Timbre (serie de televisión) - Ringer (TV series)
| Campanero | |
|---|---|
 | |
| Género | |
| Creado por | |
| Protagonizada | |
| Compositor de música temática | Gabriel Mann |
| Compositores | |
| País de origen | Estados Unidos |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episodios | 22 |
| Producción | |
| Productores ejecutivos | |
| Productores | |
| Tiempo de ejecución | 42 minutos |
| Compañías de producción | |
| Distribuidor | |
| Liberación | |
| Red original | El CW |
| Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) |
| Lanzamiento original | De septiembre de 13, 2011 - 17 de de abril de, 2012 |
| enlaces externos | |
| Sitio web | |
Ringer es una serie de televisión estadounidense de suspenso y crimen que se emitió inicialmente en The CW del 13 de septiembre de 2011 al 17 de abril de 2012. La serie está protagonizada por Sarah Michelle Gellar , quien interpreta a las hermanas gemelas Bridget Kelly y Siobhan Martin. El 13 de mayo de 2011, se informó que el proyecto había sido recogido en serie por The CW. El 12 de octubre de 2011, The CW ordenó una primera temporada completa de 22 episodios.
Ringer recibió críticas mixtas, aunque la mayoría de los críticos elogiaron la actuación de Gellar. El 11 de mayo de 2012, canceló la serie después de una temporada.
Sinopsis de la serie
Bridget Kelly ( Sarah Michelle Gellar ) es una adicta a las drogas y stripper en recuperación en Wyoming . Ella está bajo la protección del agente del FBI Victor Machado ( Nestor Carbonell ), habiendo aceptado testificar contra su empleador, el jefe criminal local Bodaway Macawi ( Zahn McClarnon ), a quien presenció cometer un asesinato. Temiendo que Macawi, que ya ha asesinado a varios testigos que lo relacionan con crímenes anteriores, también la matará, Bridget huye a Nueva York para encontrarse con su hermana gemela Siobhan (también interpretada por Gellar).
Poco después de la llegada de Bridget a Nueva York, Siobhan, que había mantenido en secreto la existencia de su hermana a su familia, parece suicidarse lanzándose al océano. Luego, Bridget asume la identidad de Siobhan e intenta encajar en el círculo social adinerado de Siobhan, incluido el esposo de Siobhan, Andrew ( Ioan Gruffudd ), la hijastra Juliet ( Zoey Deutch ), la mejor amiga Gemma ( Tara Summers ) y el esposo de Gemma, Henry ( Kristoffer Polaha ), con quien Siobhan había tenido una aventura. El único que sabe que Bridget se hace pasar por Siobhan es el patrocinador de Narcóticos Anónimos de Bridget, Malcolm ( Mike Colter ). La vida de Bridget se vuelve más complicada cuando descubre que su hermana estaba ocultando sus propios secretos y que alguien también está tratando de matar a Siobhan.
Reparto y personajes
Principal
- Sarah Michelle Gellar como Bridget Kelly y Siobhan Martin. Bridget, una joven con problemas que huye, después de que la mafia la buscara muerta, a su hermana gemela, Siobhan, en busca de ayuda. Siobhan parece suicidarse lanzándose al océano poco después de la llegada de Bridget a Nueva York. Bridget asume su identidad y comienza a descubrir que Siobhan tenía sus propios secretos.
- Kristoffer Polaha como Henry Butler, el marido de Gemma, que trabaja como escritor, está descontento con su vida y tuvo un romance con Siobhan.
- Ioan Gruffudd como Andrew Martin, un millonario hecho a sí mismo cuyo matrimonio con Siobhan está luchando mientras se ocupa de su trabajo y mantiene a su hija fuera de problemas.
- Nestor Carbonell como Victor Machado, un agente del FBI cuyo trabajo es mantener a Bridget a salvo.
- Mike Colter como Malcolm Ward, un adicto en recuperación que se desempeña como patrocinador de Narcóticos Anónimos de Bridget . Conoce la doble vida de Bridget.
Periódico
- Zoey Deutch como Juliet Martin, hijastra de 17 años de Siobhan, hija de Andrew.
- Jason Dohring como el Sr. Carpenter, profesor de la escuela secundaria de Juliet.
- Justin Bruening como Tyler Barrett, un hombre que pone su mirada en Siobhan.
- Tara Summers como Gemma Butler, la mejor amiga de Siobhan.
- Zahn McClarnon como Bodaway Macawi, el jefe de la mafia que persigue a Bridget.
- Billy Miller como John Delario, que trabaja para Siobhan y conoce a Bridget durante sus reuniones de NA bajo el alias Charlie Young. Él secuestra y mata a Gemma y mientras esconde el cuerpo, Siobhan lo mata.
- Jaime Murray como Olivia Charles, socia comercial de Andrew. Se revela que Olivia está involucrada en una relación con Catherine.
- Andrea Roth como Catherine Martin, ex esposa de Andrew y madre de Juliet. Se revela que Catherine está involucrada en una relación con Olivia.
- Gage Golightly como Tessa Banner, la matona de Juliet convertida en amiga.
- Darren Pettie como el detective Jimmy Kemper, socio de Machado en Wyoming.
- Sean Patrick Thomas como Solomon Vessida, guardaespaldas de Bridget
- Nikki DeLoach como Shaylene Briggs, stripper, novia de Machado
- Gregory Harrison como Tim Arbogast, el padre de Gemma
- Matthew Del Negro como Grady Torrance, superior de Machado
- Jonathan Banks como Remy Osterman, peligroso criminal
- Jordan Marder como Rex Barton
Desarrollo y producción
El piloto se anunció a principios de 2011 para CBS . La filmación del piloto comenzó en marzo de 2011 en la ciudad de Nueva York. El piloto fue dirigido por Richard Shepard y escrito por Eric Charmelo y Nicole Snyder. El resto de la serie se filmó íntegramente en Los Ángeles . Gellar se desempeñó como productor ejecutivo junto a Peter Traugott y Pam Veasey .
Sorprendentemente, el 13 de mayo de 2011 el piloto fue elegido para la serie, no por CBS, sino por su cadena hermana, The CW . Esto hizo que ABC Studios dejara de coproducir el programa, citando que no puede producir una serie por la economía de The CW. En cambio, Warner Bros. Television intervino como coproductores. En el calendario 2011-12 de CW, la serie se combinó con 90210 y se transmitió los martes por la noche a las 9:00 pm hora del este / 8:00 pm hora central. La cadena inicialmente ordenó trece episodios.
La serie se estrenó el 13 de septiembre de 2011. El 12 de octubre de 2011, la serie se retiró para una temporada completa de 22 episodios.
Fundición
Los anuncios de casting para la serie comenzaron en enero de 2011. La primera en ser elegida fue Sarah Michelle Gellar , quien también se desempeñó como productora ejecutiva. Gellar interpreta a Bridget y su hermana gemela Siobhan Martin. Gellar dijo: "La broma es que interpreto a cinco personajes": Bridget y Siobhan en el presente, ambas mujeres en flashbacks, y "Shivette" (que dice en su silla en el set), Bridget personificando a Siobhan.
El siguiente en ser elegido fue Nestor Carbonell como Victor Machado, seguido de Ioan Gruffudd y Mike Colter , Gruffudd interpretó a Andrew Martin y Colter interpretó a Malcolm Ward. Tara Summers se unió más tarde a la serie como Gemma Butler, siendo Kristoffer Polaha el último actor en ser elegido en marzo de 2011, como Henry Butler.
Se informó el 19 de julio de 2011 que Jaime Murray había sido elegido como Olivia, el socio comercial de Andrew, quien apareció por primera vez en el episodio dos y se convirtió en un personaje recurrente.El 26 de julio de 2011, se anunció que Zoey Deutch había sido elegida como Juliet, la hijastra de Siobhan e hija de Andrew. Después de esto, se reveló en agosto de 2011 que Justin Bruening se uniría a Ringer como un personaje recurrente llamado Tyler, que perseguirá a Siobhan. El 24 de agosto, Billy Miller fue elegido para el papel recurrente de John Delario, quien conoció a Bridget durante sus reuniones de NA. Su personaje apareció por primera vez en el episodio cinco.
Jason Dohring fue elegido para el papel recurrente del Sr. Carpenter, un maestro en la escuela secundaria a la que asiste la hijastra de Siobhan, Juliet. Después de esto, la estrella de Nickelodeon, Gage Golightly, fue elegida para un papel recurrente como Tessa, "una adolescente dura que se enreda con la hijastra de Siobhan, Juliet ( Zoey Deutch ), en su nueva escuela en el centro de la ciudad". El 3 de septiembre de 2011, Nicole Gale Anderson reveló en su Twitter oficial que se unió a Ringer y que interpretará el papel de Monica. Mädchen Amick ha sido elegida como Greer Sheridan, la vieja amiga de Siobhan. El 26 de octubre, se anunció que Andrea Roth había sido elegida para interpretar a Catherine, la ex esposa de Andrew y madre de Juliet. Brody Hutzler fue elegido como Jason, el esposo de Greer Sheridan.
Música
El programa transmite principalmente música indie . Durante el piloto, con el fin de acentuar el aspecto "Neo Noir" del espectáculo, la canción de 1960 " I Fall to Pieces " de Patsy Cline y una versión de la canción de 1969 " 25 o 6 a 4 " de Pacifika se tocaron durante la tonalidad. escenas. Más adelante en la temporada, junto con " Glory Box " de Portishead , " Video Games " apareció por primera vez en un lugar privilegiado en Ringer el 28 de septiembre de 2011 durante una escena fundamental. La canción de Adele " Set Fire To The Rain " se usó para la campaña promocional del programa y " Rumor Has It " para el final de mitad de temporada, durante la última escena. La canción "Riverside" del amante de Alfred Hitchcock , Agnes Obel se reproduce durante el Episodio 12 y otra canción de Lana Del Rey , "Blue Jeans", se tocó el 14 de febrero de 2012 durante la última escena del episodio. El nuevo sencillo de Regina Spektor , "All the Rowboats", apareció en el episodio 17. La primera temporada terminó con una canción de la banda de rock The Black Keys llamada "She's Long Gone".
La música principal del título fue compuesta por Gabriel Mann , quien también compuso el piloto y los primeros cuatro episodios; Mark Snow asumió las tareas de anotación a partir de entonces.
Episodios
| No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Piloto " | Richard Shepard | Eric Charmelo y Nicole Snyder | 13 de septiembre de 2011 | 2,84 | |
| Bridget Kelly ( Sarah Michelle Gellar ), una drogadicta en recuperación, es testigo de un asesinato cometido por Bodaway Macawi y varios miembros de su banda. El agente del FBI Víctor Machado ( Nestor Carbonell ) le asegura su seguridad, pero ella escapa de su ciudad natal en Wyoming y se refugia en la ciudad de Nueva York con su hermana gemela Siobhan Martin (Gellar). Después de la misteriosa desaparición de Siobhan en un paseo en barco, Bridget, creyendo que su hermana se suicidó, asume la identidad de su hermana para esconderse del FBI y la mafia. En medio de la renovación del loft de Siobhan, Bridget es atacada por un hombre no identificado; eventualmente mata a su atacante en defensa propia. | ||||||
| 2 | "Ella lo está arruinando todo" | Rob Bailey | Eric Charmelo y Nicole Snyder | 20 de septiembre de 2011 | 1,94 | |
| Machado elige quedarse en la ciudad de Nueva York para continuar su investigación de Siobhan. Bridget, mientras intenta ocultar el cuerpo de su atacante, confía en su patrocinador de Narcóticos Anónimos Malcolm Ward ( Mike Colter ); juntos desarrollan un plan de escapada para ella. La mejor amiga de Siobhan, Gemma ( Tara Summers ) y la pelea de su esposo Henry ( Kristoffer Polaha ) se intensifica y Bridget se une inesperadamente con su rebelde hijastra Juliet ( Zoey Deutch ). Siobhan se esconde en París con una agenda desconocida. | ||||||
| 3 | "Si alguna vez quieres una lección de francés" | Allan Arkush | Hank Chilton | 27 de septiembre de 2011 | 1,98 | |
| Bridget se está acercando a encontrar al asesino de Siobhan rastreando su teléfono. Pero alguien la persigue y pronto descubrirá información comprometedora sobre Andrew. Mientras tanto, el agente Machado todavía está en la ciudad de Nueva York, persiguiendo a Bridget, sin saber que Bridget es Siobhan. Henry y Gemma tienen otra crisis, pero esta vez con respecto a su inversión en el fondo de cobertura de Andrew. En Wyoming, Malcolm es secuestrado por el sádico gánster Bodaway Macawi, que tortura a Malcolm para localizar el paradero de Bridget. En otra parte, Siobhan continúa viviendo su vida solitaria en París y disfrutando de su libertad de su antigua vida en la que se encuentra con Tyler ( Justin Bruening ), un encantador banquero que trabaja para una de las sucursales europeas de Andrew. | ||||||
| 4 | "Me va a matar, pero lo haré" | Jean de Segonzac | Cathryn Humphris | 4 de octubre de 2011 | 1,50 | |
| Bridget, Andrew, Gemma y Henry se dirigen a los Hamptons para celebrar el cumpleaños de Siobhan, donde Bridget reflexiona sobre el duro pasado que vivieron ella y su hermana. En París, Siobhan usa su encanto femenino para seguir atrayendo a Tyler más cerca en beneficio de sus motivos ocultos para Bridget y Andrew. Mientras el agente Machado descubre información crucial, la situación de Bridget empeora cuando se revelan sus propios secretos, dejando las consecuencias de sus mentiras desconocidas y en manos de Gemma. | ||||||
| 5 | "Un tipo de perra completamente nuevo" | Janice Cooke | Shintaro Shimosawa | 11 de octubre de 2011 | 1,71 | |
| Después de que Bridget le confía su secreto a Gemma, le pide a Bridget un favor engañoso. La carrera de escritor de Henry se tambalea mientras que la relación de Andrew y Juliet no mejora. Bridget, por otro lado, se encuentra con otro patrocinador de NA, Charlie ( Billy Miller ), en un intento desesperado por mantenerse sobria. Mientras tanto, el cautivo Malcolm se pone en una posición que pone a prueba su sobriedad después de que Bodaway le obliga a consumir heroína, en otro intento de que hable sobre dónde está Bridget. Gemma desaparece y se ve sangre por toda la pared y el piso de la casa de Henry y Gemma. | ||||||
| 6 | "Los niños pobres lo hacen todos los días" [ sic ] | Jerry Levine | Robert Doherty | 18 de octubre de 2011 | 1,81 | |
| El agente Machado centra su atención en Bodaway Macawi mientras investiga la desaparición de Malcolm. En Nueva York, Bridget y Henry se encuentran en una situación difícil, tratando de averiguar quién asesinó a Gemma. Juliet se mete en problemas con un matón, Tessa ( Gage Golightly ), en su nueva escuela, pero es ayudada por su maestro, el Sr. Carpenter ( Jason Dohring ). | ||||||
| 7 | "Oh Dios, ¿Hay dos de ellos?" | Eriq La Salle | Pam Veasey | 1 de noviembre de 2011 | 1,80 | |
| Bridget se ve obligada a revelar que tiene un gemelo de Andrew y Henry cuando la policía comienza a interrogarlos sobre la desaparición de Gemma. También le pide a Charlie su ayuda para encontrar a Gemma. Desconocido para Bridget, el verdadero nombre de Charlie es John Delario y es tanto el contacto de Siobhan como el atacante de Gemma. Mientras tanto, Malcolm escapa de los matones de Bodaway y se dirige a Nueva York. Después de que Bridget lo ve, se derrumba y, mientras está en el hospital, los médicos quieren controlar al bebé. Después de que Juliet sufre un accidente automovilístico con su amiga Monica ( Nicole Gale Anderson ), Andrew corta su fondo fiduciario de $ 10 millones como castigo. | ||||||
| 8 | "Quizás podamos conseguir un perro en su lugar" | Nathan Hope | Jay Faerber | 8 de noviembre de 2011 | 1,75 | |
| Bridget le miente a Andrew sobre haber tenido un aborto espontáneo cuando la enfermera le revela que no hay un bebé. Después de que Juliet coquetea con el Sr. Carpenter, él la saca de su clase. Malcolm llega a Nueva York y se enfrenta al agente Machado. Tyler llega a Nueva York y conoce a Bridget, quien cree que es Siobhan / Cora. Siobhan le dice a Tyler que está casada con Andrew y que estaba teniendo problemas matrimoniales, a pesar de que fue Bridget a quien Tyler vio en Nueva York. | ||||||
| 9 | "Cállate y come tu Bolonia" | Scott White | Bob Berens | 15 de noviembre de 2011 | 1,83 | |
| Bridget se da cuenta de que le está tomando cariño a Andrew. Vínculo de socio comercial de Henry y Andrew; Malcolm tiene dudas sobre el nuevo patrocinador de NA de Bridget; y Bridget decide conocer a la terapeuta de Siobhan, la Dra. Anabel Morris ( Merle Dandridge ), para conocer mejor la vida de su hermana y descubre que Siobhan a veces se hacía llamar Cora Farell. En otra parte, Delario mantiene cautiva a Gemma en su sótano. | ||||||
| 10 | "Eso es lo que obtienes por intentar matarme" | Stuart Gillard | Eric Charmelo y Nicole Snyder | 29 de noviembre de 2011 | 1,60 | |
| En Nueva York, Bridget y Malcolm descubren e informan a la policía que "Charlie" retiene a Gemma. Al darse cuenta de que está cerca de ser atrapado, le dice a Siobhan que quiere el doble de su paga, de lo contrario matará a Gemma. Bridget y Andrew se acercan aún más, mientras Juliet continúa coqueteando peligrosamente con su maestro, el Sr. Carpenter. Ella también afirma que la violó con su nueva amiga Andrea ( Chelsea Tavares ). Mientras está en París, Siobhan intenta arreglar las cosas con Tyler. En Wyoming, gracias a una informante ( Amber Benson ), el agente Machado descubre que alguien de la fuerza le está pasando información a Bodaway. Delario mata a Gemma a pesar de que Siobhan le dijo que no lo hiciera, y Siobhan viaja a Nueva York para evitar que Delario mate a Gemma. Cuando se entera de que es demasiado tarde, dispara a Delario porque mató a Gemma y para asegurarse de que no lastime a nadie más. | ||||||
| 11 | "Se volvió normal" | Jeff T. Thomas | Cathryn Humphris | 31 de enero de 2012 | 1,40 | |
| Mientras que la relación entre Bridget y Andrew se vuelve más íntima, Bridget se entera de la presunta violación de Juliet, lo que lleva a una confrontación entre ella y el Sr. Carpenter. Desde los asesinatos de Gemma y Delario, Siobhan ha decidido permanecer en Nueva York por un tiempo e intenta obtener más información sobre Bridget y su vida anterior con un poco de ayuda de un desprevenido Tyler. De vuelta en Wyoming, el agente Machado interroga a Jimmy y descubre información nueva, lo que pone en riesgo la cobertura de Bridget como Siobhan y descubre algunas noticias sobre Malcolm. De vuelta en Nueva York, Bridget se ofrece a organizar una recaudación de fondos que su amiga Greer ( Mädchen Amick ) está organizando para la escuela de Juliet y descubre que Greer conocía uno de los secretos más profundos y oscuros de Siobhan. Mientras tanto, Malcolm decide trabajar para Andrew en Martin / Charles para poder vigilarlo, y Henry lamenta la muerte de su esposa. Siobhan descubre que Bridget se ha adaptado a su vida anterior más fácilmente de lo que Siobhan esperaba y está decidida a cambiar eso interactuando con todos para ponerlos en su contra ... y teniendo cuidado de no encontrarse con Bridget, quien aún no sabe que ella. sigue viva ni de su malvada agenda. | ||||||
| 12 | "¿Qué estás haciendo aquí, Ho-Bag?" | Jerry Levine | Hank Chilton | 7 de febrero de 2012 | 1,18 | |
| La madre de Juliet, Catherine ( Andrea Roth ), está de regreso en la ciudad para apoyar a su hija durante su demanda, pero está molestando a toda la familia, causando todo tipo de problemas. La verdadera Siobhan está lidiando con Henry y Tyler mientras vende el anillo de compromiso de Bridget para comprar un pasaporte falso. Mientras tanto, el detective Machado está tratando de obtener información de Jimmy. Bridget investiga el misterio del hotel Pivoine y termina escuchando sobre un tipo llamado Solomon. Henry está al tanto de Siobhan, quien cree que en realidad es Bridget. La historia de la violación de Juliet se pone en duda cuando se descubre una cinta que la muestra coqueteando con el Sr. Carpenter. En prisión, Jimmy está haciendo un pacto con Bodaway para salir, revelando dónde está Bridget mientras Bridget descubre que Siobhan fue a Wyoming antes de pedir ayuda. Contra todo pronóstico, Tessa se presenta en los Martins, alegando que también fue violada por el Sr. Carpenter. Siobhan finalmente le muestra a Henry la verdad de que Bridget es la que está viviendo la mentira con Andrew y que todavía está embarazada de su hijo. | ||||||
| 13 | "Es fácil llorar cuando se trata de tanto dinero" | Chico abeja |
Historia de : Shintaro Shimosawa Teleplay de : Shintaro Shimosawa, Eric Charmelo y Nicole Snyder |
14 de febrero de 2012 | 1,10 | |
| Bridget decide pedir la ayuda de Solomon ( Sean Patrick Thomas ) para volver sobre los últimos pasos de Siobhan y descubre su conexión con Delario. Mientras tanto, el juicio de Juliet contra el Sr. Carpenter se desestima cuando Tessa admite que mintió acerca de que él la atacó, y después de que intenta demandar a Andrew, se le otorga una cantidad sustancial de dinero para llegar a un acuerdo extrajudicial. Luego se revela que este era el plan establecido entre el Sr. Carpenter, Juliet y Tessa para obtener el dinero de Andrew. En otra parte, Henry es chantajeado por Olivia para traer al adinerado padre abogado de Gemma como cliente de Martin / Charles. Por otro lado, Siobhan lucha por mantener todo junto mientras Henry y Tyler sospechan que ella los está usando a ambos y Bridget continúa arruinando inadvertidamente sus planes aún poco claros. | ||||||
| 14 | "Las putas no ganan tanto " | Janice Cooke | Robert Doherty | 21 de febrero de 2012 | 1,25 | |
| Después de sus investigaciones del último episodio, Bridget lleva a Malcolm a la oficina secreta de Siobhan solo para encontrarla vacía. De vuelta en el apartamento de Martin, Bridget recibe una llamada que la hace recordar lo que la separó de su hermana. Los flashbacks de hace siete años revelan la relación problemática de Siobhan con Dylan ( Misha Collins ), un exnovio que la dejó después de que ella quedó embarazada, pero después de unos años quiere demostrar que era un hombre cambiado. Bridget, que está cuidando al hijo de Siobhan, Sean, le permite a Dylan llevarse a Sean solo por un día a pesar de que Siobhan se lo prohíbe. De camino a casa, Dylan le pregunta a Bridget si puede apoyarlo cuando se presenta para ser el tutor legal de Sean, y un automóvil los golpea en medio de la carretera, matando a Sean en el proceso. En el presente, Bridget, como Siobhan, perdona a Dylan después de comprender que lo que sucedió fue un accidente y no necesariamente su culpa. Mientras tanto, después de descubrir que Henry tiene la llave de la caja de seguridad de Siobhan , Malcolm, que está ayudando a Bridget a descubrir quién la persigue, decide vigilar a Henry. El plan de Juliet toma un camino oscuro cuando Tessa es brutalmente atacada después de comprar un automóvil con el dinero de Andrew, lo que hace que Juliet crea que el Sr. Carpenter lo hizo. Luego le dice a su padre que está dispuesta a vivir con su madre en Miami para un "cambio de escenario". Eso lleva a la revelación de que Catherine fue quien tuvo la idea del plan. | ||||||
| 15 | "PD Eres un idiota" | Allan Arkush | Bob Berens | 28 de febrero de 2012 | 1,15 | |
| Andrew le pide a Bridget (pensando que ella es Siobhan) que renueve sus votos y comienzan a planear una ceremonia de boda, con Juliet como la dama de honor . Siobhan, que visita a un obstetra / ginecólogo en París, se entera de que va a tener gemelos, pero no le dice a Henry que la fecha de concepción significa que el bebé puede ser de Andrew. Malcolm es despedido cuando lo atrapan robando información de la computadora de Olivia, y luego le dice a Bridget que la compañía de Andrew está ejecutando un esquema Ponzi . Catherine tiene una relación sentimental con el Sr. Carpenter, pero luego le roba el dinero y lo chantajea para que deje sola a Juliet. También se revela que a Andrew se le ocurrió el esquema Ponzi y que Catherine le pagó a alguien para que atacara a Tessa, pero para maltratarla, no para golpearla severamente. | ||||||
| dieciséis | "Eres demasiado bonita para ir a la cárcel" | Mayordomo de joshua | Jay Faerber y Cathryn Humphris | 6 de marzo de 2012 | 1,25 | |
| Andrew le confía a Bridget (quien él cree que es Siobhan) sobre la ejecución de un esquema Ponzi gigante, que la llena de dudas y miedo mientras debate sobre qué hacer. Mientras tanto, se revela que la relación pasada del Agente Machado con su informante, la víctima de asesinato / stripper Shaylene Briggs ( Nikki DeLoach ), fue más que profesional. Siobhan engaña a Malcolm cuando se hace pasar por Bridget para sacarlo de la escena. En París, Tyler toma algo de Siobhan que es una pieza clave de evidencia en su plan de venganza contra Andrew. Andrew le dice a Olivia que Bridget (que actúa como Siobhan) está al tanto de su esquema Ponzi y sugiere que tomen medidas para mantener a Malcolm, Bridget (que actúa como Siobhan) y Tyler en silencio. Además, Henry se da cuenta de que Bridget sabe más de lo que debería y tiene que seguir las órdenes de Siobhan para evitar que Bridget interfiera con sus planes. | ||||||
| 17 | "Lo que tenemos vale la pena" | Howard Deutch | Scott Nimerfro | 13 de marzo de 2012 | 1,11 | |
| Bridget teme que le haya pasado algo a Malcolm cuando no puede ponerse en contacto con él. En un esfuerzo por encontrarlo, Bridget, con Solomon a cuestas, visita el hotel donde se hospedaba Malcolm y descubre en las imágenes de seguridad que Andrew fue la última persona que vio a Malcolm antes de que desapareciera. Ella sospecha que Andrew pudo haber matado tanto a Tyler como a Malcolm. Solomon también le revela a Bridget que él ha sabido todo el tiempo que ella se estaba haciendo pasar por Siobhan. Mientras tanto, Juliet descubre que su madre fue la responsable del ataque a Tessa después de conocer a un joven con un tatuaje distintivo en su brazo derecho por el cual Tessa lo identifica como su agresor.Cuando Juliet intenta que su madre corra, ve un enorme agujero en la pared y recuerda que el hombre tenía los nudillos magullados por golpear algo. Siobhan viaja de regreso a Nueva York, donde le admite a Henry la verdad sobre por qué fingió su propia muerte y cree que Andrew y Olivia están detrás de los atentados contra su vida. En otra parte, el agente Machado regresa a Nueva York para buscar a Malcolm y comienza a sospechar que Andrew pudo haber tenido algo que ver con su desaparición. | ||||||
| 18 | "Esa mujer nunca ha sido víctima en toda su vida" | Scott White | Hank Chilton | 20 de marzo de 2012 | 1,16 | |
| Después de que un atentado contra la vida de Bridget provocó que le dispararan a Andrew, el agente Machado está más decidido que nunca a descubrir quién fue el responsable y qué sabe Bridget (que todavía se hace pasar por Siobhan). Henry acusa a Siobhan de golpear a Bridget, lo que Siobhan niega, mientras que Bridget cree que Olivia desaparecida estaba detrás de esto, así como del asesinato de Tyler. Mientras tanto, Andrew admite haberle pedido a Malcolm que se vaya de la ciudad y Juliet le cuenta a Bridget la verdad sobre su madre. | ||||||
| 19 | "¡Vamos a matar a Bridget!" | Jerry Levine | Jay Faerber y Bob Berens | 27 de marzo de 2012 | 1,11 | |
| Henry se impacienta con el plan de Siobhan y le dice que debe dejar de lado su plan de venganza asesina contra Andrew y Bridget o no pueden estar juntos. Bridget decide que la única forma en que se sentirá segura es si renuncia a su farsa de hacerse pasar por Siobhan y regresa a Wyoming para testificar contra el sádico Bodaway Macawi. El agente Machado es suspendido del FBI luego de golpear a un sospechoso a la vista de los testigos. Más tarde, se le ocurre una idea para hacer que Bodaway Macawi piense que Bridget está muerta, ya que eso es lo que quiere. El plan acaba saliendo terriblemente mal y revela que Catherine quiere a Siobhan muerta. | ||||||
| 20 | "Si solo eres una perra malvada, supéralo" | Roger Kumble | Cathryn Humphris | 3 de abril de 2012 | 1.05 | |
| Aún haciéndose pasar por Siobhan, Bridget admite al agente Machado que alguien intentó matarla meses antes y ella pensó que era Andrew. Bridget va al apartamento de Henry, donde Siobhan, muy embarazada, escucha a Bridget acusar a Henry del asesinato de Tyler. Al mismo tiempo, Henry se entera de que su suegro es responsable de su arresto por el "asesinato" de Tyler y también tiene una agenda para usar la unidad flash para trabajar para él. Mientras tanto, Catherine llega a extremos desesperados para matar a Siobhan al intentar suicidarse para jugar con las simpatías de Juliet. | ||||||
| 21 | "¡Se llama improvisación, perra!" | Janice Cooke | Scott Nimerfro | 10 de abril de 2012 | 1,10 | |
| Andrew atrapa a Catherine tratando de fingir el suicidio de Bridget, por lo que los retiene a ambos como rehenes junto con Juliet. Al quedarse sin opciones, Catherine llama a Olivia, quien se revela como su amante. Olivia le dice a Catherine que lleve a Bridget a su casa, para que puedan huir juntas. Cuando llegan Catherine y Bridget, el agente Machado arresta a Catherine, después de haber escuchado la conversación en el apartamento después de que Bridget lo llama en secreto. Mientras tanto, el principal testigo contra Henry muere a causa de una sobredosis de drogas y Siobhan da a luz a gemelas. Henry le pide a la enfermera una prueba de paternidad, mostrando sus dudas sobre Siobhan. | ||||||
| 22 | "Soy el buen gemelo" | Eriq La Salle | Eric Charmelo y Nicole Snyder | 17 de abril de 2012 | 1,20 | |
| A medida que se acerca la renovación de los votos, Bridget se da cuenta de que necesita decirle a Andrew la verdad sobre quién es realmente, pero le preocupa perderlo todo. Jimmy ha escapado de la prisión y exige que Bridget (quien él cree que es Siobhan) le dé parte del dinero por asustar a Bridget, donde finalmente se entera de que Siobhan y Delario lo contrataron para asustarla y hacerla huir de Wyoming. Luego, Bodaway exige que Jimmy revele dónde está Bridget, y después de obtener una respuesta, mata a Jimmy con un cuchillo a sangre fría. El agente Machado es deportado de regreso a Colorado, donde se le ordena que se mantenga alejado del caso Bodaway. De vuelta en Nueva York, Tim Arbogast, el padre de Gemma, creyendo que Siobhan fue responsable de la muerte de Gemma, se convierte en el nuevo propietario de Martin / Charles Inc. y le dice a Andrew que Siobhan ha tenido una aventura con Henry durante el año pasado. Andrew está furioso y cancela la renovación de su voto y anuncia que él y Siobhan se van a divorciar. Ahora obligada a hacerlo, Bridget finalmente les cuenta a Andrew y Juliet la verdad sobre quién es ella en realidad. Desafortunadamente, ambos se toman la noticia muy mal, y Juliet califica hipócritamente a Bridget peor que su propia madre. Andrew y Juliet se van a los Hamptons después de que Andrew echa a Bridget. Mientras tanto, Henry roba el dinero de Siobhan (que ella le robó a Andrew) y la echa de su casa después de que comienza a desconfiar de ella, incluso descubriendo que él no es el padre biológico de sus gemelos. Siobhan regresa a su antiguo apartamento para robar todas las joyas que alguna vez fueron suyas. Bodaway luego la ataca creyendo que es Bridget, y la Bridget real aparece y después de una breve lucha ella lo mata, pensando que estaba atacando a Juliet. El agente Machado llega después de recibir la llamada de Bridget y le asegura que Andrew y Juliet están a salvo en los Hamptons. En el hospital, Siobhan, ahora sin hogar y sin hogar, intenta pensar en una forma de recuperar su antigua vida. Más tarde, Solomon le muestra a Bridget imágenes de seguridad que muestran que Siobhan estaba viva el día de su "suicidio" hablando con Delario. Bridget se enfrenta enojada a Henry, quien después de haber sido golpeado por Andrew antes, le dice la verdad sobre su hermana. Una Bridget horrorizada luego dice: "¿Siobhan me quería muerta?" y termina la serie. | ||||||
Promoción
Sarah Michelle Gellar, Ioan Gruffudd y Kristoffer Polaha estuvieron en los 1st Critics 'Choice Television Awards el 20 de junio de 2011 en el Hotel Beverly Hills para apoyar a Ringer y recibir el premio "The Most Exciting New Series".
La serie hizo su debut en la Comic-Con 2011 con los miembros del elenco Sarah Michelle Gellar, Nestor Carbonell, Ioan Gruffudd y Kristoffer Polaha. También aparecieron la productora ejecutiva Pam Veasey y los coproductores ejecutivos Nicole Snyder y Eric Charmelo. Además, Gellar apareció en una sesión de fotos para The Hollywood Reporter titulada Comic-Con: TV's 6 Most Wanted Women .
Dos carteles promocionales de la serie se dieron a conocer el 20 de julio de 2011; uno con Gellar, Carbonell, Gruffudd y Polaha, y otro solo con Gellar, ambos con el lema "The Ultimate Double Cross". Sarah Michelle Gellar, Nestor Carbonell, Ioan Gruffudd, Kristoffer Polaha y Mike Colter asistieron a la " gira de verano de la Asociación de Críticos de Televisión " para promocionar a Ringer . A lo largo de agosto, se exhibieron varias vallas publicitarias de Ringer en Los Ángeles, Nueva York y Chicago y se lanzaron dos enormes espejos en Nueva York y Los Ángeles para permitir a los transeúntes crear duplicados visuales de sí mismos.
El 1 de septiembre de 2011, se lanzó un nuevo póster promocional con todo el elenco. Sarah Michelle Gellar apareció en la portada del Entertainment Weekly del 2 de septiembre de 2011 con el lema "El regreso (¡Yay!) De Sarah Michelle Gellar. Una de las estrellas más icónicas de la televisión está de regreso con un nuevo y sinuoso drama, Ringer : 'Es lo que el público quiere verme hacer - It's Cruel Intentions se encuentra con Buffy ' ". El 7 de septiembre de 2011, Eric Charmelo, Nicole Snyder, Mike Colter y Nestor Carbonell estuvieron en el Paley Fest 2011: Fall TV Preview Parties en Los Ángeles para ver el piloto después de un panel introductorio. El 10 de septiembre de 2011 todo el elenco (excepto Gellar) estuvo en la Fiesta de Lanzamiento de CW. El 11 de septiembre de 2011, Sarah Michelle Gellar hizo la portada de The New York VUE, la revista de televisión que se incluye todos los domingos en The Daily News con el lema "Doubling Back. Sarah Michelle Gellar vuelve a la televisión interpretando a gemelos en Ringer ". El 12 de septiembre de 2011, Sarah Michelle Gellar estuvo en Late Night with Jimmy Fallon y en Regis y Kelly al día siguiente para promocionar el piloto. El 26 de septiembre de 2011, Gellar fue invitado en Chelsea Lately para promover la serie y en Rachael Ray al día siguiente. El 13 de octubre de 2011, Gellar fue invitado al programa de entrevistas nocturno Conan y a Jimmy Kimmel Live! el 14 de noviembre de 2011. El 6 de febrero de 2012, Gellar fue invitado en "Watch What Happens Live" de Andy Cohen con Ryan Murphy y en el Late Show con David Letterman . Al día siguiente estuvo en el programa matutino Live! con Kelly y el 21 de febrero de 2012 en Rachael Ray .
Recepción
Recepción de la crítica
El piloto recibió críticas mixtas a positivas, dividiendo a los críticos, con una puntuación inicial de 59 sobre 100 (basada en 29 críticas) de Metacritic .
En una reseña en TV.com , Tim Surette estaba entusiasmado con el piloto del programa, considerándolo exagerado con su "intrincado misterio" y "Escandaloso. Pero potencialmente deliciosa diversión". Después de que Elton también le dio a Ringer una crítica positiva, llamándolo "el mejor espectáculo nuevo del año". La revista People le dio a la serie 4/4 estrellas. ¡MI! News calificó el programa de "intenso", elogiando el "cine negro" del programa. Describieron a Sarah Michelle Gellar como "impresionante" y "fantástica". Su veredicto fue "¡mira, mira, mira!" The Insider incluyó a Ringer en su lista de "10 mejores nuevos programas de televisión de otoño". Matt Mitovich de TV Line le dio al piloto una crítica positiva diciendo, "la configuración es sólida, con algunos cabos sueltos abordados y detalles agradables salpicados. Abordando múltiples roles, Gellar hace un buen trabajo como Bridget en lo profundo, helado Siobhan y Bridget-as-Siobhan, y el elenco de apoyo no presenta ningún eslabón débil ". Ringer fue una de las selecciones del editor de Yahoo! diciendo "el primer episodio ofrece tantos giros y vueltas impactantes que no podrás recuperar el aliento. Demonios, todavía estamos atrapando el nuestro". El New York Post dio una crítica positiva dando 3/4 estrellas diciendo que el piloto es "tan bueno que es malo para CBS" por haber regalado Ringer a CW. USA Today dio 3/4 estrellas gracias a "dos actuaciones de Gellar muy buenas y bien definidas". Su conclusión fue "te han dado un buen espectáculo, CW. No lo arruines".
Las Vegas Weekly dio una crítica mixta, diciendo que era "un poco tonto pero también jugoso y bien actuado". The Hollywood Reporter concluyó que, aunque Gellar estaba "proyectando seriedad", el espectáculo "realmente no tiene mucho peso". Newsday también comentó que si bien Sarah Michelle Gellar se ve "deslumbrante", el programa no encaja en la cadena porque "es inerte, mediocre y un poco anticuado", y le otorgó una calificación de C +. Matthew Gilbert, de The Boston Globe, fue más negativo sobre Ringer , dándole una calificación de "D" y calificando los efectos especiales de "pésimo" y "descuidado", y "la trama, arrancada de un cursi telenovela diurna".
Calificaciones
El episodio piloto atrajo a 2.84 millones de espectadores, una calificación de demostración de 1.2 Adultos de 18 a 49 años y una de 1.6 en la demo de The CW de Mujeres de 18 a 34 años. Las calificaciones alcanzaron un máximo de tres años para The CW en la franja horaria del martes a las 9:00 pm. El viernes después de su debut, The CW transmitió un bis del episodio piloto que atrajo a 1.87 millones de espectadores y una calificación de 0.6 Adultos 18-49. El final de mitad de temporada atrajo a 1.6 millones de espectadores y una calificación de 0.6 Adultos 18-49, y las cifras de DVR aumentaron su calificación de 0.6 A18-49 en un 67% elevándola a 1.0 A18-49.
Cancelación y secuelas
"No creo que le haya salido nada mal a Ringer . Me alegré de que estuviera allí ... El programa estaba bien elaborado, bien producido, bien escrito, pero era un programa serializado complicado. Después de que terminó una ejecución en el otoño y regresó en enero, la audiencia se fue a otro lugar. Y simplemente no pudo encontrar la demostración de 18 a 34 años que esperábamos ".
—Mark Pedowitz, sobre la cancelación de Ringer .
Después de una disminución en las calificaciones y la audiencia desde la pausa de tres meses durante las vacaciones, se consideró que Ringer probablemente sería cancelado. The CW puso la serie canadiense The LA Complex en su horario después del final, con la esperanza de que el programa produzca calificaciones más altas. Ringer fue nominado en el E! Save One Show y quedó en tercer lugar. Se crearon así múltiples peticiones, una que contó con más de 16.000 firmas. Después de aproximadamente un mes de incertidumbre en el programa, CW canceló oficialmente la serie el 11 de mayo de 2012.
Posteriormente, el programa fue nominado para cuatro premios más, incluido un premio Teen Choice a la mejor actriz de televisión en un drama para Sarah Michelle Gellar, un premio Zap2it y dos E! Premios online. El programa ahora ha sido nominado para dieciséis premios, cuadruplicando así los otros programas de primer año en CW; y recientemente el programa se convirtió en el tercer programa de televisión más vendido en iTunes entre todos los programas de CW. El 24 de mayo de 2012, se reveló oficialmente que Ringer era la quinta serie mejor calificada de CW, con sus índices de audiencia y demografía superando a la serie renovada de la cadena, de los programas compañeros Nikita , America's Next Top Model y Gossip Girl en general. audiencia.
Premios y reconocimientos
| Año | Otorgar | Categoría | Destinatarios y nominados | Salir |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | Premios de televisión Critics 'Choice | Serie nueva más emocionante | Campanero | Ganado |
| ¡MI! Premios Golden Tater | Nuevo espectáculo de otoño por el que estás más emocionado | |||
| Animadores del año de EW | Actriz de TV favorita | Sarah Michelle Gellar | Nominado | |
| Premios Virgin Media TV (Reino Unido) | Mejor actriz | |||
| Mejor Drama | Campanero | |||
| Lo mejor de 2011 de TV.com | Placer culpable favorito | |||
| 2012 | Premios elegidos por la gente | Nuevo drama de televisión favorito | ||
| Premio de imagen NAACP | Escritura sobresaliente en una serie dramática | Pam Veasey ("Oh Dios, ¿hay dos?") | ||
| Premios de publicistas del ICG | Mejor campaña publicitaria en televisión (Premios Maxwell Weinberg) | Timbre (CBS Television Studios) | ||
| Premios Pop Heart (Francia) | Mejor nueva serie de televisión estadounidense | Campanero | Ganado | |
| Los premios PRISM | Mejor historia de episodios múltiples de serie dramática: uso de sustancias | Ringer ("Piloto" / "Ella lo está arruinando todo" / "Un tipo de perra completamente nuevo") | Nominado | |
| Premios a los favoritos de los fans de la guía de televisión | Placer culpable favorito | Campanero | Ganado | |
| Premios Teen Choice | Mejor Actriz de Televisión: Drama | Sarah Michelle Gellar | Nominado | |
| Premios Zap2it | Mejor actor interpretando dos personajes en un programa | |||
| ¡MI! Premios Golden Remotes | Estrella que más extrañarás | Ganado | ||
| Demuestra que más echarás de menos | Campanero | |||
| Premios EW TV - Lo mejor de 2012 | Mejor vestidor | El enorme retrato de Siobhan (Sarah Michelle Gellar) en Ringer | ||
| Guía de TV Mejor del año | Mejor actriz de televisión de 2012 | Sarah Michelle Gellar | Nominado |
Transmisiones internacionales
Sky Living ha recogido la serie en el Reino Unido, Louisa Forsyth, gerente de adquisiciones de BSkyB dijo sobre la recogida, "Asegurar Ringer exclusivamente para Sky Living demuestra una vez más nuestro compromiso de poseer lo mejor del drama estadounidense en horario estelar". La primera temporada comenzará a transmitirse a partir del 29 de septiembre de 2011. En Canadá, se transmitirá por Global Television Network a partir del 16 de septiembre de 2011. El 28 de julio de 2011, se anunció que Mediaset España Comunicación había comprado los derechos para transmitir Ringer en España. y se emitió el 15 de abril de 2012 por Telecinco . El 25 de agosto de 2011, Television Business International anunció que el grupo francés M6 renovó su acuerdo de producción con CBS, que incluye a Ringer . En Australia, Ringer también se emitió en Network Ten el 9 de octubre de 2011, pero desde entonces se abandonó y se trasladó a su canal hermano, Eleven el 20 de febrero, y se emitirá los lunes por la noche a las 10:30 p. M. A partir del 12 de marzo de 2012. Studio Universal compró los derechos exclusivos para América Latina (Brasil, Argentina, Colombia, México, Perú, Uruguay, Venezuela y Chile entre otros) y RAI compró los derechos para que Italia transmita Ringer en el canal Rai 2 en 2012. DSTV ha comenzado a transmitir Ringer en Sudáfrica en la serie M-Net . La serie se ha emitido en Portugal desde octubre de 2011 en el canal de televisión de pago TV Séries con el nombre de título 'Vida Dupla' (Double Life) y está disponible en vídeo bajo demanda en Suecia desde el 1 de marzo de 2012 en TV4 Play . Ringer saldrá al aire en 18 países de Asia a través de AXN Beyond a partir del 15 de marzo de 2012 y en India en Big CBS Love a partir del 2 de abril de 2012. En el Medio Oriente, Ringer fue elegido por MBC4 , transmitido con subtítulos en árabe. En Israel, la serie es transmitida por Hot 3 a partir del 28 de septiembre de 2012. En los Países Bajos, la serie es transmitida por Net5 a partir del 4 de septiembre de 2012.