Conflictos fronterizos entre Polonia y Checoslovaquia - Polish–Czechoslovak border conflicts

Cambios territoriales de Polonia de 1635 a 2009

Los conflictos fronterizos entre Polonia y Checoslovaquia comenzaron en 1918 entre la Segunda República de Polonia y la Primera República de Checoslovaquia , ambos estados recién creados. Los conflictos se centraron en las áreas en disputa de Cieszyn Silesia , Territorio de Orava y Spiš . Después de la Segunda Guerra Mundial, se ampliaron para incluir áreas alrededor de las ciudades de Kłodzko y Racibórz , que hasta 1945 habían pertenecido a Alemania . Los conflictos se volvieron críticos en 1919 y finalmente se resolvieron en 1958 en un tratado entre la República Popular de Polonia y la República Socialista de Checoslovaquia .

Antes de la primera guerra mundial

Antes de la Primera Guerra Mundial, tanto Spiš como Orava eran áreas multiétnicas. Los habitantes de las partes más septentrionales de ambas tierras eran predominantemente gorales , cuyo dialecto y costumbres eran en muchos aspectos similares a los de los Podhale Gorals. Otro enclave de Goral estaba situado en la zona de Čadca . A finales del siglo XIX, el turismo en las montañas Tatra y sus alrededores se hizo muy popular entre el público educado polaco y el folclore de Podhale Gorals fue muy romantizado por escritores y artistas. Debido a su arcaica base polaca, los dialectos de Goral se convirtieron en un objeto de estudio popular entre los lingüistas que se ocupan de la historia del idioma polaco .

Como resultado, a fines del siglo XIX, los intelectuales polacos comúnmente veían las áreas de habla goral en Spiš, Orava y alrededor de Čadca como etnográficamente polacas al igual que Podhale, independientemente de la conciencia nacional real de sus habitantes (o falta de ella). La excepción fue el noreste de Orava, con una afluencia de sacerdotes polacos o educados en polaco en las parroquias católicas locales y cierta circulación del periódico en polaco Gazeta Zakopiańska de la cercana Podhale.

Creación de Polonia y Checoslovaquia

Después del final de la Primera Guerra Mundial , los dos estados independientes recién creados de la Segunda República Polaca y la Primera República Checoslovaca reclamaron el área de Cieszyn Silesia . Checoslovaquia reclamó el área en parte por motivos estratégicos y étnicos, pero especialmente por motivos económicos e históricos. La zona en disputa formaba parte de las históricas tierras checas de la Corona de Bohemia . El único ferrocarril del territorio checo al este de Eslovaquia pasaba por esta área ( ferrocarril Košice-Bohumín ), y el acceso al ferrocarril era crítico para Checoslovaquia: el país recién formado estaba en guerra con la revolucionaria República Soviética Húngara de Béla Kun , que estaba intentando restablecer la soberanía húngara sobre Eslovaquia. La zona también es muy rica en carbón negro y fue la región más industrializada de toda Austria-Hungría. Aquí también se encuentran las importantes acerías de Třinec . Todo esto planteó la importancia estratégica de esta región para Checoslovaquia. Por otro lado, la mayoría de la población era polaca, a pesar de importantes minorías checas y alemanas.

El lado polaco basó su reclamo sobre el área en criterios étnicos: la mayoría de la población del área era polaca según el último censo austriaco (1910).

Se crearon dos consejos de autogobierno local, polaco y checo. Inicialmente, ambos consejos nacionales reclamaron la totalidad de Cieszyn Silesia para sí mismos, el polaco Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego en su declaración "Ludu śląski!" de 30 de octubre de 1918 y la checa Národní výbor pro Slezsko en su declaración de 1 de noviembre de 1918. El 31 de octubre de 1918, tras la Primera Guerra Mundial y la disolución de Austria-Hungría, la mayor parte de la zona fue ocupada por las autoridades locales polacas . El breve acuerdo provisional del 2 de noviembre de 1918 reflejó la incapacidad de los dos consejos nacionales para llegar a la delimitación final , y el 5 de noviembre de 1918 el área fue dividida entre Polonia y Checoslovaquia por otro acuerdo provisional. En 1919 los consejos fueron absorbidos por los gobiernos centrales independientes recién creados en Praga y Varsovia .

La inclusión de Spiš y Orava en el nuevo estado de Checoslovaquia tampoco fue bien recibida por todos sus residentes. A principios de noviembre de 1918, el Consejo Nacional de Polacos de la Alta Orava se constituyó en Jabłonka y el Consejo Nacional de Spisz, pro polaco , declaró su existencia en Stará Ľubovňa , ambos grupos estaban en contacto con la República de Zakopane , un estado polaco autónomo de corta duración (1 mes). en Podhale, cuyo presidente era Stefan Żeromski . El 6 de noviembre de 1918, las fuerzas polacas entraron en Spiš, pero se retiraron después de una derrota en Kežmarok el 7 de diciembre de 1918, así como la presión de la Entente . En junio de 1919, sin embargo, los polacos capturaron nuevamente el norte de Spiš y, además, el norte de Orava . En Spiš exigieron que toda la mitad norte de la región bajara hasta Poprad , aunque las unidades se retiraron después de órdenes de Varsovia en enero de 1919. Aunque ambos gobiernos prometieron llevar a cabo plebiscitos en las aldeas del norte de Spiš y el noreste de Orava sobre si esas personas querían vivir en Polonia o en Checoslovaquia, las promesas no se cumplieron y ambos gobiernos aceptaron el arbitraje.

En Polonia, el caso fue defendido por la Sociedad Tatra polaca y más tarde por el Comité Nacional de Defensa de Spisz, Orawa, Czadca y Podhale establecido en Cracovia y dirigido por Kazimierz Przerwa-Tetmajer , un escritor popular conocido por sus historias sobre las montañas Tatra y el folclore de Goral. . Todo el conflicto fue visto como un problema polaco-checo en lugar de polaco-eslovaco, con frases como "invasión checa" de uso común. El Comité organizó una delegación, cuyos miembros - Ferdynand Machay, sacerdote nacido en Jabłonka (Orava), Piotr Borowy de Rabča (Orava) y Wojciech Halczyn de Lendak (Spiš) fueron a París y, durante una audiencia personal, conversaron con el presidente de los Estados Unidos. Woodrow Wilson .

Ofensiva checoslovaca en 1919

Un monumento a los polacos caídos durante el conflicto polaco-checo de 1919 en Zebrzydowice , Cieszyn Silesia

En enero de 1919, estalló una guerra entre la Segunda República de Polonia y la Primera República de Checoslovaquia por el área de Cieszyn Silesia en Silesia . El gobierno checoslovaco en Praga solicitó a los polacos que detuvieran sus preparativos para las elecciones parlamentarias nacionales en el área que había sido designada polaca en el acuerdo interino, ya que no se iba a ejecutar ninguna regla soberana en las áreas en disputa. El gobierno polaco declinó y los checoslovacos decidieron detener los preparativos por la fuerza.

Las tropas checoslovacas entraron en el área administrada por el organismo interino polaco el 23 de enero. Las tropas checoslovacas obtuvieron la ventaja sobre las unidades polacas más débiles. La mayoría de las fuerzas polacas participaron en la lucha con la República Nacional de Ucrania Occidental en el este de Galicia . Checoslovaquia se vio obligada a detener el avance por la Entente , y Checoslovaquia y Polonia se vieron obligadas a firmar una nueva línea de demarcación el 3 de febrero de 1919 en París.

En la Conferencia de Paz de París (1919), Polonia solicitó la parte noroeste de Spiš, incluida la región alrededor de Javorina .

Negociaciones en la década de 1920

Una última línea se instaló en la Conferencia de Spa en Bélgica . El 28 de julio de 1920, Checoslovaquia recibió la parte occidental del territorio en disputa, mientras que Polonia recibió la parte oriental, lo que creó una Zaolzie con una minoría polaca sustancial .

Edvard Beneš también acordó ceder a Polonia 13 aldeas (especialmente Nowa Biała , Jurgów y Niedzica ; 195 km 2 (75 millas cuadradas); población 8747) en el noroeste de Spiš y 12 aldeas en el noreste de Orava (alrededor de Jabłonka ; 389 km 2 (150 millas cuadradas); población 16133). las autoridades checoslovacas consideraban oficialmente a sus habitantes como exclusivamente eslovacos, pero los polacos señalaron que el dialecto utilizado allí pertenecía al idioma polaco . El gobierno polaco no quedó satisfecho con ese resultado.

El conflicto fue resuelto únicamente por el Consejo de la Sociedad de Naciones (Corte Internacional de Justicia) el 12 de marzo de 1924, que decidió que Checoslovaquia debía conservar el territorio de Javorina y Ždiar . Eso implicó (en el mismo año) un intercambio adicional de territorios en Orava, y el territorio alrededor de Nižná Lipnica fue a Polonia, el territorio alrededor de Suchá Hora y Hladovka fue a Checoslovaquia.

Anexiones de Polonia en 1938

Territorios anexados de Checoslovaquia tras el Acuerdo de Munich

Dentro de la región originalmente exigida a Checoslovaquia por la Alemania nazi en 1938 había una importante ciudad de unión ferroviaria de Bohumín . Los polacos consideraban que la ciudad era de crucial importancia para la zona y para los intereses polacos. El 28 de septiembre, Beneš redactó una nota a la administración polaca ofreciendo reabrir el debate en torno a la demarcación territorial en Těšínsko en aras de las relaciones mutuas, pero se demoró en enviarla con la esperanza de recibir buenas noticias de Londres y París, que no llegaron. . Beneš luego se dirigió al liderazgo soviético en Moscú, que había comenzado una movilización parcial en el este de Bielorrusia y Ucrania y amenazó a Polonia con la disolución del pacto de no agresión soviético-polaco .

Al mediodía del 30 de septiembre, Polonia dio un ultimátum al gobierno checoslovaco en el que exigió la evacuación inmediata de las tropas y la policía checoslovacas y dio tiempo a Praga hasta el mediodía del día siguiente. A las 11:45 am del 1 de octubre, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Checoslovaquia llamó al embajador polaco en Praga y le dijo que Polonia podía tener lo que quisiera. El ejército polaco, comandado por el general Władysław Bortnowski , anexó un área de 801,5 km 2 con una población de 227,399 personas.

Los alemanes estaban encantados con el resultado. Estaban felices de ceder un centro ferroviario provincial a Polonia. De hecho, fue un pequeño sacrificio, difundió la culpa de la partición de Checoslovaquia, convirtió a Polonia en cómplice del proceso y confundió el tema y las expectativas políticas. Polonia fue acusada de ser cómplice de la Alemania nazi .

En noviembre de 1938, Polonia cruzó a Eslovaquia, donde tuvo lugar un pequeño tiroteo, que resultó en dos muertes en el lado polaco, antes de la retirada eslovaca.

Cambios territoriales en la frontera (Checo) eslovaco-polaca entre 1902 y 1945 ( partes rojas - a la Galicia austriaca / Polonia; partes verdes - a Checoslovaquia / Eslovaquia)

Polonia ocupó algunas partes del norte de Eslovaquia y recibió de Checoslovaquia Zaolzie , territorios alrededor de Suchá Hora y Hladovka, alrededor de Javorina, y además el territorio alrededor de Lesnica en las montañas Pieniny , un pequeño territorio alrededor de Skalité y algunas otras regiones fronterizas muy pequeñas. Polonia recibió oficialmente los territorios el 1 de noviembre de 1938 (véase también el Acuerdo de Munich y el Primer Premio de Viena ).

Segunda Guerra Mundial

La Primera República Eslovaca recuperó tanto los territorios perdidos en 1938 como los territorios perdidos en 1920-1924. Esta reanexión ocurrió en octubre de 1939 (confirmada oficialmente el 24 de noviembre de 1939) cuando Eslovaquia apoyó el ataque de la Alemania nazi a Polonia en septiembre de 1939 . La anexión por parte del estado títere de Eslovaquia salvó a la población eslovaca y a una pequeña población polaca de la zona del terror desnudo de la Alemania nazi como se practicaba en el Gobierno General hasta que Eslovaquia accedió a participar en el Holocausto , pero incluso entonces la política genocida. estaba dirigida exclusivamente contra los judíos y los gitanos.

En enero de 1945, estos territorios fronterizos fueron ocupados por el Ejército Rojo soviético . Los habitantes de Orava y Spiš (incluidos los territorios "perdidos" por Checoslovaquia en 1920-1924) crearon autoridades similares a las de la Checoslovaquia restante (Eslovaquia dejó de existir como estado independiente) y trataron de evitar que las autoridades polacas, que estaban tratando de recuperar los territorios que tenían antes de la Segunda Guerra Mundial, de entrar en la región. El presidente checoslovaco Beneš, sin embargo, decidió ceder los territorios recuperados durante la Segunda Guerra Mundial (es decir, el norte de Spiš y el norte de Orava) a Polonia nuevamente (el acto formal correspondiente se firmó el 20 de mayo de 1945), aunque una encuesta organizada eslovaca sobre los territorios mostró su apoyo. de la población a favor de Checoslovaquia. Hubo muchas protestas en forma de delegaciones que visitaron al presidente, peticiones a Praga y Polonia, protestas de los eslovacos estadounidenses y protestas del clero eslovaco . A pesar de esto, el 20 de mayo de 1945, se restauraron las fronteras anteriores a la Segunda Guerra Mundial entre Checoslovaquia y Polonia.

Secuelas

En 1945, la frontera entre Polonia y Checoslovaquia se estableció en la línea de 1920.

Las tropas polacas ocuparon el norte de Orava y Spiš el 17 de julio de 1945. Hubo enfrentamientos armados y muertes en algunas aldeas durante los dos años siguientes. Los eslovacos de la parte polaca de Spiš se establecieron principalmente en la ciudad industrial recién creada de Svit cerca de Poprad , Kežmarok , Poprad, y en pueblos alemanes despoblados (de los cuales los habitantes alemanes habían sido previamente expulsados ) cerca de Kežmarok. Los eslovacos de la parte polaca de Orava se establecieron principalmente en la Silesia checa y en pueblos alemanes despoblados en las tierras checas ( Sudetenland ).

El 10 de marzo de 1947 se firmó un tratado que garantizaba los derechos básicos de los eslovacos en Polonia entre Checoslovaquia y Polonia. Como resultado, se abrieron 41 escuelas básicas eslovacas y 1 escuela secundaria en Polonia. Sin embargo, la mayoría de ellos se cerraron a principios de los sesenta debido a la falta de profesores eslovacos.

El 13 de junio de 1958, en Varsovia, los dos países firmaron un tratado confirmando la frontera en la línea del 1 de enero de 1938 (es decir, volviendo a la situación antes de que el Acuerdo de Munich impuesto por los nazis transfiriera territorio de Checoslovaquia a Polonia), y desde entonces no ha habido conflictos al respecto.

En marzo de 1975, Checoslovaquia y Polonia modificaron su frontera a lo largo del Dunajec para permitir que Polonia construyera una presa en la región de Czorsztyn , al sureste de Cracovia .

La era actual

En 2002, Polonia y Eslovaquia hicieron algunos ajustes fronterizos menores:

Territorio de la República de Polonia con una superficie total de 2969 m 2 , que incluye:

a) en el área de una torre de observación en la superficie de la silla Dukielskie aproximadamente 376 m 2 , de acuerdo con el límite de documentos mencionado en el Artículo 1, párrafo 2
b) área sin nombre en la isla con un área de 2289 m 2 , según límite de documentos mencionado en el artículo 1, párrafo 3
c) en la aldea polaca de la región de Jaworzynka con un área de 304 m 2 , de acuerdo con el límite de documentos mencionado en el artículo 1, párrafo 4, incluidos los bienes raíces, equipos y plantas se transfieren a la propiedad de la República Eslovaca.

Territorio de la República Eslovaca con un área de 2969 m 2 , que incluye:
a) en el área de una torre de observación en Dukielskie entra en un área de 376 m 2 , de acuerdo con el límite de documentos mencionado en el Artículo 1, párrafo 2
b) Nokiel en la isla con una superficie de 2289 m 2 , de acuerdo con el límite de documentos a que se refiere el artículo 1, párrafo 3

c) en el pueblo eslovaco de la región de Skalité con una superficie de 304 m 2 , de acuerdo con el límite de documentos mencionado en el artículo 1, párrafo 4, incluidos los bienes raíces, equipos y plantas se transfieren a la propiedad de la República de Polonia.

-  Dziennik Ustaw z 2005 r. Nr 203 poz. 1686.

Ver también

Notas

Otras lecturas

  • Gąsiorowski, Zygmunt J. "Relaciones polaco-checoslovacas, 1918-1922", Revista de Europa del Este y Eslava (1956) 35 # 84 págs. 172-193 en JSTOR
  • Gawrecká, Marie (2004). Československé Slezsko mezi světovými válkami 1918-1938 . Opava: Universidad de Silesia en Ostrava. ISBN 80-7248-233-5.
  • Gromada, Thaddeus V. "Nacionalistas eslovacos y Polonia durante el período de entreguerras, Jednota Annual Furdek (1979), Vol. 18, págs. 241-253.
  • Jesenský, Marcel (2014). La frontera eslovaco-polaca, 1918-1947 . Londres: Palgrave Macmillan.
  • Volokitina, TV "El conflicto polaco-checoslovaco sobre Teschen: el problema del reasentamiento de los polacos y la posición de la URSS", Journal of Communist Studies & Transition Politics (2000) 16 # 1 págs. 46–63
  • Woytak, Richard A. "Intervención militar polaca en Checoslovaquia Teschen y Eslovaquia occidental en septiembre-noviembre de 1938", East European Quarterly (1972) 6 # 3 págs. 376–387.
  • Zahradnik, Stanisław ; Marek Ryczkowski (1992). Korzenie Zaolzia . Warszawa - Praga - Trzyniec: PAI-press. OCLC  177389723 .