Uno del corazón -One from the Heart
| Uno del corazón | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Francis Ford Coppola |
| Guión por |
Armyan Bernstein Francis Ford Coppola |
| Historia de | Armyan Bernstein |
| Producido por |
Frederickson gris Fred Roos |
| Protagonizada |
Frederic Forrest Teri Garr Raul Julia Nastassja Kinski Lainie Kazan Harry Dean Stanton |
| Cinematografía |
Vittorio Storaro Ronald Víctor García |
| Editado por |
Rudi Fehr Anne Goursaud Randy Roberts |
| Musica por | Tom espera |
Empresa de producción |
|
| DISTRIBUIDO por | Fotos de Columbia |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
107 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 26 millones |
| Taquilla | $ 636,796 (Estados Unidos) |
One from the Heart es una película de drama romántico musical estadounidense de 1982coescrita y dirigida por Francis Ford Coppola y protagonizada por Frederic Forrest , Teri Garr , Raul Julia , Nastassja Kinski , Lainie Kazan y Harry Dean Stanton . La historia se desarrolla íntegramente en Las Vegas .
Resumen de la trama
La historia comienza la noche del 4 de julio en Las Vegas. Hank, un mecánico, y Frannie, una agente de viajes, se separan mientras celebran su quinto aniversario. Ha sido insensible a su anhelo de aventura y emoción. Ambos pasan una noche con sus socios idealizados: Hank va con Leila, una artista de circo, y Frannie va con Ray, un camarero que se hace pasar por pianista y cantante de cócteles.
Después de sus noches mutuas lejos el uno del otro, Hank se derrumba, rastrea a Frannie hasta la habitación del motel en la que ella y Ray están y la secuestra. Ella se niega a quedarse con él y se aleja, diciendo que esta vez es un adiós para siempre.
Hank la sigue al aeropuerto, donde Frannie está a punto de partir para el viaje de sus sueños a Bora Bora . Hank le canta para demostrarle que está dispuesto a ser más romántico, pero ella sube al avión y le dice que es demasiado tarde. Hank, angustiado, se va a casa y está a punto de quemar su ropa cuando Frannie regresa y se da cuenta de que "cometió un error".
Emitir
- Frederic Forrest como Hank
- Teri Garr como Frannie
- Raul Julia como Ray
- Nastassja Kinski como Leila
- Lainie Kazan como Maggie
- Harry Dean Stanton como Moe
- Allen Garfield como propietario de un restaurante
- Rebecca de Mornay como suplente
Los padres del director, Carmine e Italia Coppola , aparecen como pareja en un ascensor.
Producción
One From the Heart originalmente iba a ser financiado por MGM , y el estudio le dio a Coppola un récord de $ 2 millones para dirigir. Coppola inicialmente rechazó la oferta, luego compró los derechos de la propiedad a través de Zoetrope Studios , y MGM permaneció como distribuidor para América del Norte. Zoetrope recaudó financiamiento a través de preventas extranjeras y un préstamo del Chase Manhattan Bank.
Inicialmente iba a ser una comedia romántica, pero Coppola quería una película más ambiciosa, elevando el presupuesto de la película de $ 15 millones a $ 23 millones, pagando miniaturas y fondos lujosos. La película se rodó casi en su totalidad en los escenarios de sonido de Zoetrope. Coppola insistió en construir decorados para aumentar la artificialidad del proscenio .
Sin embargo, Zoetrope estaba luchando por mantenerse a flote y su personal terminó trabajando con una nómina reducida. Los inversionistas del refugio fiscal de la película se retiraron y, por lo tanto, MGM retiró su apoyo al proyecto. Finalmente, Coppola obtuvo el apoyo del empresario canadiense Jack Singer , quien acordó prestarle $ 8 millones a Zoetrope. En febrero de 1981, Paramount Pictures asumió el cargo de distribuidor.
La construcción del escenario incluyó una réplica de parte del Aeropuerto McCarran de Las Vegas —completo con una pasarela y un avión de pasajeros (construido a partir de la sección de morro de un avión accidentado) - que se utilizó para la penúltima escena. Los decorados de la película ocuparon todo el espacio del escenario sonoro en el estudio American Zoetrope recientemente adquirido por Coppola . One from the Heart presenta una banda sonora original de Crystal Gayle y Tom Waits . Waits recibió una nominación al Oscar a la mejor banda sonora musical. Tavoularis, cuyo departamento de arte estaba al lado del espacio de ensayo musical, utilizó la música de Waits como inspiración tonal, incorporándola al "look" altamente estilizado de la película. Mickey Hart (baterista de The Grateful Dead ) y el músico Bobby Vega también fueron reconocidos por sus contribuciones a la producción.
Coppola aprovechó la oportunidad para introducir un método de realización cinematográfica más económico. Apodado el " cine electrónico ", implicaba filmar y editar un guión gráfico visual en cinta de vídeo, lo que permitía una referencia durante el rodaje real de la película.
Gene Kelly fue asesor de danza para la secuencia que involucra a Teri Garr y Raul Julia. Kelly no estuvo de acuerdo con Coppola sobre la historia que se suponía que debía representar el baile, y Coppola prefirió el estreno teatral, aunque la idea original de Kelly se utilizó cuando la película fue restaurada en 2003 (Basinger 2019: 566)
Liberación
Una proyección de una impresión sin terminar en San Francisco, California en agosto de 1981 resultó en que muchos expositores se retractaran de publicarla. Paramount decidió un lanzamiento general en febrero de 1982. El estudio también declaró que realizaría proyecciones para la consideración del Oscar en diciembre de 1981, pero se retiró; Coppola percibió que Paramount quería centrarse en las campañas de los Oscar para Reds y Ragtime , pero el estudio insistió en que no querían representar una amenaza para el lanzamiento general.
Coppola reservó una vista previa de la ciudad de Nueva York el 15 de enero de 1982 en el Radio City Music Hall sin la autorización de Paramount. Estas proyecciones agriaron aún más la relación entre Coppola y Paramount, que fue problemática durante el arduo rodaje y solo aumentó como resultado de la mala proyección en San Francisco. Paramount finalmente se retiró de la distribución de la película a pesar de que estaba reservada en los cines de todo Estados Unidos. Casi en el último minuto, Coppola forjó un nuevo trato con Columbia Pictures .
El fracaso comercial de la película resultó en una década de turbulencias financieras para Coppola y sus productoras.
Recepción de la crítica
En abril de 2021, tiene una calificación de "podrido" del 50% en Rotten Tomatoes de 34 críticos. El consenso crítico dice: " One from the Heart oculta su reputación de fracaso con las intenciones sinceras y el virtuosismo técnico de Francis Ford Coppola, pero ni siquiera el ardor del director por el género es suficiente para hacer que el público sienta mucho por sus personajes". Janet Maslin en The New York Times lo describió como un "esfuerzo innovador y audaz", pero dijo que la película carecía de historia y tensión. En una entrevista posterior, Coppola dijo que la película todavía era un "trabajo en progreso" cuando se proyectó para una subasta a ciegas. Dijo que la versión inacabada era "un desastre". Continuó diciendo que "estaba claro que no iba a tener un tiro limpio".
La cinematografía de la película ha llegado a ser alabada en los últimos años. En Los Angeles Times , Susan King elogió a One from the Heart como "tan visualmente deslumbrante, es impactante que no haya sido bien recibido en 1982". Philip French calificó la película de "visualmente impresionante", pero también consideró que "[alterna] entre lo banal y lo sublime". Warren Clements de The Globe and Mail declaró: "Tiene la forma, el estilo y, a menudo, el contenido de una fantasía romántica, pero la historia de amor central es entre dos personajes que no parecen agradarse mucho entre sí. Es un caramelo con un centro amargo ".
Taquilla
La película recaudó $ 389,249 en su primer fin de semana en 41 cines, con un total bruto de $ 636,796, contra un presupuesto de $ 26 millones.