Matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Malvinas - Same-sex marriage in the Falkland Islands
El matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Malvinas es legal desde el 29 de abril de 2017. Una ley que permite que las parejas del mismo sexo se casen fue aprobada por la Asamblea Legislativa el 30 de marzo y fue firmada por el gobernador Colin Roberts el 13 de abril. El territorio también reconoce las uniones civiles , abiertas tanto a parejas del mismo sexo como a parejas de distinto sexo.
Las Islas Malvinas fueron el séptimo Territorio Británico de Ultramar en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo , y el tercero civil en hacerlo, después de las Islas Pitcairn y Gibraltar .
Fondo
Reclamadas por primera vez por el Reino de Gran Bretaña en 1765, las Islas Malvinas fueron guarnecidas periódicamente por fuerzas británicas, francesas y españolas hasta 1811, cuando se retiraron todas las guarniciones. En 1833, los británicos reafirmaron su soberanía sobre las Malvinas y se invitó a una población civil a permanecer en las islas.
La Ordenanza sobre el matrimonio de 1949 , que se aplica tanto a las Islas Malvinas como a las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur , se promulgó el 31 de diciembre de 1949. La ordenanza preveía la emisión de licencias de matrimonio y facultaba al Gobernador de las Islas Malvinas para nombrar a los registradores para llevar a cabo la ceremonia de matrimonio. La ordenanza no prohibió explícitamente el matrimonio entre personas del mismo sexo ni definió el término " matrimonio ". No obstante, un matrimonio entre personas del mismo sexo se consideraba nulo ab initio en el derecho consuetudinario y, como tal, las parejas del mismo sexo no podían casarse en las islas. La ordenanza fue derogada en 1996 y reemplazada por la Ordenanza sobre el matrimonio de 1996 , que no contenía ningún cambio con respecto al reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo.
Ley de matrimonio entre personas del mismo sexo
El 13 de mayo de 2015, el Fiscal General de las Islas Malvinas, Mark Lewis, recomendó que el Consejo Ejecutivo considerara la legalización del matrimonio o las uniones civiles entre personas del mismo sexo en el territorio. El 13 de enero de 2016, tras una consulta pública, el Consejo dio instrucciones al Fiscal General para que preparara una enmienda a la ordenanza sobre el matrimonio de la isla para permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo. El 90% de los participantes en la consulta apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo y el 94% estaba a favor de las uniones civiles para todas las parejas.
El Consejo Ejecutivo examinó el proyecto de enmienda del Fiscal General el 22 de febrero de 2017. El Consejo dio instrucciones a Lewis para que lo publicara en el boletín oficial , comenzando así el proceso legislativo en primera lectura, así como para preparar la legislación adicional necesaria para su implementación. El 30 de marzo de 2017, la Asamblea Legislativa aprobó el proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por un voto de 7 a 1. La ley, apoyada por los MLA Jan Cheek , Roger Edwards , Barry Elsby , Ian Hansen , Michael Poole , Phyl Rendell y Gavin Short , pero con la oposición de MLA Mike Summers , permite que las parejas del mismo sexo se casen y accedan a sociedades civiles. Recibió la aprobación real del gobernador Colin Roberts el 13 de abril y entró en vigor el 29 de abril de 2017. Ese mismo día se llevó a cabo en Stanley un evento comunitario para celebrar la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo .
Las secciones 3A (1) y la sección 3B de la ordenanza matrimonial establecen:
El matrimonio de parejas del mismo sexo es legal.
Un matrimonio entre personas del mismo sexo solemnizado en virtud de esta Ordenanza tiene y debe ser tratado de la misma manera y se le otorga el mismo estatus que un matrimonio entre un hombre y una mujer.
La Ordenanza sobre interpretación y cláusulas generales se modificó para establecer que "" matrimonio "incluye un matrimonio entre personas del mismo sexo solemnizado o reconocido en virtud de la Ordenanza sobre el matrimonio de 1996", y establece que todas las referencias a "marido", "esposa", "marido y mujer", y "viuda y viudo" en todas las demás ordenanzas debe entenderse que incluye a las parejas del mismo sexo. En la ley, una unión civil se define como "una relación entre un hombre y una mujer o dos personas del mismo sexo (" parejas civiles ") que se forma cuando se registran como parejas civiles entre sí". Las sociedades civiles realizadas en el extranjero, como en el Reino Unido , se reconocen en las Islas Malvinas.
El primer matrimonio entre personas del mismo sexo se celebró en Christina Bay, cerca de Cape Pembroke, el 20 de noviembre de 2017.
Ver también
- Derechos LGBT en las Islas Malvinas
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en el Reino Unido
- Reconocimiento de las uniones del mismo sexo en los Territorios Británicos de Ultramar