Richard Griffiths - Richard Griffiths

Richard Griffiths

BAFTA 2007 (387023768) .jpg
Nació ( 31 de julio de 1947 )31 de julio de 1947
Murió 28 de marzo de 2013 (28 de marzo de 2013)(65 años)
Coventry , West Midlands , Inglaterra
Lugar de descanso Cementerio de Santa María Virgen, Bearley , Warwickshire
Educación Stockton y Billingham College
alma mater Escuela Politécnica de Teatro de Manchester
Ocupación Actor
Años activos 1974-2013
Esposos)
Heather Gibson
( M.  1980)
Premios Tony Award , Laurence Olivier Award , Drama Desk Award , Outer Critics

Richard Thomas Griffiths OBE (31 de julio de 1947-28 de marzo de 2013) fue un actor inglés de cine, televisión y teatro. Por su actuación en la obra de teatro The History Boys , Griffiths ganó muchos elogios y recibió muchos premios, incluidos un premio Tony , un premio Laurence Olivier , el premio Drama Desk y el premio Outer Critics Circle . Para la adaptación cinematográfica de 2006 , Griffiths fue nominado al premio BAFTA al mejor actor en un papel principal .

Quizás sea más conocido por su papel de Vernon Dursley en la serie de películas de Harry Potter . También interpretó al tío Monty en Withnail and I (1987) ya Henry Crabbe en Pie in the Sky (1994-1997). Al principio de su carrera, tuvo papeles secundarios en películas tan aclamadas por la crítica como Chariots of Fire (1981), The French Lieutenant's Woman (1981), Gandhi (1982) y The Naked Gun 2 + 12 : The Smell of Fear ( 1991). En su carrera posterior apareció en Sleepy Hollow (1999), La Guía del autoestopista galáctico (2005), Piratas del Caribe: En costas extrañas (2011) y en Martin Scorsese 's Hugo (2011).

Primeros años

Richard Thomas Griffiths nació en Thornaby-on-Tees , North Riding of Yorkshire , hijo de Jane Ann (de soltera Dinamarca, 1899-1976) y Thomas Griffiths (1915-1976). Su padre era un obrero siderúrgico que también luchaba en pubs por dinero, mientras que la ocupación de su madre se describía como "embolsadora". Tenía una hermana mayor y dos hermanos mayores, todos los cuales murieron en la infancia antes de que él naciera. Fue criado como católico romano.

Sus padres eran sordos y él era un hablante nativo del lenguaje de señas británico . Durante su niñez intentó huir de casa muchas veces. Abandonó la escuela Our Lady & St Bede en Stockton-on-Tees a la edad de 15 años y trabajó como portero para Littlewoods por un tiempo, pero su jefe finalmente lo convenció de que regresara a la escuela. Decidió asistir a una clase de teatro en Stockton & Billingham College. Continuó su educación en teatro en la Escuela Politécnica de Drama de Manchester (ahora Escuela de Teatro de Manchester ) al mismo tiempo que Bernard Hill .

Carrera profesional

Después de graduarse, Griffiths ganó un contrato en BBC Radio con su Radio Drama Company. También trabajó en pequeños teatros, a veces actuando y otras veces dirigiendo. Se ganó una reputación temprana como payaso de Shakespeare con representaciones de Pompeyo en Medida por medida y Fondo en Sueño de una noche de verano con la Royal Shakespeare Company y pasó a interpretar a Los reyes enamorados La obra perdida y en Enrique VIII . Finalmente se instaló en Manchester y comenzó a obtener papeles principales en obras de teatro. A partir de ahí, comenzó a aparecer en televisión y luego obtuvo su gran oportunidad en el cine con It Shouldn't Happen to a Vet (1976). A principios de la década de 1980, fue seleccionado para el papel principal en Bird of Prey , un primer thriller de conspiración informática. Su personaje Henry Jay se repitió en Bird of Prey 2 (1984). En 1981, también dio una actuación memorable como la víctima de la policía secreta chilena William Beausire en una edición de la serie Prisoners of Conscience de la BBC . Griffiths pasó a papeles secundarios en varias películas importantes, como La mujer del teniente francés , Carros de fuego y Gandhi . En el escenario, en 1985-1986, interpretó el papel de Verdi en After Aida de Julian Mitchell , en Gales y en el Old Vic Theatre de Londres. Apareció en El mundo de Peter Rabbit and Friends .

Los papeles cinematográficos de Griffiths fueron tanto en piezas contemporáneas como de época, como Gorky Park (1983), Withnail and I (1987), King Ralph (1991), The Naked Gun 2 + 12 : The Smell of Fear (1991), Guarding Tess (1994) y Sleepy Hollow (1999). Más tarde, fue visto como Harry Potter cruel tío 's Vernon Dursley en las de Harry Potter serie, apareciendo en cinco de las ocho películas: La piedra filosofal , La cámara secreta , El prisionero de Azkaban , la Orden del Fénix y reliquias de la muerte - Parte 1 .

Apareció como el inspector Henry Crabbe, policía desilusionado y extraordinario chef de pasteles, en Pie in the Sky , un papel que fue creado para él. También hizo una aparición prolongada en la versión de 2005 de Charles Dickens ' Bleak House . En 2004, originó el papel de Héctor (el maestro) en la obra de teatro de Alan Bennett The History Boys , dirigida por Nicholas Hytner , ganando el premio Laurence Olivier 2005 al Mejor Actor. Durante la ejecución de la obra en los Estados Unidos, agregó un premio Drama Desk , un premio Outer Critics Circle y un premio Tony . Repitió su papel en la versión cinematográfica , que se estrenó en octubre de 2006.

Junto con su Harry Potter co-estrella Daniel Radcliffe , que apareció en un renacimiento etapa de Peter Shaffer 's Equus en el Teatro Gielgud de Londres y más tarde de octubre de 2008 en un corto plazo de la obra en el Teatro Broadhurst de Broadway, que terminó en febrero de 2009. Posteriormente, en 2009, reemplazó a Michael Gambon como WH Auden antes del estreno de The Habit of Art en el National Theatre, una vez más dirigida por Hytner.

Griffiths fue considerado para el papel del Doctor en Doctor Who , luego de la partida de Tom Baker en 1981, pero no estuvo disponible. Se le consideró fuertemente una vez más para asumir el papel del Octavo Doctor, si la serie hubiera continuado más allá de 1989. Actuó en adaptaciones de la Guía del autoestopista galáctico , proporcionando la voz de Slartibartfast para la adaptación de radio de La vida, el universo y Todo y tocar el Vogon Jeltz en la versión cinematográfica de The Hitchhiker's Guide to the Galaxy . Apareció en Bedtime Stories con Adam Sandler y como invitado especial en A Muppets Christmas: Letters to Santa .

En 2005, le pidió a un miembro de la audiencia que dejara una actuación de Heroes después de que su teléfono sonara tres veces. Esta interrupción de una actuación debido a la distracción de la audiencia ocurrió tres veces en su carrera.

Griffiths apareció como George II en Piratas del Caribe de Disney : On Stranger Tides . Apareció en el primer episodio de la serie de televisión Episodios como Julian Bullard. En abril de 2012, Griffiths protagonizó, con Danny DeVito , en una nueva versión de la Neil Simon jugar The Sunshine Boys . El espectáculo se presentó en el Savoy Theatre desde el 27 de abril de 2012, se inauguró el 17 de mayo y se proyectará una temporada limitada de 12 semanas hasta el 28 de julio.

Vida personal

Griffiths conoció a Heather Gibson en 1973 y se casaron en 1980. No tuvieron hijos. Griffiths recibió un título honorífico de la Universidad de Teesside en 2006 y fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2008 .

Fue el padrino del comediante Jack Whitehall .

Muerte

Griffiths murió a los 65 años en el Hospital Universitario de Coventry el 28 de marzo de 2013 después de complicaciones tras una cirugía cardíaca .

Filmografia

Película

Año Título Papel Notas
1977 No debería sucederle a un veterinario Sam Broadbent
1980 Rompiendo el vidrio Ingeniero de estudio
Superman II Terrorista # 3
1981 Carros de fuego Head Porter en Caius College
La mujer del teniente francés Sir Tom
Rag-time Asistente No. 1 de Delmas
mil novecientos ochenta y dos Hospital Britannia Bernie alegre
Gandhi Collins
1983 Parque Gorky Anton
1984 Greystoke: La leyenda de Tarzán Capitán Billings
Una función privada Henry Allardyce el Contador
1986 Sorpresa de Shanghai Willie Tuttle
1987 Withnail y yo Tío Monty
1991 Rey Ralph Duncan Phipps
The Naked Gun 2 + 12 : El olor del miedo Dr. Albert S. Meinheimer / Earl Hacker
1992 Échale la culpa al botones Maurice Horton
1994 Protegiendo a Tess Frederick
1995 Huesos divertidos Jim Minty
1997 Las madrigueras
1999 Sleepy Hollow Magistrado Philipse
Casper y espeluznante
2000 Vatel Dr. Bourdelot
2001 Harry Potter y la Piedra Filosofal Vernon Dursley
2002 Harry Potter y la cámara de los secretos
2004 Harry Potter y el prisionero de Azkaban
Belleza escénica Sir Charles Sedley
2005 La Guía del autoestopista galáctico Jeltz Voz
¡Opa! Tierrney
2006 Venus Donald
Los chicos de la historia Héctor
2007 Harry Potter y la Orden del Fénix Vernon Dursley
2008 Historias para dormir Barry Nottingham
2010 Teatro Nacional en Vivo: El Hábito del Arte Fitz / WH Auden
Botas en Whitehall Hermann Göring Voz
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 Vernon Dursley
2011 Piratas del Caribe: En Mareas Misteriosas Rey Jorge II
Hugo Monsieur Frick
2012 Privado Pacifico El coronel
2013 Ya era hora Abogado defensor en juego (no acreditado) Estreno póstumo
Papel final en la película

Televisión

Año Título Papel Notas
1974 Tribunal de la Corona Interprete Episodio 3.31: "Coacción: Parte 1"
Salón de pueblo Sr. Ridealgh Episodio 1.1: "El Sr. Ellis contra la gente"
Casa de juegos ITV guarda bosque Episodio 7.2: "Norma"
1976 Cuando llega el barco Precio de la PC Episodio 1.1 "Una tierra digna de héroes e idiotas"
Día de cartas rojas Limpiador de ventanas Episodio 1.3: "Bueno, gracias, jueves"
El experto Ripley Episodio 4.10: "Dinero contaminado"
1977 Second City Firsts Episodio 8.1: "Doce fuera del cinturón"
Casa de juegos ITV Miembro de la Junta Episodio 9.10: "Es solo rock 'n' roll"
1978 La comedia de los errores Oficial Juego de TV
El Sweeney Ronnie Harries Episodio 4.14: "Jack o Knave"
1979 Tarde libre Sr. Turnbull Juego de TV
1980 Nadie es perfecto Sam Hooper 14 episodios
1981 Prisioneros de conciencia William Beausire Episodio 1.1: "William Beausire"
mil novecientos ochenta y dos Guardaespaldas Derek Farrow Episodio: "Dreamhouse"
Apocalipsis Premier Dubienkin Episodio: "Establecer los controles para el corazón del sol"
Ave de rapiña Henry Jay 4 episodios
La Copa del Mundo: el cuento de un capitán Sidney Barron Película de televisión
Películas de cinco minutos El limpiador de ventanas Episodio: "Un refrigerio ligero"
Las alegres esposas de Windsor Sir John Falstaff Parte de la televisión de la BBC Shakespeare serie
1983 Las cleopatras Pot Belly 3 episodios
Bergerac Jean Pierre Episodio 2.6: "La caída de un hombre pájaro"
1984 Ave de presa 2 Henry Jay 4 episodios
1985 Casa sombría Señor Bayham Badger Serie de televisión de la BBC
1986 Bendición Sidney Garbutt Episodio: "Gente de invernadero"
Las muñecas raggy De alta fidelidad
1987 Casanova Cardenal Película de televisión
Ffizz Jack Mowbray 12 episodios
El tirador marrón Miniserie de TV
1988-1990 Un tipo de vida Trevor Beasley 15 episodios
1989 Ojo dorado Segundo almirante Película de televisión
1989 Ciruela, un retrato de PG Wodehouse PG Wodehouse (voz) Documental de la BBC
1991 Perfectos sinvergüenzas Phil Kirby Episodio: "Ssh, ya sabes quién"
1992 El Cid Weatherby Episodio: "Nada es para siempre"
Los buenos Archie Phillips Episodio: "Hacia el oeste"
Cruzada del Sr. Wakefield Portero Película de televisión
1993 Inspector Morse Canon Humphrey Appleton Episodio: "El día del diablo"
Lovejoy Hans Koopman Episodio: "Me llaman Midas"
1994 Una raza de héroes Brian Beazely Película de televisión
1993-1995 El mundo de Peter Rabbit y sus amigos Varios (voz) 3 episodios
1994-1997 Pastel en el cielo Henry Crabbe Los 40 episodios
1998 En el rojo Geoffrey Crichton-Potter Episodio 1.3
Los cuentos de Canterbury Saturno (voz) Episodio: "Dejando Londres"
¡Oye! Bájese de nuestro tren Elefante (voz) Corto de TV
Ted y Ralph Terrateniente en fiesta Película de televisión
1998–00 Archibald el Koala Archibald (voz) Episodio: El Dragón
1999 El vicario de Dibley Obispo de Mulberry Episodio: "Primavera"
2000 Gormenghast Abrasarse Miniserie de TV; 2 episodios
Esperanza y gloria Leo Wheeldon 2 episodios
2002 TLC Sr. Benedict Ron 6 episodios
Jeffrey Archer: La verdad Willie Whitelaw Película de televisión
2003 Las novias en el baño Sir Edward Marshall Hall Película de televisión
2005 Príncipes en la Torre Sir Thomas More (voz) Película de televisión
Casa sombría Sr. Bayham Badger 2 episodios
2007 Zapatillas de ballet Tío abuelo matthew Película de televisión
2008 Una Navidad de los Muppets: Cartas a Santa Papá Noel Película de televisión
2010 Teatro Nacional en Vivo Fitz / WH Auden Juego de televisión: El hábito del arte
2011 George y Bernard Shaw Bernardo Episodio: "Piloto"
Episodios Julian Bullard Episodio: "Episodio uno"
2012 La corona hueca - Enrique V Duque de borgoña Película de televisión

Teatro

Año Producción Papel Sede Árbitro.
1974 Medida por medida Abhorson / Guardia El Royal Shakespeare Theatre
La tempestad Gonzalo El otro palacio , Londres
1976–77 La comedia de los errores Oficial El Royal Shakespeare Theatre
1976–77 Romeo y Julieta Pedro El Royal Shakespeare Theatre
1977 Los días de la comuna Thiers Teatro Aldwych , Londres
1978 La tempestad Trinculo El Royal Shakespeare Theatre
1978–79 Medida por medida Pompeyo El Royal Shakespeare Theatre
1978 Una muerte miserable y solitaria Dr. Gordon Donmar Warehouse , Londres
1983–84 Volpone Volpone El otro lugar , Londres
2004-2005 Los chicos de la historia Héctor Teatro Lyttelton , Londres
2006 Teatro Broadhurst , Broadway
2008-09 Equus Martin Dysart
2010 El hábito del arte Fitz / WH Auden Teatro Lyttelton , Londres
2012 Los chicos del sol Alabama Teatro Savoy , Londres

Premios y nominaciones

Año Otorgar Categoría Trabajo nominado Resultado Árbitro.
1981 Premios Clarence Derwent Mejor macho de reparto N / A Ganado
2003 Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix Mejor Ensamble Actuando Harry Potter y la cámara de los secretos Nominado
2005 Premios Laurence Olivier Mejor actor Los chicos de la historia Ganado
2006 Premio Tony Mejor actor en una obra de teatro Ganado
Premio Drama Desk Mejor actor en una obra de teatro Ganado
Premio del Círculo de Críticos Externos Mejor actor en una obra de teatro Ganado
Premio del mundo del teatro N / A Ganado
2007 Premios de la Academia Británica de Cine Mejor actor principal Los chicos de la historia Nominado
Círculo de críticos de cine de Londres Mejor actor del año Nominado
Premios Chlotrudis Mejor actor de reparto Nominado

Referencias

enlaces externos