Ristorante Paradiso -Ristorante Paradiso

Ristorante Paradiso
Ristorante Paradiso (portada) .jpg
Portada del primer volumen de manga
リ ス ト ラ ン テ ・ パ ラ デ ィ ー ゾ
(Risutorante Paradīzo)
Género Romance
Manga
Escrito por Natsume Ono
Publicado por Publicación de Ohta
Editorial inglesa
Revista Manga Erótica F
Ejecución original Mayo de 2005 - marzo de 2006
Volúmenes 1
Manga
Gente: La gente de Ristorante Paradiso
Escrito por Natsume Ono
Publicado por Publicación de Ohta
Editorial inglesa
Viz Media
Revista Manga Erótica F
Ejecución original Septiembre de 2006 - enero de 2009
Volúmenes 3
Serie de televisión de anime
Dirigido por Mitsuko Kase
Escrito por Shinichi Inotsume
Musica por ko-ko-ya
Estudio Producción David
Licenciado por
Red original Fuji TV ( ruido )
Ejecución original De abril de 8, 2009 - 24 de de junio de, 2009
Episodios 11 ( Lista de episodios )
Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Ristorante Paradiso (en japonés :リ ス ト ラ ン テ ・ パ ラ デ ィ ー ゾ, Hepburn : Risutorante Paradīzo ) , también conocido como Rispara (リ ス パ ラ, Risupara ) , es unaserie de manga japonesaescrita e ilustrada por Natsume Ono , que detalla la vida diaria del personal de un restaurante en Roma . La primera iteración de la serie fue serializado en Ohta Publishing 's Manga Erotics F revista de manga entre mayo de 2005 y marzo de 2006; abarcaba un volumen . Una continuación, Gente: The People of Ristorante Paradiso ( GENTE ～ リ ス ト ラ ン テ の 人 々 ～ , Gente ~ Ristorante no Hitobito ~ ) , fue serializada en la misma revista desde septiembre de 2006 a enero de 2009. Unaadaptación de anime , producida por David Production , se emitió el Fuji TV 's tarde noche ruido de programación de bloques de abril a junio de 2009. El anime también fue transmitido oficialmente con subtítulos en inglés por Crunchyroll . Ambas series de manga, Ristorante Paradiso y Gente , han sido autorizadas por Viz Media para un lanzamiento en inglés en Norteamérica.

Caracteres

Nicoletta (ニ コ レ ッ タ, Nikoretta )
Expresado por: Fumiko Orikasa
El protagonista de la serie. Nicoletta, de 21 años, es una niña enérgica cuyos padres se divorciaron cuando ella era joven y, como resultado, fue criada por sus abuelos. Al graduarse de la escuela de cocina, comenzó a trabajar como aprendiz en el restaurante Casetta dell'Orso y es su única empleada femenina. Está enamorada de Claudio.
Santo Claudio Paradiso (サ ン ト ・ ク ラ ウ デ ィ オ ・ パ ラ デ ィ ー ゾ, Santo Kuraudio Paradīzo )
Expresado por: Jin Yamanoi
El jefe de camareros de Casetta dell'Orso. Él y su primera esposa Gabriella se separaron unos años antes del inicio de la serie. Todavía usa su anillo de bodas para disuadir a las mujeres de perseguirlo.
Luciano de Luca (ル チ ア ー ノ ・ デ ・ ル ー カ, Ruchiāno de Rūka )
Expresado por: Mitsutaka Tachikawa
Un camarero en Casetta dell'Orso. Una persona muy franca pero a veces tímida. Es viudo, pero todavía se preocupa profundamente por su difunta esposa e ignora las insinuaciones de otras mujeres. Tiene una hija, Rosemary, y un nieto, Francesco.
Vito (ヴ ィ ー ト, Vīto )
Expresado por: Takaya Kuroda
Un camarero en Casetta dell'Orso. Una persona muy jovial, está casado con una joven estudiante universitaria, a quien conoció a través de sus rutinas de ejercicios mutuos. Es un hombre muy coqueto, pero revela abiertamente que ya está casado y muy enamorado.
Gian Luigi Orsini (Gigi) (ジ ジ, Jiji )
Expresado por: Shigeo Kiyama
El sumiller de Casetta dell'Orso. Persona taciturna, es primo y medio hermano de Lorenzo. Gigi rara vez habla, pero al observar a las personas, es capaz de decir lo que están pensando, incluso combinar perfectamente el gusto con un vino. Actualmente está soltero.
Furio (フ リ オ)
Expresado por: Kazuhiko Nishimatsu
Un cocinero . Una persona amigable. Es un esposo devoto de su esposa, Ángela. Él y Claudio trabajaron juntos en un hotel cuando eran mucho más jóvenes.
Teo (テ オ)
Expresado por: Yōji Ueda
Un cocinero . El miembro más joven del personal del restaurante; es un talentoso chef pastelero.
Olga (オ ル ガ, Oruga )
Expresado por: Haruhi Terada
Madre de Nicoletta. Un abogado de divorcios solicitado en Roma. Dejó a Nicoletta con su abuela a una edad temprana para poder volver a casarse.
Gabriella (ガ ブ リ エ ッ ラ, Gaburierra )
Expresado por: Misa Watanabe
Ex esposa de Claudio. Un abogado que trabaja en la misma oficina que Olga; son mejores amigas, y es la única persona a la que Olga le dice que Nicoletta es su hija.
Lorenzo Orsini (ロ レ ン ツ ォ, Rorentso )
Expresado por: Kenji Nomura
El actual esposo de Olga y propietario de Casetta dell'Orso. 51 años.
Vanna (ヴ ァ ン ナ)
Expresado por: Yōko Sōmi
Ex chef de Casetta dell'Orso. Se fue a vivir a Estados Unidos con su familia unos años antes del inicio de la serie. Teo la ve como una mentora.

Serie de televisión de anime

El Ristorante Paradiso adaptación al anime se emitió en Fuji TV 's tarde noche ruido programación cuadra de 5 de abril de 2009. Producido por David Producción , siendo la producción de series de televisión primer anime del estudio, la serie se emitió durante 11 episodios. El anime tiene la licencia de Right Stuf Inc. y fue lanzado bajo su nuevo sello Lucky Penny el 6 de noviembre de 2012.

Personal

  • Directora: Mitsuko Kase
  • Director de arte: Yasufumi Soejima
  • Composición de la serie: Shinichi Inotsume
  • Guión: Shinichi Inotsume, Megumi Sasano
  • Diseño de personajes: Itsuko Takeda
  • 3DCGI: Masato Taira, Takendo Kobayashi
  • Escenarios de arte: Junko Shimizu
  • Diseños de color: Keiko Kai, Hitomi Ikeda
  • Director de fotografía: Eiji Ueda
  • Director de sonido: Toshiki Kameyama
  • Música: ko-ko-ya
  • Edición: Kengo Shigemura
  • Producción de animación: producción de David
  • Producción: Comité de producción de Rispara ( Fuji Television , Shochiku , Movic , Yomiko Advertising , Sony PLC , Hakuhodo DY Media Partners )

Canciones temáticas

Tema principal
"Marigold" (マ リ ー ゴ ー ル ド, Marīgōrudo )
Letra: Tomoko Nagashima, composición y arreglo: Kazuma Fujimoto, interpretación: orange pekoe
Tema final
"Suteki na Kajitsu" (ス テ キ な 果 実, literalmente "Fruta preciosa")
Letra: Yūho Iwasato, composición: Lisa Komine, arreglo: Rie Hamada, interpretación: Lisa Komine
Tema musical
"Paleta" (パ レ ッ ト, Paretto ) (solo episodio 3)
Letra: Natsumi Kiyoura, composición: Shun Yoshida, arreglo: ko-ko-ya, interpretación: Natsumi Kiyoura

Episodios

Episodio 1: Nicoletta llega al restaurante y amenaza con exponer el secreto de su madre. Le presentan a Claudio, el personal del restaurante y al nuevo esposo de Olga, Lorenzo. Olga presta un apartamento amueblado a Nicoletta.

Episodio 2: Mientras busca trabajo, Nicoletta se encuentra con Luciano y su nieto. Algo que dice el nieto la inspira a pedirle trabajo a Olga en el restaurante. Claudio acompaña a Nicoletta a casa bajo la lluvia y ella le dice que siente algo por él. Más tarde, la exmujer de Claudio llega al restaurante a cenar, y Nicoletta interrumpe una conversación entre Claudio y su exmujer. Nicoletta se pregunta por qué Claudio realmente usa su anillo de bodas.

Episodio 3: Después de una conversación con Luciano, Claudio comienza a evitar a Nicoletta. Nicoletta y Olga tienen una conversación sobre los sentimientos de Nicoletta por Claudio, y ella se da cuenta de que está enamorada de él.

Episodio 4: Cuando un viejo ayudante de cocina pasa a cenar con el propietario y su esposa, Nicoletta tiene la oportunidad de aprender un poco de la historia de la Casetta dell'Orso.

Episodio 5: El propietario y Gigi (el sommelier) son medio hermanos y también primos: el padre del propietario tuvo una aventura con la esposa de * su * hermano. Como resultado de la aventura, Gigi y el dueño no se conocieron hasta que cumplieron veinte años, cuando se llevaron bien y decidieron que la enemistad de sus padres no tenía nada que ver con ellos.

Gigi observa a las personas de cerca, así es como puede elegir el vino adecuado para ellos, por lo que se dio cuenta de que Nicoletta es la hija de Olga.

Episodio 6: Vito (el campiere alto y calvo) es un hombre de dama que ama profundamente a su esposa.

Junto con varios miembros del personal de Casetta dell'Orso, aclararon al hombre de otra jovencita.

Episodio 7: Se acerca el cumpleaños del nieto de Luciano, y para Luciano, el personal de Casetta dell'Orso está dispuesto a hacer todo lo posible.

Episodio 8: Un vistazo al pasado de Claudio, cuando dejaba caer platos todo el tiempo y derramaba vino sobre las blusas de las damas ricas. Las reminiscencias de Claudio se utilizan como contraste para el desparramo de platos y la incomodidad general de Nicoletta en la cocina.

El motivo de estas reflexiones es la llegada de Ángela, la esposa del jefe de cocina Furio. Ángela era la hija del dueño del hotel donde Claudio comenzó; Furio era un chef allí que mostró a Claudio algo de amabilidad.

Ángela llega con el gerente del hotel que despidió a Claudio. El gerente, que se ha jubilado, pero está en la ciudad de visita, no reconoce a Claudio y está terriblemente impresionado con Claudio, preguntándose dónde aprendió tales habilidades como camarero.

Episodio 9: La calefacción está rota, por lo que el restaurante está cerrado. Sin embargo, no está vacío: el personal de la cocina está probando platos para el menú de primavera, con Nicoletta tratando de juntar algo apetitoso. Reflexiones sobre el tumultuoso pasado de Teo con Vanna. Nuevamente, láminas para Nicoletta. Así como Teo desdeña las habilidades de Nicoletta como cocinera, Vanna desdeña a Teo.

Episodio 10: Una comparación entre Luciano (que rechaza las insinuaciones de una mujer, porque no se ha olvidado de su difunta esposa) y Claudio (que no puede desprenderse del amor por su exmujer).

Mezclado: Gabriella, la ex de Claudio, sigue viniendo al restaurante. Nicoletta la confronta, diciéndole que es cruel venir tan a menudo, ya que ella sabe cómo se siente Claudio.

Episodio 11: La conclusión del arco que comenzó en el episodio 10. Luciano le dice a Claudio directamente que es hora de que se quite el anillo de bodas.

El cumpleaños de Olga. Nicoletta le hace un pastel. Olga está tan conmovida y conmovida por los acontecimientos que rodearon a Claudio y su esposa, que es la socia de Olga, que confiesa que Nicoletta es su hija. Lorenzo le dice que lo sabe desde que Nicoletta empezó a trabajar en la Casetta dell'Orso: Nicoletta y Olga tienen la misma sonrisa.

La serie termina con Nicoletta notando que Claudio ya no usa su anillo de bodas.

Referencias

enlaces externos