Ley natural ( Star Trek: Voyager ) -Natural Law (Star Trek: Voyager)

" Natural Law " es el episodio 168 de Star Trek: Voyager , el episodio 22 de la séptima temporada .

Mientras visitan el planeta Ledos, Seven y Chakotay atraviesan una barrera de energía. Los dos están varados en la jungla con humanoides anteriores a la disformidad, que acogen a la pareja y se ocupan de las heridas de Chakotay. Para volver a unirse a la Voyager , él y Seven deben desactivar la barrera de energía.

Trama

Mientras viajan en un transbordador al planeta Ledos para una conferencia sobre Warp Field Dynamics, Chakotay y Seven of Nine toman un pequeño desvío escénico para admirar el paisaje natural . Allí se encuentran raspando involuntariamente una antigua barrera de energía que comienza a romper la lanzadera. Seven logra hacer un agujero temporal en la barrera. El transbordador se cae pero aún amenaza con romperse. Momentos antes de que explote, los dos salen a la superficie, la pierna de Chakotay se lastima en el proceso.

Se encuentran en una jungla exuberante. A pesar de la lesión en la pierna de Chakotay, deciden buscar los escombros del transbordador con la esperanza de construir una baliza de socorro. Mientras buscan, se encuentran con una tribu de humanoides primitivos (los Ventu) que viven en la jungla. Debido a la Primera Directiva , Chakotay y Seven acuerdan limitar su contacto con ellos tanto como sea posible.

Mientras está en contacto con las autoridades de Ledos, Paris realiza una maniobra de vuelo ilegal dentro del espacio de Ledos. A pesar de sus años de entrenamiento como piloto, las autoridades de Ledos insisten en que se someta a un entrenamiento de vuelo uno a uno para enseñarle cómo volar de manera segura. Janeway está de acuerdo con esto, en parte como una forma de mantener buenas relaciones, pero Paris está disgustada por un curso largo y minucioso dirigido por un "instructor de recuperación" ledosiano.

Seven se ve obligado a proceder solo ya que Chakotay está demasiado herido para continuar. Mientras Chakotay descansa de su herida, tres Ventu lo encuentran y lo llevan a su campamento, donde comienzan a curar sus heridas. Comienza a comunicarse con ellos usando su lenguaje de señas y queda impresionado con su hospitalidad y cultura. Por necesidad, Seven debe afectar su cultura también, con el fin de tener cuidado con Chakotay. Los primitivos llegan a emular a los dos, incluso copiando los tatuajes faciales de Chakotay. Uno copia los implantes de Seven con escombros extraídos del transbordador.

Cuando Seven se dirige solo para buscar los escombros de la lanzadera, se pierde después de dejar caer su tricorder por un agujero profundo. Pero una joven Ventu la ha seguido y al día siguiente la ayuda a encontrar el cuerpo principal del transbordador estrellado. Chakotay los alcanza y recluta a regañadientes algunos Ventu para ayudar a llevar una matriz de deflectores a un sitio más óptimo.

Chakotay y Seven finalmente desactivan la antigua barrera de energía usando el deflector. La Voyager se entera de que la barrera fue erigida por una especie alienígena para proteger a los Ventu de los Ledosianos, que habían estado en guerra con los Ventu en el pasado. Estos alienígenas fueron finalmente asimilados por los Borg (razón por la cual Seven tenía el conocimiento necesario para penetrar en el campo durante el accidente). La caída del escudo abre el hábitat y sus habitantes primitivos a los Ledosianos, quienes rápidamente envían una expedición para investigar y explotar el hábitat de Ventu. Las autoridades de Ledos le prometen a Janeway que el Ventu sería bien tratado, pero la tripulación no está convencida. Pero cuando intentan quitar el deflector de la lanzadera para cerrar la barrera nuevamente, son atacados por una nave de Ledos que desactiva los transportadores de la Voyager . París, a pesar de las protestas de su instructor de vuelo, utiliza un pilotaje dramático y hábil para eliminar al equipo ledosiano y restablecer la barrera, liberando al Ventu al menos temporalmente de la contaminación cultural del mundo exterior. Seven teme que los Ledosianos hayan escaneado las modificaciones de su deflector y eventualmente puedan construir su propio dispositivo para desactivar la barrera.

Producción

El episodio sirvió para establecer el desarrollo de una relación entre Chakotay y Seven of Nine. Este desarrollo se insinuó en el episodio " Error humano ", que se filmó justo antes, y aparecería significativamente en el final de la serie " Endgame ", que se emitiría tres semanas después.

Recepción

SyFy recomienda este episodio para su guía de atracones de Seven of Nine .

Referencias

enlaces externos

• "Ley natural" en IMDb
• Ley natural en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
• Ley natural en StarTrek.com