Salam Affandina - Salam Affandina
| سلام أفندينا | |
|
Antiguo himno nacional de Egipto  | |
| También conocido como | السلام الجمهوري المصري (Inglés: "Himno Republicano Egipcio") |
|---|---|
| Música | Giuseppe Pugioli, 1871 |
| Adoptado | 1871 (por el Khedivate de Egipto ) 1914 (por el Sultanato de Egipto ) |
| Renunciado | 1922 (por el Sultanato de Egipto ) 1953 (por el Reino de Egipto ) 1958 (por la República de Egipto (1953-1958) ) |
| Muestra de audio | |
|
| |
" Salam Affandina " ( árabe : سلام أفندينا , lit. 'Paz / Saludo de Nuestro Señor / Maestro') fue el himno nacional de Egipto entre 1871-1922 y 1936-1958, luego fue reemplazado por " Walla Zaman Ya Selahy " . Fue rebautizado como " Himno republicano egipcio " (en árabe : السلام الجمهوري المصري ) en 1953 después de la revolución egipcia de 1952 . Era instrumental y no tenía letra oficial.
Otros usos
Uso por parte de la Iglesia copta ortodoxa
La melodía del himno fue adoptada por la Iglesia Ortodoxa Copta para el Himno Papal de " Kalos Akee " ( Copto : Ⲕⲁⲗⲟⲥ ⲁⲕⲓ̀ ϣ ⲁⲣⲟⲛ ⲙ̀ⲫⲟⲟⲩ ). Este himno se canta para dar la bienvenida al Papa copto a su regreso a la patria de un viaje al extranjero. Originalmente, el himno no tenía un tono original o único propio, y cada uno de sus versos se cantaba en un tono reciclado de uno de los otros himnos de la iglesia. En el siglo XX, el cantor Mikhail Girgis El Batanouny arregló musicalmente el himno al tono de "Salam Affandina", que había sido el himno nacional egipcio en ese momento.
Uso en las sinagogas sefardíes
La melodía de la canción ha sido adoptada por los judíos sefardíes y actualmente se canta en las sinagogas sefardíes en Israel cuando se saca el rollo de la Torá del arca.
Referencias
- ^ a b "Egipto (hasta 1958)" . nationalanthems.info . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Himnos papales - ألحان البابا :: Kalos Akee :: كالوس إكي إ" . tasbeha.org . Consultado el 26 de junio de 2021 .
- ^ "La fuente de la melodía del rollo de la Torá" .
 |
Este artículo relacionado con Egipto es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo . |