Reconocimiento de las uniones del mismo sexo en Bulgaria - Recognition of same-sex unions in Bulgaria

Bulgaria no reconoce ningún tipo de unión entre personas del mismo sexo. Los temas del matrimonio entre personas del mismo sexo , las parejas del mismo sexo registradas , la adopción de niños por parejas del mismo sexo se han debatido con frecuencia en los últimos años.

La Constitución de Bulgaria define el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer, prohibiendo efectivamente la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. Solo los matrimonios civiles están reconocidos por la ley en Bulgaria.

Sociedades registradas

Leyes relativas a las parejas del mismo sexo en Europa ¹
   Matrimonio
   Unión civil
   Reconocimiento doméstico limitado (convivencia)
   Reconocimiento extranjero limitado (derechos de residencia)
   Poco reconocido
   La Constitución limita el matrimonio a las parejas del sexo opuesto
¹ Puede incluir leyes recientes o decisiones judiciales que aún no han entrado en vigor.

En 2008 y 2009, hubo muchos debates en varias estaciones de televisión nacionales sobre el tema de las asociaciones registradas con la participación de políticos, líderes religiosos, activistas homosexuales y otras personas. En abril de 2009, hubo un debate sobre la introducción de parejas del mismo sexo registradas en Bulgaria. El Gobierno había sugerido que la Asamblea Nacional votara a favor del nuevo Código de Familia, que se suponía incluiría las uniones registradas (en búlgaro : регистрирано партньорство ).

Estas uniones no habrían estado abiertas a parejas del mismo sexo. Sin embargo, el 16 de julio de 2008, la Comisión para la Protección contra la Discriminación en Bulgaria sugirió que el derecho a las parejas registradas debería extenderse también a las parejas del mismo sexo. Posteriormente, la Iglesia Católica anunció su oposición al reconocimiento de las uniones registradas, expresando temores de que el reconocimiento legal de las uniones registradas tanto para parejas de diferentes sexos como para parejas del mismo sexo "debilitaría" y "pondría en peligro" la institución del matrimonio. Algunos opositores declararon además que el Código de Familia legalizaría el incesto y la poligamia a pesar de que el proyecto de código prohibía explícitamente ambos. Finalmente, el 12 de junio de 2009, después de dos años de debate, se aprobó el nuevo Código de Familia sin la sección sobre las uniones registradas para parejas del mismo sexo y del sexo opuesto.

En 2012, se reanudaron los debates sobre si el Código de Familia debería reconocer las parejas registradas y otorgar a las parejas que cohabitan varios derechos disponibles para las parejas casadas, incluido el derecho a adoptar, la contracción de créditos conjuntos y el consentimiento para el tratamiento médico. Los opositores afirmaron que la legalización de las uniones registradas "debilitaría" el matrimonio, que iría en contra de la moral de Bulgaria y que "confundiría" a los niños, mientras que los partidarios afirmaron que protegería a las familias que optan por no casarse, así como a los niños de esas familias . Según el Instituto Nacional de Estadística, alrededor del 59% de todos los niños búlgaros nacidos en 2012 nacieron de padres no casados.

El matrimonio del mismo sexo

La Constitución de Bulgaria prohíbe explícitamente el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo. Por lo tanto, la única forma de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Bulgaria es enmendar la Constitución, que requiere una mayoría de dos tercios en el Parlamento en tres ocasiones.

En 2017, una pareja búlgara del mismo sexo, Lily Babulkova y Darina Koilova, que se casaron en el Reino Unido , presentaron una demanda para que se reconociera su matrimonio. El Tribunal Administrativo de Sofía rechazó su caso en enero de 2018. Sin embargo, un grupo de abogados de la organización LGBT Deystvie presentó una apelación de la decisión y comenzó a recopilar firmas públicas en apoyo de la demanda de la pareja.

Sentencia del Tribunal de Justicia Europeo de 2018

El 5 de junio de 2018, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dictaminó que los estados miembros de la Unión Europea (incluida Bulgaria) deben reconocer la libertad de movimiento y los derechos de residencia de los cónyuges del mismo sexo, siempre que uno de los miembros de la pareja sea ciudadano de la UE. La Corte dictaminó que los estados miembros de la UE pueden elegir si permiten o no el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero no pueden obstruir la libertad de residencia de un ciudadano de la UE y su cónyuge. Además, la Corte dictaminó que el término "cónyuge" es neutro en cuanto al género y que no implica necesariamente una persona del sexo opuesto.

Citando el fallo, un tribunal de Sofía concedió a una pareja del mismo sexo el derecho a vivir en Bulgaria el 29 de junio de 2018. La pareja, una mujer australiana y su cónyuge francés, se habían casado en Francia en 2016, pero se les negó la residencia en Bulgaria un año. más tarde, cuando intentaron renovar su estatus de residencia, que se les había otorgado anteriormente bajo la directiva de movilidad de la UE. En enero de 2019, los funcionarios de inmigración búlgaros apelaron la decisión. Sin embargo, el 25 de julio de 2019, el Tribunal Administrativo Supremo de Bulgaria confirmó la sentencia del tribunal inferior. La abogada de la pareja, Denitsa Lyubenova, dijo que la medida podría ser un primer paso importante hacia la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Bulgaria.

Opinión pública

El Eurobarómetro de 2015 encontró que el 17% de los búlgaros apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo. Este fue el apoyo más bajo entre todos los estados miembros de la UE, y solo un 2% de cambio con respecto al Eurobarómetro de 2006, donde el 15% de los búlgaros expresó su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo.

El Eurobarómetro de 2019 encontró que el 16% de los búlgaros pensaba que el matrimonio entre personas del mismo sexo debería permitirse en toda Europa, el 74% estaba en contra.

Ver también

Referencias