Reconocimiento de las uniones del mismo sexo en Camboya - Recognition of same-sex unions in Cambodia

Camboya no reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo ni las uniones civiles , pero sí reconoce una forma limitada de reconocimiento ("declaración de relación familiar"), que en mayo de 2018 está disponible en 50 comunas . El matrimonio entre personas del mismo sexo ha recibido el apoyo del rey Norodom Sihamoni y de su difunto padre, el rey Norodom Sihanouk .

La Constitución de Camboya define el matrimonio como la unión entre "un marido y una mujer".

Asociaciones

Rainbow Community Kampuchea (RoCK), con la ayuda de las autoridades locales, ha creado un programa formal de registro de relaciones, llamado "Declaración de relación familiar" ( Khmer : សេចក្តី ថ្លែង ទំនាក់ទំនង គ្រួសារ , sechaktei thleng tomneaktomnong kruosaear , pronunciado [sacˈkɗəj t̪ʰl̪aeŋ t̪umˈn̪ĕəʔ t̪umˈn̪ɔːŋ kruəˈsaː] ). Según RoCK, "la Declaración de Relación Familiar es un contrato civil entre dos personas que están dispuestas a estar juntas y compartir la responsabilidad del cuidado de la familia, los hijos y distribuir el bien común, como hacen los cónyuges legales". Para mayo de 2018, el contrato civil se había introducido en 50 comunas de 15 provincias y 21 parejas habían firmado los formularios.

El matrimonio del mismo sexo

Leyes relativas a la homosexualidad en Asia
legal actividad sexual entre personas del mismo sexo
  Matrimonio realizado
  Matrimonios extranjeros entre personas del mismo sexo reconocidos
  Otro tipo de asociación
  Tutela legal o convivencia no registrada
(franjas: certificados no vinculantes)
  Sin reconocimiento de parejas del mismo sexo
  Restricciones a la libertad de expresión
Actividad sexual entre personas del mismo sexo ilegal
  Prisión en libros, pero no aplicada
  Prisión
  Pena de muerte en libros, pero no aplica
  Pena de muerte

Situación legal

En septiembre de 1993, la Asamblea Constituyente de Camboya , un órgano especial elegido en 1993, redactó una constitución para Camboya. Esta Constitución define el matrimonio como la unión entre "un marido y una mujer". El artículo 45 de la Constitución dice:

El matrimonio se llevará a cabo de acuerdo con las condiciones que determine la ley sobre la base del principio de consentimiento mutuo entre un esposo y una esposa.

El artículo 3 de la Ley sobre el matrimonio y la familia ( ច្បាប់ ស្ដីពី អាពាហ៍ពិពាហ៍ និង គ្រួសារ , chbăb sdei pi apéahpĭpéah nĭng kruŏsa ), promulgada el 17 de julio de 1989, dice: "El matrimonio es un contrato solemne entre un hombre y una mujer con un espíritu de amar de acuerdo con las disposiciones de la ley y en el entendimiento de que no pueden disolverlo como les plazca ". El Código Civil también implica que una pareja casada sea "marido y mujer".

Caso de un matrimonio

Hay un caso registrado de contracción del matrimonio civil entre personas del mismo sexo legalmente válido en Camboya. Khav Sokha y Pum Eth se casaron el 12 de marzo de 1995 en la aldea de Kro Bao Ach Kok, en la provincia de Kandal , de donde son. Sokha dijo en una entrevista con The Phnom Penh Post : "Las autoridades pensaron que era extraño, pero acordaron tolerarlo porque ya tengo tres hijos (de un matrimonio anterior). Dijeron que si ambos éramos solteros (y sin hijos) , no se nos permitiría casarnos porque no podríamos tener hijos ". Por lo tanto, es un matrimonio plenamente reconocido, con aprobación oficial, y realmente no hubo ninguna reacción al mismo. Fue un evento popular, con 250 personas que asistieron a la ceremonia y festejaron, incluidos monjes budistas y altos funcionarios de la provincia.

En febrero de 2018, una pareja dual camboyano-francesa del mismo sexo intentó casarse en la ciudad de Kratié . La policía impidió que se llevara a cabo la ceremonia de la boda y arrestó a la pareja.

Intentos de legalización

Después de presenciar la celebración de matrimonios entre personas del mismo sexo en San Francisco en 2004, el rey Norodom Sihanouk expresó su apoyo a la legalización de tales uniones en Camboya. Su hijo y sucesor, el rey Norodom Sihamoni , también ha expresado su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo.

Tras la promulgación de la Constitución de Nepal en septiembre de 2015, varias organizaciones gubernamentales y portavoces hicieron comentarios positivos sobre el matrimonio y las parejas del mismo sexo. El ministro del Interior , Sar Kheng , anunció la posibilidad de impulsar la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. El Ministerio de Asuntos de la Mujer incorporó a las parejas del mismo sexo en su segundo Plan de Acción Nacional para Prevenir la Violencia contra la Mujer 2014-2018. El portavoz del gobierno, Phay Siphan, expresó su apoyo a la comunidad LGBT y dijo que "la sociedad camboyana no discrimina a las personas LGBT. Solo las personas lo hacen. Ninguna ley camboyana los discrimina y nada les prohíbe amarse o casarse". . El gobierno de Camboya también expresó una reacción bienvenida a la Constitución de Nepal, diciendo que existe la posibilidad de que los matrimonios entre personas del mismo sexo se aprueben como ley.

En mayo de 2017, el Partido de Rescate Nacional de Camboya (CNRP) anunció que celebraría un referéndum sobre el tema del matrimonio entre personas del mismo sexo si fuera elegido. El Khmer National United Party (KNUP) dijo que considerarían legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo si ganaban las elecciones generales de 2018 . Otros partidos que han anunciado su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo son FUNCINPEC , el Partido Liga por la Democracia (LDP) y el Partido de la Democracia de Base (PIB). Sin embargo, ante la ausencia de una oposición creíble, las elecciones se consideraron una formalidad y la comunidad internacional las descartó como elecciones falsas . El resultado fue una victoria aplastante ampliamente esperada para el gobernante Partido del Pueblo Camboyano (CPP), que ganó los 125 escaños de la Asamblea Nacional . El CPP ha dicho que no tiene planes de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero está abierto a considerarlo. En febrero de 2019, el primer ministro Hun Sen dijo que el país "aún no está listo" para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Poco después de que la Corte Constitucional de Taiwán dictaminara que la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo es inconstitucional en Taiwán en mayo de 2017, 43 grupos de la sociedad civil y sindicatos pidieron al gobierno que legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo en Camboya.

En 2019, el Centro Camboyano de Derechos Humanos publicó un informe que mostraba que la discriminación contra las parejas del mismo sexo había disminuido en Camboya, pero aún carecen de protecciones legales importantes, a saber, el matrimonio entre personas del mismo sexo y los plenos derechos de adopción. El informe afirmó que "el 80% de las 'familias arcoíris' creen que la discriminación se reduciría si se les permitiera legalmente casarse con su pareja. Excluir a las personas LGBT de la institución del matrimonio las excluye de una de las bases de la sociedad camboyana". En respuesta, el portavoz del gobierno Phay Siphan dijo que el gobierno ha apoyado a las parejas del mismo sexo y ha facilitado a las parejas la propiedad conjunta de la propiedad. Sin embargo, "la modificación de la ley debe estar en consonancia con las tradiciones y costumbres jemer", dijo.

El 30 de enero de 2019, durante el tercer Examen Periódico Universal del país realizado por el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , Islandia , los Países Bajos y Canadá recomendaron a Camboya que legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo. El 5 de julio de 2019, el gobierno aceptó estas recomendaciones.

Estadísticas

Según un informe de 2018 de CamAsean Youth's Future, un grupo que trabaja para promover los derechos LGBT, había alrededor de 6.000 parejas del mismo sexo en Camboya.

Según cifras del gobierno, el país tenía más de 33.000 personas LGBT en 2019, incluidas unas 5.000 parejas que cohabitan.

Opinión pública

En 2015, TNS Cambodia realizó una encuesta centrada en las actitudes hacia las personas LGBT en Camboya. La muestra fue de 1.563 personas de 10 provincias diferentes . 1.085 identificados como heterosexuales y 478 identificados como LGBT. El 60% vivía en áreas rurales, el 24% en áreas urbanas y el 16% en Phnom Penh semiurbano . El apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo fue del 38% entre las personas heterosexuales, mientras que el 42% se opuso y el 20% fue neutral. Entre las personas LGBT, el 94% expresó su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo: del 96% entre las mujeres transgénero al 89% entre los hombres homosexuales. El 3% de las personas LGBT expresó su oposición. En total, el 55% de los encuestados estaba a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, el 30% se oponía y el 15% era neutral. Las razones más frecuentes para la aprobación fueron "derechos humanos" y "está en su naturaleza [de personas LGBT]", mientras que los opositores citaron "contra los valores y tradiciones jemer" y "contra la naturaleza humana" como sus razones más frecuentes de desaprobación.

Ver también

Notas

Referencias