Controversia del actor gay de Newsweek - Newsweek gay actor controversy

La controversia del actor gay de Newsweek se refiere a la reacción a un artículo escrito en 2010 por el escritor de la revista Newsweek , Ramin Setoodeh, en el que afirma que los actores abiertamente homosexuales no son capaces de interpretar personajes heterosexuales de manera convincente. El artículo de Setoodeh provocó fuertes reacciones tanto dentro como fuera de la industria del entretenimiento.

Camisa de fuerza

En un artículo de Newsweek titulado "Chaqueta de fuerza" con fecha del 26 de abril de 2010, el periodista Ramin Setoodeh reseñó la reposición de Promises en Broadway , Promises, protagonizada por Sean Hayes como el protagonista masculino. Hayes había recientemente salido como gay en una entrevista con el LGBT -Interés El Abogado revista. Setoodeh encontró la actuación de Hayes "rígida y poco sincera, como si estuviera tratando de ocultar algo, lo que por supuesto es". Setoodeh también desafió la capacidad de actuación del actor abiertamente gay Jonathan Groff , quien se había unido recientemente al elenco de Glee . Aunque reconoció a Groff como "un cantante impresionante y un rompecorazones" por su actuación en Broadway en Spring Awakening , Setoodeh descubrió que la actuación televisiva de Groff era "apagada" y distractora.

A partir de estas dos actuaciones, junto con cómo las percepciones de Setoodeh sobre las actuaciones de los actores Rock Hudson , Tab Hunter , Van Johnson y Anthony Perkins, cerrados o semicerrados durante sus carreras, pero ahora se sabe que eran homosexuales, cambiaron con su conocimiento de los actores. 'homosexualidad, Setoodeh concluyó que una vez que el público se entera de que un actor es gay, el actor ya no puede interpretar personajes heterosexuales de manera convincente. Setoodeh reconoció la capacidad de los actores Neil Patrick Harris y Portia de Rossi para interpretar personajes heterosexuales en televisión (en How I Met Your Mother y Better Off Ted respectivamente), pero los descartó con la afirmación de que están interpretando caricaturas, no personajes.

Reacción

El día después de que el artículo de Newsweek apareciera en línea, el sitio web de medios LGBT AfterElton.com denunció a Setoodeh y sus conclusiones. El editor Michael Jensen señaló artículos anteriores de Setoodeh en los que afirmaba que los personajes afeminados en la televisión eran dañinos para el movimiento gay y parecía sugerir que Lawrence King, víctima de asesinato adolescente abiertamente gay, era parcialmente culpable de su propio asesinato debido a su autoexpresión afeminada. . Se preguntó si la opinión de Setoodeh sobre los actores abiertamente homosexuales tenía sus raíces en algún problema del propio Setoodeh con los hombres afeminados. Jensen cuestionó lo que Setoodeh, él mismo abiertamente gay, esperaba lograr con el artículo y afirmó que al escribirlo, Setoodeh solo estaba dificultando que los actores homosexuales tomaran la decisión de salir del armario.

La actriz Kristin Chenoweth , coprotagonista de Hayes en Promises, Promises , salió en defensa de Hayes. Al publicar en Newsweek.com, Chenoweth señaló que Hayes fue nominado para Drama League , Outer Critics Circle y Tony Awards y que "miles de personas han viajado de todo el mundo para disfrutar de la actuación de Hayes y no parecen tener un solo problema con su sexualidad ". Ella acusó a Setoodeh de participar en un sesgo de selección a través de sus elecciones de actores en los que centró el artículo y encontró toda la pieza "terriblemente homofóbica".

Tras la respuesta de Chenoweth, el creador de Glee , Ryan Murphy, pidió un boicot a Newsweek , escribiendo en una carta abierta: "Este artículo es tan equivocado como impactante e hiriente ... Extiendo una invitación abierta al Sr. Setoodeh para que venga al sala de escritores de nuestro programa, y ​​tal vez haga una visita fija ... Con suerte, algo del amor que intentamos difundir se contagiará al Sr.Setoodeh, un hombre gay que necesita profundamente un poco de educación, y no solo se disculpa con aquellos a los que ha ofendido profundamente, pero hace una pausa antes de volver a tomar su bolígrafo venenoso para resolver los problemas de su propio odio a sí mismo ". En una segunda carta abierta, Murphy anunció que Setoodeh había aceptado su invitación y se reuniría con los escritores de Glee y observaría las sesiones de casting. "Espero que observar este proceso de primera mano, y hablar con nuestro elenco, sea esclarecedor para el Sr. Setoodeh y sirva de base para sus futuros esfuerzos periodísticos".

Jarrett Barrios , presidente de la organización de vigilancia de medios LGBT Gay and Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) se unió al guionista Dustin Lance Black, galardonado con un premio de la Academia, para llevar a Setoodeh a la tarea, escribiendo para The Hollywood Reporter :

"Toda la serie de anécdotas fuera de lugar en" Straight Jacket "parece confirmar sólo una cosa: Estados Unidos está comenzando a abrazar a actores gays y lesbianas abiertos en papeles heterosexuales en el escenario y la pantalla y el propio Setoodeh aún no está listo para hacerlo. En un ejemplo , Setoodeh hace todo lo posible para llamar a Sean Hayes "queeny" y afirmarlo como un descalificador por su papel directo en "Promises, Promises". Es cuando el autor vende estereotipos cansados ​​como un [ sic ] "queeny" que la pieza se inclina se aleja de la realidad y se inclina hacia los propios problemas abiertamente homosexuales de Setoodeh con la sexualidad y la feminidad. La verdad es que el techo de cristal que Setoodeh postula se ha construido con sus propios argumentos, que ignoran un hecho tras otro sobre la dirección en la que se dirige Hollywood en 2010. Quizás Setoodeh no puede ver 'Glee' y 'Promises, Promises' excepto a través de una lente de estereotipos oscuros que ha heredado. Tal vez tenga algo de interés. Pero sea cual sea la razón, con lo que está en juego para los estadounidenses homosexuales en este momento, no es excu Se que sus editores infligen reflexiones tan hirientes - y sin fundamento - a los lectores de Newsweek . Todos hubiéramos estado mejor si hubiéramos dejado los pensamientos torturados de Setoodeh en el sofá de su terapeuta y dejando historias sin fundamento como esta en el escritorio del editor ".

GLAAD pidió además a Newsweek y Setoodeh que emitieran una disculpa.

Varios actores abiertamente homosexuales, incluidos Cheyenne Jackson , Michael Urie , Jane Lynch y Cynthia Nixon criticaron duramente el artículo de Setoodeh.

Tres meses después de la publicación del artículo, Groff habló con el periódico británico The Independent al respecto. Al comparar el artículo con una mala crítica basada en el hecho de que un actor no usa el acento apropiado para un papel, Groff dijo: "Solo tienes que tomarlo como cualquier crítica buena o mala, y tratar de dejar que se te caiga en la espalda. He interpretado todo tipo de personajes, con todo tipo de sexualidad, y espero seguir haciéndolo ".

La respuesta de Setoodeh

El 10 de mayo de 2010, Ramin Setoodeh escribió un artículo respondiendo a la controversia. Titulándolo "Fuera de foco", Setoodeh afirmó que su intención "no era menospreciar a mi propia comunidad, sino examinar un tema que se está barriendo bajo la alfombra", supuestamente el problema es que la sociedad en su conjunto tiene problemas para aceptar abiertamente a los homosexuales. actores en papeles heterosexuales, y que quería iniciar un debate sobre el tema. Calificó gran parte de las críticas que se le dirigieron como "ataques" y dijo que sus oponentes estaban tergiversando sus palabras. Negó las afirmaciones de que se odia a sí mismo o es homofóbico.

La respuesta de Setoodeh llevó al editor de AfterElton.com, Jensen, a acusar a Setoodeh de "jugar la carta de la víctima" y no abordar ninguna de las críticas que se hicieron al artículo. "Si su objetivo era iniciar un 'debate', y él dice que lo fue, es revelador lo desinteresado que parece estar en tener ese debate".

Respuesta de Newsweek

El editor de cultura de Newsweek , Marc Peyser, se sentó con Dustin Lance Black y Jarrett Barrios para discutir las consecuencias del artículo de Setoodeh y los problemas más amplios de ser abiertamente gay en Hollywood. Barrios y Black continuaron señalando lo que consideraban ataques a la capacidad y el talento de los actores homosexuales y discutieron si un actor en la cima de su profesión podría mantener una carrera después de salir del armario.

Defendiendo a Setoodeh

El guionista y productor Aaron Sorkin escribió un artículo para The Huffington Post en el que afirmó que las personas que criticaban a Setoodeh no entendían el punto. Asegurándoles a los lectores que Setoodeh está "del lado de los buenos", Sorkin escribió: "El problema no tiene nada que ver con la preferencia sexual. El problema tiene mucho que ver con el hecho de que sabemos demasiado el uno del otro y nos preocupamos demasiado por lo que sabemos. En una breve década hemos sido reacondicionados para entretenernos en las áreas más privadas de la vida de otras personas ". En lugar de dirigir la ira hacia Setoodeh o boicotear a Newsweek , las celebridades deberían "[b] oicotear la alfombra roja. Ganarás el Emmy, Ryan, y obtendrás toda la publicidad que lo acompaña. y su elenco debe pasar con orgullo por cada micrófono que se les ponga en la cara ".

Escribiendo para The Hollywood Reporter , Andrew Wallenstein escribió que no podía entender qué supuestamente hizo Setoodeh mal. Al afirmar que "la orientación sexual puede distorsionar una actuación, y en más de un sentido", prosigue Wallenstein, "siempre existe la posibilidad de que incluso el actor más brillante en el armario en el papel heterosexual más increíblemente guionizado se quede corto, especialmente en un protagonista romántico". papel". Los actores homosexuales, escribió, deberían ser considerados para papeles principales heterosexuales, pero es posible que no tengan éxito al interpretarlos, y es posible que Setoodeh simplemente identificara a dos que no pueden. Independientemente de si eso es cierto o no, la gente no debería "vilipendiar a los que se atreven a decir lo que piensan, incluso cuando no son amables".

Referencias