Presunto inocente (película) - Presumed Innocent (film)

Presunto inocente
Presunto inocente.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Alan J. Pakula
Guión por
Residencia en Presunto inocente
por Scott Turow
Producido por
Protagonizada
Cinematografía Gordon Willis
Editado por Evan A. Lottman
Musica por John Williams

Empresa de producción
Empresas Mirage
DISTRIBUIDO por Warner Bros.
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
127 minutos
País Estados Unidos
Idioma inglés
Presupuesto $ 20 millones
Taquilla $ 221,3 millones

Presumed Innocent es unapelícula de suspenso legal estadounidense de 1990basada en la novela de 1987 del mismo nombre de Scott Turow . Dirigida por Alan J. Pakula y escrita por Pakula y Frank Pierson , está protagonizada por Harrison Ford , Brian Dennehy , Raúl Juliá , Bonnie Bedelia , Paul Winfield y Greta Scacchi . La película sigue a Rusty Sabich (Ford), un fiscal acusado del asesinato de su colega y amante Carolyn Polhemus (Scacchi).

Varios estudios y productores lucharon por asegurar los derechos de la película un año antes de que se publicara la novela. Los productores Sydney Pollack y Mark Rosenberg adquirieron los derechos en diciembre de 1986 y contrataron a Pierson para escribir el guión. Después de un desarrollo de preproducción fallido en United Artists , el proyecto se trasladó a Warner Bros. , y Pakula fue contratado para reescribir el guión con Pierson antes de firmar como director de la película en enero de 1989. La fotografía principal comenzó en julio de 1989 y concluyó en Octubre de ese año, con un presupuesto de $ 20 millones. El rodaje se llevó a cabo en localizaciones de Detroit , Windsor, Ontario y Nueva Jersey , y en los estudios de sonido de Kaufman Astoria Studios en Nueva York .

Presumed Innocent se estrenó en el Fox Bruin Theatre de Los Ángeles , California el 25 de julio de 1990, antes de ser estrenada en Norteamérica el 27 de julio de 1990. La película tiene un índice de aprobación del 86% en Rotten Tomatoes , y los críticos elogiaron su dirección. actuar y escribir. Recaudó 221 millones de dólares en todo el mundo y se convirtió en la octava película más taquillera de 1990 . La película fue seguida por una miniserie de televisión, The Burden of Proof , en 1992, y una secuela de una película para televisión, Innocent , en 2011.

Trama

Rozat "Rusty" Sabich es fiscal y mano derecha del fiscal de distrito Raymond Horgan. Cuando encuentran a su colega Carolyn Polhemus violada y asesinada en su apartamento, Raymond insiste en que Rusty se haga cargo de la investigación. Con la proximidad de las elecciones para Fiscal de Distrito, Tommy Molto, el jefe interino de la división de homicidios, se ha marchado para sumarse a la campaña rival de Nico Della Guardia. Rusty, un hombre casado, enfrenta un conflicto de intereses ya que tuvo una breve relación sexual con Carolyn. Como había mostrado poca ambición y, por lo tanto, habría sido de poca utilidad para avanzar en su carrera, Carolyn lo abandonó abruptamente. Desde entonces, Rusty se ha reconciliado con su esposa Barbara, pero todavía está obsesionado con Carolyn.

El detective Harold Greer está inicialmente a cargo de la investigación del asesinato, pero Rusty lo reemplaza con su amigo el detective Dan Lipranzer, a quien persuade para que reduzca la investigación para que su relación con Carolyn quede fuera. Rusty pronto descubre que Molto está haciendo sus propias averiguaciones. Los aspectos del crimen sugieren que el asesino conocía los procedimientos policiales de recopilación de pruebas y ocultó las pistas en consecuencia. El semen encontrado en el cuerpo de la víctima solo contiene esperma muerto. La sangre del asesino es tipo A, igual que la de Rusty. Cuando Della Guardia gana las elecciones, él y Molto acusan a Rusty del asesinato y presionan para obtener pruebas en su contra. Las huellas dactilares de Rusty se encuentran en un vaso de cerveza del apartamento de Carolyn, y las fibras de su alfombra en casa coinciden con las que se encuentran en su cuerpo. Lipranzer es retirado del caso y las investigaciones de Greer descubren el asunto.

Raymond se enfurece con el manejo del caso por parte de Rusty, pero admite que también había tenido una relación sentimental con Carolyn en algún momento. Rusty llama a Sandy Stern, una destacada abogada defensora. En el juicio, se revela que falta el vaso de cerveza, y Stern persuade al juez Larren Lyttle para que no lo sepa al jurado. Raymond testifica y se perjura a sí mismo, alegando que Rusty insistió en manejar la investigación, confirmando así la afirmación de la defensa de una trampa. Rusty descubre que Carolyn había adquirido un archivo para un caso de soborno que involucra a un hombre llamado Leon Wells. Al ser confrontado por Rusty y Lipranzer, Wells confiesa que le pagó al juez Lyttle $ 1,500 para que se retiraran los cargos criminales en su contra, con Carolyn actuando como facilitadora.

La idea central de la defensa de Stern es que Della Guardia y Molto han incriminado a Rusty para encubrir el caso de soborno. Durante el interrogatorio del médico forense, se revela que Carolyn se sometió a una ligadura de trompas , por lo que no tenía ninguna razón para usar el anticonceptivo espermicida que se le encontró. Stern afirma que la única explicación de esta discrepancia es que la muestra de líquido en realidad no se tomó del cuerpo de Carolyn. Con base en la desaparición del vaso de cerveza, la falta de motivo y el hecho de que la muestra de líquido quedó sin sentido, el juez Lyttle desestima los cargos. Rusty se enfrenta a Stern por sacar a colación el expediente de soborno en el caso. Stern le jura guardar el secreto, revelando que Lyttle tuvo un breve encuentro sexual con Carolyn. Stern también confiesa que él y Raymond sabían que Lyttle aceptaba sobornos, y aunque Lyttle había ofrecido su renuncia, Raymond sintió que era un juez brillante y merecía otra oportunidad. Lipranzer se reúne con Rusty y le revela el vaso de cerveza que falta, explicando que nunca lo devolvió como evidencia cuando la investigación fue entregada a Della Guardia y Molto. Rusty lo arroja a un río.

En su casa, Rusty descubre un pequeño hacha cubierta con la sangre y el pelo de Carolyn. Mientras lava la herramienta, Barbara admite que asesinó a Carolyn, siendo su motivo la aventura adúltera de Rusty. Ella expresa que había dejado suficientes pruebas para que Rusty supiera que ella cometió el crimen, pero no anticipó que él fuera acusado del asesinato. En una voz en off, Rusty explica que el asesinato de Carolyn ha sido descartado como sin resolver, ya que juzgar a dos personas por el mismo crimen es "una imposibilidad práctica" y no puede dejar a su hijo sin una madre incluso si ella pudiera ser juzgada. Rusty lamenta que fue su propia lujuria lo que hizo que su esposa cometiera un asesinato.

Emitir

Presumed Innocent es un "preunion" de la serie de televisión The West Wing . John Spencer , Bradley Whitford y Jesse Bradford protagonizarían juntos esa serie.

Producción

Desarrollo

De izquierda a derecha: Sydney Pollack , productora de Presumed Innocent , y Alan J. Pakula , quien dirigió la película y coescribió el guión.

La novela Presumed Innocent de Scott Turow de 1987 había atraído por primera vez a productores de cine un año antes de su publicación. Los derechos cinematográficos fueron objeto de una guerra de ofertas entre una gran cantidad de estudios y productores establecidos. David Brown y Richard D. Zanuck hicieron la primera oferta de $ 75,000. Don Simpson y Jerry Bruckheimer ofrecieron inicialmente $ 300,000, financiados por Paramount Pictures , pero se retiraron cuando las ofertas subieron a $ 750,000. Peter Guber y Jon Peters , y Sydney Pollack y Mark Rosenberg de Mirage Enterprises hicieron ofertas de $ 1 millón de su propio dinero. Metro-Goldwyn-Mayer e Irwin Winkler también hicieron ofertas, mientras que Universal Pictures rechazó el proyecto. Después de que Pollack y Rosenberg adquirieran los derechos en diciembre de 1986, United Artists negoció con los productores para financiar y distribuir la película. En mayo de 1987, Pollack contrató a Frank Pierson para escribir el guión. Poco después, United Artists se retiró como distribuidora. Roger Birnbaum , jefe de producción mundial de United Artists, afirmó que el estudio encontró el proyecto "demasiado caro". En julio de 1988, el proyecto se trasladó a Warner Bros.

Pollack y Rosenberg enviaron el guión a Alan J. Pakula , quien sintió que necesitaba mejorar y pasó un año reescribiéndolo con Pierson. Con respecto al proceso de escritura de guiones, Turow dijo: "Había tres grandes problemas narrativos que resolver. El punto de vista; eludir la narrativa en primera persona; la secuencia de tiempo; todo es flashback y a Hollywood no le gusta eso; y luego una gran cantidad de trama." Pierson originalmente imaginó la adaptación cinematográfica como "una película llena de sexo y sangre". Pakula sintió que el concepto de justicia era más central en la historia. También quería presentar la película en un estilo visual que se hiciera eco de la narrativa de la novela. Al hacer varios cambios en la novela, Pakula y Pierson agregaron un nuevo diálogo y reescribieron el final. Pakula firmó para dirigir la película en enero de 1989.

Fundición

Harrison Ford , quien interpreta a Rusty Sabich en la película.

Varios actores establecidos fueron considerados para el papel principal de Rusty Sabich. Kevin Costner rechazó el papel y Pollack vetó a Robert Redford debido a su edad. Cuando fue contratado para dirigir la película, Pakula solo le ofreció el papel a Harrison Ford , creyendo que el actor poseía una " cualidad de hombre común " que se adaptaba mejor al personaje. El casting de Ford se confirmó en marzo de 1989. Recibió un salario de $ 7 millones por el papel. Turow inicialmente no estaba seguro de que Ford interpretara a Rusty, pero cedió después de ver algunas de las películas del actor. Ford dijo: "Los amigos me advirtieron que este era un papel difícil porque Rusty es un personaje interior tan pasivo. Aunque Rusty está en cada escena, toda la acción tiene lugar a su alrededor. A él le pasan cosas". Al ser elegido, Ford leyó la novela para evitar discusiones sobre eventos y detalles que se dejaron fuera del libro. Ford también le sugirió a Pakula que Rusty tuviera un corte de boca . Explicó: "Descubrí que podía expresar muchas cosas con ese corte de pelo corto. Lo más simple de todo es que quería decirle a la audiencia que dejara su equipaje en casa, que no esperaran el Harrison Ford que han visto antes".

Al prepararse para sus roles, los actores tuvieron acceso a abogados que actuarían como asesores. Ford observó juicios por asesinato con Pakula en el Tribunal de Registro en Detroit y vio imágenes de entrenamiento de la Asociación de Fiscales de Michigan. Greta Scacchi , quien interpreta a Carolyn Polhemus, observó a Linda Fairstein , directora de la unidad de delitos sexuales del Fiscal de Distrito de Manhattan . Raúl Juliá , quien interpreta a Sandy Stern, investigó su papel al reunirse con el abogado criminalista Michael Kennedy. Paul Winfield presionó por el papel del juez Larren Lyttle al leer la novela y enterarse de que la adaptación iba a ser dirigida por Pakula. Winfield se reunió con el juez de la Corte Suprema de Nueva York Bruce M. Wright , quien insistió en que usara una túnica judicial y observara varios casos.

Rodaje

Pakula pasó tres semanas ensayando con los actores antes de que comenzara la fotografía principal el 31 de julio de 1989 con un presupuesto de 20 millones de dólares. El rodaje comenzó en Detroit, donde la producción filmó por primera vez escenas exteriores. Las ubicaciones incluyeron el hotel Westin del Renaissance Center , Philip A. Hart Plaza , Woodbridge Tavern, Eastern Market , Jackie's Bar and Restaurant, St. Aubin Marina y la azotea del garaje International Plaza. El 3 de agosto de 1989, la producción se trasladó a Reaume Park en Windsor, Ontario, para un rodaje de 13 horas. Después de que terminara el rodaje en Detroit el 9 de agosto de 1989, la producción se trasladó a Kaufman Astoria Studios en Queens, Nueva York. Los realizadores construyeron una sala de audiencias siguiendo el modelo de una en Cleveland, Ohio, que no estaba disponible para filmar. La producción luego se trasladó a Newark. Durante dos días, se utilizó la Iglesia Reformada del Norte para representar el funeral de Carolyn Polhemus. Del 14 de agosto al 15 de agosto, los realizadores filmaron escenas en el Ayuntamiento de Newark . El Palacio de Justicia del Condado de Essex se usó para una breve secuencia de la sala del tribunal, y la morgue de la ciudad de Newark se usó para representar el consultorio médico del Dr. Kumagai. Un proyecto de vivienda programado para la demolición se utilizó para una escena que representa el interrogatorio de un sospechoso por parte de Rusty y el detective Lipranzer.

A finales de agosto, la tripulación se trasladó a Allendale, Nueva Jersey . Se utilizó una casa suburbana en East Orchard Street para filmar escenas exteriores e interiores ambientadas en la casa de la familia Sabich. El sótano de la casa se utilizó para filmar una escena que involucra a Rusty y su esposa. Luego, el elenco y el equipo regresaron a Kaufman Astoria Studios para filmar las escenas del juicio. La fotografía principal concluyó el 24 de octubre de 1989.

Liberación

Presumed Innocent celebró su estreno mundial en el Fox Bruin Theatre en Los Ángeles , California el 25 de julio de 1990, con una fiesta posterior en el restaurante Chasen . La película fue lanzada el 27 de julio de 1990, distribuida por Warner Bros. Un álbum de la banda sonora con la partitura de John Williams fue lanzado por el sello discográfico Varèse Sarabande el 7 de agosto de 1990.

Taquilla

Estrenada en un total de 1.349 cines en los Estados Unidos y Canadá, la película recaudó $ 11.718.981 en su primer fin de semana, asegurando la posición número uno en la taquilla. Vio una caída significativa en la asistencia durante su segundo fin de semana de lanzamiento. La película ganó $ 10,176,663 adicionales, una disminución general del 13.2% con respecto al fin de semana anterior, y pasó al segundo lugar detrás de Ghost . En su tercer fin de semana, la película recaudó $ 7,901,866 adicionales, para un total interno bruto de $ 42,012,238. Recaudó $ 6,101,374 adicionales en su cuarto fin de semana. La película volvió al cuarto lugar en su quinta semana, recaudando $ 4,646,004 adicionales, y regresó al tercer lugar durante las siguientes dos semanas.

Presumed Innocent recaudó $ 86,303,188 durante su carrera teatral en América del Norte. Junto con su recaudación internacional de $ 135 millones, acumuló $ 221,303,188 en totales de taquilla mundial. En América del Norte, fue la duodécima película más taquillera de 1990 y la cuarta película con clasificación R más taquillera estrenada ese año. A nivel mundial, fue la octava película más taquillera de 1990 , al igual que Warner Bros. ' película más taquillera ese año.

Medios domésticos

La película fue lanzada en VHS y LaserDisc el 27 de marzo de 1991 por Warner Home Video . Fue lanzado en DVD el 17 de diciembre de 1997. El 23 de febrero de 2010, la película fue lanzada en Blu-ray como un "Thriller Double Feature" junto a Frantic (1988).

Recepción

respuesta crítica

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película un puntaje de aprobación del 87% basado en 55 reseñas, con una calificación promedio de 7.43 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Gracias a un guión sobresaliente, la dirección enfocada de Alan Pakula y una interpretación fascinante de Harrison Ford, Presumed Innocent es el tipo de thriller efectivo en los tribunales que la mayoría de los demás aspiran a ser". Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A + a F.

Warner Bros. solicitó en comunicados de prensa que los críticos no discutieran el final de la película. Jay Boyar del Orlando Sentinel conjeturó: "No es que Warner Bros. esté realmente preocupado de que los críticos den la solución al misterio del asesinato. Es que el estudio quiere dar la impresión de que la película está llena de sorpresas". Richard Schickel, de la revista Time , ignoró la solicitud y reveló la inocencia de Rusty en su reseña. Escribió: "El asesino de Carolyn tiene un motivo excelente tanto para matarla ... Pero es difícil aceptar la posibilidad de que el verdadero perpetrador deje su escape de la trampa por completo al azar". Roger Ebert del Chicago Sun-Times declaró: "Incluso si crees que sabes cuál es la solución, las actuaciones son tan inteligentes y el guión ... es tan sutil que bien podría resultar que tus expectativas sean incorrectas".

Sheila Benson, que escribe para Los Angeles Times , declaró: "Inteligente, compleja y fascinante, Presumed Innocent ... es una de esas raras películas donde todos los jugadores parecen estar en un estado de gracia, donde el funcionamiento de la maquinaria nunca muestra y después de que termina, uno corre y repite sus complejidades con un profundo sentido de satisfacción ". Peter Travers , que escribe para Rolling Stone , calificó la película como "un thriller inteligente, apasionado y constantemente fascinante". Janet Maslin de The New York Times elogió la dirección de Pakula, escribiendo, "Pakula ha dirigido una intensa, envolvente y gratificante adaptación a la pantalla completa de la historia del Sr. Turow". El crítico de cine Jonathan Rosenbaum escribió que la película era "un drama judicial de primer nivel que te mantendrá adivinando si no has leído el libro; incluso si lo has hecho, sigue siendo una historia muy bien elaborada". La revista Variety elogió las actuaciones y escribió: "Ford, con una interpretación muy madura, sutil y discreta, logra la difícil hazaña de hacer que sea imposible estar seguro. Bedelia está maravillosamente controlada, y Scacchi, sin ningún indicio de acento europeo, es convincente y seductora ". Gene Siskel del Chicago Tribune elogió al elenco de reparto y escribió: "Raul Julia es excelente como el siniestro abogado defensor de Ford. John Spencer , Joe Grifasi , Tom Mardirosian y Sab Shimono son convincentes como investigador, lacayo político, fiscal y forense".

Owen Gleiberman , que escribe para Entertainment Weekly , criticó la dirección de Pakula, afirmando: "Pakula es bueno para trazar una serie de eventos intrincados, casi matemáticos (su mejor película sigue siendo Todos los hombres del presidente ), pero no es un gran ambiente. La película podría he utilizado algunas de las tripas de la ciudad que Sidney Lumet trajo a Preguntas y Respuestas ". Dave Kehr, que también escribe para el Chicago Tribune , declaró: "Aunque es una película hermosa, cuidadosamente organizada y valientemente discreta, la transición a la pantalla solo exagera la naturaleza desechable del material mientras lo priva de la única fuerza estilística de la novela, su narrador poco confiable ".

Reconocimientos

Presumed Innocent recibió varias nominaciones, con especial reconocimiento por su guión de Alan J. Pakula y Frank Pierson. La película recibió una nominación al premio Edgar Allan Poe a la mejor película y una nominación al premio USC Scripter por Pakula, Pierson y la novela de Turow.

Lista de reconocimientos
Otorgar Fecha o año de la ceremonia Categoría Destinatario (s) y nominado (s) Resultado Ref (s)
Premios Edgar Allan Poe 1990 MEJOR PELÍCULA Alan J. Pakula , Frank Pierson Nominado
Premios USC Scripter 1991 Premio USC Scripter Alan J. Pakula, Frank Pierson (guión)
Scott Turow ( novela )
Nominado

Secuelas

La carga de la prueba

Presumed Innocent fue seguida por una miniserie de televisión de dos partes, The Burden of Proof (1992). Basada en la novela de Turow de 1990 , la miniserie se centra en el abogado defensor Sandy Stern (interpretado por Héctor Elizondo ), quien investiga el pasado de su esposa después de su aparente suicidio. El coprotagonista de Presumed Innocent , Brian Dennehy, apareció en un papel separado como el cuñado de Stern. El primer capítulo de la miniserie se emitió en la cadena ABC el 9 de febrero de 1992, y la segunda parte se emitió la noche siguiente el 10 de febrero.

Inocente

Una secuela de televisión, Innocent (2011), se basó en la novela secuela de Turow de 2010 de Presumed Innocent . Ambientada veinte años después de los acontecimientos de la película de 1990, la historia sigue a Rusty Sabich ( Bill Pullman ), acusado del asesinato de su esposa Barbara ( Marcia Gay Harden ). Innocent salió al aire en TNT el 30 de noviembre de 2011, como parte de "Mystery Movie Night" de la cadena, una colección de seis películas hechas para televisión basadas en novelas más vendidas.

Referencias

Notas

Libros

  • Duke, Brad (2005). "24. El día de su mal pelo". Harrison Ford: Las películas . McFarland & Company . ISBN 0-7864-4048-1.
  • Hoban, Phoebe (25 de noviembre de 1991). "Encuentro con Raúl". Nueva York . pag. 56. ISSN  0028-7369 .
  • Mell, Eila (2005). Casting Might-Have-Beens: una película de Film Directory de actores considerados para roles otorgados a otros . McFarland & Company. ISBN 0-7864-2017-0.

enlaces externos