La noche y la ciudad -Night and the City

Para otros usos, consulte Night and the City (desambiguación) .

La noche y la ciudad
Nightandthecity.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por Jules Dassin
Escrito por
Guión por Jo Eisinger
Residencia en La noche y la ciudad
de Gerald Kersh
Producido por Samuel G. Engel
Protagonizada
Cinematografía Max Greene
Editado por
Musica por Franz Waxman

Empresa de producción
DISTRIBUIDO por 20th Century Fox
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 96 minutos
País Reino Unido
Idioma inglés

Night and the City es una película negra de 1950dirigida por Jules Dassin y protagonizada por Richard Widmark , Gene Tierney y Googie Withers . Está basada en la novela homónima de Gerald Kersh . Filmada en exteriores en Londres y en Shepperton Studios , la trama gira en torno a un estafador ambiciosoque se encuentra con continuos fracasos.

Dassin confesó más tarde que nunca había leído la novela en la que se basa la película. En una entrevista que aparece en el lanzamiento del DVD de The Criterion Collection , Dassin recuerda que el casting de Tierney fue en respuesta a una solicitud de Darryl Zanuck , quien estaba preocupado porque los problemas personales habían convertido a la actriz en "suicida" y esperaba que el trabajo mejorara su estado de ánimo. mente. La versión británica de la película fue cinco minutos más larga, con un final más optimista y con una banda sonora completamente diferente. Dassin apoyó la versión estadounidense como más cercana a su visión.

La película contiene una escena de lucha muy dura y prolongada entre Stanislaus Zbyszko , un célebre luchador profesional en la vida real, y Mike Mazurki , quien antes de convertirse en actor era él mismo un luchador profesional.

Trama

Harry Fabian es un ambicioso estafador y estafador estadounidense en ciernes en Londres. Mantiene una relación fracturada con la honesta Mary Bristol, propietaria de un club nocturno y empresario Phil Nosseross, y Helen, que es la esposa separada de Phil. Mientras intenta una estafa en un combate de lucha libre, Fabian presencia a Gregorius, un luchador griego veterano, discutiendo con su hijo Kristo, quien ha organizado la pelea y quien controla efectivamente toda la lucha libre en Londres. Después de denunciar el evento de Kristo como un exhibicionismo de mal gusto que avergüenza las tradiciones grecorromanas del deporte, Gregorius se va con Nikolas, un compañero luchador. Fabian se pone al día con los dos y se hace amigo de ellos, habiéndose dado cuenta de que puede ser anfitrión de la lucha libre en Londres sin la interferencia de Kristo si puede persuadir a su padre para que apoye la empresa.

Fabian se acerca a Phil y Helen con su propuesta, luego pide una inversión. Incrédulo, Phil ofrece proporcionar la mitad de las £ 400 requeridas, si Fabián puede igualarlo. Desesperado, Fabián le pregunta a Figler, un mendigo y jefe no oficial de una sociedad informal de delincuentes callejeros, a Googin, un falsificador y Anna, una contrabandista de Thameside, pero ninguno puede ofrecer ayuda. Finalmente, Helen se acerca a Fabián, quien le ofrece las 200 libras esterlinas a cambio de una licencia para seguir administrando su propio club nocturno, habiendo obtenido el dinero vendiendo una piel cara que Phil le compró recientemente. Fabián está de acuerdo, pero engaña a Helen haciendo que Googin falsifique la licencia. Mientras tanto, Phil recibe la visita de asociados de Kristo, quienes le advierten que mantenga a Fabian alejado de la escena de la lucha libre de Londres. Phil ya sospecha de Helen de la duplicidad, pero no advierte a Fabián, que procede a abrir su propio gimnasio con Gregorius y Nikolas como estrellas, y Phil como socio silencioso.

Un Kristo furioso visita el gimnasio, solo para descubrir que su padre está apoyando el esfuerzo de Fabian. Al reunirse con Phil, los dos planean matar a Fabián, pero se dan cuenta de que solo pueden hacerlo si Gregorius deja a Fabián. Phil se encuentra con Fabian y le quita el respaldo, sugiriendo que Fabian lleve a Nikolas y The Strangler, un luchador vistoso favorecido por Kristo, al ring juntos para mantener el negocio en marcha, sabiendo que Gregorius nunca lo permitiría. Al encontrar al gerente de The Strangler, Mickey Beer, Fabian lo convence de que apoye la pelea y se burla de The Strangler para que se enfrente a Gregorius y Nikolas. Gregorius accede a la pelea, convencido por Fabián de que demostrará que su estilo tradicional de lucha es superior. Beer le pide a Fabián 200 libras esterlinas para cubrir sus honorarios, por lo que Fabián le pide a Phil el dinero. En cambio, Phil llama a Kristo y le informa que The Strangler está en el gimnasio de Fabian.

Traicionado, Fabián le roba el dinero a Mary y regresa al gimnasio. Sin embargo, The Strangler incita a Gregorius a una pelea prolongada y brutal, durante la cual la muñeca de Nikolas se rompe. Gregorius finalmente derrota al estrangulador en el ring cuando llega Kristo, pero muere minutos después en los brazos de su hijo por el agotamiento. Al ver que tanto su negocio como su protección se pierden, Fabián huye.

En venganza por la muerte de su padre, Kristo pone una recompensa de £ 1,000 por la cabeza de Fabian, enviando un mensaje a todo el inframundo de Londres. Fabián es perseguido durante la noche, primero por los hombres de Kristo, luego por Figler, quien intenta atrapar a Fabián para obtener la recompensa. Convencida de que su licencia es auténtica, Helen deja a Phil, solo para descubrir que el trabajo es una falsificación sin valor. Ella regresa con Phil desesperada, solo para descubrir que se ha suicidado, dejando todo a Molly, la anciana limpiadora y operadora del puesto de flores del club.

Fabian finalmente encuentra refugio en la barca de Anna en el Támesis, pero ya ha sido localizado por Kristo. Mary llega y Fabián intenta redimirse gritándole a Kristo que Mary lo traicionó, para que ella obtenga la recompensa. Mientras corre hacia donde Kristo está parado en Hammersmith Bridge , es atrapado y asesinado por The Strangler, quien arroja su cuerpo al río. El estrangulador es arrestado momentos después y Kristo se aleja de la escena.

Emitir

Reacción crítica

La película ha sido descrita como innovadora por su falta de personajes comprensivos, el castigo mortal de su protagonista (en la versión estadounidense {{¿qué | ¿Cuál fue el final británico? Por favor, elabore y cite. Esta es la segunda vez que un final británico alternativo es mencionado, sin ningún detalle en ningún momento.), y especialmente su retrato realista del triunfo por parte de los mafiosos que no se detienen ni se preocupan en absoluto por las maquinaciones de la ley. Los críticos de la época no reaccionaron bien; típica fue la reseña de Bosley Crowther en The New York Times , que decía en parte,

El talento evidente de [Dassin] se ha gastado en una historia inútil y basura, y lo mejor que ha logrado es un grotesco pictórico turgente ... trató de engañarlo con un guión muy pobre, y fracasó ... [el guión] no tiene ninguna virtud dramática real, razón o argumento válido ... poco más que una mezcla de episodios desgarrados que tienen que ver con los esfuerzos tortuosos de un club nocturno de Londres barato para arrinconar el escándalo de la lucha libre, una ambición en la que él falla. Y solo hay un personaje al que una persona decente y respetable puede importarle.

La película fue reevaluada por primera vez en la década de 1960, cuando el cine negro se convirtió en un género más estimado y ha seguido recibiendo críticas elogiosas desde entonces. Escribiendo para Slant Magazine , Nick Schager dijo:

La obra maestra de Jules Dassin en 1950 fue su primera película después de ser exiliado de Estados Unidos por supuestas políticas comunistas, y la desagradable experiencia parece haber infundido a su trabajo un resentimiento y pesimismo recién descubiertos, como la película, sobre el estafador temerario Harry Fabian (Richard Widmark) y sus intentos imprudentes de convertirse en un pez gordo, rebosante de ira, ansiedad y una impactante dosis de odio puro.

En The Village Voice , el crítico de cine Michael Atkinson escribió: "... la película es una pieza temperamental de claroscuro wellesiano (filmada por Max Greene, né Mutz Greenbaum) y una caída ocasionalmente desconcertante en el inframundo, particularmente cuando el entorno de la lucha libre controlado por la mafia explota en un donnybrook de puñetazos en los riñones ".

En Street with No Name: A History of the Classic American Film Noir , el crítico de cine Andrew Dickos lo aclama como uno de los noirs seminales del período clásico, escribiendo: "... en una fusión perfecta de humor y carácter, Dassin creó un obra de poder emocional y drama existencial que se erige como paradigma del patetismo noir y la desesperación ".

Preservación

El Archivo de Cine de la Academia conservó Night and the City en 2004.

La colección de discos de producción cinematográfica del León Británico de la Biblioteca Británica incluye música de la banda sonora de la película Night and the City , en la que aparece Adelaide Hall .

Video casero

La película fue lanzada como un DVD de la Región 1 en febrero de 2005 como parte de The Criterion Collection y en la Región 2 por el BFI en octubre de 2007. Ambos discos contenían sólo la versión estadounidense. Criterion publicó la película en Blu-ray como una edición de dos discos que contenía las versiones de EE. UU. Y Reino Unido en agosto de 2015. En septiembre de 2015, el BFI también lanzó la película en Blu-ray, de nuevo con ambas versiones.

Rehacer

Night and the City , una película de 1992 protagonizada por Robert De Niro, se basó en la película.

Referencias

Bibliografía

  • Harry Tomicek: Der Wahnsinnsläufer. Noche y Ciudad . von Jules Dassin, Cámara: Max Greene (1950). En: Christian Cargnelli, Michael Omasta (eds.): Schatten. Exilio Europäische Emigranten im Film Noir . PVS, Viena 1997, ISBN  3-901196-26-9 .

enlaces externos