Ley del Parlamento de 1949 - Parliament Act 1949
acto de Parlamento | |
Título largo | Una ley para enmendar la Ley del Parlamento de 1911. |
---|---|
Citación | 12, 13 y 14 Geo. 6 c. 103 |
Extensión territorial | Reino Unido |
fechas | |
Asentimiento real | 16 de diciembre de 1949 |
Comienzo | 16 de diciembre de 1949 |
Otra legislación | |
Compensación | Ley del Parlamento de 1911 |
Modificado por | Ley de estatutos (derogaciones) de 1986 |
Estado: modificado | |
Texto del estatuto como se promulgó originalmente | |
Texto revisado del estatuto enmendado |
La Ley del Parlamento de 1949 (12, 13 y 14 Geo. 6 c. 103) es una ley del Parlamento del Reino Unido . Redujo el poder de la Cámara de los Lores para retrasar ciertos tipos de legislación, específicamente proyectos de ley públicos distintos de los de dinero, al enmendar la Ley del Parlamento de 1911.
Esta ley se interpreta como una con la Ley del Parlamento de 1911 . Esta ley, y esa ley, pueden citarse juntas como las " Leyes del Parlamento de 1911 y 1949 ".
Ley del Parlamento de 1911
La Ley de 1911 colocó la relación entre la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores sobre una nueva base, eliminando el poder de los Lores para vetar las facturas monetarias .
Otros proyectos de ley públicos podrían demorarse hasta dos años. Este período de dos años significó que la legislación introducida en el cuarto o quinto año de un parlamento podría retrasarse hasta después de las próximas elecciones, lo que podría resultar una medida eficaz para evitar su aprobación. En concreto, han tenido que transcurrir dos años entre la segunda lectura en la Cámara de los Comunes en la primera sesión y la aprobación del proyecto de ley en la Cámara de los Comunes en la tercera sesión.
Efectos de la Ley de 1949
La Ley de 1949 enmendó la Ley de 1911, reduciendo este retraso a un solo año. La sección 2 define el título breve de la ley como "Ley del Parlamento de 1949" y establece que las leyes del Parlamento de 1911 y 1949 deben interpretarse juntas como una sola bajo ese nombre.
Desafío legal
En Jackson contra el Fiscal General , se cuestionó la validez de la Ley del Parlamento de 1949 porque utilizó la Ley de 1911 para asegurar su aprobación. La impugnación afirmaba que la Ley de 1949 era una legislación delegada en lugar de una legislación primaria, y que la Ley de 1911 había delegado poderes a los Comunes. Si este fuera el caso, entonces los Comunes no podrían autorizarse a través de la Ley de 1949 sin el permiso directo de los Lores. Desde que fue aprobada bajo la Ley de 1911, nunca había recibido el consentimiento requerido de los Lores. Sin embargo, se determinó que la Ley de 1949 era legal. Se llegó a la conclusión de que la Ley de 1911 no se trataba principalmente de empoderar a los Comunes, sino más bien de restringir la capacidad de los Lores para afectar la legislación. Este fallo también significó que los esfuerzos para abolir la Cámara de los Lores utilizando las leyes podrían tener éxito, aunque el tema no se abordó directamente en el fallo.
Otras lecturas
Referencias
Caso de ley
Citas
Bibliografía
- Barnett, Hilaire; Jago, Robert (2011). Derecho Constitucional y Administrativo (8ª ed.). Nueva York: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-57881-3.
- Bradley, AW; Ewing, KD (2007). Derecho Constitucional y Administrativo (14ª ed.). Harlow, Reino Unido: Longman. ISBN 978-1-4058-1207-8.