Palacio de la Princesa de Plata - Palace of the Silver Princess

Palacio de la Princesa de Plata ("versión verde")
B3 Palacio de la Princesa de Plata.jpg
La portada publicada del Palacio de la Princesa de Plata , con arte de Erol Otus . La obra de arte muestra a un aventurero enfrentándose a un decapo.
Código B3
Código de producto TSR 9044
Reglas requeridas Conjunto básico D&D
Niveles de personajes 1-3
Configuración de campaña D&D genérico
Autores Tom Moldvay y Jean Wells
Publicado por primera vez 1981
Módulos vinculados
B1 , B2 , B3, B4 , B5 , B6 , B7 , B8 , B9 , B1-9 , B10 , B11 , B12 , BSOLO

Palace of the Silver Princess es un módulo de aventuras para el conjunto básico de Dungeons & Dragons . Se recordó el mismo día en que se lanzó, luego se reescribió y se relanzó unos meses después. La versión original, con una cubierta naranja, fue escrita en 1980 por Jean Wells . Cuando se retiró la versión naranja (y la mayoría de las copias se destruyeron), Tom Moldvay reescribió el módulo y lo publicó con una cubierta verde. Tanto Moldvay como Wells recibieron crédito de escritura en la segunda versión, aunque había muy poco del contenido original de Wells en la versión de Moldvay.

Palace of the Silver Princess contiene una única aventura de D&D en un formato adecuado para una sola sesión de juego . El módulo incluye mapas del juego en la cubierta exterior sin adjuntar.

Trazar resumen de la segunda versión (verde)

El módulo ha sido descrito como un escenario de bajo nivel, que involucra las leyendas que rodean un palacio en ruinas, un dragón blanco y un rubí gigante. Los personajes del jugador se encuentran con criaturas malvadas que se han apoderado del palacio. La trama del Palacio de la Princesa de Plata gira en torno a un país congelado en el tiempo por una extraña luz roja. El único lugar aparentemente no afectado y la fuente aparente del resplandor es el palacio real. Los aventureros deben restaurar el flujo del tiempo y salvar el país.

Historial de publicaciones

En 1980, Jean Wells , la única mujer en el departamento de diseño de TSR, fue asignada a escribir una aventura para la serie "B" (Básica) que enseñaría a los nuevos jugadores cómo jugar D&D usando reglas para el Conjunto Básico de D&D . Este módulo sería único, ya que fue la primera aventura de TSR escrita por una diseñadora. Consultó a su editor, Ed Sollers, sobre cada detalle, y el resultado fue B3 Palace of the Silver Princess . De acuerdo con el diseño del primer módulo D&D de la serie "B", B1 In Search of the Unknown de Mike Carr , Wells dejó varias salas y áreas del módulo incompletas para que los jugadores pudieran personalizar esas áreas ellos mismos. Como ella relató, "Estaba tratando de mostrarles a los jugadores que había más en una 'mazmorra' que solo el edificio. No completé el palacio, tratando de mostrarles que este mapa podría ser un mini mapa base para su juego. Los jugadores pudieron descubrir que la parte de la mazmorra que se había derrumbado ya no estaba y el DM podría expandirla. Asumí que estaban tratando de aprender a configurar su propio mundo y yo estaba tratando de ayudar ".

Durante el proceso editorial, Wells quiso reemplazar la obra de arte de Erol Otus que había transformado sus nuevos monstruos de tres cabezas llamados "ubues" en hermafroditas con los jefes de personal y administración de TSR. Sin embargo, le dijeron que era demasiado tarde, ya que reemplazar la obra de arte causaría demoras de impresión irrazonables.

Original "versión naranja"

En vísperas de la publicación, cuando las cajas de módulos impresos llegaron a la sede de TSR listas para enviarse, alguien de la alta dirección de TSR se opuso fuertemente al módulo. Algunas fuentes afirman que el contenido objetable eran cuatro obras de arte de Erol Otus y Laura Roslof que eran demasiado abiertamente sexuales. Estos incluyeron "La ilusión del Decapus" de Laura Roslof, esposa de Jim Roslof , en la que una mujer atada por su propio cabello estaba siendo torturada por figuras de aspecto demoníaco. El autor Jim McLauchlin señala que en ese momento, algunas personas afirmaban que D&D promovía la adoración al diablo, y durante este 'pánico satánico', "la imagen representaba una amenaza muy real para los resultados de la empresa". Sin embargo, Frank Mentzer afirmó más tarde que el arte objetable era bastante manso en comparación con el lanzado en algunos otros productos de la época, y que la verdadera razón eran las caricaturas de Erol Otus de los ejecutivos de TSR en la ilustración de los ubues. Otras personas empleadas en TSR en ese momento están de acuerdo en que la gerencia encontró objetable esta ilustración en particular, pero no están de acuerdo en cuanto a quién estaba siendo caricaturizado. Lawrence Schick , entonces jefe del departamento creativo, cree que Otus estaba interpretando a otros miembros creativos del personal. El editor / desarrollador de juegos Kevin Hendryx afirma que los empleados despedidos recientemente fueron ilustrados y que "la alta dirección era muy sensible a los motines en las filas en ese momento y tomaba todos estos insultos percibidos o burlas como un insulto y un desafío. " La propia Wells relató que otro miembro del departamento de diseño se quejó con el ejecutivo senior Kevin Blume, y que posteriormente ella y su editor, Ed Sollers, fueron convocados a una reunión y se les pidió que explicaran por qué un módulo diseñado para una audiencia más joven contenía S&M .

El resultado final fue que se destruyó toda la tirada de 5.000 a 10.000 copias de lo que se conoció como la "versión naranja", debido a su diseño de cubierta naranja. Se ordenó retirar las copias ya enviadas a las tiendas, y esa noche las copias personales entregadas ese mismo día fueron retiradas de los escritorios de los empleados; las pocas copias que los empleados se habían llevado a casa esa noche no fueron confiscadas, pero el resto terminó en un vertedero de Lake Geneva, junto con todas las copias que TSR pudo recuperar de las que ya se habían enviado.

El módulo completo fue posteriormente reescrito por Tom Moldvay , quien cambió la trama, reemplazó la mayoría de los nuevos monstruos de Wells con monstruos estándar del Conjunto básico de Dungeons & Dragons de 1981 y eliminó las áreas vacías. Moldvay reinventó el monstruo Decapus de Wells como un cazador de bosques, mientras que su Archer Bush se incluyó con más cambios menores. Además, las cuatro obras de arte contenciosas, así como muchas otras, fueron reemplazadas. La nueva versión fue lanzada con una cubierta verde, con crédito de escritura otorgado tanto a Moldvay como a Wells, aunque la nueva versión contenía poco del contenido original de Wells además del escenario.

Recepción

Jim Bambra revisó la versión verde de Palace of the Silver Princess para la revista White Dwarf , dándole un 10/10 y calificándola de "una excelente introducción al juego para nuevos DM y jugadores, siendo bastante simple de completar y jugar". Tomó nota del glosario de términos desconocidos para que el Dungeon Master haga referencia y sugerencias útiles sobre el juego, y concluyó con la sugerencia de que Palace of the Silver Princess debería reemplazar The Keep on the Borderlands en el D&D Basic Set .

Legado

Solo sobrevivieron unas pocas copias de la versión de portada naranja, por lo que es un artículo muy coleccionable. Cuatro años después de que se destruyera la versión naranja, una copia se vendió por $ 300 en la subasta de la feria de juegos Gen Con de 1984 . Veinticuatro años después, en 2008, una copia en condición VF / SW (muy fina / ligera deformación) se vendió en una subasta por $ 3050, en ese momento el precio de venta más alto confirmado para cualquier módulo TSR D&D único no exclusivo. Una copia, firmada por Jean Wells, se vendió por $ 5,860. En 2011, todavía había algunas copias disponibles de revendedores agotados; en condiciones casi impecables, envueltas en plástico, tenían un precio de $ 1300 a $ 1500.

En retrospectiva, Lawrence Schick cree que "el contenido real es sólo ligeramente excéntrico según los estándares actuales" y que todo el embrollo fue causado por una reacción exagerada por parte del equipo directivo de TSR. "Es más una cuestión de qué luz arroja sobre la reacción de la gerencia en ese momento y el 'pánico satánico'".

Después de que Wizards of the Coast se hizo cargo de TSR, publicaron un artículo en su sitio web oficial que relataba la historia del Palacio de la Princesa de Plata e incluía una copia en PDF descargable del módulo original.

Notas

Reseñas: Different Worlds # 19 (1982)

enlaces externos