Muerte de Robin Hood - Robin Hood's Death
La muerte de Robin Hood es la 120ª balada de la colección de baladas Child publicada por Houghton Mifflin . La versión fragmentaria de Percy Folio parece ser uno de los cuentos de Robin Hood más antiguos que existen ; hay una sinopsis de la historia en el siglo XV Un gesto de Robyn Hode .
Sinopsis
En la versión fragmentaria de Percy Folio , que data del siglo XVII, Robin Hood va a hacerse sangrar (una práctica médica medieval común) por su prima, una priora. Rechaza un guardaespaldas que le ofrece Will Scarlet y solo se lleva a Little John con él. La priora derrama traidoramente demasiada sangre, matándolo, o su amante, Sir Roger de Doncaster, lo apuñala mientras está débil, en venganza por que la familia de Robin haya heredado su tierra y su título. Sin embargo, Robin Hood reclama cierto consuelo en el sentido de que hiere mortalmente a Roger antes de su propia muerte. El pequeño John desea vengarlo, pero Robin lo prohíbe, porque nunca ha hecho daño a una mujer.
Una anciana aparece al principio del viaje, "prohibiendo" a Robin Hood. El manuscrito se interrumpe en media página y los forajidos le preguntan por qué lo hace. "Prohibir" generalmente se toma como "maldecirlo", pero puede significar "lamentarse", es decir, predecir su muerte y llorar de antemano. En el siguiente fragmento superviviente, Robin Hood parece estar tranquilizando a alguien que le ha advertido que va a morir.
La versión posterior de esta balada, grabada por primera vez en 1786, omite a la gente misteriosa (o persona) que Robin Hood encuentra en su camino y a Sir Roger de Doncaster, pero agrega el detalle de que Robin Hood dispara una flecha final y pide ser enterrado. donde cae. La andanada se registra por primera vez en la época en que se publicó por primera vez la versión Percy Folio, a mediados del siglo XVIII.
Este es ahora el relato más común de la muerte de Robin Hood. Vea Robin Hood y el Valiant Knight para una versión diferente que apareció comúnmente en las "guirnaldas" o colecciones de Robin Hood , y también en A True Tale of Robin Hood .
Esta versión inspiró la película Robin y Marian , en la que es la amante de Robin, Maid Marian, ahora monja, quien es su perdición, envenenando a Robin y luego a ella misma cuando sufre graves heridas en su batalla final con el Sheriff de Nottingham, Marian queriendo para evitarle la angustia personal de vivir siendo incapaz de ser lo que alguna vez fue.