Philippe Soupault - Philippe Soupault

Retrato de Philippe Soupault de Robert Delaunay (1922)

Philippe Soupault (2 de agosto de 1897 - 12 de marzo de 1990) fue un escritor y poeta, novelista, crítico y activista político francés. Participó activamente en el dadaísmo y más tarde jugó un papel decisivo en la fundación del movimiento surrealista con André Breton . Soupault inició la Littérature periódica junto con los escritores Breton y Louis Aragon en París en 1919, lo que, para muchos, marca los inicios del surrealismo. El primer libro de escritura automática , Les Champs magnétiques (1920), fue coautor de Soupault y Breton.

Biografía

En 1927 Soupault, con la ayuda de su entonces esposa Marie-Louise, traducido William Blake 's Cantos de Inocencia y Experiencia al francés. Al año siguiente, Soupault escribió una monografía sobre Blake, argumentando que el poeta era un "genio" cuyo trabajo anticipó el movimiento surrealista en la literatura.

En 1933, en una recepción en la embajada soviética en París, conoció a Ré Richter y decidieron hacer juntos un reportaje de viaje. Las fotografías de Ré Richter, tomadas con su Rolleiflex 6x6 , iban a publicarse junto con los textos literarios de Philippe Soupault. En los años posteriores, los dos continuaron en la misma línea, viajando a Alemania, Suiza, Inglaterra, Escandinavia y Túnez. Se casaron en 1937 y la pareja se separó después del final de la guerra; él regresó a Europa y ella permaneció en Nueva York durante algún tiempo.

Soupault dirigió Radio Tunis desde 1937 hasta 1940, cuando fue arrestado por el régimen pro-Vichy. Después de ser encarcelado por los nazis en Túnez durante la Segunda Guerra Mundial , él y su esposa huyeron a Argel . De allí viajaron a Estados Unidos. Tomó un puesto de profesor en Swarthmore College , pero regresó posteriormente a Francia en octubre de 1945. Sus obras incluyen grandes volúmenes de poesía como Aquarium (1917) y Rose des vents (Compass Card) (1920) y la novela Les Dernières Nuits de Paris. (1928; tr. Últimas noches de París, 1929).

En 1957, escribió el libreto de la ópera La Petite Sirène de Germaine Tailleferre , basada en el cuento " La Sirenita " de Hans Christian Andersen . La obra fue transmitida por la Radio Nacional Francesa en 1959.

Legado

En 1990, el año en que murió Soupault, la banda de rock serbia Bjesovi grabó su versión de su poema Georgia en serbio .

El cuento de Soupault "La muerte de Nick Carter" fue traducido por Robin Walz en 2007 y publicado en el número 24 del McSweeney's Quarterly . En 2016, City Lights Bookstore publicó un libro de sus ensayos titulado Lost Profiles: Memoirs of Cubism, Dada, and Surrealism traducido por Alan Bernheimer .

Obras

  • Acuario (1917)
  • Rose des vents (1919)
  • Les Champs magnétiques , (1919, en asociación con A. Breton)
  • L'Invitation au suicide (1921)
  • Westwego (1922)
  • Le Bon Apôtre (1923, novela)
  • Les Frères Durandeau (1924, novela)
  • Georgia (1926)
  • Le Nègre (1927, novela)
  • Les Dernières Nuits de Paris (1928, novela).
  • Le Grand Homme (1929, novela)
  • Les Moribonds (1934, novela autobiográfica)
  • Il ya un océan (1936)
  • Odes à Londres bombardée (1944)
  • Le Temps des Assassins (1945, secuela de autobiografía)
  • Odas (1946)
  • L'Arme secrète (1946)
  • Mensaje de l'île déserte (1947)
  • Chansons (1949)
  • Frases sans (1953)
  • Perfils perdus (1963)
    • Perfiles perdidos: memorias del cubismo, dadaísmo y surrealismo. Traducido del francés por Alan Bernheimer (City Lights Publishers) , 2016 ISBN  9780872867277
  • Arc-en-ciel (1979)
  • Mémoires de l'oubli (1981, autobiografía)
  • Poèmes retrouvés (1982)

Referencias

enlaces externos