Seussical -Seussical

Seussical
Seussical (logo) .png
Música Stephen Flaherty
Letra Lynn Ahrens
Libro Lynn Ahrens
Stephen Flaherty
Base Las obras del Dr. Seuss
Producciones 2000 Prueba de Boston
2000 Broadway
2002 1er Tour por EE. UU.
2003 2do Tour por EE. UU.
2007 Off-Broadway
2012 West End
2018 Off West End

Seussical es una comedia musical de Lynn Ahrens y Stephen Flaherty , basada en las muchas historias infantiles del Dr. Seuss , y la mayor parte de su trama se basa en Horton Hears a Who! ¡y Horton incuba el huevo! al tiempo que incorpora muchas otras historias. El nombre del musical es un acrónimo de "Seuss" y la palabra "musical". Después de su debut en Broadway en 2000, el espectáculo fue criticado ampliamente por la crítica y cerró en 2001 con enormes pérdidas financieras. Ha generado dos giras nacionales en Estados Unidos y una producción del West End, y se ha convertido en una producción frecuente para escuelas y teatros regionales.

Trama

Esta sinopsis describe la versión de gira del espectáculo, actualmente licenciado como "Seussical the Musical" por Music Theatre International (MTI) .

Acto I

El espectáculo se abre en un escenario desnudo, salvo por un extraño sombrero a rayas rojas y blancas en el centro. Un niño pequeño aparece a la vista y se da cuenta del sombrero, preguntándose a quién podría pertenecer. Finalmente menciona al Gato en el Sombrero, que aparece ante el Niño y le dice que los " Pensamientos " del Niño le han dado vida . El gato crea el mundo y los personajes "seussianos" alrededor del niño y de él mismo ("¡Oh, lo que piensa usted puede pensar!"). Luego, el Gato le revela al Niño que está a punto de contar una historia sobre alguien tan imaginativo como el Niño.

Para comenzar la historia, el gato anima al niño a pensar en la jungla de Nool, donde se está bañando el elefante Horton . Horton escucha un ruido extraño proveniente de una mota de polvo cercana , y razona que alguien debe estar allí, pidiendo ayuda. Coloca con cuidado la mota sobre un trébol blando y decide protegerlo ("Horton Hears a Who"). Pero el canguro amargo y los demás animales de la jungla se burlan de él sin piedad, que no le creen ("Biggest Blame Fool"). Las únicas excepciones son las vecinas aves de Horton, Gertrude McFuzz, que admira su compasión, y Mayzie LaBird, que está más preocupada por sí misma.

Horton pronto descubre que la mota es en realidad un planeta microscópico poblado por criaturas llamadas Whos. Los ciudadanos de Who-ville se presentan a sí mismos y a su desfile anual de Navidad dirigido por su amigo el Grinch . También revelan que, además de ser incapaces de controlar dónde vuela la mota, están al borde de la guerra y toda su población de árboles Truffula ha sido talada ("Here on Who"). Los Quienes agradecen a Horton y piden su protección, y él acepta proteger su planeta.

En este punto, el Gato empuja al Niño hacia la historia; se convierte en Jojo, el hijo del alcalde de Who-ville y su esposa. Jojo se ha metido en problemas en la escuela por tener pensamientos, por lo que sus padres le ordenan que "se bañe y se vaya a la cama, y ​​en su lugar piense en pensamientos normales". Jojo culpa al Gato por meterlo en problemas y trata de despedirlo. El gato se niega y convence a Jojo de que imagine que la bañera es la piscina de McElligot ("Es posible"). Jojo inadvertidamente inunda la casa, lo que lleva al alcalde y su esposa a contemplar qué hacer con su hijo ("Cómo criar a un niño"). Cuando el Gato les entrega un folleto, deciden enviar a Jojo a una escuela militar dirigida por el general Genghis Khan Schmitz, que se prepara para ir a la guerra con los que comen su pan con la mantequilla hacia abajo ("Los militares"). Mientras está allí, Jojo se encuentra con Horton y encuentra un amigo común en él ("Alone in the Universe").

Mientras tanto, Gertrude se ha enamorado de Horton, pero teme que él no la note debido a su propia cola, que consta de sólo "una pluma caída" ("La cola de una pluma de la señorita Gertrude McFuzz"). Siguiendo el consejo de Mayzie, cuya cola es enorme y deslumbrante, consume pastillas que le hacen crecer nuevas plumas. Gertrude está tan emocionada que sufre una sobredosis, lo que hace que su cola crezca larga y difícil de manejar ("Amayzing Mayzie" / "Amazing Gertrude").

Horton es emboscado por los hermanos Wickersham, una banda de monos delincuentes, que roban el trébol y se lo llevan ("Monkey Around"). Horton lo persigue hasta que los Wickersham le entregan el trébol a un águila llamada Vlad Vladikoff, quien lo deja caer en una gran parcela de tréboles idénticos ("Persiguiendo a los Quién"). Aquí, el gato interviene brevemente en la acción para recordar a la audiencia lo afortunados que son de no ser Horton ("Qué suerte tienes"). Sin inmutarse, Horton comienza a buscar el trébol, con la esperanza de que los Quién todavía estén vivos, cuando Gertrude lo alcanza y trata de que se dé cuenta de su nueva cola. Horton está demasiado ocupado, por lo que se va a tomar más pastillas ("Fíjate en mí, Horton").

Horton está a punto de buscar su trébol tres millones cuando pierde la esperanza. Mayzie, sentada en un árbol cercano, se ofrece a ayudarlo a olvidarse de los Quién incubando un huevo que ella es demasiado perezosa para cuidar ("Qué suerte tienes (Reprise)"). Horton acepta a regañadientes, y Mayzie se va de vacaciones. Horton se sienta durante meses de clima severo mientras trata de decidir entre el huevo y el Whos ("Horton se sienta en el huevo") antes de ser capturado por cazadores, quienes se lo llevan junto con todo el árbol. Gertrude intenta detener a los cazadores, pero no puede volar debido a su pesada cola.

The Cat cierra el acto con una repetición de "How Lucky You Are" y dirige a la banda durante el intermedio.

Acto II

Horton, aún incubando el huevo, es subastado al Circus McGurkus ambulante ("Huevo, nido y árbol" / "Circus McGurkus" / "Qué suerte tienes (Reprise)"). En un espectáculo en Palm Beach, se encuentra con Mayzie, quien insiste en que se quede con el huevo antes de irse ("Amayzing Horton"). Horton lamenta la pérdida de los Quién y Jojo, pero jura con la misma seguridad proteger el huevo, ya que también está solo sin su madre ("Alone in the Universe (Reprise)"), y canta una canción de cuna con Jojo sobre un lugar mágico llamado Solla Sollew . Al mismo tiempo, el alcalde y su esposa comienzan a extrañar a Horton y Jojo, y también desean a Solla Sollew ("Solla Sollew").

Jojo está con el general Schmitz y su pelotón cuando comienza la batalla de la mantequilla. Jojo abandona Schmitz, pero corre hacia un campo minado y desaparece en una explosión. Schmitz asume lo peor y se dirige a Who-ville para decirles a los padres de Jojo que su hijo ha muerto. El gato vuelve para realizar una recreación de la escena dramática. Pero en realidad, Jojo ha sobrevivido, pero está perdido sin tener idea de a dónde acudir. El Gato se le aparece con una banda de corazonadas , animándolo a usar sus pensamientos para encontrar el camino a casa ("Tener una corazonada"). Jojo lo hace y felizmente se reencuentra con sus padres, quienes lo perdonan por sus pensamientos.

Gertrude se cuela en el circo para liberar a Horton, explicando que se arrancó todas las plumas de la cola menos una para volar allí, y confiesa su amor por él. También revela que ha encontrado su trébol, deleitando y aliviando a Horton para encontrar a los Quién vivos y bien ("Todo para ti"). Sin embargo, el Sour Kangaroo y los hermanos Wickersham llegan para llevar a Horton de regreso a la jungla.

En la jungla, Horton es juzgado por los delitos de "hablar con una mota, perturbar la paz y holgazanear ... en un huevo" ("La gente contra Horton el elefante"). Con la ayuda de Gertrude, Horton presenta su mejor caso, pero el juez Yertle la Tortuga lo declara culpable. Ordena que Horton sea trasladado al "Asilo Nool para criminales locos" y el trébol destruido en una olla de aceite caliente "Beezle-Nut". Desesperado, Horton anima a los Quién a hacer todo el ruido posible para probar su existencia, pero los animales no los escuchan. Jojo finalmente usa sus pensamientos para conjurar una nueva palabra, "Yopp", que grita lo suficientemente fuerte como para llegar a los oídos de los animales. Convencidos por fin, los animales se arrepienten y prometen ayudar a proteger a los Quién, y Horton es absuelto. Jojo es aceptado por sus padres y el resto de Who-ville como "Pensador sin parar" por salvar su planeta. El huevo de Horton eclosiona en un diminuto "pájaro elefante" volador, asombrando a todos, pero consternando a Horton, quien entra en pánico ante la idea de una progenie voladora. Gertrude le asegura que pueden criar al niño juntos y aceptan hacerlo.

Con la historia terminada, el Gato regresa para cerrar el show con ("Finale - Oh, the Thinks You Can Think!"), Luego se desvanece junto con el escenario, dejando solo su sombrero y Jojo, quien ahora es el Niño nuevamente. El niño levanta el sombrero, se lo pone y dice: "¡Seuss!"

Durante una llamada de telón , la empresa realiza un número basado en Green Eggs and Ham ("Green Eggs and Ham").

Emitir

Personaje Prueba de Boston 2000 2000 Reparto original de Broadway 2002 1er elenco de la gira nacional de EE. UU. 2003 2do elenco de la gira nacional de EE. UU. 2007 Reparto original de Off Broadway 2012 Reparto original del West End Reparto original de Off West End 2018
Gato en el sombrero David Shiner Cathy Rigby Peter Roman Shorey Walker Joe Morrow Marc Pickering
Jojo Andrew Keenan-Bolger Anthony Blair Hall
Andrew Keenan-Bolger
Drake Inglés
Richard Miron †
Gene Biscontini Micheal Wartella Clark Deviln Anna Barnes
Horton el elefante Kevin Chamberlin Eric Leviton Randall Frizado Stephen Fenning David Hunter Scott Paige
Gertrude McFuzz Janine LaManna Buhardilla larga Brezo barr Karen Weinburg Kirsty Marie Ayers Amy Perry
General Schmitz Erik Devine Stuart Marland N / A
Mayzie La Bird Michele Pawk Gaelen Gilliland Amanecer Lebrecht Kelly Felthous Jessica Parker Katie Paine
Canguro amargo Sharon Wilkins NaTasha Yvette Williams LaDonna Burns Ébano marshall-oliver Natalie Green Ngozi Ugoh

† En la producción de Broadway y la primera gira nacional de Estados Unidos, el papel de Jojo fue alternado por dos actores.

Reemplazos notables de Broadway

Caracteres

Personajes principales

  • El gato en el sombrero: el narrador de la historia, el gato también aparece como los siguientes personajes secundarios:
    • Doctor Dake - durante "Amazing Gertrude" y "All for You"
    • Louie Armstrong / pianista
    • Subastador
    • Sr. McGurkus - propietario del Circus McGurkus
    • Jose the Pool Boy - durante "How Lucky You Are" (Repetición)
  • Jojo: un joven imaginativo e incomprendido
  • Horton: un elefante compasivo y decidido
  • Gertrude: un pájaro tímido que se enamora de Horton y se esfuerza por ayudarlo.
  • Mayzie: la vecina ave vivaz pero perezosa y egocéntrica de Horton
  • Sour Kangaroo: la matriarca cínica y de mal genio de la jungla de Nool
  • General Genghis Khan Schmitz - un instructor militar belicista

Personajes secundarios

  • Bird Girls: las amigas de Mayzie, que actúan como un coro griego
  • Hermanos Wickersham: monos matones que se burlan de Horton y roban el trébol
  • Sr. Alcalde - el recién elegido alcalde de Who-ville y el padre de Jojo
  • Sra. Mayor - esposa del alcalde y madre de Jojo
  • El Grinch : un residente notable de Who-ville que es responsable de organizar el concurso de Navidad basado en la historia de su propia redención.
  • Young Kangaroo: el hijo de Sour Kangaroo, a menudo representado por un títere
  • Vlad Vladikoff - un siniestro águila de "fondo negro"
  • Yertle the Turtle - el juez que preside la corte de la jungla de Nool
  • Los cazadores: captores de Horton que lo venden al circo.

Conjunto

  • Whos - ciudadanos de Who-ville
  • Cadetes: miembros del pelotón de Schmitz
  • Jungle Creatures: coros y bailarines en escenas de la jungla
  • Hunches - bailarines en "Havin 'a Hunch"
  • Animales de circo - los animales del Circo McGurkus
  • Peces: residentes de McElligot's Pool durante "It's Possible"
  • Ayudantes de gatos: ayuda al gato a trabajar con la imaginación de Jojo en "Un día para el gato en el sombrero".

Números musicales

Contribuyendo con los libros del Dr. Seuss

Seussical incorpora estas historias del Dr. Seuss:

Producciones

Pre-Broadway

En una lectura en la ciudad de Nueva York, Eric Idle interpretó al gato en el sombrero, y en ese momento se le acreditaron sus contribuciones a la trama. En el taller de Toronto en 2000, coordinado por Livent Inc. , Andrea Martin interpretó al gato en el sombrero. Los primeros rumores positivos desencadenaron una guerra de ofertas entre los productores de teatro de Nueva York, con Barry y Fran Weissler adquiriendo los derechos. El musical tuvo su prueba fuera de la ciudad en Boston , Massachusetts en el Colonial Theatre en septiembre de 2000.

Se vio una secuencia extensa adaptando The Lorax en el guión original, que involucró a Jojo conociendo al Once-ler después de desertar del ejército, y recibiendo la última semilla de Truffula Tree de él, dándole el coraje para salvar Who-ville. Los personajes relevantes incluían al propio Lorax, así como Bar-ba-loots, Swomee-Swans y Humming-Fish, quienes aparecerían y desaparecerían cuando Once-ler contara su historia. La secuencia enfrentó numerosas dificultades debido al tiempo de ejecución ya largo del programa, y ​​finalmente se cortó por completo después de su prueba en Boston. A partir de 2013, MTI ha comenzado a ofrecer la secuencia como un "mini-musical" independiente, publicitándolo en la parte posterior de los libretos y guiones de Seussical .

Broadway

Seussical se estrenó en Broadway en el Richard Rodgers Theatre el 30 de noviembre de 2000. Fue dirigida por Frank Galati y coreografiada por Kathleen Marshall . El hermano de Marshall, Rob Marshall, fue contratado para dirigir el espectáculo cuando regresó a Broadway desde Boston, aunque no estaba acreditado. David Shiner interpretó al gato en el sombrero, mientras que Kevin Chamberlin interpretó a Horton, Michele Pawk interpretó a Mayzie LaBird, Stuart Zagnit y Alice Playten interpretó al Sr. y la Sra. Mayor, y Sharon Wilkins interpretó al canguro amargo.

El programa recibió críticas negativas casi universalmente. En enero de 2001, en respuesta a la caída de las ventas de entradas, los productores contrataron a Rosie O'Donnell para reemplazar a Shiner como Cat in the Hat para un compromiso de un mes. La medida fue criticada como un casting de acrobacias , pero tuvo éxito en impulsar temporalmente la venta de entradas. En marzo, la joven estrella del pop Aaron Carter y la ex gimnasta olímpica Cathy Rigby fueron elegidos como JoJo y Cat respectivamente para compromisos cortos. Debido a la mala taquilla, el espectáculo se cerró el 20 de mayo de 2001 después de 198 funciones. Sus pérdidas financieras finales se estimaron en $ 11 millones, lo que lo convierte en uno de los peores fracasos financieros en la historia de Broadway.

Viajes por EE. UU.

Después de la producción de Broadway, hubo dos giras nacionales por Estados Unidos. Rigby repitió su papel de Cat en la primera gira que se llevó a cabo desde septiembre de 2002 hasta junio de 2003. Una segunda producción que no es de Equity realizó una gira de 2003 a 2004.

El guión de la primera gira se modificó ampliamente después de la mala presentación del programa en Broadway, lo que resultó en la eliminación o reelaboración de varias canciones. El cambio más grande involucró a Jojo, quien ahora aparecería inicialmente como un niño anónimo imaginando los eventos en el escenario antes de que el Gato lo empujara a la historia. Se incluyeron diálogos adicionales y se cortaron algunas canciones y sus repeticiones. Esta versión del programa es la actualmente licenciada por MTI como Seussical the Musical .

Fuera de Broadway

Una producción Off-Broadway de 90 minutos fue puesta en escena en el Teatro Lucille Lortel en 2007 por Theatreworks USA . Fue dirigida y coreografiada por Marcia Milgrom Dodge . Esta producción se redujo para el Tour Nacional, que tuvo su último espectáculo en la primavera de 2018.

West End (Londres)

Seussical abrió en el West End en el Arts Theatre el 4 de diciembre de 2012, presentado por Selladoor Worldwide . Regresó en 2013.

Fuera de West End (Londres)

Seussical abrió en Southwark Playhouse el 22 de noviembre de 2018 y solo tuvo 7 funciones.

Sudáfrica

Seussical abrió en el Lyric Theatre en Gold Reef City el 20 de diciembre de 2019 para la temporada festiva, presentado por & CO .

Versiones de un acto

Se ha creado una versión en un acto del espectáculo de Broadway titulado Seussical Jr. como parte de la serie Jr. de MTI . Está destinado a ser más corto y más accesible para los estudiantes de la escuela secundaria o intermedia, y tiene un tiempo de ejecución promedio de 60 minutos. Para Jr. , se cortan y acortan varias canciones; las subtramas basadas en The Butter Battle Book y How the Grinch Stole Christmas! , y sus canciones y personajes relevantes, se eliminan para hacer que la historia sea más comprensible para el público más joven, aunque el Grinch conserva una línea durante la canción "Here on Who". El general Schmitz es reemplazado en "¡Oh, lo que piensa usted puede pensar!" por los hermanos Wickersham.

Una versión aún más corta del programa, Seussical KIDS , también está disponible en MTI. La versión KIDS de 30 minutos está destinada a un gran elenco de jóvenes intérpretes. Las diferencias notables entre Jr. y KIDS incluyen la introducción de tres Cats in the Hats y la eliminación de las canciones "Biggest Blame Fool", "Amayzing Mayzie" y "Notice Me, Horton".

En 2004, Seussical fue reelaborado en una versión de "Teatro para audiencias jóvenes". El elenco se redujo a 12 actores, con la trama cambiada para centrarse más en Horton.

Premios y honores

Producción original de Broadway

Año Otorgar Categoría Candidato Resultado
2001 Premio Tony Mejor actor en musical Kevin Chamberlin Nominado
Premio Drama Desk Mejor actor en un musical Nominado
Mejor actriz destacada en un musical Janine LaManna Nominado
Música excepcional Stephen Flaherty Nominado

Producción original fuera de Broadway

Año Otorgar Categoría Candidato Resultado
2008 Premio Lucille Lortel Renacimiento excepcional Nominado
Coreografía sobresaliente Marcia Milgrom Dodge Nominado
Diseño de vestuario excepcional Tracy Christensen Nominado
Premio Drama League Resurgimiento excepcional de un musical Nominado

Referencias

enlaces externos