Reconocimiento de las uniones del mismo sexo en las Américas - Recognition of same-sex unions in the Americas

Matrimonio
Uniones civiles y uniones
registradas
Unión de hecho
Reconocimiento mínimo
Ver también
Notas
  1. Realizado a nivel estatal en 22 estados y la Ciudad de México , en determinados municipios de otros dos estados, y reconocido por todos los estados en tales casos.
  2. Realizado en los Países Bajos propiamente dichos, incluidos los Países Bajos caribeños . Registrado en Aruba, Curazao y Sint Maarten en tales casos, pero los derechos del matrimonio no están garantizados.
  3. Ni realizado ni reconocido en Niue, Tokelau o las Islas Cook .
  4. No reconocido en los territorios de ultramar del Caribe , aunque se ordenó el matrimonio equivalente para las Islas Caimán.
  5. No se realiza ni se reconoce en Samoa Americana o en algunas naciones tribales .
  6. Cohabitación. Los matrimonios extranjeros registrados confieren derechos limitados. Matrimonio reconocido en algunas ciudades.
  7. Grado de reconocimiento desconocido. No hay casos reales hasta la fecha.
  8. La sentencia Coman c. Rumanía del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas obliga al Estado a otorgar derechos de residencia a los cónyuges extranjeros de ciudadanos de la UE .
  9. Tutela legal (a nivel nacional, excepto Hong Kong y Macao ), derechos de residencia para cónyuges extranjeros de residentes legales (Hong Kong).
  10. Reconocimiento de la patria potestad del matrimonio extranjero
  11. Cohabitación no registrada o maitri Karar –relaciones contractuales tipo
  12. Además, algunas ciudades han emitido certificados para parejas del mismo sexo, pero no son legalmente vinculantes.
  13. Los cónyuges extranjeros del mismo sexo son elegibles para una "visa de no turista" como dependientes
  14. Limitado a cónyuges de funcionarios diplomáticos extranjeros.
* Aún no ha entrado en vigor

El reconocimiento de las uniones entre personas del mismo sexo en las Américas es generalizado, y la mayoría de las personas tanto en América del Norte como en América del Sur viven en jurisdicciones que otorgan derechos matrimoniales a ciudadanos LGBT .

En América del Norte, los matrimonios entre personas del mismo sexo se reconocen y realizan en Canadá , Costa Rica , Estados Unidos , 23 estados mexicanos y Ciudad de México . En otras partes de México, los matrimonios entre personas del mismo sexo son reconocidos por todos los estados, y las parejas del mismo sexo pueden casarse en cualquier jurisdicción mediante una orden judicial (" amparo ").

Los matrimonios entre personas del mismo sexo también se celebran en los territorios holandeses de Bonaire, Sint Eustatius y Saba , el territorio autónomo danés de Groenlandia , el territorio británico de las Bermudas y en todos los departamentos franceses de ultramar ( Guadalupe , Martinica , San Bartolomé , San Martín y San Pierre y Miquelon ). Además, Aruba, Curazao y Sint Maarten reconocen los matrimonios entre personas del mismo sexo realizados en los Países Bajos , y Aruba también realiza parejas de hecho . El Territorio Británico de las Islas Caimán también realiza asociaciones civiles.

En América del Sur, el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Argentina , Brasil , Colombia , Ecuador y Uruguay , así como en las jurisdicciones de Guayana Francesa , las Islas Malvinas y Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur . Las uniones civiles son legales en Chile .

El 8 de enero de 2018, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dictaminó que la Convención Americana sobre Derechos Humanos ordena y exige la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. El fallo histórico fue totalmente vinculante para Costa Rica y sentó un precedente vinculante en los demás países signatarios. La Corte recomendó que los gobiernos emitan decretos temporales que legalicen el matrimonio entre personas del mismo sexo hasta que se promulgue una nueva legislación. La sentencia se aplica a Barbados , Bolivia , Chile, Costa Rica, República Dominicana , Ecuador, El Salvador , Guatemala , Haití , Honduras , México , Nicaragua , Panamá , Paraguay , Perú y Surinam .

Mapas

Situación actual

nivel nacional

Estado País Legal desde Población del país
(último recuento, est. 2015)
Matrimonio
(8 países) 		Argentina Argentina 2010 43,590,400
Brasil Brasil 2013 205,574,000
Canadá Canadá 2005 35,819,000
Colombia Colombia 2016 48.509.200
Costa Rica Costa Rica 2020 4.851.000
Ecuador Ecuador 2019 16,278,844
Estados Unidos Estados Unidos 2015 321,234,000
Uruguay Uruguay 2013 3,480,222
Total parcial - - 679,336,666
(69.5% de la población estadounidense)
Matrimonio reconocido a nivel nacional;

legal en algunas jurisdicciones; permitido por mandato judicial en otros
(1 país)
† País sujeto a la decisión de la CIDH sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo

México México † 2010 121,006,000
Total parcial - - 121,006,000
(12.35% de la población estadounidense)
Otro tipo de pareja
(1 países)
† País sujeto a dictamen de la CIDH sobre matrimonio entre personas del mismo sexo 		Chile Chile † 2015 18,191,900
Total parcial - - 18,191,900
(1,75% de la población estadounidense)
Total - - 818,535,566
(83.65% de la población estadounidense)
Sin reconocimiento
(20 países)
† País sujeto a dictamen de la CIDH sobre matrimonio entre personas del mismo sexo 		La homosexualidad es legal
Las Bahamas Bahamas - 379.000
Belice Belice - 369.000
Cuba Cuba - 11,252,000
El Salvador El Salvador † - 6.460.000
Guatemala Guatemala † - 16,176,000
Haití Haití † - 10.994.000
Nicaragua Nicaragua † - 6.514.000
Panamá Panamá † - 3.764.000
Perú Perú † - 31,488,700
Surinam Surinam † - 534,189
Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago - 1,357,000
Venezuela Venezuela - 31,648,930
La homosexualidad es ilegal pero la legislación no se hace cumplir
Antigua y Barbuda Antigua y Barbuda - 89.000
Barbados Barbados † - 283.000
Saint Kitts y Nevis Saint Kitts y Nevis - 46.000
La homosexualidad es ilegal
Dominica Dominica - 71.000
Granada Granada - 104.000
Guayana Guayana - 746,900
Santa Lucía Santa Lucía - 172.000
San Vicente y las Granadinas San Vicente y las Granadinas - 110 000
Total parcial - - 122,558,719
(12.34% de la población estadounidense)
Prohibición constitucional del matrimonio
(5 países)
** La homosexualidad es ilegal
† País sujeto a la decisión de la CIDH sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo 		Bolivia Bolivia † 2009 10,985,059
República Dominicana República Dominicana † 2010 9,980,000
Honduras Honduras † 2005 8,950,000
Jamaica Jamaica ** 1962 2,729,000
Paraguay Paraguay † 1992 6.854.536
Total parcial - - 39,498,595
(3.98% de la población estadounidense)
Total - - 162,057,314
(16.35% de la población estadounidense)

Nivel subnacional

Estado País Jurisdicción Legal desde
Matrimonio
(79 jurisdicciones)
Reino de Dinamarca Dinamarca 2016
Francia Francia 2013
México México Varía
Países Bajos Países Bajos 2012
Reino Unido Reino Unido Varía
Estados Unidos Estados Unidos 2015
Varía
Otro tipo de sociedad
(3 jurisdicciones)
México México Varía
Países Bajos Países Bajos 2016
Reino Unido Reino Unido 2020
Matrimonio reconocido,
pero no realizado
(3 jurisdicciones) 		Países Bajos Países Bajos 2007
Sin reconocimiento
(2 jurisdicciones) 		Reino Unido Reino Unido -
Prohibición constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo
(2 jurisdicciones) 		Reino Unido Reino Unido Varía

Sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 2018

El 9 de enero de 2018, la Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió una opinión consultiva de que los Estados parte de la Convención Americana sobre Derechos Humanos deben otorgar a las parejas del mismo sexo la adhesión a todos los sistemas legales nacionales existentes de registro familiar, incluido el matrimonio, junto con todos los derechos que se derivan del matrimonio. La opinión se emitió después de que el Gobierno de Costa Rica solicitara una aclaración sobre sus obligaciones con las personas LGBT en virtud de la convención. La opinión sienta un precedente para los 23 estados miembros, 19 de los cuales no reconocían el matrimonio entre personas del mismo sexo en el momento del fallo: Barbados, Bolivia, Chile, Costa Rica, Dominica, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Granada. , Haití, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú y Surinam. De éstos, todos menos Dominica, Granada y Jamaica reconocen la jurisdicción de la Corte. Sin embargo, los estados deben aplicar individualmente el fallo antes de que entre en vigor.

Legislación futura

Matrimonio

Propuestas de gobierno o propuestas con mayoría parlamentaria

Chile Chile : En abril de 2015, el Gobierno de Chile firmó un acuerdo amistoso con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos , en el que se comprometió a legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. El 28 de agosto de 2017, la presidenta Bachelet envió al Congreso un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, que incluía todos los derechos de adopción. Tras elfallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de enero de 2018, que requiere que los signatarios de la Convención Americana sobre Derechos Humanos legalicen el matrimonio entre personas del mismo sexo, el grupo de defensa LGBT MOVILH instó al presidente Piñera a implementar y acatar la decisión. A principios de marzo de 2018, un portavoz de la Administración Piñera anunció que aprobar el proyecto de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo no será una prioridad, pero que el presidente no lo vetará ni se opondrá. El 15 de enero de 2020, un proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo fue aprobado en su primera lectura en el Senado por 22 votos contra 16, y ahora pasará al Comité Constitucional. Después de que el presidente Piñera anunciara su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo en un discurso de junio de 2020, el Senado aprobó el proyecto de ley de matrimonio igualitario por 28 votos a 14 el 21 de julio de 2021. El proyecto de ley se está debatiendo actualmente en la Cámara de Diputados.

Cuba Cuba : La Asamblea Nacional y Mariela Castro han manifestado que el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizará mediante una modificación del Código de Familia, que se debatirá en 2021. El presidente Miguel Díaz-Canel anunció su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo en septiembre de 2018.

México México : una decisión de la Corte Suprema de México del 12 de junio de 2015 dictaminó que las prohibiciones estatales del matrimonio entre personas del mismo sexo eran inconstitucionales. El fallo de la corte es una "tesis jurisprudencial" y no invalida ninguna ley estatal, lo que significa que las parejas del mismo sexo a las que se les niega el derecho a contraer matrimonio aún tendrían que buscar medidas cautelares individuales (en español : amparo ). El fallo estandarizó los procedimientos para que jueces y tribunales de todo México aprueben todas las solicitudes de matrimonio entre personas del mismo sexo e hizo que la aprobación fuera obligatoria. En septiembre de 2018, elsenador del PRD Juan Zapeda Hernández presentó un borrador de propuesta para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo a nivel nacional en México. Los debates sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo están en curso en muchos de los diez estados que aún no lo han legalizado.

Venezuela Venezuela : en octubre de 2020, el presidente Nicolás Maduro pidió al Congreso que aprobara una ley de matrimonio entre personas del mismo sexo.


Otras formas de asociación

Propuestas de gobierno o propuestas con mayoría parlamentaria

Barbados Barbados : El 15 de septiembre de 2020, el gobierno anunció su intención de aprobar una forma de unión civil para poner fin a la discriminación en la isla, y también dijo que no legislaría el matrimonio entre personas del mismo sexo sin celebrar un referéndum sobre el tema. El gobierno también está obligado por la decisión de la CIDH sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, y no ha anunciado planes para derogar la ley de sodomía.

Prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo

Propuestas de gobierno o propuestas con mayoría parlamentaria

Panamá Panamá : El 16 de enero de 2018, el Gobierno panameño acogió con beneplácito el fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y la vicepresidenta Isabel Saint Malo anunció que el estado lo acataría plenamente. Ese mismo día se enviaron avisos oficiales, exigiendo el cumplimiento de la sentencia, a varios departamentos gubernamentales. Después de un cambio de gobierno, la Asamblea Nacional de Panamá aprobó una enmienda constitucional para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque los cambios se pospusieron después de que estallaron una serie de protestas populares por varias reformas constitucionales polémicas propuestas.

Opinión pública

  Indica que el país / territorio ha legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país.
  Indica que el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en ciertas partes del país.
  Indica que el país tiene uniones civiles o sociedades registradas
  Indica que la actividad sexual entre personas del mismo sexo es ilegal
Encuestas de opinión sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por país
País Entrevistador Año Para Contra Neutral Margen
de error 		Fuente
Antigua y Barbuda Antigua y Barbuda Barómetro de las Américas 2017 12 % - -
Argentina Argentina Ipsos 2021 73 % 10 %
Las Bahamas Bahamas Barómetro de las Américas 2014 11 % - -
Belice Belice Barómetro de las Américas 2014 8 % - -
Bolivia Bolivia Barómetro de las Américas 2017 35 % - -
Brasil Brasil Ipsos 2021 50 % 48 % -
Canadá Canadá Ipsos 2021 75 % 8 %
Chile Chile Plaza Pública-Cadem 2021 74 % 24 % 2 %
Colombia Colombia Ipsos 2021 46 % 17 % -
Costa Rica Costa Rica CIEP 2018 35 % 64 % 1 %
Cuba Cuba Gallup 2019 63,1 % 36,9 %
Dominica Dominica Barómetro de las Américas 2017 10 % - -
República Dominicana República Dominicana CDN 37 2018 45 % 55 % -
Ecuador Ecuador Barómetro de las Américas 2019 22,9 % 51,3 % 25,8 %
El Salvador El Salvador Universidad Francisco Gavidia 2021 82,5 %
Granada Granada Barómetro de las Américas 2017 12 % - -
Guatemala Guatemala Barómetro de las Américas 2017 23 % - -
Guayana Guayana Barómetro de las Américas 2017 21 % - -
Haití Haití Barómetro de las Américas 2017 5 % - -
Honduras Honduras CID Gallup 2018 17 % 75 % 8 %
Jamaica Jamaica Barómetro de las Américas 2017 16 % - -
México México Ipsos 2021 63 % 10 % -
Nicaragua Nicaragua Barómetro de las Américas 2017 25 % - -
Panamá Panamá Barómetro de las Américas 2017 22 % - -
Paraguay Paraguay Barómetro de las Américas 2017 26 % - -
Perú Perú Ipsos 2021 35 % 18 %
Saint Kitts y Nevis Saint Kitts y Nevis Barómetro de las Américas 2017 9 % - -
Santa Lucía Santa Lucía Barómetro de las Américas 2017 11 % - -
San Vicente y las Granadinas San Vicente y las Granadinas Barómetro de las Américas 2017 4 % - -
Surinam Surinam Barómetro de las Américas 2014 18 % - -
Trinidad y Tobago Trinidad y Tobago Barómetro de las Américas 2014 16 % - -
Estados Unidos Estados Unidos Ipsos 2021 59 % 15 %
Uruguay Uruguay Equipos Consultores 2020 59 % 28 % 13 %
Venezuela Venezuela Barómetro de las Américas 2017 39 % - -
Encuestas de opinión sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por territorio dependiente y entidades subnacionales
País Entrevistador Año Para Contra Neutral Margen
de error 		Fuente
Aguascalientes Aguascalientes INEGI 2017 - 35,9 % -
Baja California Baja California INEGI 2017 - 30,7 % -
Baja California Sur Baja California Sur INEGI 2017 - 42,1 % -
islas Bermudas islas Bermudas FUERA Bermudas 2020 53 % 35 % 11 %
Campeche Campeche INEGI 2017 - 56,1 % -
Chiapas Chiapas INEGI 2017 - 58,7 % -
Chihuahua (estado) Chihuahua INEGI 2017 - 36,4 % -
Coahuila Coahuila INEGI 2017 - 46,8 % -
Colima Colima INEGI 2017 - 39,2 % -
Durango Durango INEGI 2017 - 38,8 % -
Guanajuato Guanajuato INEGI 2017 - 38,7 % -
Guerrero Guerrero INEGI 2017 - 54 % -
Hidalgo (estado) Hidalgo INEGI 2017 - 41,7 % -
Jalisco Jalisco INEGI 2017 - 34,2 % -
Ciudad de México Ciudad de México INEGI 2017 - 28,6 % -
Michoacán Michoacán INEGI 2017 - 46 % -
Morelos Morelos INEGI 2017 - 38,5 % -
Nayarit Nayarit INEGI 2017 - 38,8 % -
Nuevo León Nuevo León INEGI 2017 - 44,4 % -
Oaxaca Oaxaca INEGI 2017 - 52,2 % -
Puebla Puebla INEGI 2017 - 37,1 % -
Puerto Rico Puerto Rico Centro de Investigación Pew 2014 33 % 55 % 12 %
Querétaro Querétaro INEGI 2017 - 32,4 % -
Quintana roo Quintana roo INEGI 2017 - 37,9 % -
San Luis Potosí San Luis Potosí INEGI 2017 - 38,6 % -
Sinaloa Sinaloa INEGI 2017 - 37,7 % -
Sonora Sonora INEGI 2017 - 31,4 % -
Estado de mexico Estado de mexico INEGI 2017 - 33,8 % -
Tabasco Tabasco INEGI 2017 - 56,5 % -
Tamaulipas Tamaulipas INEGI 2017 - 44,4 % -
Tlaxcala Tlaxcala INEGI 2017 - 43,9 % -
Veracruz Veracruz INEGI 2017 - 54,3 % -
Yucatán Yucatán INEGI 2017 - 43 % -
Zacatecas Zacatecas INEGI 2017 - 37,4 % -


Otras encuestas

  • Chile: una encuesta nacional de enero de 2017 encontró que el 45% de los chilenos apoyaba la adopción entre personas del mismo sexo.

Ver también

Notas

Referencias