Nellie Campobello - Nellie Campobello

Nellie Campobello
Nació María Francisca Moya Luna 7 de noviembre de 1900 Ocampo, Durango
( 07/11/1900 )
Murió 9 de julio de 1986 (9 de julio de 1986)(85 años)
Seudónimo Nellie Francisca Ernestina Campobello Luna
Ocupación escritor, bailarín, coreógrafo
Nacionalidad mexicano
Género novelas, poesía
Obras destacadas Cartucho
Niños 1 hijo (1919-1921)

Nellie (o Nelly ) Francisca Ernestina Campobello Luna (7 de noviembre de 1900 - 9 de julio de 1986) fue una escritora mexicana, notable por haber escrito una de las pocas crónicas de la Revolución Mexicana desde la perspectiva de una mujer. Cartucho narra su experiencia de niña en el norte de México en el apogeo de la lucha entre las fuerzas leales a Pancho Villa y las que siguieron a Venustiano Carranza . Se mudó a la Ciudad de México en 1923, donde pasó el resto de su vida y se asoció con muchos de los intelectuales y artistas mexicanos más famosos de la época. Al igual que su media hermana Gloria , una conocida bailarina de ballet , también fue conocida como bailarina y coreógrafa . Fue directora de la Escuela Nacional de Danza de México.

Biografía

Campobello nació María Francisca Moya Luna en Villa Ocampo, Durango de Jesús Felipe Moya Luna y Rafaela Luna. Nació en 1900, aunque luego a veces diría que nació en 1909, 1912 o 1913. Pasó su infancia en Parral, Chihuahua y su juventud en la ciudad de Chihuahua , donde asistió a la Inglesa de la Colonia Rosales. Universidad. Después de que su padre fuera asesinado en la Batalla de Ojinaga en 1914, su madre se volvió a casar con el médico Stephen Campbell de Boston, cuyo apellido asumieron los niños, y que Nellie cambió a Campobello . En 1921, murió su madre.

En 1923, después de la Revolución Mexicana , llegó a la Ciudad de México , donde ella y su hermana menor Gloria (bautizada como Soledad Campobello Luna) estudiaron danza. Bajo la dirección de Nellie, Gloria fue considerada la Prima Ballerina de México. Posteriormente (desde 1937) fue directora de la Escuela Nacional de Danza del Instituto Nacional de Bellas Artes . En 1942, junto a Gloria, además del escritor Martín Luis Guzmán y el pintor José Clemente Orozco , funda el Ballet de la Ciudad de México.

Coreografía y danza

En 1923, inició su carrera como bailarina, junto a su hermana Gloria, en la Ciudad de México. Fue compañera de clase de las hermanas Costa (Adela, Amelia y Linda), Lettie Carroll, Carmen Galé, Madame Sanislava Potapovich y Carol Adamchevsky.

Para conmemorar el inicio de la Revolución Mexicana, el presidente Lázaro Cárdenas encargó una danza coreografiada que representaría al movimiento armado y sus éxitos anteriores (educación pública, paz, etc.). En noviembre de 1931, Campobello presentó el Ballet de masas 30-30 (Ballet de masas) en el estadio nacional. Esto incluyó a estudiantes intérpretes o ejecutantes de la Escuela Plástica Dinámica (hoy conocida como la Escuela Nacional de Danza Nellie y Gloria Campobello ) y estudiantes de primaria (que simbolizaban a la gente común). Nellie, vestida de rojo, representó la Revolución. El ballet 30-30 luego viajaría por todo el país como parte de las Misiones Culturales .

En 1937 Campobello fue designada directora de la Escuela Nacional de Danza , cargo que ocupó hasta 1984. Varios famosos bailarines y coreógrafos mexicanos han salido de la escuela como Amalia Hernández .

Junto a Martín Luis Guzmán y José Clemente fundó el Ballet de la Ciudad de México, que presentó en el Palacio de Bellas Artes en colaboración con artistas como Carlos Chávez , Julio Castellanos , Carlos Orozco Romero y Romero Montenegro. .

Además del Ballet 30-30 , su trabajo de danza incluye La virgen de las fieras, Barricada, Clarín, Binigüendas de plata y Tierra . Su trabajo coreográfico popular incluye Cinco pasos de danza o danza ritual, Danza de los malinches, El coconito, Bailes istmeños, Ballet tarahumara y Danza de los concheros. Con el Ballet de la Ciudad de México, coreografió Fuensanta, Obertura republicana, Ixtepec, El sombrero de tres picos, Vespertina, Umbral, Alameda 1900, Circo Orrín, La feria y muchos otros.

Obras literarias

Yo , poemas, 1928; segunda edición, 1929

En 1928, Campobello publicó su primer libro de poesía con el nombre de Francisca (su nombre de nacimiento). Titulado Yo , el libro fue editado por LIDAN, editorial de Gerardo Murillo. Yo está compuesto por cinco poemas, considerados por Doris Meyer (crítica literaria norteamericana) como “precursores necesarios en la formación del espíritu de la crítica social”. Irene Matthews los describió como “[...] versos cuyos ritmos son a la vez infantiles y bailables. Gran parte de la poesía “baila” rítmicamente ”. Junto a la poesía que escribió Campobello durante su paso por La Habana como bailarina, algunos de los poemas de Yo fueron publicados en la revista cubana “Revista de La Habana”. Esta colección se tituló “ Ocho poemas de mujer ”. También se publicó con su nombre de nacimiento “Ocho poemas de mujer”. Algunos de estos poemas fueron traducidos al inglés por Langston Hughes en su antología de Dudley Pitts.

Cartucho , 1931; segunda edición, 1940

En 1931 publicó su novela más conocida, Cartucho, relatos de la lucha en el norte de México , financiada por Germán List Arzubide.

Campobello describió su motivación para escribir Cartucho como una de “vengar una herida”. Tras el fin del movimiento armado, algunos revolucionarios fueron juzgados contra el grupo en el poder, entre ellos Francisco Villa , héroe de la infancia de Campobello. Continuó escribiendo sobre esta lucha en su obra Apuntes sobre la vida militar de Francisco Villa .

Cartucho fue narrado en tres apartados: “Hombres del Norte”, “Los Ejecutados” y “Bajo fuego”. Cada uno está compuesto por relatos breves o episodios sobre personajes de Parral y de Villa Ocampo , contados desde el punto de vista de Nellie de niña. Este punto de vista es raro dentro del género de la Revolución Mexicana . Está repleto de detalles de la vida diaria. Se dice que es una versión feminista de la Revolución, porque se narra en espacios privados, desde la casa de la autora y desde los barrios de la calle Segunda de Rayo en Parral. La mayoría de estos espacios incluyen menciones a mujeres y niños. La novela describe las personalidades de las mujeres durante la Revolución, no bajo los estereotipos que se suelen atribuir a las mujeres como el sentimentalismo y la irracionalidad, sino como personajes pragmáticos y fuertes, a veces vulnerables, pero enfrentados a su realidad y lucha. La novela también muestra a los hombres de la Revolución bajo una mirada diferente: una Villa que lloraba, un soldado que jugaba y bromeaba con los niños y un soldado que arrullaba y cantaba a la hermana menor de Campobello, Gloria, para dormir.

Otros trabajos

  • Las manos de mamá , novela, 1937
  • Apuntes sobre la vida militar de Francisco Villa , 1940
  • Ritmos indígenas de México , 1940
  • Tres poemas , 1957
  • Mis libros , 1960 (ilustrado por José Clemente Orozco)
  • Obra reunida , 2008 (Fondo de Cultura Económica)

Vida personal

Ella nunca se casó, pero tuvo varias aventuras. En 1919 tuvo un hijo, José Raúl Moya, que murió dos años después. Al parecer, el padre era Alfredo Chávez , luego gobernador de Chihuahua . También Germán List Arzubide contó que se enamoró de ella.

Fue una de las pocas mujeres involucradas en el centro de los grupos intelectuales de México y también fue una gran amiga de Federico García Lorca y Langston Hughes , quienes tradujeron su poesía al inglés.

Hasta el día de hoy, es considerada la única escritora mexicana en publicar narraciones (semi-autobiográficas) sobre la Revolución Mexicana de 1910-1920. Por eso a menudo se la conoce como "La centaura del norte", el " Centauro del Norte". Su novela Cartucho es considerada una obra literaria clásica de la Revolución Mexicana, mostrando a los villistas bajo una luz favorable en un momento en que la mayor parte de la literatura los criminalizaba. Es considerada la primera narradora moderna en el México del siglo XX.

Muerte misteriosa

En 1985, Campobello desapareció repentinamente, junto con sus pertenencias, incluidas pinturas de Orozco y Diego Rivera . Al parecer, había sido secuestrada por Claudio Fuentes Figueroa o Claudio Niño Cienfuentes y su esposa María Cristina Belmont. Fuentes y su esposa ayudaron a cuidar la casa de Campobello en el centro de la Ciudad de México. Tenía poder notarial sobre Campobello. En 1998, un periódico local de Salt Lake City informó que se emitió una orden de arresto contra Claudio Fuentes, pero no fue localizado. El artículo informa que Fuentes dijo que estuvo en contacto con Campobello durante los 12 años de su desaparición. También estuvo involucrado en algunas investigaciones para encontrar al escritor perdido, pero finalmente se retiró de la búsqueda.

En 1998, la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (Ciudad de México) dictaminó que Nellie había fallecido el 9 de julio de 1986 y que fue enterrada en una tumba sin nombre en el Cementerio Progreso de Obregón de Hidalgo. La lápida con sus iniciales fue encontrada en 1998. En un pueblo cercano, se encontró un certificado de defunción de Campobello que indica que murió de insuficiencia cardíaca. Fuentes ha firmado este certificado como testigo. Su cadáver fue trasladado a Villo Ocampo, su ciudad natal, en 1999 y fue honrada con un monumento. Fuentes y su esposa utilizaron el poder y la edad de Campobello para aprovecharse de ella. La convencieron de que firmara su testamento para darles dinero porque Campobello no tenía otros herederos.

Como dice la crítica Tabea Linhard, "el trágico final de la vida de Campobello parece hacerse eco de una historia que pudo haber escrito la propia autora". El 7 de noviembre de 2017, Google celebró su vida creando un garabato en la página de inicio de Campobello para su 117 cumpleaños.

Referencias

Otras lecturas

  • Cázares, Laura. "El narrador en las novelas de Nellie Campobello: Cartucho y Las Manos de Mamá". Mujer y Literatura Mexicana y Chicana: Culturas en Contacto , ed. Aralia López-González, Amelia Malagamba y Elena Urrutía. Tijuana: COLEF 1988.
  • Cázares, Laura. "Nellie Campobello: Novelista de la Revoluciónó". Casa de las Américas 183 (1991)
  • Casares Hernández, Laura. Nellie Campobello . Universidad Iberoamericana, 2006.
  • D'Acosta, Helia. "Nellie Campobello". En Veinte Mujeres . Ciudad de México: Editores Asociados 1971.
  • DeBeer, Gabriela. "Nellie Campobello, escritora de la revolución mexicana". Cuadernos Americanos 223 (1979).
  • DeBeer, Gabriela. "Visión de Nellie Campobello de la Revolución Mexicana". The American Hispanist 4: 34-35 (1979) 20: 3 (mayo de 1986)
  • Donoso, Catalina. "Retrato hablado: la austera visualidad de los relatos de Nellie Campobello". Revista de crítica literaria latinoamericana 33.66 (2007): 173-186.
  • Meyer, Doris. "Las manos de mamá de Nellie Campobello: una relectura". Hispania (1985): 747-752.
  • Meyer, Doris. "Dividida contra sí misma: la primera poesía de Nellie Campobello". Revista de Estudios Hispánicos 20.2 (1986): 51.
  • Nickel, Catherine. "Nellie Campobello". Escritoras hispanoamericanas: un libro fuente biobibliográfico (1990): 117-126.
  • Parra, Max. "Memoria y guerra en" Cartucho "de Nellie Campobello". Revista de crítica literaria latinoamericana (1998): 167-186.
  • Parle, Dennis J. "Estilo y técnica narrativa en el Cartucho de Nellie Campobello ". Romance Quarterly 32: 2 (1985)
  • Pratt, Mary Louise. "Mi cigarro, mi Singer y la revolución mexicana: la voz corporal de Nellie Campobello". Revista iberoamericana 70.206 (2004): 253-273.
  • Pulido Herráez, Begoña. "Cartucho, de Nellie Canpobello: la percepción dislocada de la Revolución mexicana". Latinoamérica . Revista de estudios Latinoamericanos 52 (2011): 31-51.
  • Vanden Berghe, Kristine. "Homo ludens en la Revolución: Una lectura de Nellie Campobello". Homo ludens en la Revolución (2013): 1-206.