Controversia de los libros de texto de Arabia Saudita - Saudi Arabian textbook controversy

La controversia sobre los libros de texto de Arabia Saudita se refiere a las críticas al contenido de los libros de texto escolares en Arabia Saudita tras los ataques del 11 de septiembre .

Tras los ataques, y la revelación de que el líder de la organización ( Osama bin Laden ) y 15 de los 19 secuestradores involucrados en los ataques eran saudíes , se expresó preocupación en Estados Unidos sobre "qué papel" desempeñaba "el sistema educativo saudí" en dando forma a las creencias de los seguidores de Osama bin Laden ". Entre los pasajes que se encuentran en un libro de texto saudita de décimo grado sobre monoteísmo se incluyen: "La Hora no llegará hasta que los musulmanes luchen contra los judíos y los musulmanes maten a todos los judíos". Otro trabajo (la traducción del Sagrado Corán de MH Shakir ) en una discusión de los primeros ataques musulmanes a la tribu Ibn Nadhir, declaró: "Está permitido demoler, quemar o destruir los bastiones de los Kuffar (infieles) - y todo lo que constituye su escudo contra los musulmanes si eso fue por la victoria de los musulmanes y la derrota de los Kuffar ".

El gobierno estadounidense pidió a Arabia Saudita que reformara su plan de estudios educativo, incluidos los libros de texto en las escuelas sauditas y distribuidos en todo el mundo, revisando y revisando los materiales educativos y eliminando cualquier que difunda "intolerancia y odio" hacia cristianos y judíos y promueva la guerra santa contra los " incrédulos " . "

Algunos saudíes se opusieron enérgicamente a los cambios. Saleh Al-Fawzan , autor del libro de texto sobre monoteísmo y "uno de los conservadores religiosos más acérrimos del sistema educativo", escribió en un artículo del 11 de febrero de 2002 en el periódico saudí Al Jazeera :

“Los judíos, los cristianos y los politeístas han mostrado su odio de corazón y tratan de impedirnos el verdadero camino de Dios. Quieren cambiar nuestra religión y nuestra enseñanza para desconectarnos del Islam para que puedan venir y ocuparnos con sus ejércitos. Ya es bastante malo cuando viene de los infieles, pero peor cuando son de nuestra piel. Dicen que creamos loros, pero ellos son los verdaderos loros que repiten lo que nuestros enemigos dicen del Islam ".

En 2006, altos funcionarios sauditas aseguraron a Estados Unidos que la reforma se había completado, pero una investigación de doce libros de texto de religión del Ministerio de Educación saudita realizada por el grupo de derechos humanos Freedom House sugirió lo contrario. Los funcionarios sauditas han intentado convencer a Washington de que se ha reformado el plan de estudios educativo. En una gira de conferencias por ciudades estadounidenses, el embajador saudí en Estados Unidos, el príncipe Turki bin Faisal , dijo al público que el Reino ha eliminado lo que podría percibirse como intolerancia de sus viejos libros de texto.

En noviembre de 2010, el programa de investigación Panorama de la BBC informó que los libros de texto nacionales sauditas que abogaban por el antisemitismo y la violencia contra los homosexuales todavía se utilizaban en programas religiosos de fin de semana en el Reino Unido .

En octubre de 2012, Robert Bernstein , quien fundó Human Rights Watch , se desempeña como presidente de Advancing Human Rights , y fue presidente y director ejecutivo de Random House , y varios otros editores de libros, expresó su "profunda decepción porque el gobierno saudí continúa imprimir libros de texto que inciten al odio y la violencia contra las minorías religiosas ". Dieron un ejemplo de un libro de texto de octavo grado que dice: "Los simios son la gente del sábado , los judíos; y los cerdos son los infieles de la comunión de Jesús , los cristianos ". Los editores explicaron que "el discurso de odio es el precursor del genocidio. Primero se llega a odiar y luego se mata".

Según el informe de la Liga Anti-Difamación de noviembre de 2018, los libros de texto escolares publicados por el gobierno saudita para el año académico 2018-19 que promueven la incitación al odio o la violencia contra judíos, cristianos, mujeres y hombres homosexuales, a pesar de las afirmaciones del reino de lo contrario. . Uno de los ejemplos decía: “No llegará la hora hasta que los musulmanes luchen contra los judíos, para que los musulmanes los maten, hasta que el judío se esconda detrás de una roca y un árbol, entonces la roca o el árbol diga: 'Oh musulmán, oh siervo de Dios , este judío está detrás de mí, así que mátalo '”. Otro pasaje también sugirió que“ se permite golpear [a las mujeres] cuando sea necesario ”.

Ver también

Referencias

enlaces externos