Rocky Graziano - Rocky Graziano

No confundir con Rocky Marciano o Rocky Balboa .
Rocky Graziano
Rocky Graziano.jpg
Rocky Graziano
Estadísticas
Nombre real Thomas Rocco Barbella
Apodo (s) La Roca / Rocky / Rockaby
Peso (s) Peso medio welter
Altura 5 pies 7 pulg (1,70 m)
Alcanzar 68+1 ⁄ 2  pulg. (174 cm)
Nacionalidad americano
Nació (1919-01-01)1 de enero de 1919
Brooklyn, Nueva York , EE. UU.
Murió 22 de mayo de 1990 (1990-05-22)(71 años)
Nueva York, Nueva York , EE. UU.
Postura Ortodoxo
Récord de boxeo
Peleas totales 83
Gana 67
Victorias por KO 52
Pérdidas 10
Sorteos 6
Sin concursos 0

Thomas Rocco Barbella (1 de enero de 1919-22 de mayo de 1990), más conocido como Rocky Graziano , fue un boxeador profesional estadounidense que ostentaba el título mundial de peso medio. Graziano es considerado uno de los mejores artistas del nocaut en la historia del boxeo, a menudo mostrando la capacidad de derrotar a su oponente con un solo golpe. Ocupó el puesto 23 en la lista de la revista The Ring de los mejores golpeadores de todos los tiempos. Luchó contra muchos de los mejores pesos medianos de la época, incluido Sugar Ray Robinson . La historia de su vida turbulenta y violenta fue la base de la película dramática ganadora del Oscar de 1956 , Somebody Up There Likes Me , basada en su autobiografía de 1955 del mismo título.

Vida temprana

Graziano era hijo de Ida Scinto y Nicola Barbella. Barbella, apodado Fighting Nick Bob , era un boxeador con un breve historial de lucha. Nacido en Brooklyn , Graziano se mudó más tarde a un enclave italiano centrado en East 10th Street, entre First Avenue y Avenue A en el East Village de Manhattan. Creció como un luchador callejero y aprendió a cuidarse a sí mismo antes de saber leer o escribir. Pasó años en reformatorios, cárcel y protectores católicos . Barbella, que consiguió un trabajo ocasional como jinete, mantuvo guantes de boxeo en la casa y alentó a Graziano y sus hermanos a pelear entre sí. Cuando tenía tres años, Barbella hacía que él y su hermano, Joe (tres años mayor que él), pelearan casi todas las noches con guantes de boxeo. A los 18 años ganó el campeonato metropolitano de peso welter de la AAU. A pesar de la fama y el dinero que parecían ofrecer las peleas profesionales, no quería convertirse en un boxeador profesional serio. No le gustaba la disciplina del entrenamiento más de lo que le gustaba la disciplina de la escuela o el ejército.

Carrera amateur

Graziano escuchó de un par de sus amigos sobre un torneo que se estaba llevando a cabo con una medalla de oro para el ganador. Peleó cuatro partidos y terminó ganando la Competencia de Boxeo de la Unión Atlética Amateur Metropolitana de Nueva York (1939). Vendió la medalla de oro por $ 15 y decidió que el boxeo era una buena forma de ganar dinero.

Un par de semanas después de haber comenzado la lucha amateur, Graziano fue arrestado por robar en una escuela. Fue al Centro Correccional Coxsackie , donde pasó tres semanas, con su amigo de la infancia, Jake LaMotta , y luego pasó al Reformatorio de la Ciudad de Nueva York, donde pasó cinco meses. Después de salir del reformatorio, regresó al gimnasio para ganar dinero y, mientras estaba allí, conoció a Eddie Cocco, quien comenzó su carrera profesional. Entró al ring con el nombre de Robert Barber . Un par de semanas después, Graziano fue acusado de violar la libertad condicional y enviado de regreso al reformatorio, donde lo acusaron de iniciar un motín menor. Luego fue enviado a Rikers Island .

Cuando Graziano salió de la cárcel, se alistó en el ejército, pero se ausentó sin permiso después de golpear a un capitán. Se escapó de Fort Dix en Nueva Jersey y comenzó su verdadera carrera en el boxeo bajo el nombre de "Rocky Graziano". Ganó sus primeros combates. Después de ganar popularidad con el nombre de Graziano, fue encontrado por los militares. Después de su cuarta pelea, lo llamaron a la oficina del gerente para hablar con un par de militares. Con la esperanza de ser procesado y enviado de regreso al ejército oa la cárcel, huyó. Regresó al ejército una semana después. Se entregó, fue sometido a un consejo de guerra y dado de baja deshonrosamente del ejército. Al final, fue perdonado y se le dio la oportunidad de luchar bajo la égida del ejército.

Carrera profesional

A medida que crecía y no veía otra forma de elevar su nivel de vida, Graziano firmó algunos contratos de boxeo, pero los rigores del entrenamiento lo desinteresaron. Él y sus primeros gerentes tomaron caminos separados, pero finalmente, Irving Cohen lo recogió, quien tuvo el sentido común de darle una correa larga. Cohen cambió el nombre del joven luchador de Barbella a Graziano (el apellido de su abuelo) y preparó una pelea. Negándose a entrenar mucho, Graziano, sin embargo, mostró su instinto asesino y ganó por nocaut. Otras peleas se alinearon con Cohen tratando, a su manera sutil, de superar a Graziano, derrotarlo y, por lo tanto, mostrarle el valor de ponerse en forma. Incluso exigió un partido contra Sugar Ray Robinson .

En marzo de 1945, en el Madison Square Garden , Graziano anotó una gran sorpresa sobre Billy Arnold , cuyo estilo era similar al de Sugar Ray Robinson : era un boxeador hábil con combinaciones ultrarrápidas y un golpe de nocaut. La revista Ring y varios periódicos de los Estados Unidos promocionaron a Arnold como el próximo Joe Louis o Sugar Ray Robinson. Arnold era un gran favorito para derrotar a Graziano y luego luchar por el título mundial. Graziano absorbió una paliza al principio, antes de pasar a batear y noquear a Arnold en el tercer asalto de la pelea programada de ocho asaltos. Después de su derrota ante Graziano, Arnold nunca volvió a ser el mismo.

Graziano peleó tres peleas por el título de peso mediano contra Tony Zale . En su primer combate (27 de septiembre de 1946), después de derribar a Graziano en el primer asalto, Zale recibió una paliza salvaje de él y estuvo a punto de perder la pelea por nocaut técnico. Sin embargo, Zale se recuperó y lo noqueó en el sexto asalto para retener su título.

La revancha, un año después en Chicago (16 de julio de 1947), fue un reflejo de su primera pelea. El árbitro casi detuvo la segunda pelea en el tercer asalto debido a un severo corte en el ojo izquierdo de Graziano, que le habría otorgado la victoria a Zale. Pero el cutman de Graziano, Morris ("Whitey") Bimstein, pudo detener la hemorragia para que la pelea continuara. Golpeado alrededor del ring, sufriendo un ojo cerrado y pareciendo listo para perder por un nocaut, Graziano luego se recuperó y noqueó a Zale en el sexto asalto, convirtiéndose en campeón mundial de peso mediano.

Su última pelea se llevó a cabo en Nueva Jersey al año siguiente (10 de junio de 1948). Zale recuperó su corona, ganando el partido por nocaut en el tercer asalto. Los golpes de nocaut consistieron en una combinación perfecta de un derechazo al cuerpo de Graziano, luego un gancho de izquierda a su mandíbula. Quedó inconsciente. Su último intento por el título de peso mediano llegó en abril de 1952, cuando luchó contra Sugar Ray Robinson . Lo dejó caer de rodillas con un derechazo en el tercer asalto. Menos de un minuto después, Robinson lo noqueó para el conteo con un derecho a la mandíbula. Se retiró después de perder su próxima pelea, una decisión de 10 asaltos ante Chuck Davey .

Problemas de carrera

En 1946, Graziano fue suspendido por la Comisión Atlética del Estado de Nueva York ( NYSAC ) por no informar un intento de soborno. En 1948, Abe Green, entonces presidente de la Asociación Nacional de Boxeo , anunció que lo suspenderían indefinidamente en todas partes del mundo bajo la supervisión de la NBA, luego de una acción similar de la Comisión Atlética del Estado de California . Esto se debió a que se "agotó" en una pelea programada para el 1 de diciembre con Fred Apostoli . La suspensión cubrió a todos los estados americanos, Gran Bretaña, la Federación Europea de Boxeo, Cuba, México y Canadá. El promotor de boxeo Ralph Tribuani le consiguió una licencia para boxear en Delaware, lo que llevó a su reincorporación tanto a la NBA como a NYSAC y el regreso de Rocky a la prosperidad.

Carrera posterior al boxeo

Después de su retiro del boxeo, Graziano fue co-anfitrión de una serie de corta duración, The Henny and Rocky Show (1955) con el famoso comediante Henny Youngman . Era un semi-regular en The Martha Raye Show , como el novio de Raye . Apareció como un habitual en la serie de televisión de United Artists Miami Undercover durante toda su carrera, y apareció en varias series y programas, incluyendo The Pat Boone Chevy Showroom , Car 54, Where Are You? , Tengo un secreto , y la ciudad desnuda . Interpretó a Packy, un ex boxeador, en la película Tony Rome de 1967 .

En la década de 1960, Graziano abrió una pizzería, Rocky Graziano's Pizza Ring , en Second Avenue en Kips Bay, Manhattan , creando una modesta franquicia para el restaurante en el área de la ciudad de Nueva York. Operó brevemente una bolera en North Babylon NY.

Vida personal

Graziano se casó con Norma Unger, de ascendencia germano-judía, el 10 de agosto de 1943. Según todos los informes, los dos tuvieron un matrimonio muy feliz y permanecieron juntos hasta su muerte por insuficiencia cardiopulmonar el 22 de mayo de 1990 en la ciudad de Nueva York a los 71 años. Según su biógrafo, Graziano se mantuvo fiel a su esposa durante la totalidad de su matrimonio, algo que no fue particularmente común entre las celebridades. Tuvieron dos hijos, ambos casados ​​y tuvieron hijos. El funeral de Graziano se llevó a cabo en la Catedral de San Patricio . Está enterrado en el cementerio Locust Valley junto con su esposa, quien murió en 2009.

Reconocimientos

Récord de boxeo profesional

67 victorias (52 nocauts), 10 derrotas (3 nocauts), 6 empates
Res. Registro Adversario Escribe
Tiempo redondo 		Fecha Localización Notas
Pérdida 67–10–6 Estados Unidos Chuck Davey UD 10 1952-09-17 Estados Unidos Estadio de Chicago , Chicago , Illinois
Pérdida 67–9–6 Estados Unidos Sugar Ray Robinson KO 3 (15)
1:53 		1952-04-16 Estados Unidos Estadio de Chicago , Chicago , Illinois Por el título de peso mediano de The Ring
Ganar 67–8–6 Canadá Roy Wouters TKO 1 (10)
2:45 		1952-03-27 Estados Unidos Auditorio de Minneapolis , Minneapolis , Minnesota
Ganar 66–8–6 Estados Unidos Eddie O'Neill TKO 4 (10)
2:21 		1952–02–18 Estados Unidos Armería del condado de Jefferson , Louisville , Kentucky
Ganar 65–8–6 Estados Unidos Tony Janiro TKO 10
2:45 		1951-09-19 Estados Unidos Estadio Olympia , Detroit , Michigan
Ganar 64–8–6 Estados Unidos Chuck Hunter DQ 2 (10) 1951–08–06 Estados Unidos Auditorio Municipal , Kansas City , Missouri
Ganar 63–8–6 Estados Unidos Cecil Hudson TKO 3 (10) 1951–07–10 Estados Unidos Auditorio Municipal , Kansas City , Missouri
Ganar 62–8–6 Estados Unidos Freddie Lott KO 5 (10)
2:17 		1951–06–18 Estados Unidos Coliseo de Baltimore , Baltimore , Maryland
Ganar 61–8–6 Canadá Johnny Greco KO 3 (10)
1:56 		1951–05–21 Canadá Foro de Montreal , Montreal , Quebec
Ganar 60–8–6 Estados Unidos Reuben Jones KO 3 (10)
1:18 		1951-03-19 Estados Unidos Estadio de Miami , Miami , Florida
Ganar 59–8–6 Estados Unidos Honeychile Johnson KO 4 (10)
0:48 		1950-11-27 Estados Unidos Salón de Convenciones de Filadelfia ,
Filadelfia , Pensilvania
Ganar 58–8–6 Estados Unidos Tony Janiro UD 10 1950-10-27 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 57–8–6 Estados Unidos Pete Mead KO 3 (10)
2:25 		1950-10-16 Estados Unidos Arena de Milwaukee , Milwaukee , Wisconsin
Ganar 56–8–6 Estados Unidos Gene Burton KO 7 (10)
2:10 		1950-10-04 Estados Unidos Estadio de Chicago , Chicago , Illinois
Ganar 55–8–6 Estados Unidos Henry Brimm KO 4 (10)
2:14 		1950-05-16 Estados Unidos Auditorio Buffalo Memorial , Buffalo , Nueva York
Ganar 54–8–6 Estados Unidos Vinnie Cidone TKO 3 (10) 1950–05–09 Estados Unidos Arena de Milwaukee , Milwaukee , Wisconsin
Ganar 53–8–6 Estados Unidos Danny Williams KO 3 (10)
1:03 		1950–04–24 Estados Unidos New Haven Arena , New Haven , Connecticut
Dibujar 52–8–6 Estados Unidos Tony Janiro Dakota del Sur 10 1950–03–31 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 52–8–5 Estados Unidos Joe Curcio KO 1 (10)
2:21 		1950-03-06 Estados Unidos Estadio de Miami , Miami , Florida
Ganar 51–8–5 Estados Unidos Sonny Horne Maryland 10 1949–12–06 Estados Unidos Cleveland Arena , Cleveland , Ohio
Ganar 50–8–5 Estados Unidos Charley Fusari TKO 10 1949-09-14 Estados Unidos Polo Grounds , Nueva York , Nueva York
Ganar 49–8–5 Estados Unidos Joe Agosta KO 2 (10)
2:19 		1949–07–18 Estados UnidosEstadio Century, West Springfield , Massachusetts
Ganar 48–8–5 Estados Unidos Bobby Claus KO 2 (10)
0:46 		1949–06–21 Estados Unidos Parque de Wilmington , Wilmington , Delaware
Pérdida 47–8–5 Estados Unidos Tony Zale KO 3 (15) 1948–06–10 Estados Unidos Estadio Ruppert , Newark , Nueva Jersey Perdió el título de peso mediano de la NBA y The Ring
Ganar 47–7–5 Estados Unidos Sonny Horne UD 10 1948-04-05 Estados Unidos Uline Arena , Washington, DC
Ganar 46–7–5 Estados Unidos Tony Zale TKO 6 (15) 1947–07–16 Estados Unidos Estadio de Chicago , Chicago , Illinois Ganó el título de peso mediano de la NBA y The Ring
Ganar 45–7–5 Estados Unidos Jerry Fiorello TKO 5 (10) 1947–06–16 Estados Unidos Campo de Swayne , Toledo , Ohio
Ganar 44–7–5 Estados Unidos Eddie Finazzo TKO 1 (10) 1947–06–10
2:14 		Estados UnidosRecinto ferial Arena, Memphis , Tennessee
Pérdida 43–7–5 Estados Unidos Tony Zale KO 6 (15) 1946-09-27 Estados Unidos Yankee Stadium , Nueva York , Nueva York Por los títulos de peso mediano de la NBA , NYSAC y The Ring
Ganar 43–6–5 Estados Unidos Marty Servo TKO 2 (10)
1:52 		1946–03–29 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 42–6–5 Estados Unidos Sonny Horne UD 10 1946–01–18 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 41–6–5 Estados Unidos Harold Green KO 3 (10)
1:49 		1945-09-28 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 40–6–5 Estados Unidos Freddie Cochrane KO 10
2:37 		1945–08–24 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 39–6–5 Estados Unidos Freddie Cochrane KO 10
0:16 		1945–06–29 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 38–6–5 Estados Unidos Al Davis TKO 4 (10) 1945-05-25 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 37–6–5 Estados Unidos Solomon Stewart TKO 4 (10) 1945-04-17 Estados Unidos Uline Arena , Washington, DC
Ganar 36–6–5 Estados Unidos Billy Arnold TKO 3 (8) 1945-03-09 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Pérdida 35–6–5 Estados Unidos Harold Green Maryland 10 1944–12–22 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Pérdida 35–5–5 Estados Unidos Harold Green UD 10 1944-11-03 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 35–4–5 Estados Unidos Bernie Miller TKO 2 (8)
0:44 		1944–10–24 Estados UnidosBroadway Arena, Brooklyn , Nueva York
Dibujar 34–4–5 Estados Unidos Danny Kapilow PTS 10 1944-10-06 Estados Unidos St. Nicholas Arena , Nueva York , Nueva York
Dibujar 34–4–4 Estados Unidos Frankie Terry PTS 8 1944-09-15 Estados Unidos St. Nicholas Arena , Nueva York , Nueva York
Ganar 34–4–3 Estados Unidos Jerry Fiorello Dakota del Sur 8 1944–08–14 Estados UnidosQueensboro Arena, Queens , Nueva York
Ganar 33–4–3 Estados Unidos Tony Reno PTS 8 1944–07–21 Estados UnidosFort Hamilton Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 32–4–3 Estados Unidos Frankie Terry TKO 6 (8)
2:47 		1944–06–27 Estados UnidosDexter Park Arena, Queens , Nueva York
Ganar 31–4–3 Estados Unidos Larney Moore KO 2 (8) 1944–06–07 Estados UnidosEstadio MacArthur, Brooklyn , Nueva York
Ganar 30–4–3 Estados Unidos Tommy Mollis TKO 7 (10) 1944–05–29 Estados Unidos Estadio Griffith , Washington, DC
Ganar 29–4–3 Estados Unidos Freddie Graham KO 3 (8) 1944–05–09 Estados Unidos Turner's Arena , Washington, DC
Ganar 28–4–3 Estados Unidos Bobby Brown KO 5 (10) 1944–04–10 Estados Unidos Turner's Arena , Washington, DC
Ganar 27–4–3 Estados Unidos Ray Rovelli PTS 8 1944-03-14 Estados UnidosBroadway Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 26–4–3 Estados Unidos Harold Gary PTS 6 1944–03–08 Estados UnidosScott Hall, Elizabeth , Nueva Jersey
Ganar 25–4–3 Estados Unidos Leon Anthony KO 1 (8)
1:20 		1944-03-04 Estados UnidosRidgewood Grove, Brooklyn , Nueva York
Ganar 24–4–3 Puerto Rico Nick Calder KO 4 (8) 1944–02–24 Estados UnidosMasonic Hall, Highland Park , Nueva Jersey
Pérdida 23–4–3 Estados Unidos Steve Riggio PTS 6 1944–02–09 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 23–3–3 Estados Unidos Phil Enzenga TKO 5 (8) 1944–01–18 Estados Unidos Centro del condado de Westchester , White Plains , Nueva York
Ganar 22–3–3 Estados Unidos Jerry Pittro TKO 1 (6)
2:31 		1944–01–07 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 21–3–3 Estados Unidos Harold Gary PTS 8 1944–01–04 Estados UnidosAuditorio Grotto, Jersey City , Nueva Jersey
Ganar 20–3–3 Rumania Milo Theodorescu TKO 1 (8)
2:52 		1943-12-27 Estados UnidosLaurel Garden, Newark , Nueva Jersey
Ganar 19–3–3 Estados Unidos Freddie Graham PTS 6 1943–12–06 Estados Unidos St. Nicholas Arena , Nueva York , Nueva York
Ganar 18–3–3 Estados Unidos Freddie Graham PTS 8 1943-11-30 Estados Unidos Paterson , Nueva Jersey
Pérdida 17–3–3 Estados Unidos Steve Riggio PTS 6 1943-11-12 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Dibujar 17–2–3 Estados Unidos Charley McPherson PTS 6 1943-10-27 Estados UnidosScott Hall, Elizabeth , Nueva Jersey
Ganar 17-2-2 Estados Unidos Jimmy Williams TKO 2 (6) 1943-10-13 Estados UnidosScott Hall, Elizabeth , Nueva Jersey
Ganar 16-2-2 Estados Unidos Freddie Graham KO 1 (8)
1:02 		1943-10-05 Estados UnidosBroadway Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 15-2-2 Estados Unidos George Wilson PTS 8 1943-09-21 Estados UnidosBroadway Arena, Brooklyn , Nueva York
Pérdida 14-2-2 Estados Unidos Joe Agosta PTS 6 1943-09-10 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 14–1–2 Estados Unidos Tony Gray PTS 6 1943–08–24 Estados UnidosQueensboro Arena, Queens , Nueva York
Ganar 13–1–2 Estados Unidos Ted Apostoli PTS 4 1943–08–20 Estados Unidos Madison Square Garden , Nueva York , Nueva York
Ganar 12–1–2 Estados Unidos Charley McPherson PTS 6 1943–08–12 Estados UnidosFort Hamilton Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 11–1–2 Estados Unidos Randy Drew KO 1 (6)
2:16 		1943–07–27 Estados UnidosQueensboro Arena, Queens , Nueva York
Ganar 10–1–2 Estados Unidos George Stevens KO dieciséis) 1943-07-22 Estados UnidosFort Hamilton Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 9–1–2 Estados Unidos Johnny Atteley TKO 2 (6) 1943–07–08 Estados UnidosFort Hamilton Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 8–1–2 Estados Unidos Frankie Falco KO 5 (6)
1:37 		1943–06–24 Estados UnidosFort Hamilton Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 7–1–2 Estados Unidos Joe Curcio TKO 4 (6)
0:39 		1943–06–16 Estados UnidosTwin City Bowl, Elizabeth , Nueva Jersey
Ganar 6–1–2 Perú Gilberto Vasquez KO 1 (6)
1:45 		1943-06-11 Estados UnidosFort Hamilton Arena, Brooklyn , Nueva York
Dibujar 5–1–2 Estados Unidos Lou Miller PTS 6 1942-05-25 Estados Unidos St. Nicholas Arena , Nueva York , Nueva York
Ganar 5–1–1 Estados Unidos Godfrey Howell KO 4 1942-05-12 Estados UnidosBroadway Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 4–1–1 Estados Unidos Eddie Lee KO 4 1942-05-04 Estados Unidos St. Nicholas Arena , Nueva York , Nueva York
Pérdida 3–1–1 Estados Unidos Charles Ferguson PTS 6 1942-04-28 Estados UnidosBroadway Arena, Brooklyn , Nueva York
Dibujar 3–0–1 Estados Unidos Godfrey Howell PTS 4 1942-04-20 Estados Unidos St. Nicholas Arena , Nueva York , Nueva York
Ganar 3-0 Estados Unidos Kenny Blackmar KO 1 (4) 1942-04-14 Estados UnidosBroadway Arena, Brooklyn , Nueva York
Ganar 2-0 Estados Unidos Mike Mastandrea KO 3 (4) 1942–04–06 Estados Unidos St. Nicholas Arena , Nueva York , Nueva York
Ganar 1–0 Estados Unidos Curtis Hightower TKO 2 (4) 1942–03–31 Estados UnidosBroadway Arena, Brooklyn , Nueva York

Ver también

Notas

Logros
Precedido por
 Campeón mundial de peso medio
del 16 de julio de 1947 al 10 de junio de 1948 		Sucesor

enlaces externos