Sea Change (novela de Armstrong) - Sea Change (Armstrong novel)

Cambio de mar

Portada de la primera edición
Autor	Richard Armstrong
Ilustrador	Michel Leszczynski
País	Reino Unido
Idioma	inglés
Género	Infantil novela realista , historia mar
Editor	JM Dent
Fecha de publicación	1948
Tipo de medio	Imprimir (tapa dura, rústica)
Paginas	222 pp (primera edición)
OCLC	1116022

Sea Change es para niños realistas novela de aventuras por Richard Armstrong , publicado por primera vez por la abolladura en 1948 con dibujos de líneas por Michel Leszczynski y promovido como "una novela para niños". Ubicado en un buque de carga contemporáneo, presenta a un aprendiz de dieciséis años en la Marina Mercante Británica que ha completado un año en el mar, de los cuatro años requeridos. Está trabajando para conseguirel boleto desu segundo oficial , pero tiene sentimientos encontrados sobre la vida.

Armstrong había servido 17 años en el Merchant Service, en "vagabundos, vapores, transatlánticos, mineros y petroleros" después de la Primera Guerra Mundial , comenzando a la misma edad. Él y Sea Change ganaron la Medalla Carnegie anual de la Asociación de Bibliotecas , reconociendo el mejor libro para niños del año escrito por un tema británico .

Resumen de la trama

Cam Renton ha sido un aprendiz de marinero durante un año cuando llega a Liverpool para unirse a la tripulación del Langdale , un carguero que se dirige a Barbados y el principal español . Está trabajando para convertirse en oficial y algún día capitán de su propio barco. Debido a que no está satisfecho con el progreso de su entrenamiento, le pide al primer oficial que lo asigne a una de las guardias nocturnas en lugar de al trabajo diario de rutina. El oficial le da poca importancia, y durante el viaje de ida los dos están en desacuerdo.

Enfurecido por una sensación de injusticia, Cam diseña un plan para hacer que el compañero piense que está perseguido por un poltergeist que silba . Sin embargo, pronto se da cuenta de que esto es infantil e inútil.

Cuando llegan al Caribe , Cam aprovecha la rara oportunidad de desembarcar en Boca del Sol, un puerto ficticio. Él y su compañero de litera Rusty se encuentran en la prisión local después de un malentendido. Cam ejecuta un atrevido escape, pero el Capitán Carey ya tiene el asunto en sus manos, y le cuenta a Cam algunas verdades caseras que le muestran que está obteniendo un excelente entrenamiento en náutica , gracias al oficial.

Luego, Cam comienza a trabajar y estudiar en serio, y sus conocimientos de navegación y semáforo se ponen en práctica cuando se convierte en parte de una tripulación básica a bordo de un abandonado rescatado .

Caracteres

• Campbell "Cam" Renton, un aprendiz de marinero de dieciséis años
• "Rusty" Roberts, su compañero aprendiz y compañero de litera
• Capitán Carey, capitán del Langdale , un carguero con un complemento de treinta y ocho miembros de la tripulación
• Andy, primer oficial de Langdale
• "Happy" Hartland, el alegre segundo oficial de Cornualles
• El tercer oficial
• El contramaestre
• "Chippy" Rasmussan, un gentil gigante escandinavo, carpintero del barco
• El cocinero del barco , un talentoso jugador de banjo
• "Calamity" Calston, un marinero capaz con una inclinación por predecir desastres en todo momento
• "Bandy" Boscombe, un marinero capaz
• "Taffy", un marinero galés
• El comandante del fuerte y sus soldados en Boca del Sol

Temas y significado literario

Sea Change fue el primer libro específicamente para niños en ganar la medalla Carnegie. Todos los personajes son masculinos y la historia se desarrolla casi en su totalidad en el ambiente tradicionalmente masculino de un barco en el mar. Además, no se menciona a la familia de Cam, ni ninguno de los personajes se refiere a la vida en tierra. La atención se centra firmemente en el trabajo del barco y las interacciones entre los miembros de la tripulación.

Michele Gill coloca Sea Change en una tradición victoriana tardía de libros de aventuras didácticas que inculcan valores varoniles ( masculinidad victoriana ). Ella nota el énfasis en los adultos confiables que guían el entrenamiento del niño. "La novela sugiere la continuidad de un conjunto de atributos que definen la hombría, además de mantener el status quo dentro de una sociedad que se recupera de la agitación de una Guerra Mundial".

Desde otra perspectiva, Marcus Crouch considera que el libro rompe drásticamente con la tradición de las historias del mar a través de su realismo intransigente . "En su forma discreta, este fue un libro revolucionario ... Sustituyó al romance por una cara robusta de la realidad". Identifica la intención de Armstrong de darle al lector un sentido de su propio poder, una confianza en su capacidad para vivir una vida plena en el mundo real, para proporcionar en efecto un "libro de texto admirable de por vida". Sin embargo, lo que hace que el libro sea una verdadera novela es la exposición y el análisis del personaje de Armstrong. Además de dominar los detalles de la vida a bordo, Armstrong tiene un profundo conocimiento de cómo piensa un joven y muestra hábilmente la decencia esencial de Cam y su lucha por llegar a un acuerdo con el mundo en el que se encuentra.

Geografía, historia y ciencia realistas

El Langdale viaja desde Liverpool pasando por las Azores , hasta la capital de Barbados, Bridgetown , Trinidad , la costa de Venezuela , Curazao y Cuba . Los lugares se describen a bordo: el único lugar donde Cam va a tierra es el puerto ficticio venezolano de Boca del Sol.

La carga de salida es una variedad de productos manufacturados. Para el viaje de regreso cargan azúcar en Cárdenas , uno de los principales puertos azucareros de Cuba.

Experimentan vendavales en el Océano Atlántico, una tormenta tropical en el Caribe y suficiente calor abrasador para provocar un incendio en la bodega. De camino a casa, el barco rescatado Arno toca tierra en Bishop Rock, Isles of Scilly, antes de atracar en Falmouth, Cornwall .

Se hace referencia a los piratas y bucaneros del Main español, en particular al inglés Sir Francis Drake .

Como la novela es anterior a la navegación por satélite en varias décadas, el Langdale utiliza la navegación celeste y un viaje exitoso depende de lecturas sextantes precisas y cálculos matemáticos sin la ayuda de calculadoras. El método se explica con cierta extensión.

Ver también

Referencias

enlaces externos

Sea Change en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )

Premios
Precedido por historias recopiladas para niños	Recipiente de la medalla Carnegie 1948	Sucedido por la historia de su hogar