Shah (apellido) - Shah (surname)

Shah es un apellido común en Irán , India , Nepal y Pakistán .

Shah ( / ʃ ɑː / ; persa : شاه , romanizado :  Šāh , pronunciado[ʃɒːh] , "rey") es un título otorgado a los emperadores, reyes, príncipes y señores de Irán (históricamente conocido como Persia en Occidente ).

Historia

En la región de Gujarat y Rajasthan , el nombre 'Shah' puede derivarse de Gujarati sah que significa "comerciante" (del sánscrito sadhu que significa "honesto, bueno") y Prakrit Sahu , mientras que la ortografía real "Shah" fue popularizada por la palabra persa para King. Como resultado, especialmente en la cultura occidental, el uso de la ortografía "Shah" se ha vuelto mucho más pronunciado que las otras variantes. La palabra Sadhu / Sahu también se usa por separado para indicar un hombre santo, como un monje Jain (ver Namokar Mantra ). Los apellidos indios "Shah" y "Sahu" son variantes entre sí que han evolucionado de la palabra "sah" a lo largo del tiempo. Otra variante es Sheth .

Un uso temprano del título Sadhu ocurre en una inscripción en una imagen de Parshvanth del 850 d.C.en los Bronces de Akota .

En numerosas inscripciones de los siglos XII y XIII, el shravaka que instaló la imagen recibe el título de "Sahu".

Por ejemplo:

• Un retablo jainista del siglo XII en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles menciona a Grahapati Sadhu Kundha
• Vibudh Shridhar menciona a su patrón Nattal Sahu , un príncipe comerciante del siglo XII en Delhi .
• De Gwalior : Aquí se han utilizado tanto Sah como Sadhu en la inscripción de 1510.
• Desde Ahar, Madhya Pradesh : "Samvat 1210 vaishakha sudi 13 grahpatyanvayae sahu shrisadhu bharya mana tayoh .. ete paNamanti nityam".

Aquí la palabra Sahu es equivalente a la palabra sánscrita "sadhu". Algunas inscripciones usan "sadhu" en sí:

• De Bahuriband (Katni, MP): "Svasti shri samvat 1070 phalgunavadi ...

madhavannandinugrahitah sadhu-shri sarvadharah .. "

La palabra Sadhu aquí no significa un monje sino un "caballero". Algunas inscripciones abrevian sahu simplemente con "sa" al igual que la abreviatura en inglés, "Mr." En algunas comunidades comerciales, las genealogías se recitan durante los matrimonios, donde todos los antepasados ​​serían llamados respetuosamente "sahu". El término "sahukari" significa la profesión de banca / comercio, y se deriva de Sahu (sánscrito "Sadhu") y kar (sánscrito para hacedor). En la comunidad Bundelkhand Jain, el suegro (o el suegro del hijo / hija) solía llamarse "sahaji". Así, las palabras "Shah", etc., todas indican un miembro respetado de la comunidad mercantil. Hoy en día es utilizado por las comunidades comerciales de Gujarati.

Personas con el apellido

Esta lista incluye personas con el apellido indio Shah y el apellido de origen persa que significa rey. Tener el nombre, también en el significado persa, no necesariamente indica un estado real o el origen de la persona así nombrada. Al igual que el apellido "King" en inglés, lo llevan varias personas no relacionadas con ninguna dinastía real. Las personas notables con el apellido incluyen:

• Amit Shah , Ministro del Interior, India
• Arvind Victor Shah , (nacido en 1940), ingeniero, educador y científico suizo
• Bahadur Shah , unificador de estados nepaleses y príncipe regente
• Birendra Bir Bikram Shah , monarca nepalí de la casa de la dinastía Shah
• Bulleh Shah alias Syed Abdullah Shah (c. 1680 - c. 1758), poeta sufí de Punjabi
• Eddy Shah , empresario y escritor con sede en Manchester
• Ema Shah (nacida en 1981), cantante, compositora y directora kuwaití
• Farah Shah , actriz y presentadora paquistaní
• Fatima Shah (1914-2002), médica y activista por discapacidad paquistaní
• Hetul Shah (nacido en 1999), ajedrecista indio
• Jawahar Shah (nacido en 1955), homeópata indio
• Jigar Shah (nacido en 1974), magnate empresarial indio
• Kiran Shah (nacido en 1956), actor y doble de riesgo nacido en Kenia
• Khushdil Shah , jugador de críquet paquistaní
• Gyanendra de Nepal , monarca nepalí de la casa de la dinastía Shah
• Mahendra Bir Bikram Shah , monarca nacionalista nepalí
• Nagambal Shah , matemático y estadístico indio-americano
• Naseem Shah , jugador de críquet paquistaní
• Naz Shah (nacido (1973), político del Partido Laborista británico
• Neel Shah , médico estadounidense
• Nirav D. Shah , epidemiólogo, economista y abogado estadounidense, conocido por ser el director de los CDC de Maine durante la pandemia de COVID-19
• Owais Shah , jugador de cricket inglés
• Pooja Shah (nacido en 1979), actriz asiática británica
• Prithivi Narayan Shah , monarca unificador nepalí de la casa de la dinastía Shah
• Rahil Shah , jugador de críquet indio
• Raj Shah , político estadounidense
• Rajendra Keshavlal Shah (1913-2010), poeta lírico que escribió en gujarati
• Raline Shah (nacido en 1985), actriz indonesia
• Rajiv Shah (nacido en 1973), administrador de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional
• Ravindu Shah (nacido en 1972), jugador de críquet de Kenia
• Ray Shah (nacido en 1978), concursante de la cuarta temporada del Gran Hermano británico
• Rishi Shah (nacido en 1985/86), multimillonario estadounidense, fundador de Outcome Health
• Roger Shah , productor de música electrónica alemán
• Safia Shah , autora
• Saira Shah , autora, reportera y documentalista inglesa
• Saleem Shah , psicólogo indio-americano
• Sanjay Shah , empresario radicado en Dubai
• Satish Beri-Shah , actor de cine y televisión indio
• Yasir Shah , jugador de críquet paquistaní
• Sam Manekshaw ( 1914-2008 ), mariscal de campo del ejército indio

Ver también

• Nattal Sahu
• Singhai
• Sheth
• Saha (apellido)
• Cha

Referencias

Lista de apellidos

Esta página enumera personas con el apellido Shah .
Si un enlace interno con la intención de referirse a una persona específica lo llevó a esta página, es posible que desee cambiar ese enlace agregando el nombre de pila de la persona al enlace.