Cuentos Orsinianos -Orsinian Tales

Cuentos Orsinianos
Cuentos Orsinianos Primero.JPG
Portada de la primera edición
Autor Ursula K. Le Guin
País Estados Unidos
Idioma inglés
Editor Harper & Row Estados Unidos
Fecha de publicación
1976
Tipo de medio Imprimir (tapa dura)
Paginas 179 págs
ISBN 0-06-012561-6
OCLC 2331143

Orsinian Tales es una colección de once cuentos de la escritora estadounidense Ursula K. Le Guin , la mayoría de ellos ambientados en el país imaginario de Orsinia.

Temas

Las historias comparten pocos vínculos, excepto los derivados del uso de un entorno geográfico común; el único vínculo entre los personajes aparece en las historias Brothers and Sisters y A Week in the Country , las cuales tratan sobre miembros de la familia Fabbre (cuya historia continúa en la historia posterior Unlocking the Air ). Sin embargo, en todas las historias son comunes los eventos personales emocionalmente conmovedores, a menudo, aunque no siempre, románticos, en el contexto de eventos políticos mucho más importantes, como guerras y revoluciones. Continuamente se reafirma el derecho del individuo, a veces solo, pero a menudo junto con otros, a sus propios pensamientos y emociones, no dictados por la sociedad, las convenciones o el Estado.

Continuaciones

Otras historias del ciclo incluyen la novela Malafrena (1979), ambientada en la Orsinia de la década de 1820; la historia similar a Borges "Two Delays on the Northern Line" (1979, antologizada en The Compass Rose 1982), que contiene dos episodios tangencialmente vinculados de fecha incierta; y "Unlocking the Air" (1990, antologizado en Unlocking the Air and Other Stories 1996). La última historia mencionada extiende la historia de Orsinia hasta el momento de la caída del comunismo en Orsinia, y el resto de Europa del Este, en el invierno de 1989.

Orsinia

Las historias están ambientadas en un país ficticio en algún lugar de Europa Central, en diferentes momentos en el período 1150-1965 (aunque solo dos tienen lugar antes del siglo XX). Este país, "Orsinia", aparece en los primeros escritos de Le Guin, y fue inventado por Le Guin cuando era una joven adulta que estaba aprendiendo su oficio como escritora. Los nombres Orsinia y Ursula se derivan del latín ursus "oso" ( ursula = diminutivo de ursa "oso hembra"; ursinus = "parecido a un oso"). Le Guin dijo una vez que, dado que Orsinia era su propio país, debería llevar su nombre.

La historia de Orsinia sigue, en general, la de otros países de Europa Central, en particular los que antes formaban parte de Austria-Hungría . Anteriormente un reino independiente ( La Dama de Moge ), en el siglo XIX era una dependencia del Imperio Austriaco ( Malafrena ). Estuvo involucrado en la Primera Guerra Mundial ( Conversaciones por la noche ), y luego fue independiente por un tiempo. No se menciona su destino en la Segunda Guerra Mundial, pero en 1946 o 1947 se convirtió en un estado satélite en el bloque del Este . Se intentó una revuelta en 1956 ( The Road East ), pero fue aplastada y seguida de represalias ( A Week in the Country ), y Orsinia siguió siendo un estado policial represivo durante varias décadas. En noviembre de 1989, tras una serie de protestas no violentas, el gobierno cayó, para ser reemplazado por un régimen de transición que prometía elecciones libres ( Unlocking the Air ). Le Guin no publicó ninguna historia de Orsinian que tratara de su historia desde entonces.

Las historias de Orsinian toman prestados episodios de la historia de las tierras checas , Hungría y otros países de Europa central , ya veces se refieren explícitamente a ella; por ejemplo, no tiene salida al mar y en el siglo XIX se rebeló sin éxito contra el dominio de los Habsburgo . Sin embargo, no es una mera ficcionalización de cualquier país real, sino más bien uno imaginado con sus propias características e historia únicas, destilada de la interpretación y reacción personal de Le Guin a los eventos históricos.

Contenido

  • "Las fuentes"
  • "The Barrow" (1976, The Magazine of Fantasy & Science Fiction , octubre de 1976)
  • "Ile Forest"
  • "Conversaciones por la noche"
  • "El camino del este"
  • "Brothers and Sisters" (1976, The Little Magazine , Vol. 10, Nos. 1 y 2)
  • "Una semana en el campo" (1976, The Little Magazine , Vol. 9, No. 4)
  • "An die Musik" (1961, The Western Humanities Review , vol. XV, núm. 3)
  • "La casa"
  • "La Dama de Moge"
  • "Países imaginarios" (1973, The Harvard Advocate )

Referencias

Notas
Bibliografía
  • Cadden, Mike (2005). Ursula K. Le Guin Más allá del género: ficción para niños y adultos (1ª ed.). Nueva York, NY: Routledge. ISBN 0-415-99527-2.