 4.828 73,9% 26,1%
Cork East 61,966 31,5% 14.368 5.114 73,8% 26,2%
Cork Norte-Central 70,935 28,4% 13,753 6.348 68,5% 31,5%
Cork Noroeste 46,310 33,8% 11,722 3.857 75,3% 24,7%
Cork Centro-Sur 81.420 33,3% 18,822 8.183 69,7% 30,3%
Cork suroeste 46,607 32,2% 11,323 3.631 75,8% 24,2%
Donegal noreste 50,366 18,0% 5.818 3,191 64,6% 35,4%
Donegal suroeste 50,677 18,4% 6.289 2,992 67,8% 32,2%
Dublín Central 59,526 29,7% 12,361 5.267 70,2% 29,8%
Dublín Norte 69,954 32,2% 17.388 5.129 77,3% 22,7%
Centro-norte de Dublín 63,725 37,1% 17,548 6.066 74,4% 25,6%
Noreste de Dublín 58,653 33,5% 14,967 4.644 76,4% 23,6%
Noroeste de Dublín 55,794 31,1% 12,827 4.453 74,3% 25,7%
Dublín Sur 88,699 35,8% 23,388 8.288 73,9% 26,1%
Dublín Centro-Sur 59,930 34,2% 15.088 5.316 74,0% 26,0%
Dublín sureste 64,134 30,6% 12,620 6,917 64,6% 35,4%
Dublín suroeste 74,176 26,9% 15,324 4.611 76,9% 23,1%
Dublín Oeste 65,235 27,5% 14.095 3.792 78,9% 21,1%
Dún Laoghaire 89,767 34,5% 21,646 9.216 70,2% 29,8%
Este de Galway 44,108 25,6% 9,007 2,216 80,3% 19,7%
Galway Oeste 84,202 24,6% 15,256 5.363 74,0% 26,0%
Kerry North 50.303 25,7% 9.314 3,523 72,6% 27,4%
Kerry Sur 46.459 26,9% 9.170 3,287 73,7% 26,3%
Kildare 85,932 28,7% 19,171 5.415 78,0% 22,0%
Laois-Offaly 82,054 28,9% 18,007 5.612 76,3% 23,7%
Limerick East 74,746 29,8% 17.472 4.764 78,6% 21,4%
Limerick West 46,385 28,5% 10,468 2.648 79,9% 20,1%
Longford – Roscommon 62,324 29,5% 14,714 3,561 80,6% 19,4%
Louth 69,725 26,1% 13,445 4.634 74,4% 25,6%
Mayo Este 44,474 25,4% 8.897 2,356 79,1% 20,9%
Mayo Oeste 46,368 25,3% 9.018 2.686 77,1% 22,9%
Meath 85,805 27,3% 18,020 5.265 77,4% 22,6%
Sligo – Leitrim 62,433 28,3% 13,502 4.105 76,7% 23,3%
Tipperary North 44,488 32,3% 11,112 3,187 77,8% 22,2%
Tipperary Sur 59.120 31,8% 14,492 4.253 77,4% 22,6%
Waterford 67,002 27,0% 13,209 4.830 73,3% 26,7%
Westmeath 46,925 28,3% 10.177 3,059 76,9% 23,1%
Wexford 81,251 29,4% 19,002 4.781 79,9% 20,1%
Wicklow 82,221 31,2% 19,378 6.137 76,0% 24,0%
Total 2.659.895 29,2% 579,740 194,968 74,8% 25,2%

Secuelas

La Ley de Fianzas de 1997 fue aprobada como la disposición que debe establecerse por ley derivada de la enmienda.

Referencias

enlaces externos