Sheung Shui - Sheung Shui
| Sheung Shui | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Vista aérea de Sheung Shui
| |||||||||||||||
| chino | 上水 | ||||||||||||||
| Significado literal | Sobre el agua | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Sheung Shui ( chino :上水; Jyutping : soeng5 seoi2 , literalmente "Sobre el agua") es un área en los Nuevos Territorios , Hong Kong . La ciudad de Sheung Shui, una parte de esta área, es parte de la ciudad nueva de Fanling-Sheung Shui en el distrito norte de Hong Kong . Fanling Town está al sureste.
Historia
Shek Wu Hui (石湖墟) solía ser el mercado del área de Sheung Shui, antes del desarrollo de la ciudad de Sheung Shui. Limitado por Lung Sum Avenue (龍 琛 路), San Fung Avenue y Jockey Club Road, fue el mercado principal en el área de Sheung Shui desde la década de 1930 en adelante. Hoy en día, se pueden encontrar algunas residencias privadas que se elevan sobre los antiguos pisos del hui (mercado). La mayoría de los edificios que aún permanecen en pie fueron reparados en la década de 1950.
Sheung Shui Wai (上水 圍), originalmente vivida por el clan Liu (廖), es una aldea amurallada . El salón ancestral Liu Man Shek Tong (廖 萬 石 堂) en el pueblo es uno de los monumentos declarados de Hong Kong .
La escuela secundaria Fung Kai No. 1 , ubicada cerca de Sheung Shui Wai y originalmente establecida por el clan Liu, es la escuela secundaria más grande de Hong Kong, en términos de área cubierta. Más de un campo de fútbol con césped se puede encontrar dentro del campus de la escuela. Debido a su campus verde y amplio, la escuela solía servir como escenario para programas de televisión educativos locales.
Urbanizaciones en la ciudad de Sheung Shui
Fincas públicas
- Finca Choi Yuen (彩 園邨)
- Finca Tin Ping (天平 邨)
- Finca Tai Ping (太平邨)
- Finca Ching Ho (清河 邨)
- Estado Cheung Lung Wai (祥龍 圍邨)
- Finca Po Shek Wu (寶石 湖邨)
Tribunales de esquemas de propiedad de vivienda
- Corte de Yuk Po (旭 埔 苑)
- Corte de Choi Po (彩 蒲 苑)
- En Shing Court (安 盛苑)
- Jardín Sunningdale (順 欣 花園)
- Jardín Tsui Lai (翠 麗 花園)
Fincas privadas
- Jardín de hongos pulmonares (龍 豐 花園)
- Plaza Metrópolis (新都 廣場)
- Centro Sheung Shui (上水 中心)
- Centro de la ciudad de Sheung Shui (上水 名 都)
- Cresta del bosque (奕 翠園)
- Jardín de Venecia (威尼斯 花園)
- Noble Hill (皇 府 山)
- Verde real (御 皇 庭)
- Jubileo real (海 禧 華庭)
- En Kwok Villa (安 國 新村)
- Pearl Vista (明珠 華軒)
- Pico glorioso (顯 峰)
Pueblos de la zona de Sheung Shui
-
Hakka Wai (客家 圍)
- Tsung Pak Long Tsuen (松柏 塱 村)
- Tai Tau Leng (大頭 嶺)
-
Sheung Shui Wai (上水 圍)
- Wai Loi Tsuen (圍 內 村)
- Hombre Kok Tsuen (文 閣 村)
- Ha Pak Tsuen (下 北 村)
- Sheung Pak Tsuen (上 北 村)
- Chung Sam Tsuen (中心 村)
- Tai Yuen Tsuen (大 元 村)
- Hing Yan Tsuen (興仁 村)
- Po Sheung Tsuen (莆 上 村)
- Mun Hau Tsuen (門口 村)
- Fu Tei Au Tsuen (虎 地 拗 村)
- Hung Kiu San Tsuen (紅橋 新村)
- Wa Shan Tsuen (華山 村)
- Tin Ping Shan Tsuen (天平 山村)
- Wu Nga Lok Yeung (烏鴉 落 陽)
- Shek Wu San Tsuen (石湖 新村)
- Ling Shan Tsuen (靈山 村)
- Pueblo Ng Uk (吳 屋村)
- Siu Hang Tsuen (小 坑村)
- Siu Hang San Tsuen (小坑 新村)
- 新界 五大 氏族 Los cinco grandes clanes en nuevos territorios- 侯氏 (HAU)
- Ho Sheung Heung (河 上 鄉)
- Yin Kong Tsuen (燕 崗村)
- Kam Tsin Tsuen (金錢 村)
- Ping Kong (丙 崗)
Centros comerciales en la ciudad de Sheung Shui
- Jardín de hongos pulmonares (龍 豐 花園)
- Plaza Metrópolis (新都 廣場)
- Centro Sheung Shui (上水 中心)
- Centro de la ciudad de Sheung Shui (上水 名 都)
- Landmark North (上水 廣場)
Instalaciones comunitarias en la ciudad de Sheung Shui
- Centro deportivo Lung Sum Avenue (龍 琛 路 體育館)
- Parque del Distrito Norte (北區 公園)
- Campo de deportes del distrito norte (北區 運動場)
- Ayuntamiento del Distrito Norte (北區 大會堂)
- Edificio de servicios municipales de Shek Wu Hui (石湖墟 市政 大廈)
- Zona de juegos Shek Wu Hui (石湖墟 公園)
- Biblioteca pública de Sheung Shui (上水 公共 圖書館)
- Piscina Sheung Shui (上水 游泳池)
- Centro deportivo Tin Ping (天平 體育館)
Servicios públicos en la ciudad de Sheung Shui
- Hospital del Distrito Norte (北區 醫院)
- Clínica Shek Wu Hui Jockey Club (石湖墟 賽馬 會 診所)
- Oficina de correos de Shek Wu Hui (石湖墟 郵政局)
- Estación de bomberos de Sheung Shui (上水 消防 局)
- Biblioteca Sheung Shui
Colegios y escuelas en Sheung Shui Town
- Escuela secundaria Tang Hin Memorial de la Asociación Taoísta de Hong Kong (香港 道教 聯合會 鄧 顯 紀念 中學)
- Escuela secundaria del gobierno de Sheung Shui (上水 官立 中學)
- Tung Wah Group of Hospitals Kap Yan Directors 'College (東華 三 院 甲寅 年 總理 中學)
Transporte
La ciudad de Sheung Shui y el resto del área de Sheung Shui es servida por la estación Sheung Shui de la línea East Rail en el centro de la ciudad de Sheung Shui. Esta línea los lleva a Kowloon en 40 minutos y luego a las áreas circundantes a través de conexiones con otras líneas MTR .
Muchas rutas de KMB y rutas de minibús sirven a Sheung Shui. Los residentes pueden tomar autobuses a otras partes del Distrito Norte , Nuevos Territorios occidentales (incluidos Yuen Long Town , Tuen Mun New Town y Tsuen Wan New Town), Tai Po New Town, Sha Tin New Town, la mayor parte de Kowloon, partes del norte de Hong Kong Island y el Aeropuerto Internacional de Hong Kong . La terminal de autobuses KMB y la terminal verde del minibús se encuentran junto a Landmark North en la ciudad de Sheung Shui. Además, una terminal roja de minibús no programada se encuentra en la calle San Hong en la ciudad de Sheung Shui.
Las paradas de taxis están ubicadas alrededor de la ciudad, incluso fuera de la estación de MTR, el centro comercial Landmark North y en las carreteras secundarias que se bifurcan en la avenida San Fung. Ma Sik Road es una carretera que conecta Sheung Shui y Fanling en Hong Kong. Es un camino en forma de U.
Actividades transfronterizas
Debido a su proximidad a la frontera de Shenzhen, las ciudades del norte de Hong Kong, en particular Sheung Shui y Yuen Long, se han convertido en centros de comerciantes paralelos que han estado comprando grandes cantidades de productos, lo que ha hecho subir los precios locales e interrumpiendo la vida cotidiana. ciudadanos locales. Desde 2012, ha habido un aumento vertiginoso de los comerciantes paralelos del continente que llegan al Distrito Norte de Hong Kong para reexportar fórmulas para bebés y productos para el hogar, bienes populares entre los continentales, a través de la frontera con Shenzhen. El tráfico provocó una escasez local crónica de leche en polvo en Hong Kong, lo que obligó al gobierno a imponer restricciones sobre la cantidad de exportaciones de leche en polvo de Hong Kong.
La primera protesta contra el comercio paralelo se inició en Sheung Shui en septiembre de 2012. Dado que los esfuerzos del gobierno para limitar el impacto adverso del tráfico en el continente se consideraron inadecuados, ha habido más protestas posteriores en las ciudades del Distrito Norte, incluida Sheung Shui.
Ver también
Referencias
- 2007. Mapa de Hong Kong de 2007 . Fácil Buscador Ltd . ISBN 962-8751-15-8
enlaces externos
Coordenadas : 22.5102 ° N 114.1265 ° E 22 ° 30′37 ″ N 114 ° 07′35 ″ E /