Tortugas Ninja: La próxima mutación -Ninja Turtles: The Next Mutation

Tortugas Ninja:
la próxima mutación
Tortugas Ninja, La Próxima Mutación.png
Género Acción
Aventuras
Comedia
Drama
Ciencia fantasía
Superhéroe
Residencia en
Desarrollado por Dan Clark
Voces de Michael Dobson
Kirby Morrow
Jason Gray-Stanford
Matt Hill
Stephen Mendel
Lalainia Lindbjerg
Christopher Gaze
Lee Tockar
Compositor de música temática Jeremy dulce
Compositores Larry Seymour
Jeremy Sweet
Shuki Levy
Kussa Mahchi
País de origen Estados Unidos
No. de temporadas 1
No. de episodios 26
Producción
Productores ejecutivos Haim Saban
Lance H. Robbins
Tiempo de ejecución 25 minutos
Compañías de producción Saban Entertainment
Mirage Studios
Distribuidor Saban Internacional
Liberación
Red original Fox ( Niños Fox )
Lanzamiento original De septiembre de 12, de 1997  - 15 de mayo de, de 1998 ( 12 de septiembre de 1997 )
 ( 15 de mayo de 1998 )

Ninja Turtles: The Next Mutation es una serie de televisión estadounidense de acción en vivo producida por Saban Entertainment , que se transmitió en la red Fox Kids de 1997 a 1998 basada en el equipo de superhéroes ficticios .

La serie introdujo muchos elementos nuevos a las Tortugas Ninja mutantes adolescentes, incluida una tortuga mutante femenina llamada Venus (llamada así por la famosa estatua ) y nuevos antagonistas centrales , un ejército de dragones humanoides conocido como "The Rank" liderado por el vicioso Dragonlord.

La serie fue promocionada (en parte del material promocional) como una continuación de la serie de televisión de 1987 , pero la serie siguió vagamente la continuidad de la trilogía de películas de acción real de la década de 1990 . Las Tortugas vivían en la misma estación de tren abandonada que aparece en la segunda y tercera película , la cara de Shredder tiene garras como en la película original y la oreja de Splinter está cortada como en la película original. Sin embargo, las películas y la serie muestran estilos diferentes, Shredder está vivo (y ya no Super Shredder), y April O'Neil y Casey Jones están ausentes. En una desviación de otras continuidades de TMNT, Leonardo afirma en el segundo episodio que las Tortugas no están relacionadas con la sangre, mientras que otros medios presentan explícitamente a las Tortugas como hermanos biológicos.

Se encontraron otras diferencias notables en las armas de las Tortugas; Leonardo lleva un ninjatō de doble hoja en lugar de dos katanas (aunque se demostró que posee dos en algunos episodios), Donatello tiene un bastón de metal en lugar de un bastón Bō de madera , el sai gemelo de Raphael podría combinarse para hacer un bastón; y Miguel Ángel 's arma de la firma fue un par de tonfas (su arma de elección en otros medios de comunicación, nunchakus , están fuera de la ley en varios lugares). Además, el nombre de la serie se modificó en varios países europeos a Hero Turtles: The Next Mutation bajo varios fallos de censura, al igual que con la mayoría de los resultados de la franquicia.

La serie se basan en parte en cuarta película nunca liberado en las Tortugas Ninja serie de la película , titulada Tortugas Ninja IV: La nueva mutación .

La serie fue filmada en Vancouver en Columbia Británica , Canadá .

En 2011, Saban recuperó los derechos del programa de manos de Disney Enterprises , que había adquirido las bibliotecas Saban Entertainment y Fox Kids / Fox Children's Productions en 2001. En 2018, los derechos se transfirieron a Hasbro , como parte de la adquisición de Power Rangers. marca, que incluía bibliotecas de contenido y propiedad intelectual relacionadas que anteriormente eran propiedad de Saban Properties. Los derechos subyacentes de los personajes originales han sido propiedad de Nickelodeon desde 2009.

Trama

Durante su lucha contra el Foot Clan , las Tortugas Ninja mutantes adolescentes conocen a una nueva tortuga llamada Venus de Milo que usa sus habilidades para derrotar a Shredder y disolver el Foot Clan. Luego, ella ayuda a las Tortugas cuando el Rango liderado por Dragon Lord escapa de su vaso encantado en un plan para apoderarse del mundo.

Caracteres

Tortugas

  • Leonardo (interpretado por Gabe Khouth y Shishir Inocalla, con la voz de Michael Dobson ): la tortuga de máscara azul que empuña un ninjatō y es el líder de las Tortugas Ninja. En este espectáculo, la máscara de Leo cubre gran parte de la parte superior de su cabeza. Durante el transcurso de la serie, Leo ha buscado nuevas formas de aprender a combatir enemigos como Rank y Simon Bonesteel.
  • Raphael (interpretado por Mitchell A. Lee Yuen y Dean Choe, con la voz de Matt Hill ): la impulsiva tortuga de máscara roja que empuña dos sai. Raph parece ver a Bonesteel como su enemigo personal, teniendo un episodio completo con él.
  • Michaelangelo (interpretado por Jarred Blancard y Larry Lam, con la voz de Kirby Morrow ): la tortuga con máscara naranja que empuña dos tonfas y se autoproclama "Príncipe de todos los medios" que dirige un programa de radio pirata desde el jeep de las Tortugas.
  • Donatello (interpretada por Richard Yee y David Soo, con la voz de Jason Gray-Stanford ): la tortuga con máscara púrpura que empuña un bastón bo y es el genio del grupo. Un fanático del Dr. Quease algo loco, Donnie ha intentado trabajar con él en una forma de enviar a los enemigos del Rango de regreso al Espejo Encantado.
  • Venus de Milo (interpretada por Nicole Parker y Leslie Sponberg, con la voz de Lalainia Lindbjerg): una quinta tortuga que usa una máscara azul claro. Venus estaba en el cuenco en el que estaban los demás y empapado de exudado. Sin embargo, terminó en Chinatown donde la encontró Chung. Fue criada como shinobi, una versión mística de un ninja. Venus a menudo confunde dichos como "pan comido" y "fácil como un pastel", sin importar cuánto intente ayudar su nueva familia.

Aliados

  • Splinter (interpretada por Fiona Scott, con la voz de Stephen Mendel): una rata mutante y el padre adoptivo de las Tortugas que los entrenó en ninjitsu. Splinter generalmente no está involucrado con las payasadas de las Tortugas, a menudo dándoles consejos o gritándoles sobre el ruido de sus vehículos. A menudo juega al ajedrez por la noche con su amigo humano ciego Andre.
  • Chung I (interpretado por Tseng Chang, con la voz de Dale Wilson): un viejo amigo del padre adoptivo de Splinter y Venus. Entrenó a Venus como Shinobi, pero fue asesinado por el Señor Dragón después de que este último usara a Chung como un conducto para permitir que sus fuerzas escaparan de su dimensión de prisión y alcanzaran el Reino de los Sueños. También era enemigo del vampiro Vam Mi, habiendo robado su corazón después de derrotarla. Esto más tarde la llevó a buscar venganza contra Venus.
  • Andre (interpretado por Len Gibson) - Un hombre ciego, con quien Splinter juega a menudo al ajedrez en el parque. Durante "The Guest", es desalojado de su apartamento y se le da refugio con las Tortugas. Sin embargo, él constantemente (para su frustración) agarró y se metió con todo, casi hiriéndolos.
  • Bongo : el gorila gigante se esconde en la misma casa. Raphael y Bonesteel se ven obligados a trabajar juntos temporalmente para escapar de la situación en una sola pieza, después de lo cual Raphael se hace amigo del gorila fugitivo.

Enemigos

  • Foot Clan : el Foot de esta serie parece mucho más torpe y menos inteligente (debido a los valores de alivio cómico), para gran irritación de Shredder. Se da a entender que el Clan Foot ha luchado contra las Tortugas constantemente durante muchos años, ya que las Tortugas ahora tienen 18 años. Cuando Splinter se enferma, toda la furia del Clan Foot se desata sobre la guarida de las Tortugas, que han descubierto recientemente. La gran cantidad del Clan Foot en expansión abruma fácilmente a las Tortugas en combate y Shredder se prepara para acabar con ellas, prometiendo destruir también a su líder. Sin embargo, Venus de Milo usa su magia Shinobi, vuelve loco a Shredder llamando al verdadero Oroku Saki a la superficie para tomar el control, destruyendo así Shredder, aparentemente para siempre. Posteriormente, el Clan Foot se disuelve.
    • Shredder (interpretado por Patrick Pon, con la voz de Doug Parker ) - The Shredder apareció en el episodio de cinco partes "East Meets West" cuando él y los Foot Ninjas descubrieron el escondite de las Tortugas. Cuando Venus de Milo apareció a la vista, ella usa sus habilidades shinobi para derrotar a Shredder, presumiblemente para siempre y el Pie se disolvió. En el episodio "Enemy Of My Enemy", su alias de Oroku Saki se encontró más tarde en las calles cuando los soldados de Dragon Lord lo atacaron para obtener un amuleto ninja llamado Golden Shuriken. Después de que las fuerzas de Dragon Lord estaban ocupadas luchando contra las Tortugas, Oroku Saki fue derrotado y luego visto en un callejón desierto con el amuleto en su poder, donde parecía haber desbloqueado el poder del amuleto ninja y se ríe maniáticamente.
  • Rango : el rango es un grupo de dragones malvados que quedaron atrapados en un cristal encantado hasta que escaparon.
    • Dragon Lord (interpretado por Gerald Wong, con la voz de Christopher Gaze ): líder del rango y el rey de todos los dragones. Él y sus fuerzas quedaron atrapados en un cristal encantado hace años y ahora han escapado. Dragon Lord fue el primer dragón malvado y su carisma hizo que otros dragones se unieran a él y, por lo tanto, el destierro de toda su raza.
    • Wick (interpretado por Adam Behr y Bill Terezakis, con la voz de Lee Tockar ): un pequeño dragón que es el compañero de Dragon Lord. Una vez bebió una poción de poder que creó por accidente, adquiriendo temporalmente una voz en inglés profunda y resonante junto con nuevos poderes.
    • Teniente de rango (interpretado por Andrew Kavadas ): el jefe del ejército de Dragon Lord. Se distingue del otro por su capucha violeta.
    • Good Dragon : miembro del rango que tiene un corazón de oro como se ve en su episodio principal. Salvó a Venus de un ataque del Teniente, finalmente decidió exiliarse de nuevo al cristal encantado hasta que Dragon Lord sea derrotado o acumule un ejército de buenos dragones para rebelarse contra él. Su cita final antes de volver a entrar en el vaso encantado fue "de cualquier manera, volveré". Aunque arrojó a Wick del cristal encantado después.
  • Dr. Cornelius Quease (interpretado por Simon Webb) - Un científico de renombre mundial con piel descolorida y experto en mutación y otros campos. Donatello es un gran admirador suyo y una vez trabajó con él en un dispositivo que podría haber vuelto a encarcelar a los dragones. Intenta crear varias armas para derrotar a las tortugas. Sin embargo, el ego de Dragon Lord y el deseo de consumir a las tortugas generalmente hace que se vuelvan contraproducentes. También es bastante loco y ególatra. El Señor del Dragón se refiere a él como un "maestro de la nueva magia". Después de unirse al Señor Dragón, Quease agrega una bata de laboratorio amarilla a su atuendo junto con sus guantes rojos y su atuendo de trabajo azul. Dr. Quease usa los tres colores básicos.
    • Tortugas Clones - Las creaciones robóticas del Dr. Quease.
    • Clone Leonardo (interpretado por Gabe Khouth y Shishir Inocalla, con la voz de Michael Dobson ) - el secuaz del Dr. Quease.
    • Clone Raphael (interpretado por Mitchell A. Lee Yuen y Dean Choe, con la voz de Matt Hill ) - el secuaz del Dr. Quease.
    • Clone Michelangelo (interpretado por Jarred Blancard y Larry Lam, con la voz de Kirby Morrow ): el secuaz del Dr. Quease.
    • Clone Donatello (interpretado por Richard Yee y David Soo, con la voz de Jason Gray-Stanford ): el secuaz del Dr. Quease.
    • Clone Venus de Milo (interpretada por Nicole Parker y Leslie Sponberg, con la voz de Lalainia Lindbjerg) - la secuaz del Dr. Quease.
  • Silver (interpretado por Garry Chalk ): el último de los Yetis . En lugar de vivir en la cima de la montaña, se gana la vida entrando en el negocio del crimen y formando una pandilla de humanos que lo consideran el jefe más inteligente. No sabe deletrear, pero por lo demás es más sofisticado que sus imbéciles secuaces. Por alguna razón, pudo descubrir que un anciano ganaría la lotería e irrumpió en su casa antes de que él mismo se enterara.
    • Monkey Thief Mick (interpretado por Michael Dobson ) - Uno de los secuaces de Silver.
    • Monkey Thief Dick (interpretado por Ronnie Way): uno de los secuaces de Silver.
    • Monkey Thief Clarence (interpretado por John Tench) - Uno de los secuaces de Silver.
  • Simon Bonesteel (interpretado por Scott McNeil ): un cazador de caza mayor trastornado que se especializa en la caza de animales en peligro de extinción. Ha recogido cosas de animales en peligro de extinción como marfiles de elefante , pieles de focas bebé , pieles de delfines y cráneos de gorilas de montaña . Bonesteel también considera a las Tortugas Ninja como especies en peligro de extinción, ya que solo hay cinco de ellas, ya que cita "He encontrado una especie que hará que [todas las demás] parezcan francamente abundantes". Bonesteel posee una personalidad paranoica y antisocial y es conocido por dar nombres femeninos a sus armas; incluso habla con sus armas y puede ser engañado con suficientes juegos de palabras. Se revela que Bonesteel hizo su hogar en el techo de un edificio abandonado. A medida que avanzaba la serie, Bonesteel se volvió más astuto donde registró todos los hábitos de las Tortugas y les puso trampas. Uno de esos casos es cuando intentó capturar a Mikey en una pizzería; otra es cuando el instinto de las Tortugas las hace salir a jugar al frisbee durante la luna llena. Sin embargo, Leo también comenzó a aprender a cazar para contrarrestar las trampas. En el episodio de cuatro partes "Unchain My Heart", Simon Bonesteel también es conocido por cazar criaturas sobrenaturales cuando se trata de Vam-Mi y sus secuaces vampiros. En dos ocasiones intenta forjar una alianza con ellos, logrando la captura y la amenaza de la luz del sol.
    • Animal Dealer (interpretado por Linden Banks): el aliado de Simon Bonesteel que le proporciona animales para vender en el mercado negro.
  • Heavy Duke (interpretado por Travis MacDonald): líder de la pandilla callejera Unknowables que gobernaba el vecindario de la calle 8. En un sentido de comedia, cuando roban un boombox, el propietario se ganó su enojo preguntando quiénes eran. La broma está bien ... quizás por eso nadie ha oído hablar de ti . Al escuchar que Mikey estaba celebrando una rave en su vecindario, Heavy Duke decidió colapsarlo y robar la donación de Animal Rights. Agregando a la comedia, su grupo constantemente se interpuso en la forma de Bonesteel de capturar a las Tortugas. Engañado por Bonesteel, Heavy Duke intentó capturar a las Tortugas por el dinero que el cazador prometió que vendría por ellas. Él y Bonesteel terminaron convirtiéndose en piñatas humanas , humillados frente a la multitud.
  • Vampiros : criaturas con forma humana que roban la esencia misma de la vida. Como se trataba de un programa para niños, no se podía utilizar la palabra "sangre". En cambio, se utilizó la palabra "plasma".
    • Vam – Mi (interpretado por Kira Clavell, con la voz de Saffron Henderson ): una vampira china de 10.000 años de edad. Anteriormente fue derrotada por Chung I, quien le arrancó el corazón y la hundió en un largo sueño. Sus secuaces Bing y Chi Chu usaron una poción mágica para despertarla. Sin embargo, fue un error por parte de Chi Chu extrañarla, ya que a menos que el corazón de Vam-Mi fuera devuelto dentro de las 96 horas, ella se convertiría en lodo y nunca volvería a despertar. Las Tortugas utilizaron el vínculo de Vam-Mi con su corazón para atraerla a una trampa donde la redujeron a polvo con la luz del sol después de que el Vampiro Elemental la teletransportara a su corazón. Chi Chu y Bing recogieron las cenizas.
      • Bing (interpretado por Justin Soon, con la voz de Colin Musback): un vampiro masculino de voz profunda y uno de los secuaces de Vam-Mi. La suya parece tener la edad de un niño. Según él mismo, está cerca de los 2000.
      • Chi Chu (interpretada por Lauren Attadia, con la voz de Sherry Thorson): una vampira aguda y uno de los secuaces de Vam-Mi. Parece tener la edad de una niña. Chi Chu y Bing se alojaron una vez en el hotel condenado que les sirve de base cuando abrió por primera vez.

Episodios

No. Título Dirigido por Escrito por Fecha de emisión original
1
2
3
4
5
"El este se encuentra con el oeste" Richard Martin (Parte 1 y 2),
Clay Boris (Parte 3 y 4),
Michael Mazo (Parte 5)
Dan Clark (Parte 1-4),
Michael Mayhew (Parte 4 y 5)
12 de septiembre de 1997 (Parte 1) ( 12 de septiembre de 1997 )
19 de septiembre de 1997 (Parte 2) ( 19 de septiembre de 1997 )
26 de septiembre de 1997 (Parte 3) ( 26 de septiembre de 1997 )
3 de octubre de 1997 (Parte 4) ( 03/10/1997 )
10 de octubre de 1997 (Parte 5) ( 10/10/1997 )
Mientras Shredder y su Clan Foot continúan cazando tortugas sin éxito, Splinter queda atrapado en el Reino de los Sueños mientras medita. El maestro chino Shinobi, Chung I, le advierte que el Señor Dragón ha provocado que el Reino de los Sueños se vuelva inestable y está tratando de utilizar esta interrupción como una forma de ingresar al mundo real. Chung I envía a su preciada alumna encapuchada, Mai Pai Chi, de China a la ciudad de Nueva York para ayudar al ahora atrapado Splinter. Al quitarse la capucha, se revela que ella también es una tortuga mutante.
Una vez que se encuentra con las Tortugas en su guarida en Nueva York, la estudiante de Chung I explica que ella también sufrió mutaciones junto con las Tortugas en las alcantarillas de la ciudad de Nueva York, y que ella fue arrastrada río abajo por ella misma y fue encontrada por Chung I en Chinatown. . Después de ser atacada por el Clan Foot, Michaelangelo la llama "Venus de Milo", en referencia a la cabeza de una estatua que llevaba después del ataque. Como grupo, se infiltran en la sede del Clan Foot y Venus usa su magia Shinobi para destruir la personalidad malvada de Shredder y acabar con el Clan Foot.
Venus les enseña con éxito a las Tortugas cómo ingresar al Reino de los Sueños y pueden liberar a Splinter, después de lo cual despierta de su estado meditativo. Desafortunadamente, el Señor Dragón y sus secuaces (llamados "El Rango") siguen a través del portal hacia el mundo real también, y el Señor Dragón promete matar y comerse a las Tortugas para absorber sus poderes mutantes por sí mismo.
El Señor de los Dragones envía a su esbirro, Wick, y a varios dragones de rango al mundo para reunir los ingredientes de un suero de invencibilidad. No pueden encontrar suficientes ingredientes para más de unas pocas dosis, por lo que intentan recolectar los huesos exóticos que necesitan del Zoológico del Bronx. Las Tortugas los interceptan y trabajan juntos para frustrar su plan.
El Señor del Dragón envía más dragones de rango al zoológico para acabar con las tortugas, equipados con dosis adicionales de su suero de invencibilidad. Donatello ha descubierto que el suero es en realidad solo un placebo, lo que hace que el Rango se retire de la pelea. Mientras que el Señor del Dragón jura venganza, las Tortugas se dan cuenta de que las diferencias en la forma en que cada uno maneja las situaciones es lo que contribuye a convertirlos en un gran equipo cuando trabajan juntos.
6 "El bastón de Bu-Ki" Michael Mazo Ramon Pirouzian 17 de octubre de 1997 ( 17 de octubre de 1997 )
El Señor del Dragón utiliza una distorsión del tiempo para robar el Bastón de Bu-Ki, una antigua reliquia que inutiliza la magia Shinobi. Él atrae con éxito a Venus lejos de las Tortugas en un intento de neutralizar sus habilidades y derrotarla, pero las Tortugas aparecen a tiempo para salvarla, frustrando al Señor Dragón una vez más.
7 "Todos en la familia" James Taylor Eric Weinthal 24 de octubre de 1997 ( 24 de octubre de 1997 )
Las Tortugas se encuentran con un cazador furtivo en la alcantarilla: Simon Bonesteel. Cuando descubren que está tratando de vender una cría de tortuga marina en el mercado negro, se dan cuenta de su conexión innata con otras tortugas y diseñan un plan para salvar a la cría de tortuga. Bonesteel se ve frustrado, pero se escapa y jura atrapar a las tortugas.
8 "Plata y oro" Don McCutcheon Todd Swift 31 de octubre de 1997 ( 31/10/1997 )
Las Tortugas creen que Michaelangelo está loco cuando se encuentra con un gángster gorila gigante que habla llamado Silver. Cuando descubren que es real e intentan evitar que robe una bóveda, Silver encierra a Venus en la bóveda con una bomba cronometrada. Donatello piratea la combinación de la bóveda en el último momento, salvando a Venus de una fatalidad segura mientras Silver escapa a la noche.
9 "Noche de tortugas" James Taylor Alan Swayze 7 de noviembre de 1997 ( 07/11/1997 )
El programa de radio pirata de Michaelangelo, The Sewer Hour, lleva a cabo un rave disfrazado para recaudar dinero para animales en peligro de extinción, lo que les da a las Tortugas una fachada para bailar toda la noche con otros humanos que creen que su apariencia como tortugas es simplemente un disfraz. Desafortunadamente, Bonesteel aparece e intenta arruinar la fiesta. Él termina siendo el blanco de la broma, y ​​la fiesta recauda $ 1,200 para una organización benéfica de animales en peligro de extinción.
10 "Conoce al Dr. Quease" Rob Stewart Michael Mayhew 14 de noviembre de 1997 ( 14 de noviembre de 1997 )
Donatello se escapa para ver una conferencia de su excéntrico biólogo favorito, el Dr. Cornelius Quease. El Rango captura al médico por su conocimiento sobre la ciencia de la mutación, y Donatello intenta convencer a las Tortugas para que rescaten al médico. Cuando Donatello decide hacerlo solo, descubre que el Dr. Quease ha sido influenciado por el regalo de un laboratorio de última generación proporcionado por el Señor Dragón, y las Tortugas inician una misión de rescate para salvar a Donatello. Salvan a su hermano, pero Quease permanece bajo el empleo del Señor Dragón.
11 "Ganancia inesperada" Don McCutcheon Barry Julien 21 de noviembre de 1997 ( 21/11/1997 )
Silver intenta robar un billete de lotería ganador de un anciano, pero termina en manos de Michaelangelo. Mientras Michaelangelo piensa en todas las diferentes formas en que podría gastar sus ganancias, Silver hace todo lo posible por recuperar la posesión del boleto ganador. En última instancia, las Tortugas lo frustran, y ni Silver ni las Tortugas terminan con el boleto ganador.
12 "Tregua o consecuencias" Iain Patterson Ken Hotz y Spencer Rice 22 de noviembre de 1997 ( 22/11/1997 )
Wick se convierte en fan de The Sewer Hour, el programa de radio pirata de Michaelangelo. Después de escuchar una transmisión sobre rebelarse contra la autoridad opresiva, Dragon Lord promulga un plan para atraer a Michaelangelo haciéndose pasar por fanáticos. El Rango captura a Michaelangelo, pero las Tortugas restantes inventan un plan para salvar a Michaelangelo en el que pretenden rendirse al Señor Dragón.
13
14
15
dieciséis
"Libera mi corazón" Rob Stewart (Parte 1),
Otta Hanus (Parte 2),
Scott Ateah (Partes 3 y 4)
Rhonda Smiley
(Parte 1 y 3),
Barry Julien (Parte 2),
Dan Clark (Parte 4)
6 de febrero de 1998 (Parte 1) ( 1998-02-06 )
13 de febrero de 1998 (Parte 2) ( 13/02/1998 )
20 de febrero de 1998 (Parte 3) ( 20/02/1998 )
27 de febrero de 1998 (Parte 4) ( 1998-02-27 )
Se muestra a dos niños en China llamados Chi Chu y Bing abriendo un misterioso ataúd. Un esqueleto antropomórfico se eleva del ataúd, momento en el que Chi Chu vierte un elixir mágico sobre el esqueleto para darle la forma de una mujer humana. Se revela que los niños son sus asociados (y en realidad tienen 1200 años), y que ella es un vampiro de 2000 años llamado "Vam-Mi". Fue derrotada hace 17 años por el antiguo maestro de Venus, Chung I, momento en el que le quitó el corazón y lo guardó en una caja de madera mientras ella estaba encerrada en un ataúd. Ella revela que necesita encontrar su corazón y volver a ponerlo en su lugar dentro de cuatro días, de lo contrario perderá su ilusión humana y morirá de una vez por todas. Cuando Bing le informa que Venus (junto con la antigua caja que contiene su corazón) ahora está en Estados Unidos, viajan a la ciudad de Nueva York en una misión para recuperar su corazón perdido de Venus. Mientras Bonesteel intenta tender una emboscada a las Tortugas, Vam-Mi & Co. aparecen y atacan a Venus. Las tortugas escapan y Venus descubre que la misteriosa hierba seca en su antigua caja de madera se ha convertido en un corazón que late.
Con Bonesteel todavía sin éxito cazando las Tortugas, Vam-Mi continúa tratando de encontrar su corazón. Debido a su proximidad, el corazón comienza a moverse por sí solo en un intento de regresar a ella. Venus insiste en que deben mantenerlo alejado de ella, sin embargo, las otras Tortugas tienen la impresión de que sería mejor que le devolvieran el corazón a Vam-Mi a cambio de que ella dejara a las Tortugas en paz. Mientras Venus duerme, Raphael secretamente deja que el corazón salga a la calle por sí solo en medio de la noche. Sin embargo, después de encontrarse con Vam-Mi y escucharla admitir que quieren matar a Venus, las Tortugas cambian de opinión y luchan contra Vam-Mi en su lugar. Los vampiros se ven obligados a huir cuando sale el sol, y Raphael secretamente le devuelve el corazón a Venus mientras ella todavía está dormida para que no sepa que se llevaron el corazón y casi se lo devuelven a Vam-Mi.
Después de una discusión sobre de quién es el problema Vam-Mi, Venus deja a las Tortugas para estudiar un montón de pergaminos antiguos Shinobi por sí misma, en un intento de aprender un hechizo mágico Shinobi para destruir vampiros. Vam-Mi la rastrea y la ataca, sin embargo Leonardo aparece y salva el día. Bonesteel, que también está persiguiendo a Venus, obtiene el corazón de Vam-Mi durante su confrontación con Vam-Mi. Después de regresar a la guarida de las Tortugas y admitir que había perdido el corazón durante la refriega, Leonardo convence a las Tortugas de que si encuentran Bonesteel, encontrarán el corazón. Tanto las Tortugas como Vam-Mi terminan rastreando a Bonesteel al mismo tiempo, y después de una pelea entre las tres partes, Bonesteel captura a Vam-Mi & Co. en una jaula, mientras que las Tortugas terminan con el corazón nuevamente en su poder. . Guardan el corazón en una caja fuerte, sin saber qué hacer con él ahora que lo han recuperado.
Bonesteel negocia un trato con Vam-Mi & Co. para trabajar juntos para derrotar a las Tortugas. Mientras las Tortugas trabajan en varios dispositivos con los que localizar y luchar contra Vam-Mi, Venus continúa practicando hechizos mágicos Shinobi para derrotar a Vam-Mi. Ella no tiene éxito al principio, pero finalmente es capaz de dominar el hechizo Shinobi de sus antiguos pergaminos. Las Tortugas rastrean a Vam-Mi, que demuestra ser más poderoso de lo que habían imaginado. Bonesteel aprovecha la pelea y termina capturando a Leonardo, Michaelangelo, Donatello y Raphael, mientras Splinter y Venus huyen. Las Tortugas engañan a Bonesteel y escapan de regreso a la guarida, donde Venus usa su telepatía para comunicarse con el corazón. Vam-Mi usa magia para teletransportarse a su corazón, y las Tortugas la emboscan con la luz del sol. Vam-Mi se disuelve en cenizas y finalmente es derrotada. Venus reflexiona sobre sus experiencias y se da cuenta de que ahora es parte de la familia de las Tortugas y es una verdadera guerrera Shinobi.
17 "Reflexiones mutantes" David Straiton Michael Mayhew 6 de abril de 1998 (6 de abril de 1998 )
El Dr. Quease desarrolla varias Tortugas robóticas a pedido del Señor Dragón y las envía a atacar a las Tortugas reales. Cuando Donatello descubre la trama, se infiltra en el laboratorio del Dr. Quease y ejecuta un plan exitoso con las Tortugas reales para destruir a los robots para siempre.
18 "King Wick" David Straiton Alan Swayze 23 de abril de 1998 ( 1998-04-23 )
Wick está expuesto a una poción mágica experimental que estaba preparando para tratar el dolor de cabeza del Señor Dragón y de repente se vuelve poderoso y arrogante. Desactiva al Señor Dragón con magia y se declara a sí mismo como "Rey Wick", con el antiguo Señor Dragón siendo relegado a su compañero personal (ahora conocido como "Weenie"). Después de liderar un ataque fallido contra las Tortugas, la propia magia de Wick lo devuelve a su antiguo yo, lo que lo obliga a reanudar sus deberes como compañero del Señor Dragón.
19 "Como hermanos" Iain Patterson Rhonda Smiley 24 de abril de 1998 ( 24 de abril de 1998 )
Después de una intensa sesión de entrenamiento, Leonardo y Raphael discuten mientras recuerdan los eventos de varios episodios anteriores en este episodio de resumen basado en clips. En el contexto de una discusión de ida y vuelta, se resumen los eventos del arco de la historia "East Meets West". Se utilizan clips de varios episodios adicionales para demostrar los pensamientos de cada tortuga sobre sus relaciones interpersonales. Venus les recuerda a las Tortugas cómo son como hermanos y finalmente los convence de que se reconcilien.
20 "Volviéndose mono" Otta Hanus Todd Swift 27 de abril de 1998 ( 27 de abril de 1998 )
Raphael se encuentra con Bonesteel cuando sale a dar un paseo en motocicleta y lo persiguen hasta una casa abandonada. The Rank también sigue a Raphael hasta la casa. Las tres partes pronto descubren que un gorila gigante llamado Bongo (que escapó del zoológico del Bronx) se esconde en la misma casa. Raphael y Bonesteel se ven obligados a trabajar juntos temporalmente para escapar de la situación en una sola pieza, después de lo cual Raphael se hace amigo del gorila fugitivo.
21 "El invitado" Richard Flor Rhonda Smiley 4 de mayo de 1998 (4 de mayo de 1998 )
El amigo humano ciego de Splinter, Andre, fue desalojado de su apartamento, y Splinter insiste en que se quede con él en la guarida de las Tortugas hasta que encuentre un nuevo lugar para vivir. En su camino a la guarida, se topan con el Dr. Quease y accidentalmente cambian el bastón de Andre por la "varilla bio-disruptora" experimental de Quease, una nueva arma que está probando para el Señor Dragón que hace que la materia biológica se queme. Aunque inicialmente resistentes, las Tortugas se hacen amigos rápidamente de Andre debido a su naturaleza amable. Después de que Andre se va, Raphael descubre que Quease está tratando de localizar a Andre para recuperar el disruptor biológico, lo que hace que Splinter lidere un ataque contra el Dr. Quease y The Rank. Venus rompe la varilla del bio-disruptor haciendo que Quease huya, mientras que Andre finalmente se muda a un nuevo apartamento con la ayuda de Splinter y las Tortugas.
22 "Confiar en el Dr. Quease" Robert Lee Dan Clark,
Michael Mayhew
11 de mayo de 1998 ( 05/11/1998 )
Después de tener un desacuerdo con el Señor de los Dragones con respecto al deseo del Dr. Quease de realizar pruebas en las Tortugas en lugar de matarlas, el Dr. Quease se acerca a Donatello para ayudarlo a avanzar en su investigación sobre la mutación. Donatello está de acuerdo a pesar de la desconfianza de sus compañeros Tortugas hacia Quease, y pronto descubre que Quease sigue siendo malvado después de que las Tortugas se embarcan en una misión para salvar a Donatello.
23 "El buen dragón" Robert Lee Dan Clark,
Michael Mayhew
12 de mayo de 1998 ( 12 de mayo de 1998 )
The Rank interrumpe un juego de laser tag entre Venus y Raphael, durante el cual Venus descubre un "Buen Dragón" moralmente consciente que la salva durante la emboscada. Él revela que todos los dragones eran buenos hasta que el Señor Dragón los corrompió usando trucos en el Reino de los Sueños. Después de una batalla entre The Rank y las Tortugas, el "Buen Dragón" se enfrenta al Señor Dragón y regresa voluntariamente al Reino de los Sueños a través de la Prisión de Cristal, prometiendo volver algún día al mundo humano para matar al Señor Dragón.
24 "Accidente de alcantarillado" Robert Lee Dan Clark,
Michael Mayhew
13 de mayo de 1998 ( 13 de mayo de 1998 )
Mientras charla en una sala de chat en línea, Silver le lava el cerebro a Donatello a través de un virus informático que lo expone a sugerencias hipnóticas. Bajo esta hipnosis, Donatello comienza a cometer robos de joyas de alta tecnología para Silver hasta que Raphael descubre lo que está pasando y ayuda a Donatello a escapar de las garras de Silver sacándolo de su estado hipnótico usando la palabra desencadenante "banana".
25 "Enemigo de mi enemigo" Robert Lee Dan Clark,
Michael Mayhew
14 de mayo de 1998 ( 14 de mayo de 1998 )
Splinter encuentra a Oroku Saki (antes Shredder), ahora un mendigo, siendo asaltado por adolescentes. Salva a Oroku y lo lleva de regreso a la guarida de las Tortugas. El Señor del Dragón descubre que Oroku posee una antigua reliquia de batalla que puede aumentar su poder que Oroku le robó al antiguo maestro de Splinter, llamado "Golden Shuriken". Después de que Oroku tiene un desacuerdo con Splinter y deja la guarida de las Tortugas, The Rank rastrea a Oroku, quien termina escapando con el Shuriken Dorado en la mano y promete regresar pronto a su antigua gloria maligna.
26 "Quién la necesita" Richard Flor Rhonda Smiley 15 de mayo de 1998 ( 15 de mayo de 1998 )
Después de burlarse del fracaso de Venus para aprender correctamente un hechizo de unión Shinobi, Venus sale corriendo de la guarida, dejando a las otras Tortugas unidas mágicamente entre sí con la magia Shinobi. Este es un episodio de recapitulación basado en clips centrado en los recuerdos de Venus de las Tortugas. Mientras están pegados, el arco de la historia de "Unchain My Heart" se resume usando clips como recuerdan las Tortugas, además de recordar los eventos de varios otros episodios. Splinter es capaz de deshacer el hechizo y las Tortugas se dan cuenta de que Venus es de hecho un miembro valioso de su familia, por lo que la rastrean solo para descubrir que ya se había liberado del alcance de The Rank. Venus explica por qué las cinco tortugas funcionan tan bien juntas y, emocionadas y unidas, corren hacia su próxima aventura.
Nota : Este es el final de la serie .

Crossover de Power Rangers

Fuera de The Next Mutation , las Tortugas también actuaron como estrellas invitadas junto a los Power Rangers en Power Rangers in Space . El final del episodio " Save Our Ship " conduce directamente a " Shell Shocked ", donde las Tortugas son convocadas y lavadas el cerebro por Astronema para luchar contra los Rangers. Su control sobre ellos se rompe más tarde, y se unen a los Space Rangers para luchar contra las fuerzas de Astronema. Antes de regresar a Nueva York, las Tortugas tienen una petición de los Rangers: navegar por el espacio en los Galaxy Gliders.

Venus de Milo

La contribución más notable del programa al mito de las tortugas fue una quinta tortuga mutante, una hembra llamada Venus de Milo (inicialmente llamada Mei Pieh Chi), que era experta en las artes místicas del shinobi y usa una máscara azul claro que estaba trenzada en el espalda, dando la apariencia de una cola de caballo. También se demostró que tenía una falta de conocimiento de la cultura y los dichos modernos. Venus fue interpretada por Nicole Parker y expresada por Lalainia Lindbjerg.

Venus de Milo solo apareció en The Next Mutation . En una entrevista de 2007, el director Kevin Munroe explicó las instrucciones que le dio Peter Laird para TMNT . Munroe admitió que entre esas reglas estaba: "No se menciona en absoluto a Venus de Milo, la tortuga hembra. Ni siquiera puedes bromear sobre eso con Peter. Es solo una de esas cosas que odia con pasión".

Cancelación

El programa fue cancelado en el verano de 1998. La cancelación del programa marcó la primera vez que las Tortugas estaban fuera de las pantallas de televisión durante un período prolongado desde que la serie animada debutó en 1987. Una nueva serie animada finalmente comenzaría a transmitirse en 2003 .

Las calificaciones no fueron lo suficientemente fuertes como para que Fox quisiera seguir gastando dinero en la producción del programa. Dado que no eran dueños de las Tortugas Ninja, no se beneficiaron de transmitirlo tanto como lo harían al transmitir una serie de la que tenían los derechos.

Video casero

La serie completa de la versión "Hero Turtles" fue lanzada en DVD en el Reino Unido por Maximum Entertainment en 2004. Algunos territorios extranjeros han lanzado episodios completos en sus idiomas nativos, incluidos Alemania, Francia, Israel, Polonia e Italia. . ¡Gritar! Factory lanzó el primer volumen de Ninja Turtles: The Next Mutation en DVD el 4 de septiembre de 2012. El 4 de diciembre de 2012 Shout! Factory lanzó el segundo volumen en DVD.

VHS

Nombre de VHS Ep. No. Fecha de lanzamiento información adicional
El este se encuentra con el oeste episodios 1-5 destacados 1998
Libera mi corazón 4 1999 Reino Unido y Australia
Todos en la familia 3 1998 Reino Unido y Australia

DVD

Región 1

Título Ep. No. Fecha de lanzamiento información adicional
Volumen uno 13 4 de septiembre de 2012 Episodios 1-13
Volumen dos 13 + 2 4 de diciembre de 2012 Episodios 14-26, más los dos episodios cruzados de Power Rangers in Space : "Save Our Ship" y "Shell Shocked"
El este se encuentra con el oeste 7 4 de marzo de 2014 Episodios 1-7
Turtle Power! 6 + 2 5 de agosto de 2014 Episodios 21-26, más los dos episodios cruzados de Power Rangers in Space : "Save Our Ship" y "Shell Shocked"
La serie completa 26 + 2 10 de mayo de 2016 Episodios 1 a 26, más los dos episodios cruzados de Power Rangers in Space : "Save Our Ship" y "Shell Shocked"

Región 2

Título Ep. No. Fecha de lanzamiento información adicional
Volumen uno 8 2 de agosto de 2004 Región 2
Volumen uno, versión dos 5 Octubre de 2004 Región 2
Volumen dos 3 21 de marzo de 2005 Región 2
Volumen dos 15 11 de febrero de 2008 Región 2

Región 4

Título Ep. No. información adicional
El este se encuentra con el oeste 7 Episodios 1-7
Reflexiones mutantes 7 Episodios 8-14
El buen dragón 6 Episodios 15-20
Hermanos 6 Episodios 21-26

Historial de retransmisiones

En los Estados Unidos de América, el programa se emitió por primera vez de 1997 a 1998 los viernes por la tarde en Fox Kids a las 4:30 pm.

Referencias

enlaces externos