Paul LaFarge - Paul LaFarge

No confundir con Paul Lafargue .

Paul B. La Farge es un novelista, ensayista y académico estadounidense. A partir de 2017, ha publicado cinco novelas: El artista de los desaparecidos (1999), Haussmann, o la distinción (2001), Los hechos del invierno (2005), Luminous Airplanes (2011) y The Night Ocean (2017), todas de los cuales, en particular Haussmann , han merecido una atención crítica positiva. Sus ensayos y reseñas se han publicado en medios como The Village Voice , Harper's y The New Yorker .

Biografía

Originario de la ciudad de Nueva York , La Farge se graduó de la Universidad de Yale y ha enseñado escritura en la Universidad Wesleyan de forma intermitente desde 2002. De 2009 a 2010, fue profesor invitado de inglés en Wesleyan. Ha enseñado escritura en Columbia . Fue el ganador en 2005 del cuarto premio anual Bard Fiction Prize otorgado por Bard College , donde forma parte de la facultad de MFA . Recibió una beca Guggenheim (2002) y una beca de literatura del National Endowment for the Arts (2012) y ha sido elegido como artista residente en las colonias de artistas MacDowell y Yaddo . De 2016 a 2017, La Farge fue profesora invitada de Literatura de Picador en el Instituto de Estudios Americanos de la Universidad de Leipzig en Leipzig , Alemania.

Novelas

La primera novela de La Farge, El artista de los desaparecidos , fue publicada por Farrar, Straus & Giroux en mayo de 1999 e ilustrada con imágenes surrealistas por el artista cubista Stephen Alcorn. La novela tiene lugar en una ciudad anónima y moderna en la que las personas desaparecen con regularidad. Frank, el personaje titular, pinta retratos de los desaparecidos, entre los que se encuentran sus padres, su hermano James y, eventualmente, incluso su interés romántico, el enigmático fotógrafo policial Prudence, cuyo trabajo consistía en fotografiar cadáveres. Los críticos compararon el trabajo debut con los de Gabriel García Márquez , Jorge Luis Borges y lo catalogaron entre "magos literarios" y "fantasiosos".

Dos años más tarde, su segunda novela, Haussmann, o la distinción (Farrar, Straus & Giroux, septiembre de 2001) pretende pelar capas de la misteriosa vida privada del barón Georges-Eugène Haussmann (1809-1891), el genio urbanista imperfecto que , en la década de 1860, planeó la división de las calles parisinas en bulevares modernos, de los cuales los Campos Elíseos son el ejemplo más famoso. En su reseña para The New York Times , Edmund White lo calificó de enfoque "imaginativo - de hecho, alucinatorio -, uno que termina por transformar su tema sumamente práctico (porque Haussmann era sobre todo un trabajador sistemático) en un hada elegante y a veces grotesco". -héroe de cuento ". La premisa insistentemente presentada de la novela (que el autor, Paul La Farge, es simplemente el traductor de un oscuro texto en francés por un metafísico minimalista olvidado llamado Paul Poissel) se extendió a la "reproducción", en las primeras páginas del libro, de la portada de la "póstumamente" publicada en 1922, "la primera (y única) edición francesa de Haussmann, o la Distinción ", y la inclusión, en el epílogo, de daguerrotipos , el primero de los cuales representa a una mujer a quien el título identifica como "Yvonne Dutronc, ca. 1872", un personaje que ni siquiera aparece en la narración principal, pero que sólo se menciona en el epílogo, en la propia nota al pie (ficticia) de La Farge y (aparentemente) en la página de la dedicatoria - "para Y . " La segunda imagen pretende ser la de "Paul Poissel en 1880" y ambas se describen como "encontradas" por el verdadero autor del epílogo, Paul La Farge, en los archivos de la biblioteca nacional francesa, Bibliothèque nationale . Un sitio web elaborado, La larga y triste vida de Paul Poissel , que amplía la presunción, asigna el 4 de junio de 1848 al 17 de noviembre de 1921 como las fechas de Poissel, junto con una miríada de detalles sobre su vida y su época. Todo el sitio web funciona como una sátira, incluida, en un momento, la acusación de que el autor estadounidense "disfrazado" bajo el nombre francés "La Farge" tuvo la audacia de poner su propio nombre en la portada, como si fuera el autor real. Otras partes del sitio web incluyen citas, como un extracto de una carta de 1934 que Walter Benjamin "escribió" a Gershom Scholem , en la que hace una observación profundamente complicada sobre Poissel, y también archivos MP3 con "grabaciones" tempranas de archivo de la voz de Poissel, recitando (en francés) porciones de sus propias "obras". Haussmann , en su conjunto, también sirve para mostrar la profundidad de la erudición de La Farge en el período del Segundo Imperio , así como su alegría con el lenguaje (la supuesta portada de la obra de 1922 indica que se publicó "à Paris, chez les Éditions de cire perdu ", o por" la editorial de fundición a la cera perdida de París ").

El nombre de "Poissel" se extiende y, hasta cierto punto, arroga el tercer libro de La Farge, The Facts of Winter ( McSweeney's , junio de 2005) que, en su portada, dice "por Paul Poissel, traducido por Paul La Farge". También está ambientada en París, aunque ahora estamos en el año 1881, una década después de la Tercera República . El lector está al tanto de "una serie de sueños breves, cada uno soñado por personas en París y sus alrededores, lo que quiere decir que es un relato ficticio de las vidas imaginarias de personas que pueden o no ser reales". Una vez más, se presenta el dominio del francés de La Farge, ya que los relatos de los sueños llegan al lector tanto en francés como en inglés, y el lenguaje descriptivo es inquietantemente poético. El erudito "epílogo" se esfuerza por dilucidar aún más el trabajo y el pensamiento del autor "injustamente olvidado" de este tomo, Paul Poissel.

Su libro Luminous Airplanes es la divertida historia de un joven con dos madres que descubre un secreto familiar mientras limpia la casa de su abuelo en el norte del estado de Nueva York. El libro fue publicado en 2011 por Farrar, Straus y Giroux y presenta un texto envolvente. Aquí aparece una descripción del libro . Fue catalogado como uno de "los libros más criminalmente pasados ​​por alto de 2011 " por Emily Temple en Flavorwire.

En marzo de 2017, La Farge publicó The Night Ocean , una novela sobre un médico que investiga la relación entre el escritor de terror HP Lovecraft y RH Barlow . La novela, publicada por Penguin Press , fue catalogada como uno de los "28 libros para leer en 2017" por Jeva Lange en The Week.

Bibliografía

Esta lista está incompleta ; puede ayudar agregando elementos faltantes con fuentes confiables .
  • La Farge, Paul (junio de 2010). "Utopía y distopía: los mundos perfectos son juegos que se juegan siguiendo las reglas al pie de la letra" . Bookforum . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
  • - (marzo-abril de 2013). "Auriculares con cancelación de ruido: una vista de topo de la novela, sus placeres e inconvenientes". El creyente . 11 (3): 3–8.
  • "Colors: Black" , ensayo de La Farge para Cabinet
  • "La Historia de la Historia de la Muerte " , cuento de La Farge para Conjunciones
  • "Beach Ploys: Thomas Pynchon vuelve a visitar la California de la vida demasiado fácil" , reseña de La Farge sobre El vicio inherente de Pynchon para Bookforum
  • The Artist of the Missing, 1999, Farrar, Straus & Giroux , ganador del California Book Award
  • Haussman, o la distinción , un libro notable del New York Times
  • Los hechos del invierno de 2005, McSweeney's
  • "Puk, Memory" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "Arda, o Ardor" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "Head of the Class" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "Snow Jobs" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "Wind-Down Bird" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "Lose and Seek" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "Hearts of Darkness" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "Invisible Citizen" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "Stop Time" , artículo de La Farge para The Village Voice
  • "El nuevo mundo: o cómo Frederic Tuten descubrió un continente" , artículo de LaFarge para The Believer
  • "¡Idiotas!" , artículo de La Farge para The Believer
  • "The Little Nicholson Baker in My Mind" , artículo de La Farge para The Believer
  • "Destroy all Monsters" , artículo de La Farge para The Believer .

Notas

enlaces externos