El pez arcoíris -The Rainbow Fish

El pez arcoiris
Pez arcoiris original cover.jpg
Carátula original alemana
Autor Marcus Pfister
Ilustrador Marcus Pfister
País Suiza
Idioma Alemán
inglés
Género Libro infantil (ilustrado)
Editor NordSüd Verlag
Fecha de publicación
1992
ISBN 978-3314015441

El pez arcoíris es un libro ilustrado para niños dibujado y escrito por el autor e ilustrador suizo Marcus Pfister y traducido al inglés por J. Alison James. El libro es más conocido por su mensaje sobre el egoísmo y el compartir y por las distintivas escamas depapeldealuminio brillantedel pez arcoíris. Decode Entertainment convirtió la historia en una serie de televisión animada del mismo nombre, que se emitió en el canal de televisión HBO Family en los Estados Unidos y Teletoon en Canadá desde 1999 hasta 2000.

Trama

La historia trata sobre un pequeño pez arcoíris con escamas brillantes y multicolores . Tiene escamas azules, verdes, moradas y rosadas. Intercaladas con estas escamas de colores hay escalas holográficas brillantes que son sus favoritas. Los otros peces de su pandilla también tienen escamas, pero solo escamas que coinciden con sus colores reales. Sin embargo, desearían tener escamas plateadas brillantes como ese pequeño pez arcoíris novato. Un día, un pequeño pez azul (deseando poder tener escamas plateadas brillantes) le pregunta al Pez Arcoíris si podría tener una de sus escamas plateadas brillantes. El pez arcoíris se niega de una manera muy grosera . El pequeño pez azul les dice a todos los demás peces que el pez arcoíris estaba siendo grosero y, como resultado, los otros peces no quieren jugar más con él.

Su único amigo que le queda, la estrella de mar , le dice que vaya a visitar al sabio pulpo para pedirle consejo. Cuando va a la cueva donde vive el pulpo sabio, ve al pulpo, quien dice que lo ha estado esperando. Ella explica que las olas le han contado su historia. Luego, le da su consejo a The Rainbow Fish: debe compartir sus escamas con los otros peces. Ella continúa diciendo que podría dejar de ser el pez más hermoso después de eso, pero descubrirá cómo ser feliz. El pez arcoíris dice que no puede compartir sus escamas favoritas y el pulpo sabio desaparece en una nube de tinta .

Cuando se encuentra con el pequeño pez azul por segunda vez, el pez arcoíris comparte una de sus preciosas escamas plateadas y ve la alegría del pequeño pez. Con esa escama brillante desaparecida, inmediatamente se siente mucho mejor. Muy pronto, el Pez Arcoíris está rodeado por los otros peces que piden escamas y comparte una de sus brillantes escamas plateadas con cada uno de ellos. Pronto, todos en el océano tienen una escala brillante, incluido el pez arcoíris. El Pez Arcoíris finalmente está feliz a pesar de que solo le quedaba una escama brillante.

Tema

Un crítico de Publishers Weekly calificó el libro como un "cuento con moraleja sobre el egoísmo y la vanidad".

Serie de libros

Hay otras cinco secuelas en la serie de libros Rainbow Fish:

  • Rainbow Fish to the Rescue : Sobre la aceptación e integración de extranjeros.
  • Rainbow Fish and the Big Blue Whale : Acerca de las discusiones y cómo resolverlas.
  • Rainbow Fish and the Sea Monster's Cave : sobre miedos irracionales y racionales.
  • Rainbow Fish encuentra su camino : Con la ayuda de sus nuevos amigos, Rainbow Fish encuentra el camino de regreso a casa.
  • Rainbow Fish descubre las profundidades del mar : sobre la modestia y la felicidad.

Cortometraje

El 25 de marzo de 1997, se lanzó una adaptación animada del libro de cuentos en VHS y DVD (conocido como The Rainbow Fish y Dazzle the Dinosaur ). Los lanzamientos de videos caseros también contienen la película Dazzle the Dinosaur, que se basa en otro libro escrito por Pfister y publicado en 1994. El cortometraje animado presenta una canción llamada "Giving Makes You Special". En Dazzle the Dinosaur , el dinosaurio imaginario llamado Dazzle es un huevo (separado de otra familia y al principio es huérfano). Aunque no se especifica qué tipo de dinosaurio es, posiblemente sea un Ouranosaurus (pariente de Iguanodon ; o en otras palabras, un dinosaurio de la familia Iguanodontidae ). Luego adopta a una joven Maiasaura de una familia y rebaño Maiasaura . Su nombre es Maia the Maiasaura. En esta historia, intentan que el inútil Dragonsaurus (que aterrorizaba a los Maiasauruses) les devuelva su antiguo hogar (que una vez estuvo en una cueva). El dúo (Dazzle y Maia) ven un Apatosaurio . Luego le dicen la verdad sobre su antiguo hogar (su cueva) al que se había mudado el Dragonsaurus. Cuando Quetzalcoatlus lleva a Dazzle y Maia a la cueva (donde se había mudado el Dragonsaurus). Pero les advierte que él y su rebaño se van al atardecer. Porque no se quedará cuando el Dragonsaurus llegue (diciéndoles: "¡Nunca más volveré a esa cueva una vez que el Dragonsaurus esté despierto!"). El Dragonsaurus lo devuelve al final, y Dazzle, Maia y todos los demás Maiasaurus pueden regresar a su antiguo hogar. Los dinosaurios en esta historia son Apatosaurus , Stegosaurus , Quetzalcoatlus , Deinonychus , Tyrannosaurus rex , Ouranosaurus (que es Dazzle) y Dragonsaurus.

Series de televisión

El pez arcoíris se adaptó a una serie de televisión animada para niños en 1999. Sin embargo, la serie de televisión no sigue la trama del libro; más bien toma el personaje y el escenario y crea una nueva historia con ellos. Se agregaron algunos personajes y otros se embellecieron para los propósitos del espectáculo. En la serie, el lugar donde viven los peces se llama Neptune Bay (en honor a Neptune , dios del mar). Los peces asisten a la escuela, que se llama acertadamente "La escuela de peces". Hay un naufragio llamado "Shipwreck Park" en la serie que se asemeja al naufragio del RMS Titanic . Fue producido por Decode Entertainment y Yoram Gross-EM.TV. Se produjeron 26 episodios.

Referencias

enlaces externos